E WINDROOS
STADSNIEUWS
RUBRIEK VOOR
KUNST- EN GEESTESLEVEN
BU DE VERENIGING VAN KATHO
LIEKE OOSTVLAAMSE
SCHRIJVERS
PASTOOR DE CRAENE
OP WEG MET DE
GLOBETROTTER PAULUS
Toen Pastoor de Craene, bezieler van
de Poëziedagen 63 Merendree, drie
maand geleden gevierd werd in dé
schoot der Vereniging van Katholieke
Oostvlaam3e schrijvers naar aanleiding
van zijn vijf-en-zeventigste verjaardag
en zijn gouden priesterjubileum, sugge
reerde hem voorzitter M. Kersten dat hij
als Pauluskenner een boek zou moeten
schrijven over deze grote apostel, zoals
hij van Petrus reeds een biografie had
gemaakt.
Er* de bejaarde doch nog kranige
priester heeft hieraan wellicht niet lang
geaarzeld, want zondagnamiddag sprak
hij bij de V.K.K.S. over de eerste vruch
ten van zijn te verschijnen boek.
Pastoor de Craene is ongetwijfeld een
verteller met de pen: op zeer eenvoudi
ge en volkse wijze weet hij' de bijbelse
figuren in al hun gecompliveerdheid ver
staanbaar te maken voor het grote pu
bliek. En dat is ook het geval in zijn
recentste werk, dat getuigt van een rui
me belezenheid uit en viertrouwdheid
met de bijbel die hij zo ongekunsteld
kan parafraseren.
Mej. Maria Bonquet, secretaresse
van de Poëziedagen, las vele bladzijden
uit het nieuwe boek voor, die telkens
vooraf door de pastoor werden gecom
mentarieerd. Het is een levensbeschrij
ving van de H. Paulus, een man die
steeds in het volle leven stond en met
de mensen kon omgaan. Saul van Tar
sus die deelnam aan de steniging van St.
Stefaan, maar op weg van Jerusalem
naar Damascus, met blindheid geslagen,
in Christus herboren wordt.
Zijn bekering is voor hem een om
wenteling, zijn rotsvast geloof maakt
van hem de onverwoestbaar overtuigde
Christen, die eb grote prediker wordt
van het nieuwe Rijk. Deze wever zal de
Middellandse zcj herhaalde malen door
kruisen, en verdient de naam van glo
betrotter in dienst van het christendom.
Psychologisch inzicht en welsprekend
heid, geleerdheid maar ook eenvoud
zijn alle kenmerken van deze grote fi-
guur.
Hoe meer ik over Paulus bes. besloot
pastoor de Craene, des te meer leer ik
hem niet alleen kennen, doch tevens
liefhebben.
Tussenin en na deze causerie zorgde
dichter Hans Melen voor een muzikaal
intermezzo met klavierwerken van Bee-
bhoven en Schumann.
«ZEGEZANG VAN HET
KERSTEN VLAANDEREN
Dit pracht-album, samengesteld door
Pater Pil, o.m.i. wil de lezers vooral een
ruime kijk geven op de problemen,
waarvoor de Kerk in de realiteit van het
missieleven wordt geplaatst. Het is uit
gegroeid tot een epos. Tweeënvijftig
Vlaamse missionarissen behoren tot ze
ventien missionarissen, behorende tot
zeventien congregaties en die hun apos-
I tolaatveld ontdekten in dertig verschil
lende landen, schreven levendige bij
dragen, waarin zij in concrete stijl beel-
den uit hun missiewerk scheisen.
Van pit het Afrikaanse oerwoud, uit
de Kongolese brouse, uit de jungle van
India van bij de Eskimo's, uit de Skan-
dinavische landen en uit de Amerikaan
se grootsteden zijn de bijdragen geko
men, die verhalen van de belevenissen
der Vlaamse missionarissen.
Het boek, gedrukt op zwaar gekoetst
papier in kunstledsren band, wordt op
gelucht door heerliike foto's en repro
ducties van kunstwerken.
Aldus is die uitgave, zowel naar vorm
als naar inhoud, tot een monument ge
worden, dat verkocht wordt., ten bate
van een monument, waarin de geest van
de Vlamnse en christelijke volksziel le-
ven blijft: de kapel van de IJzertoren.
Dit enig missie-boek wordt inderdaad
lverkocht tegen 150 fr. en de opbrengst
wordt afgestaan aan het 1 Jzer bede vaar t-
I comité m t het oog op de bouw van een
kapel in de wederop te bouwen
J IJzertoren te Diksmuide.
Het ooek kan "besteld worden in elke
i Vlaamse en katholieke boekhandel of
j bij de Pn'ers Oblaten te Gijzegem.
1 Honderd luxe-exemplaren werden
uitgegeven in vollederen band met goac1
en kopsnee.- Deze exemplaren zijn ech-
ter uitsluitend te )<s'?'en (1.000 fr.)
I bij de Paters Oblaten.
STATISTIEK DER
VERKEERSONGEVALLEN
VAN 16 TOT 23 JANUARI
VIJFTIEN DODEN
VOORLICHTINGSVERGADERING
BESTUUR DER STAD AALST
Vrijdag 27 Januari, te 20 uur, in de j
feestzaal van het stadhuis, belegt Milac-
-r- j j i Aalst een voorlichtingsvergadering voor
Tijdens de week van 16 januari tot i.i 1956
23 januari hebben zich op de Belgische toekomstige so a en verzoekt mij uwe aandacht
De spreker mem*»d mulder dm, t 3
legeraalmoezenier Willems. 1954 betreffende de handel in koemelk
Hierbij komt dan nog een zeer ui,te- (staatsblacj jg aprij 1954), gewijzigd
ressante film en een uiteenzetting door jQor g van 20 september 1954
dnr De Waele. (staatsblad 27-28 sept. 1954).
Alle toekomstige militianen zijn har- 2 van dit besluit bepaalt dat het
te lijk uitgenodigd.
0O0—
wegen en in de agglomeraties waar het
toezicht op het verkeer door de rijks
wacht uitgeoefend wordt, 606 ongeval
len voorgedaan, waarbij 15 doden ter
plaatse overleden. 1 06 zwaargewond en
232 lichtgewond werden.
Tijdens het weekeinde grepen er 196
ongevallen plaats, met 4 doden tei
plaatse, 48 zwaar- en 93 lichtgewonden.
De oorzaken van, de dodelijke onge
lukken zijn onvoorzichtigheid bij
BELANGRIJK BERICHT
AAN DE VEEHOUDERS
De heer veeartsenij kundige inspek-
TOERISTISCHE VOORDRACHT
Donderdag 26 Januari, te 20 uur, m
d. feestz^ To'^Tciub van melkveehouders, die tx-doeld zijn m UI
de melkveehouder verboden is recht
streeks aan de verbruiker melk leve
ren, als het in zijn bedrjf gehouden vee
niet vrij is van tuberkulose.
In art. 34 wordt voorzien dat de
voetgangers vier; bij andere wegge- j
bruikers twee; overdreven snelheid door de K°nin 1J j cen to5. 2 op datum van 1 januari 1956 ia, het
drie; verkeerd nemen van een bocht: BelgL en ourrn., e0e tercj met bezit dienen te zijn van een getuig-
één; gevaarlijk kruisen: één. niet rechts ristiscne v°or lichtbeelden in- schrift, opgesteld door de veeartsenij-
houden: één; slippen: één; niet be documentaire films en ;<undige Hspekteur der omschrijving,
paald: twee gericht. waaruit blijkt dat de laatste tuberkulina-
De ongevallen zijn als volg, over de Op h« programma -De Meren van voor j aderen van
provincies verdeeld: Brabant 101; West Noord-ltaUe» door dhr Neu»,hun bedrijf,
fn z z-v w, nzv Lal Rplcriqr.k Verbond der 1 oenstiscne
het Belgisch Verbond der 1 oerisnscnc getuigschrift van tuberkulose vrije
Schrijvers. stal kan schriftelijk aangevraagd worden
Toegang vrij en kosteloos voor ieder- de beer veeartsenijkundige inapec-
CONGREGATIE
O. L. VROUW BOODSCHAP
Molenstraat
PRACHTIGE FILMVERTONING
op ZONDAG 29 JANUARI 1956
te 5 uur, in de zaal van het St. Jozefs
college.
Op het programma
V I C H Y
Familiale comedie met Green Garson
1NKOMPRIJS -. 15 fr.
Kaarten te bekomen bij de ieveraar-
sters en aan den ingang der zaal.
oOo
DAVIDSFONDS AALST.
GODFRIED BOMANS TE AALST.
teur, alhier, teneinde te vermijden dat
de melkveehouders, die over een tuber-
kulosevrije stal beschikken, in overtre-
ding van hogervernoemd art. 34 zouden
.bevonden worden en hierdoor moeilijk
heden zouden ondervinden,
j De veehouders die in het bezit zijn
van een diploma van TIB.C.-vrije ■tal.
dat op heden nog geldig is, dienen ech-
ter geen getuigschrift meer aan te rra-
oOo—
Vlaanderen 67; Oost Vlaanderen 89.
Antwerpen 550; Limburg 39, Luik 81;
Luxemburg 33; Henegouwen 104; Na
men 42.
Van de 606 ongevallen dienen er
1 1 5 toegeschreven te worden aan over
dreven snelheid, 82 aan gevaarlijk voor
bijsteken, 64 aan slippen en 4 7 aan niet
rechts houden.
-oOo
DE AUTOSNELWEG
BRUSSEL OOSTENDE
Het was voorzien dat vier vakken
van de autosnelweg Brussel-Oostende
zouden klaar zijn tegen 10 juni.
Indien edhter het uitzonderlijke zach
te winterweer blijft aanhouden, is er
veel kans dat de werken zullen uitge
voerd rijn tegen 1 april (Pasen).
De v/erken op 'het baanvak Aalst-
Brussel zijn vooruit op de voorgestelde
lijd. Men had gerekend dat 45 dagen
'het werk zou moeten worden stilgelegd
wegens de weersomstandigheden,tot hi:r Qp donderdag, 2 februari 1956, te
toe echter bleek zulks slechts voor zes 20 u. in de feestzaal van het Stadhuis zal
dagen nodig te rijn. j ~nze stad de eer hebben de gekende
Tussen Groot-Bijgaarden en Aalst nederlands auteur en humorist GOD-
rijn twee rijvakken volledig klaar ge- pRIED BOMANS te mogen aanhoren,
komen, de andere vakken rijn in uit- Qp uitnodiging van het Davidsfonds
voering. (Aalst spreekt hij ovor «Van de hak op
De toegang tot Oostende is eveneens de tak», een zwerftocht door het rij
verzekerd. van humor, satire en ernst. Wie zijn
De toegang tot Brussel zal waar-1 „Peter Bas. ooit las of «Wlr
schijnlijk geleid worden via de nieuwe hoorde hng» le I SUID-AFRIKAANSE KUNSTAVOND
DAVIDSFONDS AALST-MULBEEX
PESENTEERT
op ZONDAGEN 29 JANUARI en
5 FEBRUARI te 18 uur
TOP-V ARIETE
BONTE AVOND
DOOR DE TONEELBOND
HOGER OP 1
met medewerking van een bekende
Kunstzangeres en de animator
WILLY DE SCHRIJVER.
Beste humoristen.
Originele Sketches
Zang en Muziek.
DRIE UUR DOL PLEZIER.
Kaarten tegen 20 en 15 fr. bij de le
den.
Tafels worden voorbehouden op de
dag der uitvoering van 10 tot 12 u.
oOo
Pelgrimlaan, weg die naar de oude deze buitengewone voordracht
steenweg Brussel-Gent ten zuiden van bijwonen.
Zellik voert. j j_{et wordt de avond van de gezon-
Van februari af zal het werk aan de fijne humor. Bespreek tijdig uw vaste
naar Brussel begonnen op het secretariaat, Val de Saede-
Z. H. DE PAUS OVER TAKEN
EN PLICHTEN IN DE
PARTIKULIERE
ONDERNEMINGEN
De Heilige Vader heeft de deelne
mers aan het kongres van werkgevers in
de Italiaanse kleinbedrijven ini de Zaal
der Zegeningen in audiëntie ontvangen
en hen toegesproken.
De Heilige Vader 'heeft daarbij een
uiteenzetting gegeven over de- voor
naamste rechten en plichten welke werk
gevers en werknemers ten aanzien van
elkaar en van de maatschappij hebben.
De opvatting van feit, dat de verant
woordelijkheid van het hoofd der par-
tikuliere onderneming door niets kan
worden vervangen, beantwoordt ook
aën, de leer der Kerk, aldus ver
klaarde de Paus. Het is geheel ten on-
redhte dat, door partikuliere onderne
ming of partikulier kleinbedrijf een be
drijf verstaan wordt, waarin de aklivi-
teit en de organisatie geheel is overge
leverd aan de patroon: die op zijn beurt
spontaniteit en vrijwillige bijdragen aan
de werkgemeenschap zal de arbeid ook
zijn betekenis krijgen en zijn adel. Zij
wordt menselijker en brengt dë mens
dichter bij God.
oqo
BIJ DE C.V.P.-JONGERsN
VAN HET ARROND. AALST.
Op zaterdag 21 januari, kwam het
Arrondissementeel Bureau in vergade
ring bijeen te Geraardsbergen, onder
voorzitterschap van F. De Sutter.
Vooreerst werd een grondige bespre
king gewijd aan de dagorde van de
Nationale Ploeg van, 5 februari. Wat
meer bepaald de Nationale Ontmoe
tingsdagen v. 7 en 8 april betreft, werd
besloten aan de plaatselijke jonge ploe
gen, de nodige richtlijnen te verschaffen
opdat door een. aangepaste propaganda,
het arrondissement zo goed mogelijk
zou vertegenwoordigd rijn.
Het Bureau sprak zijn voldoening uit
- -x- over het welslagen van de Arrondisse
alleen maar bezorgd is om persoonlijke mentele Kaderdag die te Zottegem werd
•belangen. Elk bedrijf houdt echter ver- gehouden in de maand december, als-
band met de nationale produktie waar ook over de gelegenheid die aan de C.V.
tegenover h'et rechten en plichten heeft. 1 P.-jongeren werd geboden om op het
De leiders der kleinbedrijven, aldus jXUe Arrondissementeel Congres van de
de Paus, moeten de kwaliteiten van j C.V.P. te Geraardsbergen, het verslag
echte leiders bezitten. De werknemers j over hun werking te geven,
moeten bereid rijn'hecht met de. leiding Het bijzonderste deel van. de verga-
samen te werken. De leiders moeten in- dering werd besteed aan het onderzoek
van de uitbreidingsmogelijkheden van
de C.V.P.-Jongerenactie in het arrondis
sement.
De huidige toestand in de verschil
lende kantonnale hoofdplaatsen werd
nagegaan, alsook de kans op verruiming
der jongerenwerking in de kantons. Een
aantal gemeenten werden aangeduid
waar in de komende weken contacten
zullen worden genomen.
Tenslotte was het Arrondissementeel
Bureau akkoord, om na ,de genomen
contacten in de loop van de maand fe
bruari, de arrondissementele ploeg bijeen
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van
MEVROUW
MARIA-HELENA-PAUUNA
CAPPOEN
echtgenote van den Heer
JULES VANDAELE
Lid van de Derde Orde
Vrouw van den Carmel
tellektuele hoedanigheden bezitten, als
mede een seerk en tevens soepel karak
ter, een zuiver zedelijk gevoel en edel
moedigheid.
Zij moeten tevens intens verlangen
naar waarachtige sociale vooruitgang
Het kristelijk bewustzijn moet hen hel
pen de moeilijkheden te ovërwinnen en
hun, gezag naar het ideaal van, het Evan
gelie te vormen.
Van de patroon zal in dfe eerste plaats
afhangen in welke mate het personeel
zich voor de onderneming interesseert.
De werkgever moet derhalve meële- H,^s
ven met de zorgen van elk zijner werk- i te roepen, begin maart, teneinde een
nemers. Op die manier zal zijn personeel eerste bilan op te maken, van de beko-
zich met meer toewijding aan, hem h:ch- j men resultaten en om tegelijk schikkin-
ten In een werkplaats waar een geest gen te treffen voor de deelnam^ aan de
V^h goede verstandhouding heerst, van j Nationale Ontmoetingsdagen.
toegangswe;
worden
leerstraat, 24.
Tel. 237.15.
•OQO-
STAD AALST.
CARNAVALFEESTEN 1956
VERKIEZING
VAN PRINS CARNAVAL
(.3do JAAR)
Zoals reeds aangekondigd riekt Ke
„Comité voor de Verkiezing van Prin,
Carnaval» onder d. bescherming var
Onze Lieve Stedelijk Feestcomité, de verkieznu
andere in van "Prins Carnaval 1956»,
godvruchtige genootschappen, ZONDAG 5 FEBRUARI, ini de zaa
;eboren te Langemarck op 28 April „MADELON», Grote Markt, 25, Aa st
889 en zachtjes in den Heer ontslapen om 9 uur.
na een kortstondige ziekte in, de kliniek pe Gala-avond te dier gelege en
van het Minnewater, St. Janshospitaal inSrericht gaat een verzekerd succes l
te Brugge op Zondag 22 Januari 1956, gcmoet. Inderdaad een pracht-program
versterkt door de H.H. Sacramenten der ma ig voorzien om deze verkiezing
stervenden en de Pauselijke Zegen. gewenste luister bij te zetten. r were
De plechtige lijkdienst gevolgd dooi beroep gedaan op de welgekende Uroe,
bijzetting in de familiekelder op het van Vlaamse Altisten. „=,1,
stsdelijk kerkhof van, Aalst, heeft plaats WILL FERDY e in
gehad op Woensdag 25 Januari 1956, vedette.
te 10 uur in de Dekenale kerk van St. ORKEST LOUIS MOTTIN (onder d
Martinus. j leidins van Louis MOTTIN, wereld
Rouwhuis Vandemootstraat, 2. kampioen accordeon 1951).
Vrienden en kennissen die bij verge-JENNY CHRISTIAN, zangeres,
teïheid geen doodsbericht zouden ont- JACQULINE BARTHOLET
vangen (hebben worden verzocht dit als hET DUO BERRR.
dusdanig te aïinrien.
GENEESKUNDIGE
ZONDAGDIENST
Bij afwezigheid van de huisdokter
kan men zich voor dringende gevallen
wenden
ZONDAG 29 JANUARI 1956
Dr. J. DE LOOF, CAPUCIENEN-
LAAN, 7. Tel. 233.00.
ZONDAGDIENST
DE APOTHEKEN
IS ALLEEN OPEN
van 9 tot 12 en van 14 tot 18 u.
In de week, voor dringende gevallen en
dienst na 7 uur 's avonds
ZONDAG 29 JANUARI 1956
APOTHEEK HAECK VAL. DE
SAEDELEERSTRAAT, 128.
De Apotheken der stad zijn gedu
rende de week open van 8,30 tot 4 2
uur en van 13,30 tot 19 uur.
BOBKE VERHELST, enz.
Een avond in 't verschiet van vreugd
en plezier.
Het programma wordt door de TE
LEVISIÊ opgenomen.
Ter herinnering alléén het public
kiest
Wacht niet om uw kaarten en sten.
bulletijn aan te kopen. Zij worden reed
in groot getal afgehaald.
Reeds rijn kandidaturen voor de ver
kiering binnengekomen.
KAND1 DATEN «tuur vandaag no;
uw inschrijving aan het secretariaat,
150, Welvaartstraat, AALST.
WIE ZAL HET HALEN DEES
JAAR
Zal de verkiezing een «KEIZER» of
een «PRINS» brengen
Het publiek zal beslissen.
Voor de kaartenverkoop en het huren
der tafels: zich wenden
1) De Heer Karei VAN DER
MEIRSCH, Muziekhandel, Albert Lié
nartstraat, 9 Aalst.
2) De Heer Désiré KIECKENS, «Mu
aio Home», Lange Zoutstraat, Aalst.
Onder de auspicieën van de Suid-
Afrikaanse Ambassade te Brussel, de
Afrikaanse studentenbond (A.S.B.), de
Algemen Nederlandse Suid-Afrikaanse
Vereniging (A.N.S.A.V,doet de SUID
AFRIKAANSE DANS- en ZANG
KUNSTGROEP uit de vier provinciën
Kaapland. Oranje-Vrijstaat, Natal,
Transvaal een Internationaal Tournee
door West-Europa, namelijk in Neder
land. Duitsland, Oostenrijk, Engeland
en België.
6 steden uit ons land zullen de grote
eer hebben onze Zuid-Afrikaanse stam
broeders te ontvangen en te genieten
van hhu kunst. Onder die steden is
Aalst.
Het optreden dezer artisten gaat door
in de fe.stzaal Groen Kruis op Woens
dag 8 FEBRUARI a.s. te 20 u.
Al de plaatselijke kulturele vereni
gingen steunen dit optreden en de leden
.lier verenigingen zullen speciaal uitge
nodigd worden. Zij genieten ook esn
unstpriis voor de opvoering.
Prijzen der plaatsen 50 F. en 30 F.
(op verioon der uitnodigingskaart)
Lokatiebureel Groen Kruis van
Woensdag I Februari. Wie eerst komt
he.;ft de beste plaatsen.
Die avond is de zaal van 't Groen
Kruis te klein. Maar... WIJ zullen er
zijn Wij willen genieten van al het
kunstrijke dat ons zal worden gebodenI
WII krijgen immers geen tweede maal
de gelegenheid onze stambroeders te
begroeten en toe te juichen 1
oOo
MEULEXIKTTKTRAAT, AALST
TONEELBOND
L^NGS OM BETER
OPVOERING
DE KLUCHT VAN DE GESTRAFTE
MET DE KOORDE
Mirakelspel in 3 bedrijven
van Henri GHEON
Zondagen 29 Januari 1956 en
5 Februari 1956 te 7 a.
Kaarten aan 20 frank.
Ten voordele van de Noodkerk op de
wijk Schnerbeek.
OQO
BESTUUR DER STAD AAAST
KIEZERLIJSTEN
!n uitvoering van art. 36 en 37 van
het kieswetboek, brengt het College
van Burgemeester en Schepenen ter
kennis dat de BEPAALD AFGESLO
TEN KIEZERSLIJST voor de Wetge
vende Kamers, de Provincie- en de Ge
meenteraad welke vaJn kradht wordt op
'956, ter inzage Jigt van het pu-
1
i bliek ten Stadhuize Bureel 7,
rur /-r^Ü^0 m mis3a" aa t, vanaf 15
RM956 1955 TOT 10 FEBFWA-
