'<,3\w HJUfotn f
Is ook uw vriendschap
berekening?
AANDACHT
POLITIEK OVERZICHT
DE MZETM AALST
EN OMSTREKEN. Verschijnt de Donderdag en Zondag van iedere week.
BURELEN: Kerkstraat 9, Aalst Telef.nr. 24.114 P.C. nr. 881.72 - 12 Jaarg. 1,25 Ir. 't Nr. Zondag 6 November 1955
Nummer 89
VOLKSE OPVOEDKUNDE
(Familiale Kronijk voor Opvoeding en Onderwijs.)
TROUWE VRIENDSCHAP,
DURENDE TROUW
P. R.
EEN MENS MOET KUNNEN
REKENEN EN BEREKENEN
Zieker moet een mens dat kunnen...
doch 't is te weten waarmede en met
welk doel Met vriendschap, wezenlij
ke, echte, trouwe vriendschap mag noch
gerekend noch berekend worden I
En toch geheurt het zoveel, zo dik
wijls en bij zoveel mensen tegenover
dezen die zij hun vrienden noemen
Schijn I Onoprechtheid I Ontrouw I
Valse vrienden Geen vrienden
Weet u wat REKENEN is Wij lezen
in het verklarend woordenboek reke
nen is met getallen werken. ln, de re
kenkunde rekent men met cijfers, in de
algebra rekent men met letters, ln de
vriendschap rekent men noch met cij
fers noch m;t letters, maar met het hart,
met het gevoel
En wat is BEREKENEN Wij lezen
weerom in het verklarend woordenboek
om zekïr de juiste bepaling te geven
«Berekenen is een overweging waarbij
men zijn handelingen laat afhangen van
de kans op voordeel.»
Men handelt in dergelijk geval niet
uit vriendschap maai uit eigen voor
deel. Inzake vriendschap mag dus ze
ker niet be-re-kend worden
EN TOCH DIENT GEREKEND EN
BEREKEND
Zeker dient er in het leven gerekend
en berekend Dat moet zelfs waar het
past en mag. Dag in dag uit dient een
huisvrouw te rekenen en te cijferen om
er voor te zorgen rond te komen; met
het oog op een tegenslag die misschien
te wachten staat vóór de deur; met het
oog op de aankoop van iets nieuws voor
man, kind of gezin. Er mag en er moet
gerekend worden in dergelijke geval
len.
Ex mag ook berekend worden
met het oog dus er eigen voordeel uit
halen bij voorbeeld in zaken. Doch
hier dienen wij dan de spreuk ter herin
nering te brengen liever eerlijk ...wei
nig, dan weinig eerlijk.
Een handelaar moet berekenen, hij
moet zien dat hij zijn zaken zodanig
opdrijft dat hij er voordeel bij heeft.
Dat vergt zijn gezin van hem. Dat is
beroepsplicht. Doch; immer eerlijk re
kenen en berekenen Of dat immer ge
daan wordt., is een andere zaak
NIET REKENEN ALTUD EN
OVERAL
Het wordt gevaarlijk als een mens
zover komt, dat hij altijd en overal en
bij alle dingen rekent en dat zijn hele
leven één rekenen wordt.
Zulke mensen gij kent er wellicht
zo leven laag bij de grond, zijn ma
terialisten. 't Zijn geen schone mensen,
en 't kunnen, naar onze mening, geen
vrienden, geen wezenlijke vrienden
zjin, want ook inzake vriendschap, ook
len zij aan 't rekenen gaan en zeer ze
ker aan 't berekenen En eens als de
mooiste dingen, zoals vriendschap, ook
berekend worden... is er van wezenlij
ke vriendschap geen sprake meer... Wat
koop ik ervoor Wat heb ik eraan
Wat verdien ik ermee Zulkdanige
zogezegde vriendschap is een vorm van
egoïsme, en egoïsme heeft absoluut,
maar absoluut niets met vriendschap te
maken.
Want wat is vriendschap. Wat is een
vriend
Wij lezen in VeTSchueren Een
vriend is een persoon met een ander
verbonden door de liefde van welwil
lendheid Elk woord weegt in deze be
paling. Wezenlijke vrienden zijn aan
mekaar verbonden door een schier niet
te breken band van trouw. Trouw e
medevoelen in alle levensomstandighi
den; in voor- en tegenspoed, in alle
levensomstandigheden. Een wezenlijk"
vriend houdt zijn vriend op het goede
spoor en zegt hem, ronduit, dat hij ver
keerd doet als hij van d- goede weg af-
dwaaldt. Een echte vnend gaat enkel
met zijn vriend daar waar ieder deftij
mens mag gaan, spreekt enkel met ham
over zaken die overal en door iedereen
mogen gehoord worden.
De Vlaamss volksmond schetst raak
de wezenlijke vriendschap onder meer
in volgende gezegden
VRIENDEN KIJVEN,
VRIENDEN BLIJVEN
Vrienden, wezenlijke vrienden zijn
niet immer akkoord, 't komt zelfs soms
zover dat ze tegenover elkander staan
te kijven doch... toch blijven zij vrien
den, want alles wordt na 't kijven weer
bijgelegd en inniger wordt de vriend-
hap
VRIENDEN IN DEN NOOD,
HONDERD IN EEN LOOD
Ja, ja, 't is als men in nood is dat
men zijn vrienden, zijn wezenlijke
vrienden leert kennen en waarderen
Als alles goed gaat hebben we veel
vrienden (rekenaars en berekenaars)
doch eenmaal dat het minder goed of
slecht gaat vermindert het aantal vrien
den. Een troost: enkel dezen vallen weg
die nooit wezenlijke vrienden waren
Echte vrienden stellen zich nooit de
vraag Wat koop ik ervoor Wat heb
ik eraan Wat verdien ik ermee. Z
rekenen niet en veel minder nog bere
kenen zij inzake vriendschapsbetrek
kingen.
ZO'N VRIENDSCHAP IS GEVAAR-
LUK. ZE MAAKT VRIENDEN TOT
SLACHTOFFERS
Daarom wezen wij tegenover onze
vrienden... wezenlijke vrienden
Een der kenmerken der echte vriend
schap is de onbaatzuchtigheid en ook
de trouw, om zeker de dankbaar
heid niet te vergeten
Wij hebben wellicht aan een vriend
iets, misschien veel te danken. Verge
ten wij dat niet Blijven wij dankbaar
gedenken dat wij, zonder die vriend,
wellicht nooit zouden staan in het wer
kelijke leven waar wij nu staan en
trachten wij aan te voelen hoe pijnlijlj
het wezen moet voor een vriend., er een
te zien verliezen door ondankbaarheid,
wat zeggen wil ontrouw
Echte vrienden in den nood... tot
ter dood
Echte vrienden verdedigen mekaar
door dik en door dun I
Echte vrienden maken van mekaar
mooier mensen
Echte vrienden verheugen zich in
het onderling geluk
Echte vrienden zijn noch rekenaars
noch berekenaars I
VOEDEN WIJ ONZE KINDEREN OP
TOT WEZENLIJKE VRIENDEN
Hier ligt andermaal een schone taak
reg voor ons, opvoeders en opvoed
sters: vaders, moeders, in de eerste
plaats, leraars en leraressen en verder
al dezen die met» de opvoeding der
ieugd belast zijn.
Trachten wij eerst en vooral onze
kinderen in aanraking te brengen met
degelijke, wezenlijke vrienden, jongens
of meisjes die niet rekenen of bereke
nen... inzake vriendschap. Trachten wij
onze eigen kinderen zo op te voeden dat
zij, tegenover hun vrienden, noch
kenen noch berekenen f
Zo wij dat bereiken kunnen maken
wij er mooie jongens en meisjes van. I
OPVOEDER.
>oo©©o©oo5öoeoeoeoc«oï5osoo«ss®©c5c©sessos5©es9oc©ss©sses55©oo,
Kortelings zullen de burelen en drukkerij overgebracht worden
naar de ST. JORISSTRAAT, 25, (rechtover het Groen Kruis).
Alle drukwerken zullen er uitgevoerd worden op de allerlaat
tte nieuwe machines.
VOOR of TEGEN
DE GROOTWARENHUIZEN
De polemiek gevoerd rondom de
grootwarenhuizen heeft reeds heel wat
stof doen opwaaien. De meest tegen
strijdige meningen worden over dit pro
bleem geuit naargelang men zich
het standp_unt stelt van de verbruiker of
op dat van de handelaar. Daarom is de
peiling die een bekend instituut vooi
opinieonderzoek onlangs uitvoerde aan
gaande dit probleem zeer interessant te
noemen.
Aan 4.500 personen uit zo wat alle
sociale middens en uit verschillende
landsgedeelten werd de vraag gesteld
of volgens hen het aantal grootwaren
huizen diende vermeerderd te worden.
59 van de ondervraagden meen
den van wel, 26% gaven een negatief
antwoord terwijl 1 5 er geen eigen me
ning op na hielden.
Behalve bij de kategorie der hande
laars (17%) is bij al de anderen het
percentage van de voorstanders der
grootwarenhuizen veruit het hoogste.
In de stad sprak 59% zich uit voor
een vermeerdering der grootwarenhui
zen, op het platteland 52% en in de
nijverheidsbekkens 71%.
Indien we deze percentages volgens
de beroepen indelen krijgen we het vol
gende beeld 65% yan de vrije beroe
pen, furiktionarissen en bedienden zijn
r een vermeerdering, 62% bjj de
arbeiders. 61% bij de industriëlen en
het kaderpersoneel, 47% bij de land
bouwers en 1 7 bfj de handelaars.
Die ctjfers zijn sprekend en behoe
ven geen kommentaar. Nochtans is
het zeer interessant de redenen na te
gaan waarmede de ondervraagden hun
antwoorden motiveerden.
Vele voorstanden' van de grootwaren
huizen zijn van- «--y-Jee! dat deze de
konkurrentïe' "Th de teufd' werken, kon-
kurrentie die steeds in het voordeel uit
valt van de verbruikers. De grootwaren
huizen zijn zeer voordelig voor de ar
beidende klasse en zij dwingen de klein
handelaars hun prijzen te verlagen, zeg
gen zij.
Anderen weer antwoordden dat de
grote magazijnen hun waren goedkoper
aan de man brengen omdat ze heel wat
tussenpersonen uitschakelen.
Een vrouw van het platteland was
or de vermeerdering der grootwaren
huizen omdat ze er één grote bestelling
kon doen van alles wat ze nodig had.
In een groot magazijn moet ge niet
kopen als hst u niet aanstaat, zei een
aodere vrouw. In een winkel durft men
soms niet anders dan iets te kopen en
zo schaft men zich nutteloze zaken aan.
Maar ook de voorstanders brachten
kritiek uit op de grootwarenhuizen en
hoofdzakelijk de volgende zij wensten
de grootwarenhuizen meer verspreid te
i in de voorsteden zodat men niet
telkens tot in het stadscentrum diende
te gaan om zijn inkopen te doen, terwijl
anderen vonden dat ze te vroeg sluiten
met het gevolg dat de vrouwen die gaan
werken er haast nooit terecht kunnen.
Zij die zich uitspraken tegen een ver
meerdering der grootwarenhuizen ge-
buikten eveneens sterke argumenten.
Een echtgenoot meende dat zij een t(
grote bekoring zijn voor het zwakke
geslacht om prulledingetjes t« kopen.
Ee;i andere maakte zijn beklag door
te zeggen dat zijn vrouw er veel
graag rondliep, dat zij er alle benul van
tijd verloor en hem daardoor verwaar
loosde.
Verschillende tegenstanders
van oordeel dat in de grootwarenhuizen
heel wat zaken van slechte kwaliteit
werden verkocht en verklaarden meer
vertrouwen te hebben in een bekwame
handelaar die er prijs op stelt zijn kliën-
ten te bevredigen.
Het grote argument tegen de ver
meerdering der grootwarenhuizen, zeg
den velen, is de haast dodelijke konkur-
rentie die ze aandoen aan de kleinhan
delaars.
Zoals het uit bet voorgaande blijkt
staan we hier voor een veelzijdig pro
bleem. De huidige toestand schijnt de
goedkeuring weg te dragen van de gro
te meerderheid, maar een vermeerde
ring der grootwarenhuizen kan op een
heftig verzet der handelaars stuiten.
H. M.
Da idylle Margaret-Peter» heeft
in alle opzichten bevredigend einde ge
kregen. Ronkende titels verheerlijken de
zelfopoffering van de prinses en de
schone trouw van de group-captain, die
aan een schim de tien beste van zijn le
vensjaren wijdde. Vreugde vooral in
de anglikaanse kringen voor wie het ge
val feitelijk een prestige zaak was ge
worden. Het blijft natuurlijk altijd mo
gelijk dat de blijdschap van de rigoris-
ten in de Engelse kerken een reden
vindt in het feit dat de geliefde prinses
op het nippertje het hellevuur ontweek..
Ernstiger dingen zijn in het Midden
Oosten aan de gang. Niets nieuws on
der de zon. Honderden jaren voor
Christus geraakten de kinderen Israëls
r;eds met de Farao's aan de slag... Dat
beide landen zich nu op en top bewa
pend hebben met het laatste snuifje op
gebiid van oorlogsmateriaal, maakt het
alleen veel erger. De schuldige zoeken
Onbegonnen werk. Israël had wel, we
gens de Arabische allianties en het be
trekken van wapens uit Tsjeko-Slowa-
kije, met een soort preventieve oorlog
gedreigd. Beide landen hebben, dank
zij voorwendsels en gecompliceerde ex
plicaties, stukje voor 6tukje van de ge
demilitariseerde zone ingepalmd, tot ze
een veertiental dagen geleden, letter
lijk en figuurlijk, tegenover elkaar ston
den. Of het incident omvang krijgt, is
voorals nog niet uit te maken. Bestands
commissie van de UNO heeft verster
king gekregen, met het oog op een on
getwijfeld drukke periode in haar be
staan.
Met dit al wordt o.i. de beroemde
geest van Genève» beduidend bedreigd
Het zal d; lieden van achter het ijzeren
gordijn enige moeite kosten, met daad-
•erkelijke overtuiging vre d esaange 1 - -
genheden te bespreken, laat staan een
algemene ontwapening te bepleiten,
wanneer hit zo goed als zeker is dat in
de Voor-Azische en Noord-Afrikaanse
heksenketel, rode agenten de lakens uit
delen en de wapens.
Di besprekingen te Genève schieten
ook zo weinig op. Het Molotov-plan,
een raad van parlementariërs uit Oost-
West-Duitsland de taak te geven de
Duitse heriniging te bewerken, wordt
door de Westersen terdege onderzocht.
Boelganin houdt het bij een vage hoop
dat er toch iets goeds uit die conferen
tie kan komen. Dullis acht een gedeel
telijke overeenstemming niet tenenmale
onmogelijk... Op één punt schijnen al
len akkoord; in het laten voortbestaan
van een verdeling van Duitsland, ligt
het groot gevaar voor een herrijzend
militarisme.
In Frankrijk heeft Premier Faure het
nog eens gehaald. Het vertrouwensvo-
tuum dat bij had gesteld naar aanlei
ding vein zijn vraag om vervroegde ver
kiezingen, «reeft hem 330 tegen 2 lil'
stemmen. De communisten hebben pro
gestemd, nut als vertrouwen in de re-
-erin» maar om zo gauw mogelijk langs
nieuwe verkiezingen om, eventueel hun
positie in het parlement te kunnen ver
sterken.
Marokko heeft zijn zin gekregen. Na
dat Ben Arafa zijn bevoegdheden had
overgedragen aan de troonraad. heeft
deze laatste ontslag gegeven ten gunste
van de inmiddels uit verbanning weer
gekeerde Ben Joessef. Dat is wel het
enige lichtpunt uit de -olitieke aktuali-
teit.
In België schrijven tal van parle
mentsleden. die onlangs de USSR be
zochten, vellen vol over hun reisindruk
ken. En elk probeert op zijn manier zijn
verhaaltje zo te construeren dat een of
andere zede les binnen het kader van
de partijprincipes er dik boven op
ligt. In de Volksgazet» was Van Eyn-
de er als de kippen bij om de weldaden
van een welbegrepen socialisme in ont
roerende passages te verheerlijken. In
La Dernière Heure komt Roger
Motz, ex-partijvoorzitter aan de beurt
met een bijlage gewijd aan «Overwegin
gen bij de Volksdemocratie.» Mijnheer
Motz staat in bewondering. «De levens
wijze is achter het IJzeren Gordijn wel
verschillend van de onze, maar de rest
komt ook wel Jn orde, als we maar met
veel wederzijds begrip de zaken aan
pakken... Misschien krijgen we hieT een
beetje licht op dc onverklaarbare hou
ding van de liberalen in de regering.
Het liberalisme is zo zoutloos en flets
eeworden in theorie, natuurlijk
dat het eender welk, zij het dan diame
traal tegenovergestelde systeem zou aan-
vaarden. als hun een licht; schijn van
waardigheid overschiet.
Terwijl in de Kamers de apparatuur
voor het electrische stemmen werd aan
gebracht prijzenswaardig initiatief
dat de debatten lichter zal maken voor
onze misschien eindelijk uitgeruste par
lementsleden zit de openbare me
ning te wachten op de diverse oratori
sche wrijvingen waartoe het regerings
beleid tijdens het verlof aanleiding
geeft. Dinsdag e.k. gaat de gong
A. V. D.
»©«oeessooo©o©c©©ess90do©©ceescs©o©©©oooo©5©©oo©o©oo©ooo©o©co©«<
4.i.
We;t ge nog wat M. De Stobbeleir
schreef toen de bcstratingswerken van
de Molenstraat en Werf werden uitge
voerd
Te traag gingen die werken vooruit
naar de mening van onzen achtbare se
nator-schepen.
Herinnert g'u dat
Herinnert g'u de bestratingswerken
van 't Statieplein
Daarmede scheen ons huidig stads
bestuur een record geklopt te hebben.
Mis.
De namen die op een affichke van de
BOLASKA prijken hebben mijn aan-
I dacht getrokken Z.E. Pater Janssens,
I De Bunne en Van Hoorick.
I Twee vreemdelingen en een Aalste-
naar zullen het zwaar filosofisch onder
werp «In hoever is de autonomie van
de kunstenaar te bepleiten», behande
len.
«Doctus cum libro» zal De Bunne
gezegd hebben en zal aan 't bladen ge
gaan zijn in alle mogelijke filosofische
werken die over kunst handelen. Ten
war; hij als grondslag de autonomie
zou verdedigen van de kunstenaar die
zich veroorloofde een Pietcr-Coucke-De
Bunne-musmm aan een te flanzen van
alle mogelijke en onmogelijke vormen,
stijlen en materialen; gewrongen, ge
draaide, gestoken en opgelegde motie
ven: de autonomie die de kunstenaar
toelaat alle rijke-bourgeois-elementen j
Een viertal maanden hebben én voet- een onsamenhangend geheel te laten
paden én bestrating in de Pieter Couck- vloeken, enkel en alleen om zijn mees
straat opengebroken gelegen. Daar had- ter dienen
dn zc ,r„ wcimav,rk«r en veel tof. Van Hoor,c|< dat
Nu vindt Staafke dat noodzakelijk en vondK; da ,ch„o„m,ke, wordt b,j
T" éi «r z''n k*®1 Hij zal de oud-leer-
Staark; zegt «Wij voeren veel wer lingen van de akademie van schone
ken uit.» .kunsten van Aalst heel wat filosofische
Cornelis zegt «Die straten zullen wetenschap bijbrengen gesteund op de
zoveel gekost hebbbcn alsof ze met rijke ervaring die hij van het Kremlin
goud waren belegd. heeft medegekregenHij zal handelen
D; bevolking zegt «We zullen on- over Van tsaren-stijl tot geproletari-
ze belastingen met goud moeten beta- scerd;-Kremlin stijl.
'en Z. E. Pater Janssens heeft heel wat
VAN DE 25 VERMINDERING hooi op de vork genomen. Het zal niet
VAN DE BELASTINGEN DAAR van de poes zijn om uit te blinken, ten
SPREEKT GEEN MENS MEER ov-rstaai* van vorige sprekers, in de fi-
OVER. ZELFS DE LIBERA!\EN losofische wetenschap van dc autono-
NIET MEIER II m'e van de Kunstenaar.
POLIET. i A. JUIN,
