Jf
LEVEN IS GEEN SCHOOLWERK
Politiek
Overzicht
Het ontslag van Burgemeester
DEBUNNE
Aalst telt ook een honderdjarige
onder zijn inwoners.
Kapel O. L. Vrouw
ter Druiven
EN OMATREKEN
Burelen ST. JORISSTRAAT, 25, AALST. TEL.
VERSCHIJNT DE DONDERDAG EN ZONDAG VAN IEDERE WEEK.
241.14 P. C. ar.881,72 13s JAARGANG 1,50 Fr. het Nr. ZONDAG 15 APRIL 1956
NUMMER 31.
VOLKSE OPVOEDKUNDE.
(FAMILIALE KRONIJK VOOR OPVOEDING EN ONDERWIJS.)
WIE HET MINSTE AANTAL FOUTEN MAAKT IS NIET ALTIJD DE BESTE
Goed zijn is nu eenmaal iets anders
dan feilloos zijn.
DIE ZIJN NIET VAN ONS
De tweevoudige titel en ook het tussen
aanhalingstekens aangebracht gezegde zijn
niet van ons Wij putten ze uit de reeks
wijze spreuken, wenken en raadgevingen
die ons regelmatig gegeven worden door de
Bond zonder Naam over dewelke wij u
reeds, beste lezers en lezeressen, zo her
haalde malen gesproken hebben, de Bond
zonder Naam.
Hefboomactie. Nog geen
't Kost u niets, maar absoluut niets Wilt
u andermaal het adres: Bond zonder Naam,
Osbahuis, Italiëlei, 189, Antwerpen. Tel.
322406. Schrijf nog heden een kaartje dat
u verlangt lid te worden van de Bond en...
luister verder regelmatig naar het «Licht
baken» Zaterdagsavond te 20 uur (K.R.O.
Hilversum).
't Is de Bond zonder naam (maar niet
zonder hart) die ons deze wijze gezegden
dicteerde Leven is geen Schoolwerk
Wie het minst aantal fouten maakt is niet
altijd de beste
Dat kan ons, en wellicht U meer dan ons
zonderling schijnen... Eerst en vooral dat
gezegde Leven is geen Schoolwerk Wij
horen daar een vriendelijke lezeres zeggen:
Wat heeft nu, om Gods naam, het leven te
maken met een schoolwerk 't Leven is
heel wat anders dan een schoolwerk ma
ken Juist gezien En daarom juist zeg
gen wij Leven is geen schoolwerk... Maar
waar die vriendelijke lezeres niet meer ak
koord gaat met ons is waar ze zeggen: Wie
het minst aantal fouten maakt is niet altijd
de beste Wij hebben dat reeds her
haalde malen met andere woorden gezegd:
't Zijn niet immer dezen die de eerste zijn
i zo en denken wij daarom dat het «goed» is;
dat het zo zijn moet
Sommige mensen zijn zo vinnig sekuur,
zodanig zorgvuldig, zodanig vereisend, dat
men zoals dat luidt men er staat kan op
maken, zodanig dat men ze wel eens al
spottend noemt «Jan Sekuur Nu, se
kuur zijn is nog wel iets anders dan goed
zijn, hoor, beste mensen Wij houden meer
van een minder sekuur mens dan van een'
in-goed mens
Als wij student waren hadden wij een
Ultra-sekuur direkteur... Dat was nu eens
met alle respect «Jan Sekuur» in ei
gen persoon... De stiptheid, de voornaam
heid, de ordelijkheid in persoon... maar
wij, jonge studenten, die in de vlegeljaren
waren, wij hadden er een dodelijke schrik
we vreesden de man... Was dat dc
gepaste opvoeder Was dat de gepaste di
recteur voor een bende grootwordende.
jongens Geleerd was hij, voornaam was
hij, stipt was hij, wellicht was hij heilig
onze ogen althans maar gevreesd
was hij ook, dus... geen goed opvoeder
Daartegenover hadden wij een leraar
Een vakkundig man. Geen al te groot ge
leerde maar een ultra-fijn-technicus En
lesgeven dat die kon En ons interesse
ren En af en toe vertelde hij eens een
grap tussenin dat de klasse muren daver
den Hij was niet zo stipt, niet zo nauw
keurig, niet zo geleerd, maar hij was een
man met een hart, een man die weet wat
studenten zijn; slungels die soms met hun
eigen geen weg kunnen, die eens moeten
wild en woest kunnen en mogen doen, die
geleid moeten worden door geen Jan Se
kuur maar door een grote vriend Een
Bij de aanvang van zijn vredesmissie in
het Nabije-Oosten verklaarde de ü.N.O.-
sekretaris Hammarskjoeië Ik ben er
van overtuigd dat ik zal kunnen rekenen
op de volledige samenwerking van de be
trokken partijen en ik meen dat, hoewel
geen ophefmakende of onmiddellijke re
sultaten te verwachten zijn, we toch mogen
EEN PARADOKS VERDWEEN
Oscar Debunne was een en al paradoks.
Hij is als dusdanig uit het politiek leven
van Aalst verdwenen.
Hij was socialist en bourgeois.
Een iils a papa die het tè gemakkelijk
gehad hceit om er te komen. Zo gemakke-
spanning tusen Egypte en Israël ten top
gedreven en Hammarskjoeld meteen een
zeer moeilijke start bezorgd.
Zaterdag jl. beschoten de Israëliërs van
uit hun stelling te Damra, op de grens van
op school die in het latere werkelijke leven man waar men eens durft bij gaan om zijn
de eersten zijn 't Leven is geen school-nood te klagen, om zijn hart te openen...
dictee 1 En zelfs de leerling die 't minst 'Zo een man was die professor... Hij is lang
fouten schrijft in zijn schooldictée is daar-overleden maar dagelijks bidden wij er
om nog niet de beste Juist zoals de leer- j voor, uit loutere dankbaarheid Dat. dat
ling die slechts zes tienden van de punten
behaalt.,, met zeer hard te werken en .te
wroeten, een betere leerling is en het waar
schijnlijk verder brengen zal in het leven
dan die andere leerling die negen tienden
der punten behaalt... zonder er veel moeite
voor te doen... Wachten we en... vergelij
ken we wat ze later beiden in het leven
zullen geworden zijn de werker en de
wroeter met zijn zes tienden en de leerling
die al spelend negen tienden behaalde op
school
U WEET DAT OOK WEL
Zeker, U weet dat ook wel! «Er zijn men
sen, die zo vinnig sekuur zijn, dat er van
geen fouten sprake schijnt te zijn. Soms
zijn die mensen toch erg hard. U zoudt
niet spontaan zeggen Kijk, dat is nu een
goed mens. U zoudt er niet spontaan naar
toe gaan, als U nu eens in de narigheid
zat.
Zeer juist gezien. Zeer juist gezegd. Zeer
juist geschreven
Dat is inderdaad zó! Gij kent zulke men
sen. Zijt gij zo geen mens Zijn wij niet
was een opvoeder J
DE GOEDHEID
WAT IS ZE EIGENLIJK
De goedheid van een mens is niet hetzelf
de als zijn feilloze correctheid. Soms zijn
er zelfs fouten, die bijdragen om van ie
mand een goed mens te maken. Hij lijdt
daardoor. Hij moet ze herstellen met veel
moeite en toewijding. Hij wordt er nederig
door en gaat beseffen, dat hij niet beter is
dan de anderen. Zo wordt hij begrijpend
ruim en wijs. Zo wordt hij een goed mens.
Goed-herstelde fouten dragen er dikwijls
veel toe bij om iemand tot een goed mens
te maken.
Goed zijn is nu eenmaal iets anders dan
feilloos zijn.
Onthouden wij dat, beste lezers en leze
ressen, vooral wij ouders, opvoeders en op
voedsters. Trachten wij onze kinderen op
te voeden tot goede mensen. Kunnen wij
er daarbij feilloze wezens van maken
wat wel niet gemakkelijk wezen zal zo
veel te beter
OPVOEDER.
'erhopen dat het stadum van de georden- lijk dat hij zonder moeite alles en dat is
de vooruitgang nader tot ons zal komen. heel wat in de steek gelaten heeft. Zon-
Ondertussen echter hebben de jongste <lcr 2ich te bekommeren om vrouw en kin
gebeurtenissen in het Midden-Oosten, de ^ren .s hl, gaan zwerven. V, aar, waar-
om?Quis, quia, ubi, quibus auxihis,
cur, quomodo, quando Het raadsel van
het paradoks
Hij sprak zo gemakkelijk dat hij wit
zwart kon noemen. De doorsnee socialist
verstond toch geen jota van wat hij ver-
Gaza, gedurende verscheidene uren de teldc Dat wat ui zegdetdeed hij niet; wat
Egyptische stellingen. Het antwoord van
Egypte liet niet lang op zich wachten en
nog diezelfde avond drongen Egyptische
«zelfmoord-troepen» het Israëlisch grond-
gebied binnen, waar zij, gewapend met
handmitrailleurs en granaten de Israëliërs
aanvielen.
De Egyptische kommando's hebben in-
tussen hun aanvallen voortgezet en de Is-
raëlische regering trof dan ook de nodige
maatregelen om in geval van oorlog zo
spoedig mogelijk tot oproepingen over te
gaan.
In antwoord op het verzoek dat generaal
Burns, leider der U.N.O.-bestandskommis-
sie aan Israël deed teneinde vergeldings- 1
hij deed zegde hij nooit: het paradoks
Staaltjes zijn er bij de vleet.
In zitting van de gemeenteraad
april 1953 verkondigde Debunne
plechtig
Ik kan de C.V.P. niet volgen in deze
zin dat personen van belang zouden
zijn; het is integendeel het algemeen be
lang van de bevolking dat we moeten na-
streven.
Is dat niet goed gezegd Maar... hoe
heeft hij gehandeld
hij dat zegde wisten we niet of hij
oprecht was of larie verkocht. We kenden
hem niet; hij was döod vreemd voor ons.
maatregel^ te"vernüj'deni"^beperkte""het Nu weten wij dat het algemeen belang hem
Israëlisch kabinet er zich toe te verklaren weini2 interesseerae.
dat het zijn vrijheid van handelen behou- Volgde hij niet de liberalen in hun groot
den zou zolang Egypte de formele verzeke- ste dwaasheden Hielp hij niet een leraar
ring niet gaf dat het zich voortaan van el- benoemen aan de Academie van Schone
ke agressie zou onthouden en het bestands- Kunsten van Aalst die bij het eksamen
akkoord zou eerbiedigen. slechts 66 punten op 100 behaalde. De kan-
De spanning tussen bei® landen is in-didaat die 86 punten behaalde interesseer
middels zo groot geworden dat een uit-
de hem niet meer dan het algemeen belang
barsting wndtgevreesd,' en algemeenbM wil dat de leerlingen goede leraars
wordt aangenomen dat-Sb «hts een succes hebben in plaats van goede socialisten.
'de besprekingen lui'Scu Haöniiataii-j Hij hioid a;pi ookbourian over kunstfilo-
joeld enerzijds en de Arabische en Egyp- sofie terwijl hij een estetisch wangedrocht
Zaterdag 14 April
Vandaag,
«Thérese van Callens» zoals ze in de volks
mond wordt genoemd HONDERD JAAR.
't Kleinste kind der wijk der Zoutstraat-
poort weet waar Thérese woont,in één der
oudste hofstedekens van Aalst. Zij woont
er sedert haar geboorte en ook haar ouders
hebben er hun levenlang gewoond.
Thérese van Callens» is haar bijnaam
die zij overerfde van haar grootmoeder,
Callebaut genaamd. Op 14 April 1856 werd
zij aldus in dat hofstedeken op de Zout-
straatpoort geboren. Zij werd in de regis
ters van de burgerlijke stand ingeschreven
als Van de Meerssche Theresia. Haar
moeder stierf op 60-jarige ouderdom, ter
wijl haar vader er 94 werd.
Theresia groeide op als flinke boeren
dochter en op 20 januari 1879 trad zij in
het huwelijk met Eduard Verbeeck. Zij
beoefende het landbouwbedrijf. In het
jaar 1934 stierf haar echtgenoot op de
leeftijd van 81 jaar.
Uit dit voorbeeldig huwelijk sproten niet
minder dan 11 kinderen. Hoeveel kleinkin
deren, achterkleinkinderen en andere naza
ten er nog kwamen zou ons te ver leiden.
Momenteel zijn er nog zeven kinderen in
leven.
Theresia woont samen met haar onge-
wordt bouwbedrijf uitoefent. Haar dochter Rosa
lia die in de buurt woonachtig is, verblijft
veel thuis om haar oude moeder met de
meeste liefde te vertroetelen en te verzor
gen, en verder wat mede te helpen op het
boerenbedrijf.
Tot voor een paar jaren ging Theresia
nog regelmatig kontrool doen in de hof om
na te gaan of alles tijdig gezaaid en ge
plant werd en verder nog enkele richtlij
nen en bevelen te geven. Thans komt zij
omzeggens niet meer buiten, alhoewel zij
nog wel te been is en God zij dank nog
over een goede gezondheid beschikt.
Tenslotte vernamen we nog dat zij in de
afgelopen week het bezoek kreeg van Z.E.
H. Kan. Deken De Cock, die haar kwam fe
liciteren met haar hoge leeftijd.
Maandag 16 April zal te 10 u. in de St-
Martinuskerk een plechtige dankmis wor
den opgedragen voor de honderdjarige en
waartoe alle inwoners der stad, bijzonder
lijk deze der wijk der Zoutstraatpoort uit
genodigd worden.
Volgens wij verder ook konden verne
men, is het de eerste maal dat Aalst bin
nen zijn muren zulke oude inwoonster telt.
Laten wij hopen dat het de Heer moge
behagen dat moedertje Thérese nog meni
ge jaren in goede gezondheid tussen haar
huwde zoon Michel, die eveneens het land- familieleden zou mogen vertoeven.
750.000 fr. van zijn bureel op 't stad
huis maakte.
In een kiesmanifest van de socialisten
lezen wij, onder rubriek Het cultureel
werk, het volgende in vetjes gedrukt
1Wij willen ten spoedigste overgaan tot
het bouwen van een schouwburg dien
naam waardig en dit op de daarvoor het
best gelegen plaats nml. de Hopmarkt.
En Debunne die zegde dat men groots
moest zien hielp de liberalen bij net patro
nage schouwburgske in de Molenstraat
Terwijl, vóór de gemeenteverkiezing van
1952, over gans de stad de photo van de
paradoks Debunne op de muren prijkt en
de socialisten rond zijn persoon een kies
strijd voeren, schrijft Debunne Zowel
»b'ij de liberalen als bij de C.V.P.ers trach-
ten candidaten individueel stemmen te
ronselen naast hun naam. Voor hen is
politiek blijkbaar niets meer dan een
loutere personenkwestie van eigenliefde,
prestige, roem en private sympathie.
We lazen in een socialistisch manifest
Gij die droomt van een badkamer, een
ijskast, een wasmachine, een stofzuiger....
Stemt Socialistisch.
In datzelfde manifest lezen we van de
hand van Debunne Andere partijen
kunnen U wellicht meer en beter belo-
ven, want beloven is goedkoop en ge-
tische hoofdsteden anderzijds, het ergste
kan vermijden.
De toestand in het Midden-Oosten werd
deze week door president Eisenhower en
staatssekretaris Dulles besproken, en in
een communiqué dat na afloop der bespre
kingen werd verstrekt verklaarde de pre
sident dat de Verenigde Staten, overeen
komstig hun verantwoordelijkheid in het
kader van de U.N.O., zich tegen iedere
agressie in het Midden-Oosten zouden ver
zetten.
Opvallend hierbij is dat president Eisen
hower slechts van verbintenissen binnen
het kader van de U. N. O. spreekt en geen
woord rept over de drielandenverklaring
van 1950.
Dit brengt mee dat niet de president
maar wel de veiligheidsraad eventueel zou
bepalen of er al dan niet agressie is ge
pleegd. Het staat vast dat de Russen die in
de veiligheidsraad over het veto-recht be
schikken een mogelijke interventie ten
nadele van de Arabieren zullen beletten,
zodat een Amerikaanse tussenkomst lang
niet zeker is.
Ook de beslissing van Eisenhower voor
lopig geen wapens naar Israël te sturen is
een bewijs dat Amerika in het Midden-
Oosten een soepele politiek wil blijven
voeren verregaande maatregelen niet wen
selijk acht. Het zenden van Amerikaanse
wapens naar het bedreigde Israël zou niet
alleen Hammarskjoeld's taak zeer bemoei
lijken maar bovendien Nasser er kunnen
toe brengen steun te zoeken bij de Sovjets.
Egypte schijnt thans weinig geneigd te
zijn de aanvallen der kommando's stop te
zetten en dat blijkt o.m. uit wat een Egyp
tisch blad, naar aanleiding van Hammarsk
joeld's aankomst te Kaïro schreef Het
zijn onze kommando's die de taak van de
U.N.O. en van de veiligheidsraad op zich
hebben genomen, totdat die beide organisa
ties wakker worden. Het tijdperk van re
devoeringen, verzoekschriften en oeroep op
de veiligheidsraad is voorbij. De Arabieren,
hebben geleerd dat men oog om oog, tand j Werf een hoogdag. Uit al de wijken van e
om tand moet nemen. De kommando's heb- stad kwamen devote aanbidders om in e
ben het op zich genomen de aanvaller af te
straffen en ze zullen dat blijven doen zo
lang de U. N. O. rechters blijven aarzelen
om de misdadigers te straffen. II. I). V.
makkelijk.
Wij Socialisten, hebben nochtans te
veel zelfrespect en eerbied voor onze de-
mocratische vrijheden om in holle dema-
gogie te vervallen.
Wij weten nu dat Debunne zich geduren
de de drie jaar van zijn burgemeesterschap
weinig of niets om het bestuur van de stad
bekommerde. Hij had andere hobbie's die
al zijn tijd in beslag namen en hij schreef: r
Wij Socialisten, beschouwen de politiek
als een zeer belangrijke en ernstige zaak.
Kortom het gaat erom Aalst, nieuwer,
groter en schoner te maken. De stad
moet ontwaken tot nieuw leven.
Enz., enz
Om te besluiten willen we nog de vol
gende passus uit de rede welke Debunne
uitsprak in zitting van de gemeenteraad
van 8 april 1953 aanhalen Dat de op-
positieleden er zich voor hoeden een ver-
oordeling uit te spreken vooraleer ze ons
aan het werk hebben gezien.
Hewel, Mijnheer Debunne, de oppositie
leden hebben zolang gewacht om U te ver
oordelen totdat gij dat zelf gedaan hebt
door het af te trappen en de Stad in steek
te laten. A. JUIN.
De plechtigheid van het overbrengen van
het genadebeeld van O. L. Vrouw met
daarbij de plechtige inzegening van de
nieuwe Werf kapel was een ware triomf.
Ons Aalsters volk haalt er eer van en be
wijst nog eens te meer zijn volledig ver
trouwen in de Koningin van de Werf.
Het feest van O. L. Vrouw ter Druiven
met de Gedurige Aanbidding was voor
.1 oOo
DE OPVOERINGEN VAN
HET HUIS VAN DE NACHT
worden gegeven NU
Werfkapel O. L. Heer in zijn I-I, Sacrament
een uur gezelschap te houden en om aan
hun I-Iemelmoeder him vurige verlangens
te uiten.
Voor de communiemis van 7 uur was de
kapel te klein, en bij de plechtige hoogmis
was 't nog erger. Heel de dag door bleef de
I kapel ruim bezet.
Onder het oktaaf hoe stemmig
's Morgens te 7 u. gedialogeerde com-
muniemis en 's avonds te 7,30 u. lof met
zaterdag 14, zondag 15 en maandag 16 april paternosteri telkens in een proppensvolle
't Groen Kruis. kapel.
Het blijkbaar onmog'lijke schijnt van
deze wereld; 'k hoorde beneden aan m'n
oetstuk 't volgende gesprek «Hoe meer
ik denk, hoe onbegrijp'lijker mij Debunne's
vluchte schijnt
Voorwaar zeer juist gezien want, ook ik,
'k begrijp geen zier omdat 'k niet weet of
hij is iets gaan zoeken ofwel 'n iets ont
vlucht. Wie kan me zeggen of hij held of
lafaard is Een wijheer of een dwaas
Een goedé of een kwade
Van iets toch ben ik overtuigd hij is
geen logebroeder, geen marxist, noch socia
list. Indien hij nog een overtuiging heeft
ik twijfel sterk daaraan dan is hij daar
van een enig exexmplaar want zijn ideeën
zijn niet gangbaar voor zover ik weet.
Vandaar dat niemand hem begrijpt I
't Gevolg van zijne daad is ernstig zo ik
meen; voor hemzelf in d' eerste plaats. Hij
had van 't goede meer dan zijn deel; teveel
misschien Ik hoop voor hem dat 't avon
tuur 't gezocht geluk hem brengen mag.
Maar 'k vrees, 'k Vrees de wroeging die het
al vergallen kan want hij heeft kind'ren
naar 'k vernam...
Dan komt de stad waarvan hij burger
vader was. Och kom, die burgers vergeten
hem alras en hij hen even snel.
Ook d'herrie rond z'n sluier wordt wel
opgelost al liet hij 't rooie boeltje na zon
der de ruzie op te klaren.
Kortom het drama dat hij speelt, blijft
aan hem zelve plakken, 't Berouw, helaas,
komt na de zonde DIRK.
oOo
'N GOEI
d'Oljsteneers z'n rore tisten.
Na dat de moeite ni mier es van oever
den Eendracht te spreken roeien z'heren
berremiester buiten en der werd weer
•er Oljst gesproeken.
Voor de voeten van O. L. Vrouw is 't zo
stemmig, zo aandoenlijk.
Zondag onder het oktaaf is er in de
Werfkapel GEEN H. Mis en geen Lof, wel
staat de kapel de hele dag open en rust O.
L. Heer in het tabernakel.
Alle schoon liedjes duren niet lang
Maandag 16 april, is 't de laatste dag vau
het Oktaaf.
's Morgens te 7 uur,, laatste keer dat de
H. Mis er wordt opgedragen.
's Avonds te 8 uur sluitingsplechtigheid
van het Oktaaf.
Te 8 uur plechtig Lof door Z. H. II. De
ken, Na het lof KAARSKENSPROCESSIE:
Het Allerheiligste wordt plechtig van uit de
Werfkapel naar St. Martinuskerk gedra
gen. Dit wordt een prachtig slot aan de
heerlijke plechtigheden in de Werfkapel.
Al de matrozen zijn verwacht in uniform.
Gezien het late uur rekenen we op een
massa volk die aan de kaarskensproeessie
zal deelnemen als een gezamenlijke uiting
van hulde en dank.
Kaarskens met hoedjes zullen aan de
deur van de kapel worden verkocht, en er
zal ook een herinnering aan de vrome da
gen worden uitgedeeld.
HOUDT DIE AVOND VRIJ J