BURGERSHUIS
Fr» ü@^@rs@eei
w AM BA db
WOONHUIS
i i'i Ik a fi'ï II iS
m OHËEST
tie CLIPPELE
Hofstedeken
Zaailand
ÖKtlCiVl/U 1
Vv oonnuis
GEVRAAGD.
VOOR AALST
Snijder voor schoenbedrijf.
Leerjongens voor 't schoenbedrijf.
Stikster van handschoenen.
Schalmster.
Leermeisjes voor 't schoenbedrijf.
Tichenstiksters.
Snijders.
Stiksters voor astromachine.
Monteerders.
Zooikappers.
Knijpmonteerders.
Naaier.
Moulèerder.
Freezer.
Bankschimrder met machine (hout).
Stiksters voor atelier en thuiswerk
sters (confectie).
Remplieerster.
Loopjongen van 14 a 15 j.
Meisjes voor textiel.
Kuisvrouwen.
Brigadier - nikleerder.
Manoeuvers voor beton (zw. werk)
Beeniho uwersgast.
Ly no typisten.
Zij de-aanknoper.
Maasters.
Remailleersters.
V areuzenbreidsters.
Paswerker-stoker.
Mangelstrij kster.
Schild ers.
VOOR BRUSSEL.
Draaiers en beginnelingen.
Smids (zwaar werk)
Plaalslagers.
Hulpmekaniekers voor montage van
auto's.
Goede mekaniekers van dieselmoto
ren.
Meisjes voor Textiel.
Halve-gast paswerker-smid.
Metaalpoiierder.
Halve-gast metaalpolierder.
Plaatslager voor metaalmeubels.
Halve-gast plaatslagers
IVlonteerder - elektrieker.
Halve-gast monteer oer - elektrieker.
Leerjongen monteer der - elektrieker.
Slotmaker.
Halve-gast slotmaker.
Lasser (LI. en St.)
Vijider in brons.
Draaibankregelaar.
Répouseud.
Helper pistoolscadder 15 a 17 jaar.
Meubelmaker.
Drukker (rotorimachine)
Halve typograpne.
Pedalist (Heydelbergmachine)
Halve kleermaker voor Dames.
Derde bakker kost en inwoon.
Knechten,
INLICHTINGEN TE VRAGEN
WERKBEURS «GROEN KRUIS», ST-
JORiSSTRAAT, 26, AALST. Telef.
239.61.
oOo
BESi UUR DER STAD AALST
BLiANGRiJK BERICHT
aan de veehouders
De heer veeartsenij kundige inspek-
teui te Aalst verzoekt mij uwe aandacht
te vestigen op het K.B. van 3 1 maart
1954 betreffende de namdel in koemelk
(staatsblad 18 april 1954), gewijzigd
door het K. B. van 20 september 1954
(staatsblad 27-28 sept. 1954).
Art. 2 van dit besluit bepaalt dat het
de melkveehouder verboden is recht
streeks aan de verbruiker melk te leve
ren, als het in zijn bedrjf gehouden vee
niet vrij is van tuberkulose.
In art. 34 wordt voorzien dat de
melkveehouders, die bedoeld zijn in art.
2 op datum van 1 januari 1956 in het
bezit dienen te zijn van een getuig
schrift, opgesteld door de veeartsenij-
kundige inspekteur der omschrijving,
waaruit blijkt dat de laatste tubsrkulina-
tie negaiief was voor al de runderen van
hun bedrijf.
Plet geluigscarift van tuberkulosevrije
stal kan schrifulijk aangevraagd worden j
bii de ,ie:r veearts.-;.ijkundige inspec
teur,- alhier, teneinde te vermijden dat
dc melkv:e.iouders, dij over een tubjr-
kulosevrije stal beschikken, in overtre
ding van hogervernoemd art. 34 zouden
bevonden worden en hierdoor moeilijk
heden zouden ondervinden.
De veehouders die in het bezit zijn
van een diploma van "1 IB.C.-vrije stal,
dat op heden nog geldig is, dienen ech
ter geen getuigschrift meer aan te vra
gen
Dei Burgemees teer, O. DEBUNNE.
PRACHTOCCASIE
WISSEL-STROOMMOTÖREN
TE KOOP
1 motor merk MOES Driefasen
1480 T. 7/2 P.K. 220/380 volt met
sleepringen (Borstels) en demarreur.
1 motor merk LEGENDRE Drie
fasen 1410 T. 3 P.K. 125/220 volt.
Kortsluitmotor.
Te bevragen DENDERSTRAAT, 8,
AALST.
IK HEB EEN IDEE
Een dolle klucht opgevoerd door
Land van Riem, Zondag en Maandag
5 en 6 Februari in 't Groen Kruis. Nog
zeer goede plaatsen voor de Zondag-
vertoning
0O0
STUD8E VAN NOTARIS
4e AALST, Statiestraat, 21
-OQO
UIT DE HAND TE KOOP -
STAD AALST.
Voordelige BOUWGRONDEN aan
de Oude Aardeweg.
Voordelig perceel BOUWGROND
aan de Bergemeersenstraat.
Schone VILLAGRONDEN aan de
Brusselsesteenweg, rechtover Kasteel
Ronsevaal.
BOUWGRONDEN
Aan de Gentsesieenweg, tussen de
Volksverheffingstraat en Welvaartstr.
VILLAGRONDEN in de Overham-
medreef.
Aan de Verbrandhofstraat, tussen d<?
F H aril aan en de Bredestraat, breedte
6,50 m., oppervlskte omtrent 2 a.
Aan de Verlengde Zavel baan en Ou
de Dendermondsesteenweg rechtover
de Land bouwstraat, zeer voordelige
percelen.
Welgelegen EIGENDOM omvatten
de WOONHUIS en aanhorigheden ge
legen aan de Brusselse Steenweg. Hoek
der Overhammedreef, met een breedte
n de Steenweg van 50 m.
Voordelig perceel BOUWGROND
aan de Bergemeersenstraat.
Voordelige BOUWGRONDEN aan
de Oude Aardeweg.
STUDIE VAN NOTARIS
(nabijjieStatie)
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN WELGELEGEN
te AALST, Vooruatgan^suaat 11
oOo
OPENBARE VERKOPING
VAN: EEN SCHOON
MET INRIJPOORT
(kunnende dienen tot winkelhuis)
TE AALST
NESTOR DE TIERESTRAAT, 30.
De Notaris WAMBACQ, te Aalst,
zal openbaar verkopen,
STAD AALST
Een welegelegen en schoon woonhuis
:t afzonderlijke inrijpoort, kunnende-
dienen tot winkelhuis, aan de Nestor de
Fièrestraat, nr. 30, met een grootte van
een aar tachtig centiaren.
BEGRIJPENDE salon (winkel),
eetplaats, woonplaats, keuken, afdak,
poort met garage, stal, bergplaats en
koer; verd.r drie slaapkamers en bad
kamer.
Grote zolder Kelder.
Stadswater gas elektriciteit.
Bewoond geweest door de verkopers.
VRIJ GEBRUIK MET BETALEN DER
KOOPSOM.
VOOR PIET BEZICHTIGEN zich
wenden tot Notaris Wambacq, te Aalst,
Vooruitgamgstraat, ll.
ENKELE ZITDAG
MAANDAG 27 FEBRUARI 1956,
2/2 u. namiddag, ter herberg Res
taurant de la Gare bij de heer Jozef
Jacob, te Aalst, Stationplein, 13.
0O0
OM UIT ONVERDEELDHEID
TE SCHEIDEN.
OM UIT ONVERDEELDHEID
TE SCHEIDEN.
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN WELGELEGEN
MET TUIN
TE AALST, MOORSELBAAN, 32
(uitgevende met poort op
Koer Backaert).
De Notaris* WAMBACQ, te Aalst,
zal openbaar verkopen^
STAD AALST
Een welgelegen winkelhuis aan de
Moorselbaan, nr. 32, met ene grootte
van twee aren zeventig centiaren.
BEGRIJPENDE winkelplaats en sa
lon langs de straat, eetplaats, keuken
met lanterneau, bakkerij, washuis, stal,
overd-hte koer en tuin, uitgevende met
dubbele poort op Koer Backaert, ver
der twee slaapkamers en zolder. Kelder,
Stadswater - gas - elektriciteit.
Bewoond geweest door de medever-
kopsr, heer Frans De Ridder.
VRIJ GEBRUIK MET HET BETA
LEN DER KOOPSOM.
Voor bezichtigen wende men zich tot
Notaris Wambaccj, te Aalst, Vooruit-
gangslraat, nr. II.
ENKELE ZITDAG
MAANDAG 27 FEBRUARI 1956,
te 2 n i namiddag, ter herberg Res
taurant c'u la Gare bij de heer Jozef
Jacob, te Aalst, Stationplein, 13.
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN SCHOON
MET POORT en B ALKON
TE AALST, DIEPESTRAAT, 126."
De Notaris WAMBACQ, te Aalst,
zal openbaar verkopen,
STAD AALST
Een. geriefelijk schoon burgershuis
aan de Diepestraat, nr. 126, met eene
grootte van een aar tachtig centiaren.
BEGRIJPENDE poort, salon, eet
plaats, keuken, achterkeuken, badkamer
en koer; op de eerste verdieping vier
Jaapkamers.
Op de tweede verdieping: grote zol-
dler waarvan ook kamers kunnen ge
bakt worden. Kelder.
Electriciteit stadswater.
Bewoond door de medeverkoper
Mijnheer Albert Vleurinck.
Vrij gebruik een 'maand na beta
ling der koopsom.
ZICHTBAAR Maandag- en Don
derdagnamiddag.
ENKELE ZITDAG
DINSDAG 28 FEBRUARI 1956
te 2 uur namiddag, ter herberg «CAFÉ
BALSPEL»te Aalst, Houtmarkt, 10.
oGo
WOONHUIZEN
UIT DE HAND TE KOOP
HUIS te Aalst, Langestraat, nr. 327
groot twee aren. gewezen 'herberg;
onbewoond. Sleutel te bekomen bij
notaris Wambacq.
Nieuwgebouwd BURGERSHUIS
met ingerichte badkamer en ruime
garage, gelegen hoek Merestraat en
Molendreef; schoon ziqat op die St.
Annalaan. Inlichtingen ter studie
van Notaris Wambacq.
Schoon BURGERSHUIS met twee
verdiepingen, afzonderlijke inrijweg
en grote tuin, te Gijzegem, Kruis
straat nr 15groot 8 aren 1 1 ca.
Welgelegen EIGENDOM, gewezen
steenhouwerij, gelegen te Aalst,
Posthoornstraat, 19breed 6 m. en
diep 42 m.; v. achter nieuwgebouw
de woonst en vbrkhuis; elektrici
teit, stadswater ea regenwater;zicht-
baar DonderdZjFn Vrijdag van 4
tot 6 uur.
Welgelelgen winkelhuis met tuin te
Aalst, Dokter E)e Moorstraat, m
95a niet winkelkast en toog, groot
een aar zestig centiaren. Zichtbaar:
Maandag- en Donderdagnamiddag
van 2 tot 5 uur.
Schoon woon te Aalst, St Vin-
centiusstraat, 1 34, met inrijpoort
en magazijn la: de Slotstraat, nr.
13. Bewoond doe; de eigenaar de
heer Albert D'Haese alle dagen
zichtbaar.
Grote nijverheidseigendom te Aalst
Hertshage, nr. 23, begrijpende
huis met inrijpoort en bouwgrond;
oppervlakte negentien aren vier
centiaren.
1 wee schone woonhuizen te Aalst,
Van der Nootstraat, nrs. 24 en 26.
0O0
BOUWGRONDEN UIT DE
HAND TE KOOP
Schone BOUWGRONDEN en
NfiJ VERHES DSGROND ge
legen te Erembodegem en pa
lende aan de Termurenlaan
op een breedte van 97 meter en
vart' achter aan de Dender op
breedte van 121 meter
te Aalst aan de Oude Dendermond-
sesFeiweg, nevens het huis nr. 65,
groot 5 aren 59 ca;
Welgelegen perceel BOUWGROND
Ij Aalst, Werf (nevens de apotneek
der St. Annabrug) grootte een aar
1 O1 ca.
VILLAGRONDEN langs de steenr
weg Aalst-Hofstade.
te Aalst aan de Verlengde Biekorf-
straat, breed 7 m. en groot 2 a. 46
ca. 90 dm.
Schoon perceel bouwgrond te Aalst
Klaterbaan, breed 6 meter, opper
vlakte 4 aren 53 ca.
Bouwgronden te Aalst, Ploegstraat
nabij de Regelsbruggestraat)
breedte zeven meters en negen me
ters vijftig centimeters; diepe om
trent veertig meters.
Te Aalst Dendenmondsestéenwog,
breed 5 meters en diepte veertig of
tachtig meters naar beliefte.
Te Aalst, St. Jobstraat, breed ne
gen meters, diep vijftig meters.
Te Aalst, Weggevoerdenstraat (tus
sen Duivokeetstraat en Koolstraat).
-Ie Aalst, Klaterbaan, breedte naar
believen.
Villagronden te Aalst, Gents es teen-
jveg, Oude Gentbaan en Moorsel
baan.
Voor inlichtingen en voorwaarden
zich wenden tot Notaris Wambacq,
Aalst. Vooruitgangstraat, I 1
Notaris te AALST,
Sterrestraat,"1, (Houtmarkt).
oOo
De notaris Ferdinand DE GHEEST,
te Aalst zal openbaar verkopen,
STAD AALST
Een WOONHUIS met afhankelijk
heden en grond, gelegen aan de Kleine
Binnenstraat, nr. 13, gekadastreerd sec
tie D, nr. 867b, groot 40 ca., houdende
enerzijds voortijds eonsoorten Abbe-
loos, oost heer Coessens, zuid de straal
en west de heer Guil. De Smedt.
Dit huis bevat: gelijkvloers: 2 bene
denplaatsen, W. C. en koer.
Op het verdiep: 2 kamera.
Verders zolder.
Voorzien van stadswater en electriek-
leiding.
Onnmiddellijke ingebruiktreding.
Bezichutigen de Zaterdagnamiddag
van 3 tot 4 uur.
INGESTELD 88.0000,-- fr.
LAATSTE ZITDAG
MAANDAG 6 FEBRUARI 1956
te 4 uur namiddag, ten koffïehuize «Ros
Beiaard» bij de neer Willy Beiion, Gro-
Markt.
OQO
Notaris Ferdinand DE GHEEST te
Aalst zal met tussenkomst van notaris
ixnus W-EllFMAN te Sleidiragen, bij
dadelijke uitwinning en. met de pleeg
vormen der wet van 13 Oogst 1834 en
3 Maart 1951 openbaar verkopen
STAD AALST.
Een schoon en welgelegen burgers-
in uis met atelier en inrijpoort aan de
i'ösüioornstraat, nr. J3, gekadastreerd
sjcue G. nr. 1 l öl-p-4, groot 3 a. 2U ca.,
oevattenae gelijkvloers ruime inrijpoort
mail spreekkamer, woonkamer, salon
keuken W.G. koer en werküuis van öl
m2.
Op inet verdiep: trapzaal, 3 slaapka
mers, badkamer en grote zolder.
Verder kooi- en proviancLkelder.
Voorzien van gas en electriciteit,
Stadswater en regenwater.
Bewoond door de heer Luycx-Van
Cauwenbergn.
1 >e bezicnugen de Maanidag van 2 tot
4 ure namiddag.
INSTEL
DONDERDAG 23 fFBRUARI 1956.
VERBLIJF
DONDERDAG 8 MAART 1956,
i 3 ure namiddag ter nerberg Land
van Kiem» bij de heer Kené De Backer
te Aalst. Grote Markt, 4.
oOo
Notaris Ferdinand DE GHEEST te
Aalst zal openbaar verkopen
Een onlangs nieuwgebouwd burgersr
nuis te Aalst aan de Slotstraat, nummer
3, gekend ten kadaster sectie E, num
mer 3 2bK, groot 1 aar 90 centiaren, be
vattende gang. voorplaats*,. grote keu
ken, achter keuken, stai en thof.
Op net le verdiep 2 slaapkamers.
Op het 2 de verdiep slaapkamer en
grote zolder.
Voorzien van gas en electriekleiding
en stadswater.
Te bezichtigen Dinsdag en Zaterdag
namiddag van 3 tot 5 ure namiddag.
Bewoond door de heer Jozef De
Poorter.
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 16 FEBRUARI 1956
om 4 ure namiddag ten koffiehuize van
de heer Van de Meerssahe Alfons,
Pontstraat, 68, Aalst
oüo-
UIT IER HAND TE KOOP
Een welgelegen EIGENDOM, zijnde
net koffiehuis uitmakende de hoek der
Van Laragenhovestraat en Houtmarkt
nummer 6 en 7, dienstig voor alle be
drijven. groot 1 aar. Bewoond door de
inieer Valery Le Long.
BOUWGROND te Aalst, Molend.eef
BOUWGRONDEN te Aalst, Mc re-
traat
Klein BURGERSHUIS te Ac st,
Zonnestraal, nr. 39.
Schone en welgelegen BOUWGRC N-
DEN, te Aalst, Welvaartstraat.
BOUWGROND te Aalst, Hoek la-
pucienerdaan en Beekveldstraat.
BOUWGRONDEN TE AALST
KERKHOFLAAN.
VILLAGRONDEN te HOFSTAT E,
Steenweg naar- Dtndermonde.
BOUWGROND te Hofstade, Ter le
liestraat.
Een schone EIGENDOM te Hofstade
Terbekenstraat.
Voor inlichtingen zich wenden tot
bovenvermelde studie.
TE HUUR Appartement in bet
centrum der stad.
STUDIE VAN NOTARlfc
(houder der minuten v. notary FiiiiwnlM)f
Kattestraat, 9S AALST.
OQO
OPENBARE VERKOPING
VAN 'EEN; WELGELEGEN'
met GROTE BOOMGAARD en TUIN
TE HOFSTADE, ZAKSTRAAT, n. 56
EN EEN GOED PERCEEL
TE HOFSTADE, TOLUNGSBOS
Notaris Jean die CLIPPELE, te Aalst,
zal namens wie het behoort, openbaar
verkopen,
GEMEENTE HOFSTADE
KOOP I. Een welgelegen hofstede
ken, begrijpende woonhuis, stallen,
grote boomgaard en tuin, gestaan en
gelegen aan de Zakstraat, nummer 56;
groot volgens meting 34 aren 68 cen
tiaren.
Het huis begrijpt gelijkvloers drie
woonplaatsen.
Verdiers zolder en proviandkelder.
Voorzien van putwater en electrici
teit.
De boomgaard is beplant met 25
volwassen fruitbomen.
Bewoond .en gebruikt geweest door
Mr. Gustaaf De Smet.
ONMIDDELLIJK BESCHIKBAAR.
Verdeeld in twee loten
Lot 1 de juiste noord-oost helft,
groot 1 7 a. 34 ca.
Lot 2 de juiste zuid-westhelft, groot
1 7 a. 34 ca.
Voor het bezichtigen van het grond
plan zich wenden ter studie.
KOOP II. - Een perceel zaailand,
gelegen op «1 ollingsbos», groot volgens
meting 15 a. 36 ca.
Gebruikt zonder termijn door Mr.
hmiei De Swaef,
ENKELE ZITDAG
MAANDAG 2U rtuöKU/vRI 1956,
te 2 uur namiddag, te Hofstade, B.abbe-
laar, ter herberg van Mr. D Homdt.
0(J0
UIT DE HAND TE KOOP
Pracntig nieuwgebouwd WOONHUIS
te Aalst, Beekstraat, groot 3 a. 1 4 ca.
inlichtingen ten kantore.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Graanmarkt.
OPENBARE VERKOPING VAN
EEN SCHOON
TE EREMBODEGEM,
WJhL.LF.WEG, 12.
De Notaris BJKFCKPOl", te Aalst,
met tussenkomst van zijn ambtgenoot
notaris L»E IViUÜR, te Ledeberg, zal
openbaar verkopen ten verzoeke van
wie 'het behoort.
GEMEENTE EREMBODEGEM
Scinoon woonhuis met tuin, Welleweg,
12, groot 4 a. 3D ca. toreed aan de straat
9 m.
Het bevat
GELIJKVLOERS inrijpoort met
hall, 3 woonplaatsen, veranda, garage,
remisiën, koer en tuin omringd roet
maag.
Verdiep; 4 slaapkamers en 1 kamer.
Kelders onder -de remisiën en hall.
Zolder.
Pomp- en regenwaterputten. Electri
citeit.
INGEBRUIKTREDING 3 maanden
na de toewijs.
Bewoond door Mr. en Mevr. Fred»
Lanckman.
ENIGE ZITDAG
WOENSDAG 15 FEBRUARI 1956,
te 2 u. namiddag, ter café «A la Bonna
Bière» bij Mr. Kiekens, Brusselsesteen
weg, Tir, Aalst.
oOo
Uil IER HAND TE KOOP t
Goedgelegen WINKELHUIS te Aafat
Nieuwstraa. 46, groot 50 ca.
Goedgelegen WINKELHUIS met
grote atehei te Aalst, Nieuwstraat 48,
groot I a 10 ca.
Schoon en welgelegen HANDELS-
jHUIS met inrijpoort en grote hof, t«
Aalst, Jan De Windtstraat, 67, groot
5 a. 1 0 ca. Onmiddellijk beschikbaar.
BOUWGRONDEN, Moorsel, Beu-
gems traat.
WOONHUIS met boomgmxl m
land, Meidert, Klaarhaag, groot J§
70 ca.
NIJVERHEIDSGEBOUWEN M
concierge huis en aanpalende
Ut Aalst, Slotstraat, 31-33, groot
veer 12 aren.
Voor alle inlichtingen zfah j
ter Studie.
Gustaaf SANDERS
Drukk. Gaaet van A«btx
