\f ciMeld mm d& tveeU
Weekkalender
Sprokkelingen
SPIJSKAART
VOOR DE GANSE WEEK
ZONDAG Geroosterd brood met
Sardientjes Groentesoep Var
kensgebraad Witloof Gekookte
Aardappelen Bananencrème.
MAANDAG Varkensgebraad (rest
van zondag) Spruitjes Gekookte
Aardappelen Macaronischoteltje
(zoet).
DINSDAG Gekookte Rog Ge
bruinde Boter Gekookte Aardappe
len Citroenrijst met vanillesaus.
WOENSDAG Gehaktballetjes ir
Tomatensaus Aardappelpuree
Fruit.
DONDERDAG Biefstuk Ge
stoofde Prei Gekookte Aardappelen
Amandelpudding.
VRIJDAG Gebakken Schol
Frites Warme Broodpudding.
ZATERDAG Gebraden Worst
Rode Kool Gekookte Aardappelen
Lichte Pannekoekjes.
VOOR DE LEKKERBEKKEN.
MACARONISCHOTELTJE (zoet)
BENODIGD 1 Vï liter melk, 200
gram macaroni, 100 gr. suiker, 2 eieren,
Yl citroenschil en iets zout.
BEREIDING Breng de melk met
het zout en het citroenschilletje aan de
kook. Breek de macaroni in. stukjes, was
deze op een zeef onder de kraan, tot er
volkomen helder water afkomt en
strooi ze roerende bij de kokende melk.
Blijf roeren tot de melk weer kookt en
laat d pap op een zacht vuurtje gaar
worden. Neem er dan het citroenschil
letje uit en vermeng de pap met de helft
van de suiker. Roer de eierdooiers met
de rest van de suiker tot een glad pap
je, voeg dit voorzichtig bij de hete pap
en vermeng er het laatst, zo luchtig mo
gelijk, het stijfgeklopte eiwit mee. Doe
de massa in een vuurvast schoteltje en
laat het in een matig warme oven rij
zen en lichtbruin worden. Dien warm
op.
CITROENRIJST MET VANILLESAUS
BENODIGD 200 gram rijst, 3 ci
troenen, I 5 gram suiker en water.
VOOR DE SAUS: j/2 liter melk, 1
eierdooier, 1 soeplepel met maïzena,
50 gram suiker en een pakje vanillesui
ker.
BEREIDING: Kook de rijst op de
gewone wijze gaar met driemaal zoveel
water en het zout. Roer er, van het vuur,
het sap der citroenen door en ook de
suiker. Druk ze stevig aan in een glazen
schaal.
Kook voor de saus de melk met de
suiker en de vanillesuiker. Maak van de
eierdooier, de maïzena en een weinig
achtergehouden koude melk een papje
en voeg dit bij de kokende melk. Laat
de saus even doorkoken en dien zë af
zonderlijk bij de citroenrijst op.
LICHTE PANNEKOEKJES
BENODIGD 250 gram bloem, 3
eieren, een flinke scheut rum, een ge
raspte citroenschil, 2 eetlepels fijne olie,
wat zout en Vl 1- melk.
BEREIDING Giet de bloem in een
diepe kom en maakt middenin een kuil
tje. Vul dit kuiltje met de drie eier
dooier, die geleidelijk met die bloem
worden vermengd. Giet er dam met beet-
jes tegelijk de met water aangelengde trouwringen Namelijk bredere trouw-
melk "in. Zorg dat zich geen klontjes1 ringen, die dank zij mooie versieringen
yormen. i toch niet zwaar aandoen. Ze zijn 6 tot
De andere inngrediënten worden een 7 mm breed (tweemaal de breedte van
per een aan het deeg toegevoegd tot datde traditionele trouwringen), maar zijn
een glad mengsel wordt verkregen. Ten gegraveerd of geajourd. Deze versierd
slotte vermengd men er de tot sneeuw met strass zijn zeer populair.
geklopte eiwitten in.
Is het deeg klaar, dan bedekt men
het met een zuiver linnen en men laat
het rusten gedurende enkele uren op een
koele plaats en uit de tocht geen suiker
toevoegen
Dan gaat men over tot het bakken in
een braadpan. Laat een kleine hoeveel
heid boter in de pan, smelten en met een
kleins pollepel giet men de nodige hoe
veelheid deeg in de pan, over en spreidt
het deeg goed open. De laag zal zo fijn
mogelijk dienen te zijn.
Is de pannekoek langs één zijd,
bakken dan met een mesje met breed
lemmer losmaken en omkeren.
De pannekoeken worden opgediend
met witte suiker, cassonade of confi
tuur.
NAGELBIJTEN
Nagelbijten is een slechte gewoonte,
die meestal bij kinderen, maar ook wel
eens bij volwassenen, voorkomt.
De oorzaak is vooral te zoeken in
innerlijke spanningen (angst, onzekerh.
jaloezie, enz.) die geen andere uitweg
iden.
Bij kinderen is een direkte bestrijding
door middel van verbieden, standjes ge
ven, vingers omwikkelen of in, te smeren
met een slecht-smakend goedje, in
gemeen af te raden. Dit alles maakt de
kinderen nog meer nerveus en prikkel
baar. Liever behandele men de vinger
nageltjes met olijfolie om ze zacht te
houden, zodat scherpe randjes geen aan
leiding kunnen geven tot afbijten. Ook
moet men de nageltjes kort houden door
ze regelmatig te knippen en bij te vijlen.
Verder bestrijde men het nagelbijten in-
direkt door het kind afleiding te geven
•oor ziin handen: goed speelgoed en
.nidere bezigheden, ook s avonds als
het gaat slapen. Hoe meer drukte men
overigens van het nagelbijten maakt,
hoe meer men het tot een gewoonte
ipdrijft.
Door het oudere kind en de volwas
sene kan het nagelbijten worden afge
leerd door zelfbeheersing en wilskracht.
3ij meisjes is de wens om keurige han
den te hebben een sterke prikkel daar
toe.
tVEET U DAT...
...Coco Chanel een speciaal reukwa
ter heeft samengesteld voor heren Het
is buitengewoon fris, lichtjes gecitro-
neert en noemt. «Pour Monsieur».
...volgens hst Centraal Bureau voor
de Statistieken te Washington de Ame
rikaanse vrouw per jaar 43 paar kousen
(verslijt»
...een laatste modesnufje voor heren
is: hoeden met bijpassende dassen in, de
kleur vein het hoedelijit.
...de coiffeurs in ons land een jaar
lijks zakencijfer maken van ruim an
derhalf miljard francs. Hiervan komt
het leeuwenaandeel toe aan de dames
kappers.
...dat vele Engelse firma's voorjaars
pakjes maken met twee rokken
glad en één geplooid). De jasjes zijn
meestal klassiek; smalle ingezette mou
wen, kleine revers en één rij knopen.
...de Britse goudsmeders een nieuwig
heid willen invoeren op het gebied van
VAN 5 TOT 11 FEBRUARI 1956
NAAMDAGEN.
Zondag 5 februari Sexagesima, Aga
tha, Bertolphus.
Maandag 6 februari Amandus, Doro-
t'ha.
Dinsdag 7 februari Romualdus, Theo
doras
Woensdag 8 februari Joharanas
Matha. Jacoba.
Donderdag 9 februari Apollonia, Ni-
cephorus.
Vrijdag ,0 februari Silvanus, Willem.
Zaterdag 1 1 februari Adolf, Deside-
ratus.
BIJZONDERE DAGEN.
Maandag 6 februari Heilige Doro
thea, partrones der bloemisten en bloe
menverkopers.
Donderdag 9 februari: Heilige Apol
lonia, patrones der tandmeesters.
Vrijdag 10 flbruari: Heilige Willem,
patroon der wapenmakers,
MAANSTANDEN.
NIEUWE MA.AN H februari te 21
uur 38 minuten
FOREN EN KERMISSEN.
Zondag 5 februari AALST (O.VI.)
Opening van karnavalkermis (duurt 15
dagen
Dinsdag 7 februari LIER (Antwer
pen) paardenmarkt aan de Leuvense
poort.
Zaterdag 1 1 februari AALST (O.
VI.) Inzet van de Karnavalfeestem
BLANKENBERGE (W.V1.) Casino
Bal des Loups BRUSSEL in de
Muntschouwburg, groot gemaskerd en
..ekostumeerd bal - MALMEDY (Luik)
intocht van Karnaval, de feestelijkheden
duren vier dagen.
IN DE NATUUR
5 februari: de leeuwerik doet zijn ver
schijning: eerste teken van de herlevin;
van de natuur.
8 februari: begin van de periodische
verkoeling van de temperatuur; van 8
tot 1 2 februari sterke windperiode.
10 februarivan deze datum af kan
de thermometer I 5 graden in de namid
dag aanduiden.
VOLKSE WEERKUNDE.
8_februari Sint Jan van^Matha.
In vele streken van het land gelooft
de bevolking, dat in dit gedeelte van, het
jaar er enige fraaie jagen zullen komen
die de zomer van >lnt Jan genoemd
ZONNEVLEKKEN EN TELEVISIE
Volgens sommige berichten, afkoms
tig uit Amerika, zou men mogen ver
wachten, dat men tijdens de eerstvol
gende weken in Europa de Amerikaanse
televisie-uitzending zou kunnen opvan
gen en omgekeerd. Dit zou niet het ge
volg zijn van een of andere nieuwe
werkwijze voor het overseinen van die
programma's maar eenvoudig omdat de
van invloed van de zonnevlekken tijdens de
eerstkomende weken sterker zou zijn._
Door de diensten van het Weerkun
dig Instituut te Ukkel werd inderdaad
bevestigd, dat de kringloop van de zone
nevlekken thans zijn laagste peil voor
bij is en dat de invloed daarvan nu tot
in 1958 zal toenemen. Daarna zal de
kracht van de zonnevlekken weer afne
men.
Zonnevlekken kunnen inderdaad,
langs het noorderlicht om, dat zij beïn
vloeden, een weerslag hebben op de
voortplanting van kort en zeer korte
radio-golven. Deze invloed komt tot
uiting in de vorm van stoornissen, zowel
ten goede als ten kwade. De uitzendim-
:en kunnen onhoorbaar, of in het ge
val van de televisie, onzichtbaar wor
den. Anderzijds kunnen zij over uitzon
derlijke grote afstanden worden opge
vangen, al naargelang de omstandighe
den. Maar dat is louter toeval en kan
niet voorspeld worden.
Het is dus niet uitgesloten, dat op ze
kere dag plots op de televisieschermen
een uitzending uit ver afgelegen streken
verschijnt, maar dat zal een uitzonde
ring blijven. Van een bestendige toe
stand is zeker geen sprake.
Dergelijk verschijnsel werd vroeger
DE NUMMERING DER
RIJTUIG KLASSEN BIJ DE
SPOORWEGEN
De N.M.B.S. heeft, zoals nageno>;
al de Europese spoorwegnetten, beslo
ten vanaf 3 juni e.k. nog slechts twee
rijtuigklassen te behouden in plaats van
de huidige drie klassen.
De nieuwe eerste klasse zal alsdan de
huidige eerste en tweede klasse vervan
gen, terwijl de huidige derde klasse
voortaan de tweede klasse zal worden.
Met deze omvorming zal geen enkele
wijziging of verhoging der vervoerprij-
zen verbonden zijn. In, de toekomstige
2e klasse (de derde klasse van nu) zul
len de reizigers geleidelijk over meer
komfort beschikken naarmate nieuwe
rijtuigen met kussenbanken in dienst
zullen kunnen genomen worden.
Het opnieuw nummeren van de rij
tuigen geschiedt in verscheidene fasen,
waarvan de ;-erste op I februari is inge
zet. Vanaf die datum zullen de klasse
nummers op d: rijtuigen en de nunnmer-
plaatjes binnenin worden qeggenomen
in de electrische automotrices en de mo
torrijtuigen, en in de metalen en houten
rij tuigen an het binnenverkeer.
Voorlopig, ttz. tot 2 juni e.k., zal een
cijfer «2» in plakpapier worden aange- I
bracht op de ruiten en portieren van de
huidige 2e klasse afdelingen en rijtuigen.
In de metalen rijtuigen, de electrische halfuu
die 2e klasse-afdelingen trouwens ook
gemakkelijk door hun gele band onder
de kap te herkennen.
Gedurende diezelfde periode, dus tot
2 juni, zal er op de huidige derde klas
se geen enkel klassenummer meer ver
meld staan.
Dezelfde maatregelen wegnemen
der nummers en hun, voorlopige vervan
ging door cijfers in plakpapier zullen
vanaf 1 April eveneens op de rnitema-
lionale rijtuigen toegepast worden.
De nieuwe nummering zal dan ge
leidelijk doorgevoerd worden vanaf 3
juni, volgens modaliteiten welke te ge-
pasten tijde aam fobt publiek zullen
degedeeld worden.
•oOo
DE WEEK VAN DE SOLDAAT
!N DE RADIO
fuitomokrices en de motortreinen zijm onze soldaten
MILAC deelt mede dat, in het kader
der week van de Soldaat op Zaterdag
4 Februari e.k. na de nieuwsberichten
van ,7 uur, over de Vlaamse golflengte
van h l N.l.R. een spreekbeurt zal wor
den g; houden door E. H. Frans Wil-
lems, rationaal aalmoezenier van MI-
LAC.en
Op dezelfd: dag zendt radio Kortrijk
van 19.15 u. tot 19,30 u. een montage
over de «Week van, de Soldaat».
Op Dlr.s-lag 7 Februari a.s. wordt
van 18 u. lot 18,30'u. door de Vlaamse
;olflen -ie van het N.l.R. "en jeugd*-
wijd ran de problemen vam
worden.
9 februari Heilige Appolonia.
Als in sommige söreken van, Vlaande
ren de wind op StJ Appolonia waait,
dit van veel belang voor de oogst
de noorderwind is bijzonder welkom.
We moeten even aanstippen, dat in de
Oudheid het opkomen van Arcturas
voor zonsopgang omstreeks deze tijd
plaats vond. Dit werd geacht samen te
;aan met stormachtig weer.
oL3o
KOLONIALE LOTERIJ
DE WINNAARS VAN DE EERSTE
TRANCHE 1956 GETROKKEN OP
14 JANUARI TE VILVOORDE
Tot op hedlen, 27 januari 1956, wer
den grote loten van honderdduizend
frank tot twee-en-een-<half miljoen uit
betaald, hetzij geheel, hetzij in tienden,
aan winnaars afkomstig uit Bastena
ken, Beauraing, Berahpm (Oudenaarde)
Brussel, Gent, Herseaux, Kalima (Bel
gisch Congo), Knesselare, Ledeberg,
Londerzeel, Luik, Magnée, Marcinelle,
Moeskroen, Oostende, Paturages, Putte,
Quaregnon, St. Hubert, St. Niklaas-
Waas, Soumagne, Vilvoorde, Vorst,
Zelzate.
Ze hebben opgegeven als beroep
autogarnierder, bediende, handelaars,
handelaarster, huishoudster, keuringsbe
ambte, mijnwerker, ondememinjgshoofd,
opmaker van weefsels, politieagent, sto
ker, gepensioneerd mijnwerker, gepen
sioneerd gezin, en een vrouw zonder be
roep.
Buitendien worden loten van 25.0100
tot 50.000 frank geïnd door andere
winnaars wonende te Anderlues, Beau
raing, Beerzel, (Putte), Bergen, Rorger-
hout, Brugge, Brussel, Carnière, Deurne,
Dinant, Haine St. Paul, Le Bizet, Dob-
bes, Momtignies s/Sambre, Moeskroen,
Poppel, Rijsel (Frankrijk), Strombeek-
Bever, Wasmes.
Beroepen arbeiders, bedienden,
boekhouder, douanier, electricien, fa
brikant van broodovens, handelaar, ho
telhouder, huishoudsters, mijnwerker en
gepensioneerd rijkswachter.
Er werden ook loten gewonnen door
de volgende «potjes» 6 brievenbestel
lers, 1 8 leden van een militaire club,
10 personen, 2 personen, 30 fabrieksar
beiders, 10 personen en 2 geburen.
Verscheidene andere winnaars heb
ben hun loten doen innen door finan
ciële instellingen. De Loterij bezit over
hen natuurlijk geen enkele inlichting.
Laatste betaaldag voor de loten van
,ste tranche 1956 op 14 mei 1956.
OPGELET TREKKING VAN DE
3de TRANCHE 1956 OP 25 FE
BRUARI TE SCHOONAARDE.
die de zonnewarmte opvangen en be
nutten voor het koken van spijzen (ver
warming overbodig)Het- spreekt dat
het hier een toepassing geldt van de
vondst van de Griek Archimedes die,
met behulp van zonnespiegels, Romein
se schepen deed brandvatten. Hij
sprong uit zijn bed en riep dat hij het
gevonden had.
Het moet inderdaad mogelijk zijn de
fantastische energie, die de zon onder
vorm van licht en warmte naar haar
planeten stuurt, gedeeltelijk op te van
gen en te benutten. Bij de Indische en
Egyptische toestellen (die reeds in gro-
grote getale gefabrikeerd worden. val
len de zonnestralen op een spiegel, die
kan draaien volgens de zonnestand en
de stralen naar een koncentrerend brand
punt kaatst waar kookpot of braadpan
.eplaatst worden. Men kan er water
mee koken en allerlei spijzen gaar ma
ken (noe sterker brandpunt, hoe vlug-
;er gaar).. De Indische professor, die da
«volkszonnekoker» heeft uitgevonden,
verwacht dat binnen korte tijd 1 00 mil-
oen Indiërs het toestel zullen bezitten.
In Egypte heeft de Libanese professor
Tarciti de zonne-oven gelanceerd. Een
firma nam er patent op en produoeert
thans 18.000 ovens per jaar. Het duurt
geen half uur om een halve liter wa
ter op het kookpunt te brengen. Groen
ten worden gaar na een kwartiertje.
Daarna branden ze aan.
DE LERAARS VAN HET VRIJ
ONDERWIJS PROTESTEREN
Indien we de Pers moeten geloven,
zou dnr Destenay, die verleden zondag,
amen met dhr Bus:t, de algemene ver
edeling van de Liga voor net Onder
wijs voorzat, hebben durven verklaren,
dat nil uiungen van dankbaarheid van-
ge de leraren van het Vrij Onderwijs
reeds waargenomen. Zo is het een paar zou gekregen hebben, wanneer dezen op
jaar geleden voorgekomen, dat enkele net einde van elke maand het mandaat
televisiekijkers uit het Antwerpse een
uitzending uit Leningrad hebben opge
vangen.
KUNSTMAAN VERTREK'.
Uil FLORIDA
Het Amerikaanse ministerie van. De
fensie heeft bekendgemaakt, dat de eer
ste Amerikaanse kunstmaan zal wor
den gelanceerd van de luchtbasis Pa
trick te Cocoa in Horida at. De kunst
maan een metalen bol met een door
snede van 50 cm en een gewicht van
circa 1 U kilo zal worden algesonoten
met het behulp van een drieledig raket,
die haar een snelheid zal geven van
zy.UUU km per uur.
De raket «vertrekt» rechtstandig. Op
een hoogte van andemalve kilometer
zal zij automatisch overgaan naar
horizontale stand. Op een hoogte
3 0 tot 03 km bij een sneindd van 3UbU
tol 03 00 km. per uur, zal het eerste deel
van de raket zijn ieeggebrand en wor
den atgenaakt. Het tweede deel brengt
de kunstmaan tot op een hoogte, van
200 km. De sneineid zal circa 1 .Ouu
km pier uur bedragen. Op een hoogte
van circa töO km, bij een sncieneid
ZV.UUU km. per uur, zal de kunstmaan
in een ovale baan om de aarae komen.
De aistand van de aarde tot deze
baan zal varieren van 300 tot I3UU
km. De kunstmaan zal twee tot vier we
ken in deze baan blijven en daarna ais
een meteoorsteen in, de dampxnng van
aarde verbranden.
BnuuibCfiE HO i ELPRUZEN
riULLfcJN VnKflouniN
Ondanks de toenemende bijval van
het toerisme neeit het belgis ene notel-
wezen te worstelen met moeilijkneden.
De heer km. Henanckx wijst uaarop
in net Ujdsshritt van de noiel- en koi-
tiehuisnouders. De prijzen in de hotels
worden voor net einde van ieder jaar
vastgesteld, zodat iedere verhoging van
de lasten een vermindering van ae wins
ten meebrengt tot deze prijzen worden
nerzien.
Dit was het geval verleden jaar.
Ook meent de neer Hendnckx, die
voorzitter is van het hotelwezen in bei-
gie, dat eerlang zal dienen overgegaan
tot een aanpassing van de prijzen, die
in sommige gevallen merkeujk zouden
verhoogd worden.
Een belangrijke tegemoetkoming
li de moeihjkncden van de noteinou-
ders zou de inwilliging zijn van nun ei-
in verband met het krecuet aan het
noteiwezen.
Over twee jaar heeft te Brussel de
wereldtentoonstelling plaats. Volgens
de hieer Fienarickx is het beigisch no
telwezen m staat de bezoekers te vol
doen, indien een grote inspanning wordt
;edaan ip het gebied van de uitrusting.
karnaval aan de kun
Te Keulen trekt op 15 februari de
vermaarde optoent van rozemaandag
door de stad. De verkiezing van Frms
Karnaval had op 1 februari plaats en
op y lebruan opende iuj plechtig het
itraatkarnaval.
Ook te Mainz en Bonn trekt op i3
februan rozemaandagstoet door de
stad. Dezelfde dag wordt te Dusseldorp
de kinderoptocht genouden en vindt al
daar de beroemde maskerade plaats
van de Kunstlerbund».
ZONLICHT IN PLAATS
VAN KOLEN
In de wanne, zonnige landen zullen
de kolen welhaast verdwijnen. In, India
in Egypte gebruikt men nu toestellen,
ontvangen, dat de juiste vergoeding
van hun diensten betekent,
in de naam der ongeveer 3.000 ieke-
leraren van net Vrij Middelbaar en
Normaalo.nderwijs, die de verdediging
van hun belangen aan de Centrale der
beken-Leraren uit net Vrij Middelbaar
en Normaal onderwijs hebben toever
trouwd, stelt met Comité van deze Cen
trale plechtig een vraag, waarop zonder
omslag moet geantwoord worden
HOLVLLL LLKM/lKS Uil HET
VRIJ MlDDLLt>/-W-\K biN NOKiYlAAL-
OiNDbKWiJ b Hbbb'bN RLLDri OR
HEi EiNDL Van dl Maand EN
Dll SINDS DE le UOGSi, bbN EN
KEL MANDAA 1 OLKKbULN DAÏ
DE JUlSlb VEROulDjnu» VAN
HUN LKLSTA11LS IN ClJhEKS
WEERGAF. 7
We dagen cL eerbare Voorzitter van
de Liberale bartij uit net getal of
zelfs maar één enkele naam van zulk
een leraar te noemen.
Inderdaad, sinds le oogst 1955 heb
ben de Leiaars, die reeds enig voor-
scnot van de btaat kregen, slechts een
provisionele toelage ontvangen, die in
veie gevallen zeris niet het minimum
van net met hun diploma overeenstem
mend barema bedraagt
Deze provisionele toelage wordt in
derdaad vastgesteld zonder dat er re
kening gehouden wordt met de vroeger
gepresteerde diensten en m veie geval
len wordt er zeus geen rekening genou
den met de diensten die tnans werkelijk
•leverd vyprcten. Alles wijst er op dat
de meest aosoiute fantasie nier heerst bij
het vaststellen der wedden. In een be
paalde Instelling worden alle uien van
een ieraar vergoed, een andere wordt
slechts voor de nellt van zijn uren be
taald en een derde slechts voor net vijf
de deel van zijn werk...
Dat alles gebeurt zegt men in over
eenstemming met dv Koninklijke beslui
ten die de minima der schoolbevolking
vaststellen... maar deze riesluitten zijn
niet verschenen; en toen worden ze
al, ten naaele van de ongelukkige iera-
ii van het Vrij onderwijs toegepast.
En dit is slecnts een aspect van het
geen onder vele opzichten, het sociaal
scnanciaai dezer -euw *.al heten, bind»
de I e augustus werd er geen enkele stor
ting meer gedaan, noen voor de sociale
zekerneid, noch voor het pensioen der
leraren van t Vrij lViid.aeio.aar Onder-
wijs. Niemand weet wie die stortingen
moet doen, evenmin weet men op wciko
basis ze zullen geDeuren. Niets werd
voorzien voor het in bescmhoaarhetd
stellen van zieke leraren. De dokumen-
ten, die moeten toelaten de anciënni
teit van de leraren vast te stellen wer
den nog met aan de instellingen be
zorgd.
Zoals duidelijk uit deze enkele regel»
blijkt, nebben de Leraren van het Vrij
Onderwijs alle redenen om den heer
Destenay van narte te danken: ze zijn
immers de troetelkinderen van huni be-
scnermers of van degenen die met
emfase beweerden dat ze zulks waren...
D.e Centrale, die hun reenten verde
digt, kan met anders dan naar veront
waardiging uitschreeuwen, als ze ziet
dat zulke dwaze, valse geruenten de we
reld worden ingezonden. Deze berich
ten hebben slechts ten doel het volk to
bedriegen en dc misdaden van deze re
gering, die eenstemmig door allo wei-
denkende lieden zouden worden ver
oordeeld, te verbergen.
HET COMITÉ DER CENTRALS».