c&melé win, de ut-eek
Weekkalender
STADSNIEUWS
rl
SPIJSKAART
VOOR DE GANSE WEEK
ZONDAG Ossestaartsöep Hes
pebroodjes Gestoofd konijn, Ap
pelmoes Gekookte Aardappelen
Koffievla.
MAANDAG Gestoofd Lamsvlees
met witte Bonen Gekookte Aardap
pelen Griesmeelpudding met Rozij-
nen.
DINSDAG Varkenskarbonaden
Savovekool Gekookte Aardappelen
Wafels.
WOENSDAG Gestoofde Kabel
jauw Aardappelpuree Fruit.
DONDERDAG Biefstuk Andij
vie Gekookte Aardappelen Cho-
coladepudding.
VRIJDAG Mosselen Frites
Rijstepap.
ZATERDAG Gekookte Eieren
Zure Botersaus Sla met witloof
Gekookte Aardappelen Gewonnen
Brood.
VOOR DE LEKKERBEKKEN.
HESPEBROODJES
BENODIGD 100 gram gekookte,
gerookte 'hesp, 1 00 grami gekookt kalfs
vlees, 1 dl. melk, 1 5 gram bloem, 1 eier
dooier, peper, zout, oud wit brood, pe
terselie, 2 augurkjes en wat boter.
BEREIDING Maak yan de
bloem met de koude mlelk een glad pap
je en breng bet onder aanhoudend re^
ren, aan de kook. Meng hierdoor dt
eierdooier, de fijngehakte 'h»:sp en het
kalfsvlees, peper en zout. Verwarm dit
mensel opnieuw, al roerende, tot het
kookt.
Snijd van 'het brood' reepjes van
ge veer 6 cm. lang en 3 cm brééd en fruit
deze ini wat boter lichtbruin. Verdeel
hierop het vlelssmengsel en werk het met
een in heet water gedoopt mes kussen-
vormig op. Garneer met blaadjes peter
selie en schijfjes augurk.
KOFFIEVLA
BENODIGD 9 cl. melk, I dl. zeer
sterke koffie, 60 gram suikfcr, 1 ei, 45
gram maïzena en wat poedersuiker.
BEREIDING Breng de melk aan de
kook. Vermeng de eierdooier met de
suiker en de maïzena, voeg er een beetje
achtergehouden mielk bij en giet dit
papje roerende bij de kokende melk.
Laat iets afkoelen en mengt er dan, de
koffie doorheen. Giet in een glazen
schaal en garneer, wanneer de vla koud
is, met het met poedersuiker stijfge
klopte ei.
GESTOOFD LAMSVLEES MET
WITTE BONEN.
BENODIGD Yï pond laansvlees,
j/2 pond wittie bonen, 1 dooos tomaten,
2 flinke uien, zout, peper en 5 0 gram i
boter. I
BEREIDING. Was de witte bonen j
laat ze gedurende een nacht weken.
Kook ze de volgende dag im het week-1
water bijna gaar. Snijd hét lamsvlees in j
kleine dobbelsteentjes en fruit 'het in die
boter romdom bruini, voeg er die toma
tenpuree, gesnipperde uien, peper, zout
en een weinig water aan toe en laat
zachtjes smoren. Voeg er na een poosje
de witte bónen bij en laat verder smoren
tot vlees en bonen gaar zijn.
GRIESMEELPUDDING MET
ROZIJNEN.
BENODIGD 1 liter melk, 1 00' gram
griesmeel, 60 gram suiker, 50 gram ro
zijnen, 1 ei, iets zout en een citroen
schil.
BEREIDING Breng de melk met het
zout en de citroenschil aan, de kook.
Laat de gewassen rozijnen ini een weinig
water gaar koken. Vermeng griesmeel
en suiker en strooi dit, roerende, in de
kokende melk. Verwijder de citroen-
sdhil.
Laat de pudding even doorkoken.
Splitst het ei. Klop de dooier los met
een weinig kokende griesmeel en roer
hem dan door de overige, griesmeelmas-
sa. Klop het eiwit stijf en voeg 'hierbij,
onder voortdurend kloppen de kokende
griesmeel. Roer er de rozijnen door
heen, de massa in een omgespoelde pud
dingvorm en laat koud worden,
KEUKENGEHEIMEN.
OVER UIEN GESPROKEN
Uien dienen vooral voor het aromati
seren van gerechten en zijn in onze
keuken onmisbaar.
Om gefruit te worden, wat in een
groot aantal recepten voorkomt, moet
de ui' steeds zeer fijn/ gehakt of gesnip
perd zijn en bij d* boter gevoegd wor
den zodra déze gesmolten is, Langzaam,
aan worden de uitjes nu GAAR gefruit,
waarbij zij geleidelijk vani goudgeel tot
lichtbruin kleuren. Wanneer men deze
handeling te snél uitvoert, krijgt men
meestal harde, min of meer verbrande
stukjes, d'i; me®r op stro dan op ui ge
lijken en alle geur verloren hebben. Bo
vendien zijn dergelijke uien zeer moei
lijk verteerbaar, omdat ze wel bruin,
maar niet gaar zijin. Een goed gefruit
uitje moet yooral gaar zijn en zaclnt en
geurig van smaak blijven.
In dit seizoen, wanntóer de frisse pe
terselie of andere groene kruiden ont
breken, kan men een dankbaar gebruik
maken van uienringen als garnering
voor somimige schotels,. Vooral voor een
haringschotel zijn deze ringen buitenge
woon gaschikt. Men bekomt ze door een
stevige en overdwars in niet te dikke
plakken te snijden, waaruit het binnen
ste gedeelte verwijderd wordt.
De meeste soorten sla worden eerst
smakelijk, wanneer ze vermend worden
met een zeer fijn gehakte ui. Het toevoe
gen van gehokte ui bij een aardappel
sla is zelfs noodzakelijk, daar de smaak
anders veel te flauw zou zijn.
Er zijn evenwel mensen, die zelfs die
kleinste hoeveelheid rauwe ui niet kun
nen verdragen. Voor hen bestaat er een
eenvoudig middeltje om toch vani de
smaak te kunnen profiteren.De ui wordt
op een glazen rasp (nooit een metalen
rasp geraspt en het s§P opgevangen.
Dit wordt dan bij het bepaalde gerecht
gevoegd; het sap verbindt zich met db
overige bestandelen en er bestaat abso
luut geen geyaaj- voor onaangename
gevolgen.
Tensslotte nog een aanwijzing yoor
die 'keukenprinicessen, welke last heb
ben van tranende ogen bij het schoon
maken van uien. Wanneer ze gekookt
moeten worden, dompelt men de uien,
gedurende enkele minuten in» kokend
water, waarna zie zich zonder tranen
laten schoonmaken. Uien, die rauw ge
bruikt worden, legt men in, een teiltje
koud water en worden zo (onder wa
ter dus schoon gemaakt.
BIJ DE OOSTVLAAMSE
FOLKLORISTEN
Zondag, 5 Februari j.l. had de 240e
voordracht plaats. Dhr. Lie. H. Van
Hese sprak over dé
«RIVALITEIT TUSSEN DENDER-
MONDE EN AALST IN VOLKSLET
TERKUNDE EN FOLKLORE
Dat de rivaliteit tussen Aalst en Den-
dermonde een hele reeks scheld- en
spotnamen in het leven geroepen 'heeft,
werd enige tijd geleden, in een eerste
voordracht, nadrukkelijk genoeg be
klemtoond. Daarmee eohter is de in
vloed die de animositeit tussen deze
twee sted'én op het hele volksleven heeft
teweeggebracht niet afgehandeld.
In een tweede voordracht moest wor
den aangetoond dat die onderlinge na
ijver zich niet bevredigt met het geven
van spotnamen, maar dat 'het volk ook
in meer gekunstelde vormen van de
volkstaal een verweer zoekt om zich
schrap te zetten tegen de aanvallen van
afgunstige of vijandiggezinde steden.
Onder deze meer gekunstelde vor
men van de volkstaal verstaan wij dan,:
de spotliederen, spotgedichten en de
spotrijmen, die uiting geven aan dat ge
voel van «dorpspolitieke hoogspanning»
waarmee twee naijverige steden zijn be
zield.
Alvorens over te gaan tot de lezing
van de resultaten die een dergelijk on
derzoek voor Aalst en Denidermjonde
opleverden, werden vooraf enkele be
schouwingen gewijd aan, het spotlied,
het spotgedicht en Het spotrijm in 't al
gemeen.
Pas na te hebben vastgesteld dat
spotlied, -gedioht en -rijm de onloo
chenbare weerspiegeling zijn van wat
het volk bezit en bezig houdt en waar
van de man-uit-het-volk de auteur is,
kon de specifieke spotliteratuur op bei
de steden worden besproken.
Alles vernoemen zou onmogelijk en
tevens overbodig zijn. Alleen weze aan
gestipt dat vanuit Aalst twee prachtige
spotgedichten daterend van ca. 1680,
naar het hoofd der Dendermondenaars
werden geslingerd, en bijzonder o
aandacht verdienen. Vani de kamt
Dendermonde is het «Lied van *t Ros
Beiaard» wel het voornaamste, dat d'
Aalstenaars van woede kon doen trillen
«die van Aalst die zijni zo kwaad... om
dat hier 't Ros Beiaard gaat...» Uit de
jongste spotliteratuur mogen stellig de
Aalsterse parodieën op het beruchte
Dendermondse Ros worden aangehaald.
De rivaliteit tussen Aalst en Dender
monde, die reeds van in de middeleeu
wen dateert, is verre vani uitgestred<
In onze tijd koncentreert zich nu de hele
'strijd rond het stadspalladium, 'het Ros
Beiaard. Deze strijd heeft zich in de
laatste jaren bijzonder scherp afgetekend'
en kende een hoogtepunt bij de misluk-
te roof van bet Ros door de Aalsteraars
ondernamen in 1952.
Iedereen herinnert zich nog welke in
vloed deze gebeurtenis op 'het volksleven
van beide steden heeft gehad de Aalst
erse Karnaval stoeten werden met een
fonkel iieuw «Ros Balatum» verrijkt,
dat zij spottend dé «moeder» van het
Dendermondse «veulen» noemden.Spot-
gedich.cn en spotliederen werden aan-
eengef'. vi -,t en de oude naijver weer
spring'. endige werkelijkheid.
Deze belangwekkende
oogstt. :,ct grootste sukses.
voordracht
NAAMDAGEN.
ZONDAG 12 februari Eulalia, Me-
letius.
MAANDAG 1 3 februari Rachaella,
Julianus.
DINSDAG 14 februari Valentinus,
Abraham.
WOENSDAG 15 februari Jovita,
Faustinus.
DONDERDAG 1 6 februari Juliana,
Maxima.
VRIJDAAG 17 februari Silvinius,
Marianna.
ZATERDAG 18 februari Simeon,
Constantia,
BIJZONDERE DAGEN.
Dinsdag'14 februari Valentinus, pa
troon der verloofden.
VASTENAVOND, de avond vóór
Aswoensdag, d.i. het begin van de Gro
te Vasten. Wordt in overwegend katho
lieke streken op feestelijke wijze gevierd
als een afscheid aan het leven van ver
maak, nu de periode van versterving
een aanvang neemt. Hec begrip wordt
vaak uitgebreid tot de 3 dagen vóór
Aswoensdag: het zijn de Kamavalda-
gen, die met 'grote uitgelatenheid ge
vierd worden in onze gewesten, vooral
te AALST en: te Binche; en in het bui
tenland vooral in Keulen, Munchen en
Nice.
Woensdag 15 februari ASWOENS
DAG.
MAANSTANDEN.
NIEUWE MAAN 1 1 februari te 2 1
uur 38 minuten.
FOREN EN KERMISSEN.
12 FEBRUARI AALST (Grote
Karnavalstoet) BINCHE (Karnaval in
de stad, gedurende drie dagen) BLAN-
KENBERGE (karnavalstoet)EUIPEN
(karnaval in de stad, gedurende drie
dagen). GENK (karnavalstoet); HE-
RËNTHOUT (karnavalstoet)LEU
VEN (Pottekensmarkt en kermis)
MALMEDY (karnavalstoet) OOSTEN
DE karnavalpyet) SPA (karnaval en
Bobelurons-feesten) TONGEREN (kar
navalstoet).
13 FEBRUARI AALST (Karna-
valpret en Stoet) EUPEN (Rosenmon-
tag: groot karnaval) ST, TRUIDEN
('s Ochtends vermaarde paardenmarkt,
's namiddags karnavalstoet).
14 FEBRUARI AALST (Grote op
tocht en Karnavalpret) AARLEN1 (ge
maskerd en gekostumeerd bal), wed
strijd voor kostuums; verkiezing vani
Koningin Karnaval); BINCHE (ver
maard karnaval met de «Gilles van, Bin
che») CHARLEROI karnavalstoet en
groot vu'urwtffk7V'HAMLET (karna
valstoet en jaarmarkt en verkiezing vani
Prins Karnaval)LEDE (karnaval
stoet) IN DE ANTWERPSE POL
DERS (gansrijden).
1 5 FEBRUARI D1EST (grote paar
denmarkt en handelsbeurs).
17 FEBRUARIMARCHE-LES-
DAMES (Herdenking van de dood van
Koning Albert). N'IEUWPOORT (Her
denking van. de dood vani Koning Al-
bert; optocht naar het monument van
Koning Albert en neerleggen van bloe
menkransen; Erewacht bij 'het monu
ment door de Oudstrijdersl.
18 FEBRUARI OOSTENDE (Casi-
«'Bal van de Dode Rat»
IN DE NATUUR
2 februari Gemiddeld koudste dag
in februari,.
VOLKSE WEERKUNDE.
12 februari De zeven dienaren van
Maria. In somimige streken van Wallo
nië wordt de regen op die dag als ge
vaarlijk beschouwd
Als het op 12 februari lelijk weer is,
Zal het zes weken achtereen regenen.
LENING
TQT WEDEROPBOUW
TWEEDE SNEDE.
Bij de 366e trekking van de Weder-
opbouwlening (2de snede) is een lot
van 1 millioen gevallen op obligatie
reeks 6519 nr. 505, en een lot van
500.00i0 fr. op obligatie reeks 5605
nr. 683.
De andere obligation van die reeksen
zijn terugbetaalbaar aan 1.000 fr.
GENEESKUNDIGE
ZONDAGDIENST
Bij afwezigheid van ds huisdokter
kan men zich voor dringende gevallen
wenden
ZONDAG 12 FEBRUARI 1956
Dr. D. DE WOLF, BURGEMEES
TERSPLEIN, 3. TEL. 243,71.
OQO
ZONDAGDIENST
DE APOTHEKEN
IS ALLEEN OPEN
van 9 tot I 2 en ven 14 tot 1 8 u.
In de week, voor dringende gov allen en
dienst na 7 uur 's avond»
ZONDAG 12 FEBRUARI 1956
APOTHEEK DE BIE, MOORSEL-
BAAN 152.
De Apotheken der stad aijn gedu
rende de week open von 8,30 tot 12
uur en van 1 3,30 tot 19 uur.
GEMEENTERAADZTITING van
8 FEBRUARI 1956
Na goedkeuring van het proces-ver
baal van de vorige zitting van de ge
meenteraad en grondafstand op hst ste
delijk kerkhof wordt, voor de tweedé
maal, de voorwaarden tot *t verlenen in
concessie van de uitbating vani het melk-
huisje van het stadspark besproken.
M. DEBUNN'E In afwijking met wat
in dë vorige1 zitting werd beslist stelt het
schepencollege voor dat de eventuele
nieuwe concessionnaris het mobilair
moet overnemen a 90 van de koop
prijs. De buitengewone schade zou wor
den geraamd door een deurwaarder,
aan te stellen door 't scniepencollege:, en
van. het bedrag afgetrokken worden.
M. DE WOLF Ik wil het schepen-
collego niet verdenken dat zij in, deze
zaak de belangen van één persoon be
hartigt tegen riet algemeen belang in,
maar het geeft er toch, erg de schijn van.
Immers, Ce voorwaarden waren reeds
derwijze opgemaakt dat alle mededin
ging uitgeshaikeld was.t Huidige voorstel
verergert deze toestand no.
lijk.
Ik kan mp niet indenken dat er nog
mogelijkheid bestaat dat er iemand zou
gevonden worden die het zou aandur
ven een prijsaanjbod ini te sturen.
inderdaad1, het kapitaal dat 'hij in
deze zaak zou hoeven lie beleggen zal
hij grotendeels verliezen indien de ge
meenteraad, wat mogelijk is, toekomend
jaar ander® voorwaarden stelt. Hij' zal
dan van het mobilair nog slechts de ver
koopwaarde kunnen krijgen: van de
2UU.UÜU Fr. die hij b.v. nu zou moeten
betalen zal hij dan nog slechts 50 a
60. UW Fx. kunnen bekomen. Wat U
ook moge aegge, er is geen enkele waar
borg voor de toekomst.
Het voorstel van het schepencollege
schaadt de belangen van de. stad. Indien
J de huidigs concessionnaris een prijsaan-
bod doet van 1 Fr. dan. zal hijt de con
cessie van de uitbating toegezegd' krij-
gen want hij zal de enige bieder zijn.
JVt VAN HOOR1CK Dan bied ik
2 t r. Gelach)
M. DE WOLF Goed, M. Van Hoo-
rick, dan zult gij eerst 225.000 br. moe
ten betalen voor de overname van het
mobilair en gij loopt het risico dat ze
grotendeels gullen verloren zijn. Mijn
voorstel is veel eenvoudiger: dei stad
koopt riet mobilair en voegt het bij de
in concessie te geven uitbating.
M. DE B.UNNE Hiet schepencollege
is niet van, die mening.
M. DE WOLR Het is in elk geval
immoreel dat ge iemand verplicht iets
over te namen voor een 'bedrag dat veel
hoger is dat de waarde die het heeft en
riem im de onzekerheid te laten over de
tpekomst.
Ik stel voor, zonder er daarom van
af te zien dat mijn eerste voorstel he:t
voordeligste is voor de stad én voor de
eventuele nieuwe concessionnaris, dat de
werkelijke waarde zou geraamd wor
den door een college van drie experts
een aan te duiden door de huidige con
cessionnaris. een door de eventueel nieu
we concessionnaris; en een door de twee
voornoemde experts, indien deze geen
overeenkomst bekomen zou de Heer
Vrederechter d« derde expert aanstellen,
dat is de normale handelwijze.
Ik .vraag dë stemming over dit voor
stel.
M'. CLAUS Het voorstel van M.
De Woll: dat de stad het mobilair zou
aankopen en mede verhuren is werke
lijk de beste oplossing.
Eventueel zou ,er een huurprijs kun
nen vastgesteld worden, b.v. IÜ% van
de waarde van de inboedel.
Ik geloof toch dat het de bekommer
nis van 'het stadsbestuur moet zijn het
mogelijk te maken dat er mededingers
zouden zijn, dit in 't belang van de be
volking en in t belang van de stad.
Het voorstel van 't schepencollege zal
telken jare dezelfde moeilijkbeden me
debrengen.
M. DE WOLF en telken jar® zal er
dienen taks betaald: te worden daar het
telkens een verkoop is.
M. CLAUS De moeilijkheden zullen
van iiaar tot jaar vergroten vermits er
meubelen kunnen bijgekocht worden
de meubelen zuilen van jaar tot jaar
verouderen; men zal moeten herstellen,
de concessionnaris zal deze dienen te
betalen; enz. enz. dat zal een warboel
van belang worden.
M. DE WOLF Een concessionnaris
zal de inboedel zou kunnen uitbreiden
dat het niet meer mogelijk zou zijn nog
van prijsvraag te spreken.
M. STELEMAlN Indien de meube
len de eigendom van de stad zouden
zijn zouden de conceasioninansaen zo
veel zorg piet besteden voor het behoud
ervan.
M. DE WOLF Zij zouden verant
woordelijk zijn voor buitengewone
schade. Ik blijf bij mijn bewering, en de
toekomst zal 't uitwijzen, dat gij 't een
ieder onmogelijk maakt mede te dingen
yoor de concessie van de uitbating van
het melkhuisje.
M. DE BUNlNE Wij zullen stem
men over het voorst/el van M. De Wolf.
De C.V.P, en M. De Ere» («oc.l
stemmen voor, de linkerzijde stemt te
gen.
M. VERLEYSEN Mag ik vragen,
Mijnheer de burgemeester, dë zitting
voor vijf minuten te schorsen cxm one
toe te laten in onze groep de zaak te
'bespreken
M. DE BUNNE Goed» ik schor» die
zitting voor vijf minuten.
Na vijf minuten wordt de zitting te
rug geopend.
M. VERLEYSEN De C.V.P. groep
zal tegen het voorstel van het schepen^
college stemmen.
Het voorstel van het schepencollege
wordt aangenomen linkerzijde tegen
rechterzijde.
Het volgende punt van, de dagorde:
instellen van beroep bij de Koning tie-
gen het besluit van die bestendige depu
tatie, houdende vermindering tot
200.000 Fr. voor het door de gemeen
teraad goiedgestemde krediet van
500.0KX) Fr. voor de Karnavalfeesten.
M. DE BUNlNE Moeten we stemr
men.
RECHTS Natuurlijk
De linkerzijde en M. Ringoir (C. V.
P.6temt voor; de overige leden van- dë
C.V.P. stemmen tegen.
(Vervolg toekomende Donderdag.)
~-oOo
VRIENDEN VAN LOURDES
CAP UCU NENKLOOSTER, AALST
Met deze worden al onze leden uitge
nodigd tot het bijwonen der algemene
vergadering welke doorgaat op ZON
DAG 19 FEBRUARI 1956, te 14,30 u.
in dë SINT MARTI'NUSKIRING, ZON-
NESTRAAT.
OP de dagorde Uitloting der reizen
naar Lourdes en Prachtfilm.
Kinderen moeten vergezeld zijn van
familie.
Toegang vrij. Hét Bestuur.
oGe
STAD AALST.
UITSLAG VAN PRIJSKAMP VOOR
HENGST- EN MERRIEVEULENS.
Woensdag voormiddag had onder
matige 'belangstelling de prijskamp
voor Hengst en Merrieveulen» vani het
zwaar Belgisch trekras plaats/Gezien de
verkeersomstandigheden hadden enkele
inschrijvers forfait gegeven en waren er
dan ook maar een klein aantal dieren.
De jury liet volgende uitslag kennen;
le Categorie; Hengstenveulen»,
1Meirscbaut Odilon, Vlierzei# roet
Due de Papegejn.
2. Everaet August, Kestër roet Socra-
te de Pepingen.
2 e Categorie Merrievculens.
1. Cóbbaut Rami, Zonnegem met
Herna ten Diepenburg,
2. Van Melkebeke Robert, Ninove
met Mirette de Welle.
•oUei' -■
VOETGANGSTER DOOR CAMION
AANGEREDEN EN GE1^«FST
In dë Esplanadeatraat werd de voet-
gangster 1R. uit Aalst door een auto-
vrachtwagen bestuurd door P, P. uit
Aalst aangereden en ten gronde gewar*
pen. Hierbij kwam zij met het hoofd
voor de achterwielen te liggen. Geluk
kig dat de camion tij dig tot stilstand
werd gebracht. 1. R. werd' in, een nabu
rige woning binnen gedragen. Zij was
bewusteloos en werd aan het hoofd en
beide benen gekwetst. Zij werd ter ver
pleging naar het stedelijk 'hospitaal over
gebracht.
oOo—
HERBERGTWIST
In een herberg in de Gent§e»traat
waren moeilijkheden ontstaan tussen de
verbruiker». Het .betrof hier de gebroe
ders D. T. A, tegen W. J. allen uit Aalst
Het kwam tot handtastelijkheden en
hierbij werd D.T.P. aan dë linkerarm
gekwetst en. diende zich door een dokter
te laten verzorgen. Proces-verbaal werd
tegen de woelmakerg opgesteld.
VANDALENSTREKEN
Een drietal lantaarnen die in de Eu-
geen Bosteelsstraat bij d® grondwerken
aldaar werden geplaatst, werden door
onbekende nachtridder» aan «tukken
geworpen. Er werd zelis een ontvreemd.
Ook de afsluitingen die omheen de put
ten stonden werden over een grot» leng
te in de putten geduwd. Een onderzoek
werd ingesteld.
üOo-
VERKEERSONGEVALLEN
in de .Valerius De Saedeleejstraat
stond de camionetbe toebehorende aan
R. M. uit Nieuwerkerken gestationeerd.
Op zeker ogenblik werd zijn voertuig
aangereden door de personenauto be
stuurd door V.H. Fr. uit Aal»t. Beide
voertuigen werden hierbij beschadigd.
Op de Houtmarkt nabij de Van
Langenhovestraat kwam het tot een .aan
rijding tussen de personenauto bestuurd
door V,A. uit Aalst en clo personenauto
bestuurd door D. B. A. uit Aialst. Beide
auto's zijn beschadigd.
In de Drie Sleutelstraat stond
de personenauto van V.U E. uit Aalst
gestationeerd. Op zeker ogenblik werd
zijn voertuig aangereden door hst paai-
dengtspan g«ro«nd P, j. uit Aaiat,
