i
KOLONIALE SCHULD4
1955 - 196Z
UITGEGEVEN IN BELGIE
975 franc p r titel van 1 frank nominaal
4.0/0
cmma
t
KONINKRIJK BELGIE
MINISTERIE VAN KOLONIËN
REK FE. Ds obligaties dragm 4 !4 rente 's iaars; zij zijn voorzien van 12 rentecoupons betaalbaar per 12 de-
cember van elk der jaren 1956 tot 1967
TER JGBETALING. De oligaties zijn terugbetaalbaar in zeven jaar met ingang per 12 december 1961 a pan
van de nominale waarde, bij uitloting, overeenkomstig een aflossingstabel die bij koninklijk besluit uiterlijk op
31 maart 1956 zal worden bepaald. De eventueel door de Delgingskas van de Openbare Schuld van Belgiscfc-
Congo teruggekochte titels kunnen aangewend worden voor delgingen, in de eerste plaats aangerekend op de
annuïteit die"het laatste terugbetaalbaar is, daarna op de voorlaatste en zo verder.
TITELS Obligaties aan toonder :van 1.000, 5.000, 10.000, 50,000 en 109.000 frank.
COLLECTIEVE BONS van 500.600 frank en meer. De verrichtingen op collectieve bons geschieden uitsluitend
door tussenkomst van de Dienst van de Openbare Schuld van het Ministerie van Koloniën.
VRIJSTELLING VAN BELASTINGEN. De rente en de terugbetalingspremie zijn vrij van alle huidige of toekom
stige cedulaire belastingen of taksen ten gunste van de' Staat, provinciën, gemeenten en van de Kolonie.
Inschrijvingsbulletins, ontvangstbewijzen of recepissen en, in het algemeen, alle bescheiden of schriften ge
daan of gesteld ter gelegenheid van de uitgifte, de betaling of de aflevering van de obligaties zijn vrij van het
zegelrecht. De af 1-vering van de de titels aan de inschrijvers is vrij van de belasting op de beursverrichtingen.
DIENST VAN DE LENING. Betaling van de coupons en terugbetaling van de obligaties naar wens van de
houder
IN BELGIE
te Brussel aan de loketten van de Kassier van Belgisch-Congo en van Ruanda-Urundi (Centrale Bank van Bel
gisch Congo en van Ruanda-Urundi;
te Brussel en in de provinciën aan de loketten van de Staatskassier (Nationale Bank van België)
IN BELGISCH-CONGO EN IN RUANDA-URUNDI
aan de loketten van de Kassier van Belgisch-Congo en Ruanda Urundi (Centrale Bank van Belgisch-Congo en
van Ruanda-Urundi,naar verhouding van één Congolese frank per opvorderbare Belgische frank.
•hels of gedeeltelijke terugbetaling van de collectieve bons en de betaling van de rente eraan verbonden ge-
De inschrijvingen kunnen rechtstreeks of door bemiddeling van de in België gevestigde banken,
gen en wisselagenten worden gedeponeerd.
financiële instellin-
AFLEVERING VAN DE OBLIGATIES.
en uiterlijk op 15 Januari 1956.
In de mate van het mogelijke bij de openstelling van de inschrijving
OFFICIËLE NOTERING. De opneming in de officiële koerslijst zal worden aangevraagd.
Brussel, 16 november 1955.
De Minister van Koloniën,
KOLONIALE LOTERIJ
DE WINNAARS VAN DE 16de
TRANCHE 1955 GETROKKEN
OP 12 NOVEMBER TE WASMES.
Tot op heden, 5 november 1955,
werden grote loten van honderdduizend
frank tot twee-en-een half miljoen uitbe
taald, hetzij geheel, hetzij in tienden, aan
winnaars komende uit Anderlecht,
Antwerpen, Arendonk, Brugge, Brussel,
Chapelle-lez-Herlaimont, Charleroi,
Deurne, Gavere, Geel, Gent, Hornu,
Luik, Moeskroen, Sourbrodt, Tongeren,
Ukkel, Willebroek, Wuustwezel.
Beroepen opgegeven door sommigen
van hen arbeider, autobestuurder, be
dienden, douaneluitenant, handelaar
ster, industrieel, kleermaakster, kolen
handelaar, mijnwerker, naaister, notaris,
schoenmaker, gepensioneerd tolbeambte,
vleeshouwer, werkster, weduwe zonder
beroep.
Buitendien werden loten van 25.000
tot 50.000 frank vpind door andere win-
laars, wonende in Duitsland (militaire
post), te Athus, Borgloon, Boussu, Bre-
d>3nen, Cuemes, Curegem, Elsene, Etter
beek, Heist a/Zee, Maassik, Molenbeek,
Schaarbeek, Stekene, St. Kruis.
Beroepen arbeider, werkloos-arbei
der) caféhouder, horlogemaker, huis
houdster, hollands handelaar, magazij
aaössêijs
De gi'hele of gedeeltelijke terugbetaling van de collectieve bons en de betaling van de rente eraan
schieden door creditering hetzij op de rekening van de titularis of van de rechthebbende die hij aanwijst bij
een bank in België, in Belgisch-Congo of in Ruanda-Urundi, hetzij op de postcheckiekening geopend in Belgie
in Belgisch-Congo of in Ruanda-Urundi op naam van de titularis of van de rechthebbende die hij aanwijst.
INSCHRIJVING OPENSTELLING OP 5 DECEMBER 1955; AFSLUITING OP 20 DECEMBER 1955.
Er kan echter vóór deze datum een einde aan de i schrijving worden gesteld.
UITGIFTEPRIJS
De prijs van uitgifte is algeheel bij de inschrijving betaalbaar, hetzij im Speciën, hetzij in obligaties van de Ko
loniale Schulden 4 1896-1898, 4 1906 en 3 1904.
De obligaties der leningen vernoemd en gedeponeerd met bat doel in te tekenen wdr<JerHB*™ard als volgt
een nominaal van 1.000 frank of veslvoud van 1.000 frank in obligaties 4% 1896-1898, coupons voor 2 ja
nuari 1956 en volgende aangehecht, geeft recht op een zelfde kapitaal van de huidige lening;
een nominaal van 1.000 frank of veelvoud van 1.000 frank in obligaties van 4% 1906, coupons voor 2 juni
1958 en volgende aangehecht, en de betaling van 40 fr. per tranche van. 1.090 frank nominaal geven recht op
een zelfde nominaal van de huidige lening.
een nominaal van 1.000 frank of veelvoud van 1.000 frank in obligaties 3 1904, coupons voor 1 rniaart
1958 en volgende aangehecht en de betaling van 225 frank per tranche van 1.000 frank nominaal geven recht
op een zelfde nominaal van de huidige lening.
De inschrijvingen kontant betaalbaar, worden zonder kosten ontvangen in België
te Brussel bij de Centrale Bank van Belgisch-Congo en van Ruanda-Urundi (Kassier van Belgisch-Congo en van
Ruanda-Urundi)
te Brussel en in de provinciën bij de Nationale Bank van België (Staatskassier).
nier, mijnwerker, milicien-sergeant, post
bediende, gepensioneerde-postmeester,
-atroon vervoerder, vrouw zonder be-
oep en een gepensioneerdi weduwe.
Er werden ook loten gewonnen door
olgende potjes 1 0 arbeiders, 4 arbei-
lers, 2 vrienden.
Verschillende personen hebben hun
oten doen innen door financiële instel
lingen. De Loterij bezit over deze win
baars natuurlijk geen enkele inlichting.
Laatste betaaldag voor de loten van
Je 16de tranche 1955 op 12 maart
1956.
OPGELET TREKKING VAN DE
PECIALE TRANCHE VOOR KERST
MIS OP 24 DECEMBER 1955.
oOo
KATH. BURGERS- EN
MIDDENSTANDSJEUGD
ZONDAG 4 DECEMBER 1955. t*
19 uur, in de zaal St-Martinuskring,
Zonnestraat, opvoering van
SCHIPPER NAAST GOD
Toneel in drie bedrijven door
Jan DE HARTOG.
Ingangskaarten aan 25 fr. en 20 fr.
bij E. H. Wuytack, St. Maarteiispl., nr
8, in de St. Martinuskring, Korte Zout-
straat en bij de leden.
BUISSERET.
lesus, Maria, Augustinus, Monica.
De Algemene Overste en de Zusters
van de H. Augustinus (Zwarte Zusters
van Aalst) bevelen aan in uw godvruch
tige gebeden de ziel van hun welbemin- 55
Medezuster
EERWAARDE
MOEDER PHILIPPINE
STADSNIEUWS
GENEESKUNDIGE
ZONi>AU0iEJ>te i
Bij afwezigheid van de huisdokter
kan men zien voor dringende gevallen
wenden
ZONDAG 4 DECEMBER 1955
Dr L. ^CHOCKAER F, HOUT
MARKT, 6. Tel. 242.88.
ZONDAL.Dlk.N51
DfcR AFOl'HJhKEN
IS Al I F.KN OREN
ZONDAG 4 DECEMBER 1935
van V tot 12 en van 14 tot i 8 u.
Voor dringende gevallen en dienst
na 7 uur 's avonds
De Apotheek van M. VAN KE.Y-
MElUiEEN V., ZESHOEK. lel.
2 I 5.3b.
üUl
Bü Kv_iC.Ki_Ufs.il. STAND DER
Si AD AAESi.
LiEBOOKIEN
Mannek13, Vrouwei.14. Totaal; 27
UVEKUJDENS
Adolphas De BrucKer, mozaiekbewer-
ker, 4z ecUt. Lrnestina De Backer,
Hots tacit, Kasteelstraat, 44.
Kamici Bchouppe, ÖZ j., wedr. Maria
D hondt, Mere, Kloosterstraat, 18.
Jan jozeï O ode lieve De Haeck, plaat
slager, ZU j., ongenuwd, St. Kamielstr.,
67.
Charles Louis De Meyst, 81 j., echt
genoot Antonia Van den Borre, Watër-
torenstraat, 1 1
Maria Isabella De Bolster, 79 j., we
duwe van Jan Vei tongen, Eremibode-
gem, Groenstraat 1 0.
Maria Celestina Boel, 84 j-, weduwe
van Carolus Roeland, St. Janstraat, 64.
Remi Joseph Gerard De Vos, gas-
werkman, 44 j., echtgenoot van Lea
Mortier, Deinze, Oude Brugse Foort,
112.
Barbara Van Mol, 78 j.A weduwe
van Simon De Ridder, Bergemeersen-
straat, 84.
1 levensloos aangegeven kind.
2 kinderen aangegeven minder dan
1 jaar.
HUWELIJKEN.
Ludovicus Vaji den Steen, wedr Hor-
tentia Schockaert, Korte Binnenstraat
6, met Palmyra De Lattre, zb., echtge-
scheiden van Petrus Coessens, wede.
van Jacobus Bastiaens, Beukendreef, 1 1
Jan Van der Heyden, lederbewer
ker, Beviijdingsdreef, 9, met Clemen
tina Bayens, spinster, Bevrijdingssraat,
12.
Jan, Merckx, spoorweg werkman, He-
kelgem, Langestraat, 40, met Jeanne
De Smedt, maaster, Botermelkstraat,
72.
Jozef Goffa, beroepsmilitair, Brussel,
Jules Bordetlaan, 1met Hilda Teon-
merman, punster, Hertshage, 41
Hubert De Norre, bedienden Gentse
steenweg, 255, met Marie Bonner be
diende, Welvaartstaat 89.
Willv De Kegel, electrieker, Moorsel-
baan, 99, mei Josephine ©eiboelpaep,
tigenstikster, Hof ten Bergestr., 200.
GEBOORTEN BINNEN DE ST AD
VAN 24 TOT EN MET 30 NOV. 1955
Freddy B.. M. Baetens, Mazitstraat,
2, Hekelgem.
Patrick J.B.. Vandenbosch,
straat, 1 82. Aalst.
Frits Bael, Briistraat, 20, Haaltert.
Eddy J. P. Schollaert, Marktweg,
17 7,"Aalst.
Martine M. Boriau, Huytstraat, N.H.
Nieuwerkerken.
Eddy M.C.L, Couckuyt, Grote Baan,
94 tjerdersem.
Georges A. De Troyer, Solleveldstr.,
35 b, Herzele.
Ronny R. R. Boschmans, Guido Ge-
zellestraat, I IDenderleeuw.
Pierre Peirlinck, Steenweg op Aalst,
25, Gijzegeim.
Martine k. P. Van Daethem, Jan Bijl
straat, 2, Aalst.
Danielle H. Dooremont, Bosstraat,
N.H. Haaltert.
Linda P.L.G. Schockaert, Brussel-
baan, I 1 8, Lrembodegem.
Rita M. C. J. Francois, Oude Hoek,
Westrem.
Carlos F. M. De Troyer, Diepestraat,
79, Aalst,
Rita S. Van Gucht, Potaardestraat,
Teralfene.
Groen-
POSTKANTORJEN
TOESTAND OP 1 DECEMBER 195.5.
A. KlAlNT OREN MET VOLLEDIGE
WERKZAAMHEDEN.
AALST 1Nieuwstraat nr. 8 Open
van 9 tot 1 7 u. 's Zaterdags tot 15
uur.
AALST 2 Station. Oipen van 9 u.
tot iZ u. 30 en van 14 u. tot 17 uur.
's Zaterdags tot 15 u.
AALST 3. Mijlbeek Open van 9
uur tot 12 uur 30 en van 14 u. tot 1 7
uur. 's Zaterdags tot 1 5 u.
_J3. KANTOREN MET BEPERKTE
WERKZAAMHEDEN.
Verkoop van postzegels, fiscale waar
den tot 50 fr., aangetekende-, spoed
en luchtpostzendingen, Postwissels (uit
gifte) tot 5,000 fr. Postwissels (beta
ling) tot 1,000 fr. Postcheks tot 5.000
fr.
AALST 14. De Gheeststraat, 24.
Open van 19 u. tot 1 2 u. 30 en van 14
u. tot 16 uur. 's Zaterdags tot 12 u.
30.
oOo
AAN DE ROME-REIZIGERS
Ter herinnering Alle eerste zonda
gen der maand van 1 1,39 u. tot 12 u.,
café Sint-Lieven, rechtover Sint Mar-
tinuskerk UITLEGDAG.
Oo
Winne, Aca-
Marie-Claire C. E. D
demieplaats, 1 1Aalst.
Helena G. Van Cauwenberge,
raardsbergsestraat, 215, Aalst.
(Juffrouw ESTHER VERMEERSCHLuc C. L. Simal, Arendstraat,
geboren te Lopschure de 15 November Aalst.
en sodvmehtig overleden te Rf27 A |C Janssens, Immerzeel-
Aalst de 3 December 1955, in het 23e Nicole'VerhHst, Jan Baptist Calle-
jaar van haar religieuse professie, ver- bautstraat 7, Teralfene.
Ge-
19,
sterkt door al de Rechten van, Onze
Moeder de H. Kerk.
Barmhartige Jezus, geef hare ziel
de eeuwige rust
De plechtige Lijkdienst gevolgd van
de begrafenis zal plaats hebben in de u a/f
kerk van htt Klooster op WOENSDAG lu' a °r m
7 DECEMBER 1955, om 9 u.
Machteld E. M. Mertens, Kattelinn>
straat, 1 8, Erpe.
Godelieve M. Van Kerkhoven, Lan
gestraat, 59, Welle.
Rita M.F.A, Larnibrechts, Beysweg,
126, Liedekerke.
Clothide C.C.C. Hendrickx, Kloos-
De Dërtjg Gregoriaanse Missen zul
len gelezen worden in het Klooster.
Aalst, Kapellestraat, 8.
Johan A. F. De Sutter, Speurt, 32
O orde gem.
Sonia De Boeck, Fosselstr., 5, Hekel
gem.
Huguette De TFaey, Gentse Stwg,
528, Aalst*
Maria G. C. L. Van Molle, Hoogstr.,
54, Aalst
STAD AALST.
STEDELIJKE COMMISSIE VOOR
TOERISME EN VREEMDELINGEN
VERKEER
WEDSTRIJD voor het tekenen van
pentekeningen, ter illustratie van bro
chures tot bevordering van het toerisme
in onze stad.
REGLEMENT.
ARTIKEL 1. De wedstrijd 'heeft
tot dodl de commissie ts laten beschik
ken over de tien schoonste pentekenin
gen over Aalst, dienstig tot het illustre
ren van aen toeristische brochure.
ARTIKEL 2. Mogen aan de wed
strijd deelnemen al de inwoners der
stad Aalst ofwel personen die de stad
niet bewonen, maar leerling of oud-
leerling zijn van een onderwijsinstelling
der stad Aalst, (dit laatste te vermelden
bij de inzending: zie art. 5).
ARTIKEL 3. Tien projekten zijn
nodig er illustratie van voornoemde
brochure. Het aantal inzendingen ech
ter is onbeperkt.
De pentekeningen moeten getekend
worden met betrekking tot volgende
onderwerpen
Belfort.
Beurs van Amsterdam.
Binnenkoer stadhuis.
Achtergevel stadhuis.
St. Martinuskerk (buiten- of binnen-
zicht)
Handelsrechtbank.
Koers der Stedelijke Academie voor
Schone Kunsten.
Achtergevel oud-Gasthuis (langs de
oude Dender).
Begijnhof (ingang, kapel of kerk.)
Zicht uit het Stadspark.
Aan de tekenaars wordt do grootste
vrijheid gelaten; zo mogen bv. op de
tekening van voornoemde gebouwen,
ook aangrenzende gebouwen of zichten
vooikcmen, of mag de omgeving waar
uit het onderwerp werd beschouwd
eveneens voorkomen.
ARTIKEL 4. De ontwerpen ver
vaardigd op tekenpapier zullen het for
maat 21/28, 9 hebben.
ARTIKEL 5. De ontwerpen moe
ten uiterlijk op 6 December vóór 1 7 u.
op het secretariaat der Commissie (stad
huis bureal 7) ingediend zijn en wel on
der volgende voorwaarden
1een gesloten omslag bevattende de
ontwerpen en vermeldende op de bui
tenkant het door de ontwerper gekozen
motto (dus geen naam of adres).
2. een gesloten omslag bevattende
een blad papier, vermeldende hat mot
to waaronder het ontwerp werd inge
diend, alsmede de naam en adres van
de ontwerper en eventueel voor die van
buiten de stad, de hoedanigheid van
leerlir^g of oud-leerling van Aalst ver
melden (op de buitenzijde van de om
slag alleen het motto vermelden).
3. voornoemde twee ore lagen dienen
gestoken in éénzeltde c- dag, welke
dient gesloten en waarop alleen mag
vermeld worden Commissie toerisme
en V\ V wedstrijd pentekeningen»
(dus terug geen naam of adres van
ontwei per).
ARTIKEL 6. Er zijn tien, prijzen
van 500 fr. elk; aan ieder bekroond
projiakt is dus 509 fr. verbonden en één
en zelfde inzender kan dus meerdere
projekien van zijn inzending zien be
kroond worden. Het comité behoudt
zich htt recht voor göen prijzen uit te
keren indien de ingezonden ontwerpen
geen voldoening geven.
AR TIKEL 7. De bekroonde wer
ken blijven eigendom van het comité
dat er vrij mag over beschikken voor
uitvoering en verspreiding. De andere
niet bekroonde werken kunnen op ver
zoek terug bekomen worden op bat se
cretariaat der commissie.
De Voorzitter, L. D'Hae&ejéer.