wmmbmö
Wer^mans'iUiZfcn
Imnë
Vv
'V «onnuts
ii! km lm is
Bouwgrondei
ilc CLIPPELL
Burgers hu is
Wtfaikelhuis
Woonhuizen
Woonhuizen
Woonhuis
W» ialÉiiUeiaUiS
Handelseigendom
c.
STUDSE VAN NOTARIS
te AALST, Voo:uitxangstraat 11
(nabij de Statie)
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN WELGELEGEN
MET INRIJPOORT
TE AALST, ST.KAMIELSTRAAT, 9S
De Notaris WAMBACQ, te Aalst,
zal openbaar verkopen,
STAD AALST
Len welgelegen woonhuis met inrij
poort aa«n de St. Kamielstraat, nr. 99,
mot een grootte van negentig centiaren.
BEGRIJPENDE inrijpoort met ga
rage, gang, voorplaats, keuken, afdak,
en koer; drie slaapkamers en zolder.
Kelder - Eiektiiciteit - Waterleiding.
Bewoond door de heer Petrus Van
Geit.
Zichtbaar Maandag- en Donderduv
namicldag, van 2 tot 5 u.
ENKELE ZITDAG
DINSDAG 3 JANUARI 1956,
te 2 uur namiddag, ter herberg Res
taurant» de la Gare», bij de Heer Jozef
Jacobs, te Aalst. Stationplein, nr. 13
o (Jo--
DOOR WOONSTVERANDERING
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN WELGELEGEN
TE AALST, MGGRSELBAAN, 97.
De Notaris WAMBACQ, te Aalst,
zal openbaar verkopen,
STAD AALST
Een welgelegen handelshuis aan de
Moörselbaan, nr. 97, met ene grootte
van tachtig centiaren.
BEGRIJPENDE: grote winkel, salon,
keuken met lanterneau, schotelhuis,
gang, koer en klein werkhuis of maga
zijn; verder twee slaapkamers en zolder.
Twee kleine kelders - Pomwater -
Elektriciteit - Drijfkracht.
Bewoond door de eig naar Mr. P.
Vertonngen.
Vrij gebruik met 15 JANUARI 1956
ZCHTBAAR Maandag- en Donder
dagnamiddag.
ENKELE ZITDAG
DINSDAG 3 JANUARI 1956,
te 2 uur namiddag, ter herberg Res
taurant» de la Gare», bij de Heer Jozef
Jacobs, te Aalst, Stationplein, nr. 13.
Om ust onverdeeldheid te scheiden.
OPENBARE VERKOPING
VAN ELF
EN
tc AALST. LANGESTRAAT en
WIJNGAARDSTRAAT.
De Notaris HENRT WAMBACQ, t<
AALST, zal met tussenkomst van zijn
ambtgenoot Notaris PAUL MULLER
VAN 1ST! RbEEK, te BRUSSEL, open
baar verk jen,
STAD AALST.
KOOP EEN Een blok van vijf
werkmanshuizen met koer aan de Lan-
VERDEELD IN VIJF LOTEN, ALS
VOLGT
Lot 1 Een werkmanshuis, Lange-
straat, nr. 4, groot volgens meting vLi
e0i negentig centiaren, begrijpende drie
plaatsen. Bewoond door Mevrouw Emi-
lienne De Bock.
INGESTELD 20.000 fr.
Lot 2 Een werkmanshuis, Lange-
straat, nr 6, groot volgens meting 96
centiaren, begrijpende twee plaatsen.
ONBEWOOND. Sleutel te bekomen
bij Notaris Wambacq.
INGESTELD 40.000 fr.
Lot 3 Een werkmanshuis, Lange
straat, nr 8, groot 58 centiaren, begrij
pende drie plaatsen. Bewoond door
Mevr. Weduwe 1 heofiel D? Smedt-
Hauwelaert.
INGESTELD 20.000 fr.
Lot 4 Een werkmanshuis, Lange
straat, nr 10', groot 32 centiaren, be
grijpende twee plaatsen. Bewoond door
Mijnheer Augustin Jacobs.
INGESTELD 20.000 fr.
Lot 5 Een we>kmanshuis met ko r
vóór het huis, Langestraat, nr 12, groot
één aar 35 centiaren begrijpende dri'
plaatsen. Bewoood door Mw Wed. Ber
nard Van Sande.
INGESTELD 20.000 fr.
KOOP TWEE Een blok van zes
werkmanshuizen aan de Langestraat er
bouwgrond aan de Wijngaardstraat.
VERDEELD IN ZEVEN LOTEN
ALS VOLGT
Lot 1 Een werkmanshuis aan d-
Laagesiraat, nr 93, groot volgenj me
ring 67 centiaren, begrijpende drie
plaatsen. Bewoond door Mr. Prosper
De Vos.
INGESTELD 20.000 fr.
Lot 2 Een werkm^nshuis, Lange-
Lot 3
itraat, nr
eentiaien.
ïtraat, nr 95, groot volgens mating 63
rentiar: n. Be voond door M. Lou.s De
iutter INGESTELD 20.000 fr.
Een w.rkmanshuis, Lange-
97, groot volgens meting 9U
centiaren. L,'.rijpende drie plaatsen.
Bewoond door Mr. Frcd.nk Moyetscen
J INGESTELD 20.000 fr.
Lot 4 E n werkmai shuis met tuin,
Langestraat, nr 99, groot volgens me-
inc één aar 74 centiaren, begrijpende
drie plaatsen. Bewoond door Mr Louis
G" leIli INGESTELD 20.000 fr.
I ot 5 Een werkmanshuis aan de
Langestraat. nr 101. groot volgens me-
an" 58 centiaren, begrnpende twee be-
aedenplaatsen en twee slaapkamers.
Bewoond door Mr Jozif De Freyne
INGESTELD i 30.000 fr.
Lot 6 Een werkmanshuis aan de
Langestraat. nr 103, groot volgens me
ting 60 centiaren, begrijpende twee be-
denplaatsen en een kamer. Bewoond
door Mr. August D^aese
1NGESLELD 61.000 Ir.
Lot 7 1 en P ••rceel bouwgrond aan
de Wiingaardstraat, met ene breedte
aan de baan. van 13 mHer '0 centim -
- en hebbende een oppervlal. .a;el
xr"; achter aan lot 4. Gebruik,
door Mr. Louis Gieleno.
INGESTELD 10.000 fr.
KOOP DRIE Een p rceel bouw
grond aan dn Wijngaardstraat. breed
aan de baan 44 m. 20 cm. gekend ten
idasUr Sektie F., nr. 652/K met ene
grootte volgens meting van JU arm
^VERDEELD IN ZE5 LOTEN ALS
VOLGT
Lot 1 Een perceel bouwgrond breed
aan de baan 8 m. 60 cm. en van achter
aan de spoorweg op ene br.eote van 14
m 20 cm. en hebbend.' eer. oppervlak
te volgens meting van 7 aren 95 cen
tiaren palende aan de .gendom van Mr
Maurice StjicE^^ 420OQ fr.
Lot 2 Een pirccel bouwgrond tus
sen loten 1 en 3. met een breedte van
meters en hebbende een oppervlakte
van 4 aren 1 4 centiaren.
INGESTELD 20.000 fr.
Lot 3 Een perceel bouwgrond tus
sen loten 2 en 4, met ene breedte van
meters en hebbende een oppervlakte
van 4 aren 1 1 centiaren.
INGESTELD 20.000 fr.
Lot 4 Een perceel bouwgrond tus
sen de loten 3 en 5 met ene breedte van
6 meters en hebbende een oppervlakte
van 4 aren 08 centiaren.
INGESTELD 20.000 fr.
Lot 5 Een perceel bouwgrond tus
sen loten 4 en 6, met ene br.-edte van 6
meters en hebbende ene oppervlakte
van 4 aren 05 centiaren.
INGESTELD 20.000 fr.
Lot 6 Een perceel bouwgrond ne
vens lot 5, met -'ne breedte aan de baan
van I I m. 60 cm. en var. achter aan de
spoorweg op een breedte van 6 m. 60
cm., hebbende een opoervlakte van 6
aren 25 centiaren, palende aan de ei
gendom der familie Herssens-Peirlinck.
INGESTELD 52.000 fr.
TWEEDE ZITDAG
MAANDAG 9 JANUARI 1956,
te 2 uur namiddag, ter herberg Res
taurant de la Gare», bij de heer Jozef
lacob, te Aalst. Stationplcin. 13.
-oüo
DC OR WOONSTVERANDERING.
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN WELGELEGEN
TE AALST,
HOVENIERSSTRAAT, 66.
D. Notaris WAMBACQ, te Aalst,
opciibour verkopen.
Een welgeLgen en gerieflijk winkel
huis, te Aalst, Hoveniersstraat, Nr. 66,
rnet ene grootte van 74 ca.
BEGRIJPENDE winkel, woonka
mer, keuken, overdekte koer, enz. twee
slaapkamers en zolder.
Kelder - Elektriciteit - Gas.
Bewoond geweest door d- eigenaar,
thans onbewoond en onmiddellijk be
schikbaar.
Alle dagen zichtbaar. Sleutel te be
komen t-r studie van Notaris Wambacq
ENKELE ZITDAG:
WOENSDAG 18 JANUARI 1956
ie 2 uur namiddag, ter herberg «In de
Klokkenbol», bij de neer Frans Sme-
kens, le Aalst, Molendries, 2 1
WOONHUIZEN
UIT DE HAND TE KOOP
Welgelegen WERKMANSHUIS te
Nieuwerkerken, Zurendries. nr. 6,
vrij binnenkort.
Schoon BURGERSHUIS met twee
verdiepingen, afzonderlijke inrijweg
en grote tuin, te Gijzegem, Kruis
straat nr 15; groot 8 aren 1 1 ca.
Te Aalst aan de Fabriekstraat: dri©
schone bOUWGRONDEN, elk 7 m.
breed en groot elk omtrent een aar
5 ca.
Modern BURGERSHUIS te Aalst,
Capucienenlaan,26, groot i a.30 ca
vrij gebruik onmiddellijk.
Zeer goed gelegen WINKELHUIS
te Aalst, nabij het station, groot 40
ca.vrij tegen 1 Januari.
Huis met grote tuin, te Aalst. Hert3-
hage, n. 4 1 vrij tegen I Januari e.k.
Welgelegen EIGENDOM, gewezen
steenhouwerij, gelegen te Aalst.
Posthoornstraat, 19; breed 6 m. en
diep 42 m.v. achter nieuwgebouw
de woonst en werkhuis; elektrici
teit, stadswater en regenwater ;zicht
baar Donderdag en Vrijdag van 4
tot uur.
Welgelelgen winkelhuis met tuin te
Aalst, Dokter De Moorstraat, ni
95, met winkelkast en toog, gr-oot
een aar zestig centiaren. Zichtbaar:
Maandag- en Donderdagnamiddag
van 2 tot 5 uur
Schoon woon - te Aalst, St. Vin-
centiusstraat, 34, met inrijpoort
en magazijn la; de Slotstraat, nr.
13. Bewoond de, de eigenaar de
heer Albert D'Haese alle dagen
zichtbaar.
Burgershuis met tuin te Aalst, Gent
sesteenweg, nr. 1 12, groot drie aren
dertig centiaren.
Grote nijverheidseigendom te Aalst
Hertshage, nr. 23, begrijpende
huis met inrijpoort en bouwgrond;
opoervlakte negentien aren vier
centiaren.
1 wee schone woonhuizen te Aalst,
Van der Nootstraat, nrs. 24 en 26.
BOUWGRONDEN UIT DE
HAND TE KOOP
Schone BOUWGRONDEN en
NiuVERHEïDSGROND ge
legen te Erembodegem en pa
lende aai. de Termurenlaan
op een breedte van 97 meter en
var;, achter aan de Dender op
breedte van 121 meter
-te Aaist aan d- Verlengde Biekorf-
straat, breed 7 m. en groot 2 a. 46
ca. 9U dm.
Schoon perceel bouwgrond te Aalst
Klaterbaan, breed 6 meter, opper
vlakte 4 aren 53 ca.
Schon.: bouwgronden te Aalst, Bou-
dewijnlaan (tussen Vooruitzicht
straat en Undestraat). breed 6 me
ters, groot een aar zes en zeventig
centiaren.
Bouwgronden te Aalst, Ploegstraat
(nabij de Regelsbruggestraat),
breedte zeven meters en negen me
ters vijftig centimeters; diepe om
trent veertig meters.
I e Aalst Dendermondsesteenweg,
breed 5 meters en diepte veertig of
tachtig meters naar beliefte.
Te Hofstade, Lindeveldstraat,
grootte naar believen.
Te Aalst, St. Jobstraat, breed ne
gen nieters, diep vijftig meters.
Te Aalst, Weggevoerdenstraat (tus
sen DuivekeAë- at en Koolstraat).
Te Aalst, Klaterbaan, breedte naar
believen.
Villagronden te Aalst, Gentsesteen
weg. Oude Gentbaan en Moorsel-
baan.
Voor inlichtingen en voorwaarden
zich wenden tot Notaris Wambacq. te
Aalst. Vooruitgangstraat. I l
STUDIE VAN NOTARIS
(boutier der minuien v. notaris Eeman)
Kauesirgai, 9, AALST-
ÜQO
OPENBARE VERKOPING
van EEN SCHOON en WELGELEGEN
met WERKHUIZEN
te AALST, CAUDRONSTRAAT, 5
en van EEN PERCEEL
TE EREMBODEGEM,
LEGE VOSHOLLEN
Notaris Jean de CLIPPPELE, te
Aalst, zal namens wis het behoort,
openbaa'r verkopen,
STAD AALST
Een schoon en welgelegen burgers
huis met werkhuizen, tuin en grond, ge
staan en gelegen aan de Caudronstraat,
l 0 aren 10 centiaren, en groot volgens
meting vermeld in titel 9 aren 90 cen
tiaren; palende of gepaald hebbende
volgens titel noord aan de weduwe Egi-
de-Jan Wamback-Van der Burght, zuid
aan de weduwe en kinderen Constanti-
nus Coppens-Meert, oost aan Kamiel
Guns-De Wit en Mr Rufin Temmerman-
Schockaert, w:st aan Mevr. Wed.Wam
back-Van der Burght en Mr. Francis-
cus Van Assche.
nummer 5, gekadastreerd sectie C, num
mers 1.041/f2 en 1.041/z2, met een
grqotte van 4 aren 90 centiaren.
Het huis begrijpt inrijpoort, gang,
salon, grote trapzaal, eetplaats, keuken,
achterkeuken, veranda, W.C.
Op het eerste verdiep grote hall,
twee ruime slaapkamers en badkamer.
Op het tweade verdiep twee ruime
slaapkamers.
Verder zolder, kelder, grote tuin,
ruime werkhuizen.
Voorzien van stadswater, ehctrici-
teit, gas, installatie van centrale Ver
warming.
Te bezichtigen alle Maandagen ©a
Zaterdagen van 2 tot 4 uur namiddag.
VRIJ DE 1 APRIL 1956.
INGESTELD 400.000 fr.
GEMEENTE EREMBODEGEM
Een p rc:el land, gelegen ter plaats
genaamd «Lege Voshollen» gekadas
treerd volgens titel en kadaster sectie A
nummer 746/A, met een groott: van
ONMIDDELLIJK BESCHIRAAR.
INGESTELD: 20.000 fr.
TOEWIJS
MAANDAG 2 JANUARI 1956,
te 2 uur namiddag, te Aalst, Nieuw.-
straat, ter herberg «In de Nachtwacht»,
gehouden door dame weduwe Emile
Vair de Voorde-Buyl.
oOo
OPENBARE VERKOPING
van EEN SCHONE en WELGELEGEN
met INRIJPOORT en WERKHUIZEN,
TE AALST. MOLENDRIES, 3,
EEN
TE AALST, ViOLETTESTRAAT 7,
EEN
TE AALST, BORLUUTSTRAAT, 21,
DRIE
TE AALST
HOGEVESiEN, 28, 37 en 43.
Notaris jean de CLlPPELE, te Aalst,
zal namens wie het behoort, openbaar
verkopen,
STAD AALST
KOOP EEN: Een scnone en welge
legen Handelseigendom, gelegen Mo
lendries, nummer 3, groot 4 aren 70
centiaren.
Begijpende: gelijkvloers: inrijpoort
met brede gaing, salon, hall, eetplaats,
keuken met bijbehorende vaste kasten,
aönterkeuken, W.C.-lavator, washuis,
koer, twee ruime burelen, groot werk
huis met verdiep, waterreservoir van 1 5
m2.
Op het eerste verdiep: drie ruime
slaapkamers, een ruime volledig inge
richte badkamer, ingemaakte kasten en
braindkoffer, W. C.
Op het eerste verdiep: vier ruime ka
mers voorzien van lopend water en W.
C. Volledig ingericht appartement.
Verder zolder, grote proviandkelder,
kolen en wijnkelder.
Voorzien van electriciteit, stadswater
en geboorde artesisöne put van 52 ia.
diepte.
Over te nemen mits akkoord tussen
kopers en verkopers: electrische boj'er
«Sem» met een inhoud van 125 li "er
Storckpomp» met een debiet van 3906
liter.
Thans gebruikt en uitgebaat door da
wasserij «De Lelie».
Vrij een maand na de toewijzilng.
Te bezichtigen iedere Donderdag
en Zaterdagnamiddag tussen 2 en 5 u.
KOOP T WEE Een welgelegen rinr
kelhuis gelegen aan de Violettesti \at,
'nummer 7. groot 1 aar.
Begrijpende gelijkvloers: wirkel,
woonkamer, overdekte werkplaats. W.
C. en werkhuis, thans gebruikt als bak
kerij.
Op het verdiep twee ruime slrap-
kamers.
Verder zolder en kelder. Vnor-
zien van electriciteit, stadswater en ra».
Verhuurd zonder termijn aan Mr.
Jan Vinck.
Te bezichtügbn iedere Dinsdag- en
Dotoderdagnamiddag, tussen 2 en 4 u.
KOOP DRIE: Een welgelegen woon
huis gelegen aain de Borluutstraat, m m-
mer 21 groot 50 centiaren.
Begrijpende gelijkvloers: gang, sa
lon, eetplaats, keuken, overdekt© koer
en W. C. Op hst verdiep: twee ruims
slaapkamers.
Verder zolder en kelder. Voor
zien vain electriciteit en pompwater.
Gebruikt zonder termijn door MeAT.
Wed, Va)n den Berghe.
Te bezichtigen iedere Vrijdag- of
Zaterdagnamiddag, tusaen 2 en 5 uur.
In geval van afwezigheid zich wenden
Gasthuisstraat nr. 1.
KOOP VIER: Een welgelegen woor -
huis, gelegen Hogevesten, hummer 28,
groot 80 centiaren.
Begrijpende gelijkvloers: gaing, sa
lon. eetplaats, keuken, stal, W.C. koer
en tutti.
Op het verdiep: twee grote en e©ii
kleine slaapkamer.
Verder zolder en kelder Voorzier
vaai electriciteit en stadswater.
kzGet)ruikt zonder termijtn door Mevr.
Wd De Wuffel.
Te bezichtigen: ieders ^Z^terdagna
middag van twee tot vier uur en de
Maandagnamiddag tussen 6 en 8 uur.
KOOP VIJF Een welgelegen woon
huis gelegen Hogevesten, nummer 37,
groot 40 centiaren.
Begrijpende voorplaats, keuken,
overdekte koer en W.C.
Op het verdiep twee slaapkamers.
VerdeT zolder en kelder. Voor-
ziaih van electriciteit «n stadswater.
Gebruikt zonder termijn door M.
Frans Vafa d©r Cruyse*.
Te bezichtigen: iedere Vrijdag- en
Zaterdagnamiddag, tussen 5 en 7 uur.
KOOP ZES Een welgelegen woon
huis, gelegen Hogev©sten, nummer 43,
groot 30 contiaren.
Begri"pende: voorplaats, keuken, W.
Op verdLp: een slaapkamer.
Voorzien van electriciteit en stads
water.
Gebruikt zonder termijn door Mr.
Petrus Geves.
le bezichtigen: iedere Zondagvoor
middag tussen 9 en 1 2 uur.
ENKELE ZITDAG
DONDERDAG 5 JANUARI 1956
te 2 uur namiddag, te Aalst, Nieuwstraat
ter herberg «In do Nachtwacht, gehou
den door Mevrouw Wssluwe fimil© Van
de Voorde-Buyl.
oqo
OPENBARE VERKOPING
VAN VIER SCHONE EN WELGE
LEGEN AANEENPALENDE
TE AALST,
GERAARDSBERGSESTRAAT, 266
en 268 en te EREMBODEBEM, GE-
GERAARDSBERGSESTEENWEG,
90 en 88
e(n een schoon en welgelegen
TE AALST, KALFSTRAAT, 18.
Notaris Jean de CLIPPELE, te Aalst,
zal namens wie het behoort, openbaar
verkopen,
STAD AALST
KOOP EEN: Een schoota en welgele
gen woonhuis methorigheden en grond,
gelegen aan de Geraardsbergsestraat,
inr. 266; groot 80 ca.
Begrijpende gelijkvloers: voorplaats
keuken, koer W. C.
Op h t verdiep twee slaapkamers.
Verder kelder en zolder.
Voorzien van electriciteit, gas en
stadswater.
Gebruikt zonder termij&i door Mr.
August Mollaert.
Te bezichtigen alle dagen na 6 uur
m-amiddag,
KOOP TWEE: Een schoon en wel
gelegen wooinjhuis met aanhorightden
en groind gelogen aan de Geraardsberg
sestraat, nummer 268; groot 80 cen
tiaren.
Begriipende: gelijkvloers: voorplaats
keuken, koer, W.C.
Op het verdiep twee slaapkamers.
Verder zolder en kelder.
Voorzien vain electriciteit en stads
water.
Gebruikt zafnder termijn, door Mr.
Bernard Troch.
Te bezichtigen alls dagen vain 6J/2
tot 8 uur namiddag.
GEMEENTE EREMBODEGEM
KOOP DRIE: Een schoota en welge
legen woonhuis met aanhorigheden en
grcmd, gestaan en gelegen aan de G»-
raardsbergsesteenweg, nr. 90, groot 75
ca.
Begrijpende gelijkvloers: gang, sa-
lcxn, keuken, koer, W. C.
Op het verdiep twee slaapkamers.
Verder zolder en kelder.
Voorzien van electriciteit, gas en
stadswater.
Gebruik zonder termijn door Mr.
Amandus Van Herrewegen
Te bezichtigen iedere Donderdag
en Zaterdagnamiddag, tussen 2 en 5
uur.
KOOP VIER: Een schoon en wel
gelegen woonhuis met aanhorigheden
en grond, gelegen aan de Geraards-
bergsesteenweg nr. 88, groot 54 ca.
Begrijpende gelijkvloers: voorplaats,
keuken, koer en W.C.
Op het verdiep twee slaapkamers.
Verder zolder en kelder.
Voorzien van «lectriciteit en stadswa
ter.
Gebruikt zolnder termijn door Cyrial
Van der Haeghen.
Te bezichtigen alle dagen na 1 7,30 u.
STAD AALST
KOOP VIJFEen schoon en welgele
gen woonhuis met alle aanhorigheden
en grond, gelegen aan de Kalfstraat,
nr 18, groot 1 aar 10 centiaren.
Begrijpende gelijkvloers: gang, sa
lon, keuken, afdak, W.C. en koer.
Op het verdieo: twee slaapkamers.
Verder zolder en kelder.
Voorzien van electriciteit en stadswa
ter.
Gebruikt zonder termijn door Mr.
Frans Buys.
Te bezichtigen ieder Maatdag- en
Dinsdagnamiddag, tussen 2 en 4 uur.
ENKELE ZITDAG
DONDERDAG 29 DECEMBER 1955,
te 2 uur namiddag, te Aalst. Nieuwstraat
ter herberg «In de Nachtwacht, gehou
den door Mevrouw Weduwa Emile Van
de Voorde-Buvi.
GUSTAAF SANDERS.
Drukkenj «De Gaawt van Aajfts,
