Belangrijke Openbare
Verkoping
GALERIJ STAMPAERT
O»'
DE HOOGSTE ZENDING
DOOR »DE CATHARINISTEN»
De Koninklijke Aloude Rederijkerska
mer «De Catharinisten» die terecht een
gunstige faam geniet bij het iiefhebbersto-
neel, bracht thans de opvoering van
chibald Joseph Cronin's toneelspel
Hoogste Zending».
In «De Hoogste Zending» het enige to
neelwerk dat tot nog toe door A. J. Cro-
nin werd geschreven, behandelt de schrij
ver een dubbel probleem. Het eerste, ligt
hem, daar hij zelf geneesheer is, nauw aan
het hart; de rol van de geneesheer
samenleving. Hij stelt tegenover de geleer
de, die koppig zijn wetenschap wijdt aan
de strijd tegen een geestesziekte van zeer
ernstige aard, op een patient die tevens
aan een hartkwaal lijdt de arrivist die.
alleen op positie en fortuin uit is.
Maar achter dat probleem doemt er
middellijk een ander op, veel belangrijker
en nog meer algemeen menselijk; dat van
de overheersing van morele waarden en ge
voel over het louter geestelijk vermogen.
En daarom wordt de ruwe, maar op zijn
manier idealistische Dr Venner, die het
haalt op de mondaie Dr. Bragg, ten slotte
toch overwonnen door de jonge Dr, Mary
Davis, die zeker veel minder in haar we
tenschappelijke mars heeft dan hij, maar
wier hart uitgaat naar hem en naar alle
lijdende mensen en wier geloof liefde is en
zelfverloochening.
Met de opvoeringen van De Hoogste
Zending besluiten de Catharinisten
toneelseizoen 1955-56. In alle opzichten
hebben zij hun best gedaan en het ver
trouwen dat in hen gesteld werd niet be-,
schaamt. Onder de zeer degelijke leiding
van de heer R. Pauwels, wisten zij een
boeiende vertolking te scheppen.
Vrijwel alle acteurs brachten zeer ver
dienstelijk spel, zowel de vrouwelijke als
de mannelijke vertolking. Dhr. Backaert
Emiel als Dr. Venner trok door zijn stij
gende beklemming en zijn karaktervol spel
de volle aandacht naar zich en verdiende
wel een open doekje. Mevr. Rombaut als
Gladys en Mej. Godelieve Buyl als Dr.
Mary Davis overtuigden ten zeerste en na
men eveneens hun deel in het sukses
drukkende atmosfeer bij Prosper De Bruyn
als Dr. Bragg kontrasteerde ten zeerste te
genover Dr. Venner. Graag zagen we hem
iets wat ouder getypeerd. Mevr. Van Sty-
vendael als Miss Leemning bracht zeer
verdienstelijk spel. Marcel Carlier
neef, moedig en sluw wist eens te meer
een flinke figuur te slaan. Albert Van den
Bosch, de eerder gematigde dokter akteer-
de als gewoonte en met sterke ervaring
Mej. Lea Callebaut bracht eveneens ver
dienstelijk spel en figureerde overtuigend.
Het aanwezige publiek gaf bij het neer
laten van het doek dan ook zijn tevreden
heid te kennen en de spelers mochten eei
minutenlang applaus in ontvangst nemer
De algemene indruk was dat het stuk eer
heel wat gunstiger indruk had gelaten
dan bij de vertoning van het vorig stuk.
Het dekor was ten uiterste verzorgd en
smaakvol. De belichting evenals de ge
luidsregie van achter het scherm was goed
aangepast. De uitspraak was alhoewel het
Engels aksent met de voornamen meer
maals werd aangehaald, voldoende zuiver.
Wij wensen de Catharinisten met hun
vertoning voor heden Donderdag 15 maart
nog veel sukses en raden de toneelliefheb
bers, die nog niet zijn geweest, zich tijdig
van kaarten te voorzien willen zij niet te
leurgesteld worden.
Wij hopen dat het komende seizoen
niets zal moeten onderdoen voor dit der
voorgaande jaren.
UILENSPIEGEL GAF EEN ANDERSEN-
NAMIDDAG
Op zondag, 11 maart te 2 u. 30 ging er
in de feestzaal een namiddag door gewijd
aan de grote sprookjesschrijver H. C. An
dersen. Het programma was rijk aan af
wisseling, en de moeite van de inrichters
werd dan ook beloond door een overweldi
gende toeloop van kinderen, en de zaal was
dan ook te klein zodat er stoelen moesten
worden bijgezet, en er moesten dan nog
kinderen blijven recht staan.
Wat het programma betreft was alles
pikfijn verzorgd. Het jeugdtoneel was wer
kelijk zeer degelijk en het stuk was echt
iets voor kinderen, het was namelijk de be
werking van het gekende sprookje
«Domme Hans». De filmstrips van de An
der sen-spr ook j es werden in p'.'ma condities
geprojecteert en de spannende toon waar
mee de verteller de kinderen wist te boeien
verhoogde nog de stemming in de zaal. Tor
slot werd dan door het poppenspel van de
jeugdgrooep «Sloeberken» het spannend
sprookje: «Hekse Rostekop» opgevoerd. Dit
stemmig geheel van film, jeugdtoneel, pop
penspel werd omlijst door de zang van de
kinderen zelf, welke geleid werd door non
kel Mare.
Langs deze weg bracht de Uilenspiegel-
Jeugdgroep de grote schrijver H. C. An
dersen tot de kinderen.
In de maand april zal de Jeugdgroep
het poppenspel «Kapoen» van Sint-Niklaas
uitnodigen, welke kampioen werd in het
tornooi van alle poppentheaters uit het
Vlaamse land. De Uilenspiegel-jeugdgroep
hoopt dan ook een bomvolle zaal te hebben
Pe datum zal later worden vastgesteld.
OUDERVERENIGING VAN HET
INSTITUUT DER DAMES VAN MARIA
De stichtingsvergadering van de Vere
niging der ouders van de leerlingen van
de Dames van Maria zal plaats grijpen,
zaterdag a.s. 17 maart te 4,30 u. in de na
middag bij de Dames van Maria, Onder
wijsstraat te Aalst.
Oud-Minister Verbist, zal er spreken
over de «Hoge Waarde van de Christelijke
Opvoeding» en Oud-Minister Moyersoen,
over «het Doel en de Werking der Vereni
ging.»
De vergadering zal stipt op tijd beginnen
en rond 6 uur gedaan zijn.
De stichters verwachten zich aan een
zeer talrijke opkomst.
oOo
STEDELIJKE MUZIEK AKADEMIE
Op ZATERDAG 17 MAART en ZATER
DAG 24 MAART 1956, telkens zes en half
uur, gaan LEERLINGEN VOORDRACH
TEN door in de Feestzaal van het Stadhuis.
De Ouders van de leerlingen en deze
van de leerlingen die niet optreden zullen
r aan houden tegenwoordig te zijn.
°o°
DAVIDSFONDS AALST-MIJLBEEK
Op DONDERDAG 15 MAART te 19,30 n
de Feestzaal, MOORSEI.BAAN.
iGROTE RODENBACH HERDENKING
FEESTREDE door de II. Antoon Vandc
PLaetse.
UITVOERING VAN RODENBACHLIEDE-
REN door het gemengd Scoutskoor var
Aalst.
VOORDRAGEN uit het werk van Roden-
bach door de Hr. Ant. Vander Plaetse.
Dragers van Familiekaarten hebben
gratis toegang. De anderen betalen 10 Fr.
de kosten te helpen dekken.
JEUGDLEIDERS
JEUGDLEIDSTERS
JONGE MENSEN
We verwachten U op onze JEUGDVER-
GADERING die doorgaat ZATERDAG
MAART, te 20 uur, in de St. Martinus-
kring te Aalst.
Na een korte inleiding over Nationalis
me wordt het debat geopend waar ieder
van U vrij zijn mening naar voren mag
brengen.
't Wordt werkelijk interessant
INGERICHT DOOR DE
PLOEG DER CVP.-JONGEREN, Aalst.
KIPPENDIEFSTAL.
Tijdens de nacht hebben onbekenden zich
toegang verschaft tot de hovingen van K.
P. in de Binnenstraat. Zij gingen er met
'een partij kippen aan den haal.
oöo
DIEFTE VAN GELDBEUGEL.
Op de zaterdaagse markt werd ten nadele
van D.C.M. uit Aalst aan een marktkraam
op de Grote Markt haar geldbeugel uit
haar boodschaptas gestolen.
oOo
STAD AALST.
BURGERLIJKE STAND VAN
7 TOT EN MET 13 MAART 1956
GEBOORTEN
Mannelijk: 23, Vrouwelijk: 28, Totaal 51.
OVERIJDENS
Florentia Maria Van de Steen, 73 j., echt-
gescheiden van Desiré Thijs, echtgenote
van Petrus Heyvaert, Kattestraat, 34.
Josephina Maria Alexandrina Van Au-
denhove 74 j., wede Albertus De Rouck,
Koolstraat, 125, Aalst.
Chritina Evelina Heymans, zb., 58 j.,
echtgenote van Petrus Sienaert, 84, Ed.
Schelfhoutstraat, 84, Liedekerke.
I-Iippolytus Gyrius Vermeiren, strijker,
65 j., echt. Hélène Comeyne,Koning Albert-
laan, 35, Lede..
Rosalia Van Goethem, 53 j., echtgenote
van Remy De Neef, Affligemdreef, 120.
Maria Nathalia Boelaert, 74 j., wede
Alexander De Winne, Vakschool straat, 14.
Roger Per men tier, helper-slachter, 16 j.,
Kerrebroekstraat, 147.
Arthur Joseph Adam, 72 j., echt van
Anna Van den Bogaerd, Ingang Backaert,
10, Aalst.
Polydoor Dierickx, 65 j., echt. van Au
gusta Van Heddegem, Kerrebroekstr.,
Augustin Van den Steen, metser 54 j.,
echt van Maria Claessens,, Kloosterweg,
54, Aalst.
1 kind aangegeven minder dan 1 jaar.
1 levensloos aangegeven kind.
-O-
STAD AALST.
Studie van deurwaarder TIMMERMANS, Niemvstraat, 33, AALST.
zal openbaar verkopen op MAANDAG 19 MAART 1956, te 14 u. stipt in de
zaal «MADELON», Grote Markt, hetgeen volgt aan de gewone voorwaarden
en mits contante betaling
Een groot lot luxe mobilieren waaronder slaapkamers en eetplaatsen,
modern en van stijl Chippendale, Néo-empire, Rustiek, Directoire in palis
sander, loupe de naples, noten wortel- mahonie- en eikenhout.
Slaapkamer in frans inlegwerk, eetplaats Tudor in eikenhout.
Afzonderlijke salonmeubelen en zetels, modern en van stijl L XIV, L XV
en L XVI. Commodes in eikenhout L XV en L XVI. Bahuts en kasten van de
XVIIe en XVIIIe eeuw. Boulle meubelen. Meubelen in hollandse inlegwerk.
Toonkasten. Staande klokken en cartels van de tijd. Bureelinstallatiën, gepo-
lioerd en in eikenhout. Secrétaires. Collectie porselein Delft, China, Japan,
Meisen, Sièvres, enz... Verzameling Oosterse tapijten van vóór de oorlog. Zil
verwerk, piano's luchters in Saksisch, V enetiaans en Baccarat. Koperwerk
en Brons van de tijd. Schilderijen, bure elmeubelen, boekenkasten, clubze
tels, uurwerken., koffiemolens, brandkoffers, enz,..
TENTOONSTELLING zaterdag, 17 maart 1956 van 14 tot 18 u. en zondag,
18 maart 1956, van 9 tot 12 en van 14 tot 18 uur.
EXPERT D. STAMPAERT, St. Pietersn ieuwstraat, 66, GENT. Tel. 25.80.23.
Kosteloze plaatsbespreking. Aflevering ten huize.
DE STUWDAM
EEN PRACHTIG VLAAMS WERK.
DE STUWDAM
EEN ECHT TONEELSPEL
DE STUWDAM
TRADITIE EN VOORUITGANG.
DE STUWDAM
DOOR 'T LAND VAN RIEM.
DE STUWDAM
OP 8 en 9 APRIL IN 'T GROEN KRUIS.
ooo
RIJWIELDIEFSTALLEN.
Ten nadele van V.S. Fr. uit Aalst werd
aan een herberg op de H. Hartlaan zijn
fiets gestolen. Deze werd des anderendaags
de Jan Bijlstraat beschadigd terug
gevonden.
Ten nadele van D.B.J. uit Aalst
werd aan een herberg in de Drie Sleutel
straat zijn fiets gestolen. Deze werd een
paar dagen later teruggevonden te Den-
dermonde.
Ten nadele van V.D.P.A. uit Aalst
werd aan de danszaal in de De Ridder-
straat zijn fiets gestolen. Deze werd later;
op de Grote Markt teruggevonden.
oOo
VERKEERSONGEVALLEN
In de Molenstraat kwam het tot een bot
sing tussen de autovrachtwagen bestuurd
door D.W.P. uit Aalst en de personenauto
bestuurd door A. Fr., uit Aalst.
Bij het kruispunt van de Gustaaf
Papestraat en Nieuwbeekstraat kwam het
lot een botsing tussen de autovrachtwa
gen bestuurd door D. B. F. uit Aalst en de
personenauto bestuurd door D. B. H. even-
:ens uit Aalst.
In de Korte Zoutstraat werd de
personenauto gestationeerd door M. C. uit
Aalst aangereden en beschadigd door de
autovrachtwagen toebehorende aan een
orouwerij uit Mechelen.
Bij de aansluiting van de H. Hart
laan met de Oude Dendermondsesteenweg
werd de elektriciteitspaal aangereden door
de driewiel-auto bestuurd door V. M. li. uit
Aalst die er achterwaarts reed. Enkele dra
den sprongen er af en een gedeelte van de
H. Hartlaan was zonder stroom gedurende
enkele tijd.
Bij het kruispunt van de Borluut-
straat en Violettestraat kwam het tot een
botsing tussen de personenauto bestuurd
door V. D. H. G. uit Aalst en de personen
auto bestuurd door B. M. uit Asse-Walfer-
gem.
In de Erpestraat werd het voetpad
vóór de woning van V.D.B.M. beschadigd
door het overrijden van de personenauto
van K.E. uit Schaarbeek.
Bij al deze verkeersongevallen is er en
kel stoffelijke schade.
GEBOORTEN BINNEN DE STAD
VAN 8 TOT EN MET 9 MAART 1956
Eddy Meyers, Molenkouterstraat, 7, Hof-
stade.
Linda Van Liedekerke, Edmond Schelf
houtstraat, 234, Liedekerke.
Marina Van Nieuwenborgh, Doment-
straat 13, Meldert.
Andrea Raes, JJpaaigem, 48, Aaigem.
Rosa Michiels,-'Achterstraat, 2, Mere.
Irma Michiels, Achterstraat, 2, Mere.
Anna Michiels,Achterstraat, 2, Mere.
Hugo De Smet, Kerkstraat, 2, Hoeilaart.
Maria De RoP, Heuvelstraat, 24, Erem-
bodegem.
Danny De Moor, Kerkstraat, 50, Welle.
Nicole De Brucker, Verbr andhof straat,
61, Aalst.
Marc Buys, Hertshage, 31, Aalst.
Ludo De Brandt, O. L. Vrouwstraat, 10,
Moorsél.
Eddy Lievens, Bergstraaat N.H. Lede.
Blondina Van Limberghen, Steenweg op
Gent, 50, Asse.
Pierre D'Haese, Valerius De Saedeleer-
straat, 72, Aalst.
Murielle Verhoeven, Koolstraat, 143,
Aalst.
Son ja Van der Vecken, Schendelbekehof-
straat, 39, Aalst.
Marc Van den Winckel, Doolstraat, 96,
Teralfene.
Francis Lodewijk, Molenstraat, 220, Lie
dekerke.
Johan Huylebroeck, Koning Albertlaan,
50, Lede.
Wilfried Bornauw, Brusselbaan, 126, He-
kelgem.
-oOo
S.M. van ONDERLINGE BORGSTELLING
VOOR
KREDIET AAN DE
MIDDENSTAND
ARBEIDSTRAAT, 67, AALST.
AGENTSCHAP VAN HET
CENTRAAL BUREAU VOOR
HYPOTHECAIR KREDIET
Openbare Staatsinstelling.
Voor uw hypothecaire lenir.gen, bouwen
kopen of inrichten van uw huis. met het
oog op hypothecaire schulden terug te be
talen, die opeisbaar zijn of waarvan
last te groot is, wendt U tot bovenstaand
adres.
Rentevoet 5,25 en 5,50 p.c.
Duur maximum 20 jaar met zesmaan-
delijkse stortingen (zie voorbeeld hieron
der).
Bedrag der tussenkomst 50 tot 60 p.c.
van de verkoopwaarde der waarborgen
N. B. :n de door de wet van 8 maart
1954 voorziene voorwaarden, kan de tus
senkomst 90 p c. bedragen van de waarde
van het aan te kopen of te bouwen goed.
VOORBEELD
100.000 Fr. worden terugbetaald (kapitaal
en intresten inbegrepen).
rentev. 5,25 ren tv. 5,50
in 10 jaar met 20 zes-
maandelijkse storting, v. 6.490 6 565
in 15 jaar met 30 zes-
maandelijkse storting, v. 4.860 4.940
in 20 jaar met 40 zes-
iaandelijkse storting, v. 4.070 4.155
ZOEKEN VOOR
BRITS GEZIN
VAN 2
PERSONEN
GEMEUBILEERD
APPARTEMENT
in AALST of in
RANDGEMEENTE
Schrijven aan Filature
Filteries Réunies N. V.
TRAGEL
6, AALST.
C. V. P.-DIENSTBETOON
ARRONDISSEMENT AALST.
AALST. Zaterdag 24 maart Volksverte- cjen door 7
BIJ VOLHARDEN.
Zondag 18 Maart 1956, gaat op het ter
rein van de Asserendries DRIE Wedstrij-
genwoordiger Moriau in «'t Groen Kruis»
van 10 tot 12 u.
MERE. Maandag 19 maart Volksvert.
Moriau in het Patronaat te 19 u.
NIEUwERKKERKEN. Maandag 19 maart
Volksvert. Moriau in de Kring te 14 u.
GERAARDSBERGEN. Maandag 19 maart
Volksvert. Moriau in «Ons Huis» te 9 u.
30.
VOORDE. Woensdag 21 maart Not, De
Ruyver in het Gemeentehuis, Ophem-
straat, van 11 tot 12 u.
HERZELE. Woensdag 21 maart Senr. Van
Oudenhove in de Kath. Kring van 10
tot 12 u.
EREMBODEGEM. Woensdag 21 maart
dhr. Wim Verleysen, Prov. Raadslid, in
de Kath. Kring te 19,30 u.
HAALTERT. Maandag 19 maart Volks
vert. Moriau in het Patronaat te 15 u.
HELDERGEM. Maandag 19 maart Volks
vert. Moriau in het Gemeentehuis te 17 u.
NINOVE. Dinsdag 20 maart Sen. Van Ou
denhove in Café «De Keyser» van 10
tot 12 u.
oOo
BIJ KSC. EENDRACHT.
K.A.V. Dendermonde Eendracht Aalst.
0 1
De schotvaardigheid van vorige week
was bij de Aalstenaars blijkbaar Z'
want tegen Dendermonde slaagden ze er
niet in, ook maar één doelpunt aan te
tekenen. Inderdaad, de enige goal in deze
spannende wedstrijd was het produkt van
een misverstand in de paars-blauwe ach
terhoede, waarbij de lokale achterspeler
Mariën de bal in eigen netten deed belan
den.
Misschien zullen de Dendermondse sup
porters beweren, dat hun ploeg recht had
op een puntendeling omdat ze talrijke ge
vaarlijke aanvallen leidden en meer hoek
schoppen afdwongen dan de wit-zwarten.
Daartegen konden de Aalstenaars hun
hechter ploegverband en hun gavere tech
niek stellen, terwijl de forme van de ver
dediging en vooral van Dolf De Buck de
balans in het voordeel der Aalsterse wit-
hemden deed overhellen.
Ditmaal bleef de voorhoede der ajuinen
echter in gebreke, omdat ook bij Dender
monde de verdediging op de hoogte bleek
m haar taak.
Alleen Van der Eist onderscheidde zich
in de voorlinie, wat echter onvoldoende
bleek om de achterhoede der gastheren te
doorboren.
Nadat Mariën in het begin van de twee
de helft Aalst op winst geschoten had,
zouden verdere doelpunten uitblijven.
Op deze wijze kon Eendracht zijn pun-
tenactief met twee kostbare eenheden ver
meerderen. C. T
Te 9,30 u. Knapen Nederbrakel.
Te 11 u.: Junios Terjoden.
Te 15 u.: Eerste ploeg VOLHARDEN
ERONDEGEM.
Toegang 12 fr.. Tribuun 15 fr.
oOo
ZAAL VAN HET BELFORT.
AALST.
TENTOONSTELLING
van KUNSTSCHILDER
EDGAR LOCKS
van 3 tot 18 MAART 1956
Opening Zaterdag 3 Maart, om 10.
Alle dagen van 10 tot 12 en van 14 tot 18 u.
VRIJE INGANG.
oOo
USINES COTONNIERE D'EREMBODE-
GEM, Naamloze Vennootschap te Erembo-
degem-bij-Aalst. Handelsregister Aalst Nr.
299.
Algemene gewone vergadering, Maandag
26 Maart 1956, te 15 u., ten maatschappe-
lijken zetel.
DAGORDE:
1. Verslagen van beheer en toezichtra-
den;
2. Goedkeuring van balans- en winst en
verliesrekeningen afgesloten per 31 Decem
ber 1955;
3. Ontlasting aan beheer en toezibhtra-
den;
4. Statutaire benoemingen;
5. Verscheidene.
Zich gedragen naar art. 34 der standre-
géls.
oOo
SOCIETE GENERALE DES TEXTILES.
ANCIENS ETABLISSEMENTS SCHOC
KAERT-SMEETS, Socitété Anonyme, rue
de l'Escalier, 45, Zottegem B. P. 80. Reg.
du Com. d'Alost, N° 9392. L'assemblée
ordinaire se tiendra le 4 avril 1956, a 10 hi,
au siège social. Ordre du jour 1. Rap
ports des administrateurs et commissaires;
2. Approbations des bilan et compte de
pertes et profits; 3. Décharge aux adminis
trateurs et commissaires; 4. Divers. Prière
de se conformer aux statuts.
oOo
IMMOBILIERE RENAISIENNE, IRSA,
Société Anonyme, a Renaix. Assemblée
générale, le 30 mars 1956, a 16 h., au siège
social, 36, Chaussée d'Ellezelles. Ordre
du jours 1. Rapports des administrateurs
et commissaire; 2. Approbation des comp-
tes sociaux;3. Décharge au conseil général;
4. Divers. Dépot des titres cinq jours franc
au moins avant la réunion, au siège social
conformément aux art. 22 et 23 des sta
tuts.
oOo
L'UNION TEXTILE, SOCIETE ANONY
ME a ALOST. Assemblée ordinaire le 3
avril 1956, a 15 heures, Bergemeersen, 3 31,
a Alost. ORDRE DU JOUR Rapports
du conseil d'administration et du commis
saire; Approbation des bilan et eompte de
profits et pertes de 1955; Décharge aux ad
ministrateurs et commissaire; Nominations
statutaires. Divers. Se conformer a Parti
cle 30 des statuts.
GUSTAAF SANDERS,
Drukk. «DB GA2BÏ VAN AAL§Ï»
