Jean HOEFNAGELS
ROUWBRIEVEN EN PRENTJES
SPOEDIGE AFLEVERING
Kosteloze plaatsing ROUWBERICHT in
De Gazet van Aalst
Tel, 241.14
St-Jorisstraat, 25
Belangrijke
Openbare Verkoping
GALERIJ STAMP AERT
Men verzoekt ons het overlijden te melden van
MIJNHEER
Scheikundig Ingenieur.
Directeur bij de N. V. Fabelta.
echtgenote van dame
Maric-Paule MOYERSOEN,
/oorgevallen te Spa op 2 Juli 1956, versterkt door de genademiddelen onzer
Moeder de Heilige Kerk
De plechtige Koordienst, gevolgd door de bijzetting zal plaats hebben
in de parochiale Kerk St. Jozef te Ercmbodegem-Terjoden, op Vrijdag 6
Juli 1956, om 11 uur.
Vergadering ten sterfhuize 6. Ge
I om 10 u. 15.
lardsbergse steenweg, Erembodegem,
Men verzoekt ons het overlijden te mel
den van
MEVROUW
HELENA CHRISTIAENS
echtgenote van Mijnheer
ACH IEL OOSTERLINCK,
Lid van verschillende Godvruchtige
genootschappen,
geboren te Oordegem, de 9 mei 1890 en
godvruchtig overleden te Aalst, de 29 juni
1956, versterkt door de H.H. Sacramenten
der Stervenden.
De plechtige Koordienst, gevolgd van de
Bijzetting in de Familiekelder, heeft plaats
gehad op woensdag, 4 juli 1956, te 10
uur, in de dekenale kerk van St. Martinus,
te Aalst.
Rouwhuis Kattestraat, 29, Aalst.
De dertig Gregoriaanse Missen zullen la
ter aangekondigd worden.
Vrienden en kennissen, die bij vergetel
heid geen doodsbericht zouden ontvangen
hebben, worden verzocht dit als dusdanig,
te willen aanzien.
Begr. Arijs en Z. - Tel. 211.47
Men verzoekt ons het overlijden te mel
den van
MIJNHEER
Frans VAN MOSSEVELDE
echtgenoot van Mevrouw
LOUISE VAN DER BRACHT,
geboren te Aalst, de 4 augustus 1892 en
aldaar overleden de 2 juli 1956, voorzien
van de rechten onzer Moeder de H. Kerk
en de pauselijke zegen «In Articulo Mortis»
Le plechtige koordienst, gevolgd door de
bijzetting in de familiekelder, zal plaats
hebben, vrijdag 6 juli 1956 in de paro
chiale kerk van St. Jozef te Aalst, te 10 u.
30.
Dé Vigiliën daags te voren te 17 u.
De dertigsten zullen gelezen worden in
de kerk der Eerwaarde Paters Capucienen
te Aalst.
Vergaderen ten sterfhuize, Ledebaan, 73.
te 93/t u.
Vrienden en kennissen die bij vergetel
heid geen doodsbericht zouden ontvangen
hebben, worden vriendelijk verzocht, dit
als dusdanig te
Begrafenissen Strens, Aalst.
WEGENS DUBBEL GEBRUIK (Woonst-
verandering) TE KOOP keukenkast, ta-
ïel en 6 stoelen, in beste staat, onlangs
nieuw. Te bevragen Oude Gentbaan, 61
Aalst. (Telefoon 233.56).
oOo
STAD AALST
AAN IIET GEACHT TONEELPUBLIEK
Het Stadsbestuuur heeft het genoegen U
op een prachtige kunstprestatie uit te' no
digen.
Op maandag 9 juli 1956 te 20 uur, treedt
in de Grote Feestzaal van het Stadhuis, de
toneelklas van de Stedelijke Muziekacade-
op.
heer VAN DEN
RODENBACH-HULDE
Naar jaarlijkse gewoonte zal, op dinsdag
10 juli te 20 u. in het lokaal Land van
Riem Grote Markt, het Toneelgezelschap
«'T LAND VAN RIEM» zijn stichtingsdag
herdenken.
Deze traditionele viering wordt dit jaar
in het teken geplaatst van een hulde en een
herdenking aan de jonge Vlaamse strijder
ALBRECHT RODENBACH, die honderd
jaar geleden in Vlaanderen het levenslicht
zag.
Het feestprogramma dat U hierondei
vindt is uitsluitend getvijd aan Rodenbach.
Wij verwachten dan ook veel sympathisan
ten en belangstellenden.
De TOEGANG IS-VOLLEDIG KOSTE
LOOS.
HET FEESTPROGRAMMA
1. Welkomwoord door de heer Voorzitter.
2. Inleiding door de heer Secretaris.
3. Z.E. Pater L. VERHAEGHE, S. J„ ree
tor van het St-Jozefscollege, spreekt over
«Rodenbach en zijn betekenis voor do
Vlaamse Cultuur».
PAUZE.
4. Declamatie FIERHEID voor te dra
gen door de heer Callebaut P.
5. Zang door Mej. De Neve Jos. en Mej. De
Geyseleer God.
6. Fragment uit «GUDRUN» voor te dra
gen door de heer Andries P.
,7. Zang «IK KEN EEN LIED» door de heer
Noël L.
8. Voordragen van de «PSALM» door de
heer Van Daele A.
9. Declamatie 't KERELSKIND» dooi
Mejuffer Cassiman S.
10.DE VLAAMSE LEEUW.
Muzikale begeleiding door rfe heer
PEYNSHAERT E,
Onder regie van
BOSSCHE GASTON voeren zij op
IPHIGENEIA IN TAURIS
door Europides, in de Nederlandse verta
ling van Martinus Nyhoff.
Genummerde toegangskaarten aan 10 fr
per persoon zijn vanaf vrijdag 6 juli 1956
te bekomen, ten stadhuize, bureel Reken
'dienst, koer 2" deur links van 8,30 tot 12
u. en van 13,30 tot 17 u. De leden van de
toneelverenigingen bekomen op vertoon
an hun uitnodiging plaatsbewijzen
oovenvermelde prijs voor al de leden van
hun gezin.
Het aantal plaatsen is zeer beperkt.
Verplichte kleedkamer.
ooo^
NATIONAAL CHRISTELIJK
MIDDENSTANDS VERBOND AALST.
De statutaire vergadering van het Be-
■tuur had plaats, waarop eveneens al de
oestuursleden van de plaatselijke afdelin
gen waren uitgenodigd.
Om 20 u. 15 was re vergaderzaal reeds
jomvol en Z. E. H. Wuytack, gewestproost.
verheugd al deze aanwezigen van har-
e welkom te kunnen noemen, speciaal de
afgevaardigden van de Christelijke Kas
gezinsvergoedingen en de Compensa-
iekas van het A.C.V.W. Hij drukte de wens
.lit dat al de aanwezige bestuursleden de
ngeslagen weg verder zouden blijven be-
.vandelen en aldus strijders zouden blijven
'oor het N.C.M.V. opdat nog dit jaar het
idencijfer van vroeger, dat wij nu reeds
ïebben benaderd, ver zou overschreden
.vorden.
Na dit kort, maar oprecht en gemoede-
ijk openingswoord, werd het woord ver
eend aan de heer G. Van de Putte, onze
Nationale Secretaris, dewelke in naam van
de Nationale Leiding, de bestuursleden
harte gelukwenste voor hun strijdlust
.lie ze gedurende de voorbije maanden heb-
aen betoond en de getrouwheid waarmede
.loor allen in het gewest werd gewerkt.
Na een zeer boeiende uiteenzetting over
le beweging in het algemeen, dewelke een
/oortdurende groei kent, behandelde spre-
:er de pensioenkas voor de Zelfstandigen,
lewelke in de schoot van het N. C. M. V.
verd opgericht en vroeg aan al de aanwe
nen, niettegenstaande de wet ons niet be-
/redigd, eveneens propagandisten te zijn
coor onze pensioenkas en de zelfstandigen
iet belang te doen inzien aan te sluiten
aij onze kas die door en voor hen werd
ipgericht.
Als slot van deze zeer interessante uit
eenzetting, die langdurig werd toegejuicht,
drukte spreker de wens uit dat er in het
gewest met dezelfde hardnekkigheid en ge
rouwheid zou verder gewerkt worden.
Vooraleer overgegaan werd tot de defi
nitieve verkiezing van Beheerraad en da
gelijks bureel werd door Dr. Dufour, ge
westvoorzitter, een kort verslag voorgele
zen over de voorbije werking van het Ge-
.vest. Hij bedankte in zijn slot de aanwe
zigen en richtte een zeer speciaal woord
van dank aan dhr Van de Putte.
De kiezing gaf volgende uitslagen Al
de afdelingen werden met een vertegen
woordiger in de Beheerraad verkozen en
de afdelingen met méér dan 100 leden kre
gen 2 beheerders toegewezen.
De Beheerraad koos op zijn beurt het
dagelijks bureel hetwelk als volgt samen
gesteld is
Gewest-Voorzitfer Dr. Dufour, Aalst.
Gewest-Ondervoorzitters Merchiers (St.
Lievens-HoutemD'Hooge C., (Lede) en
Bogaert Etienne (Aalst).
Deze welgeslaagde vergadering werd in
de beste stemming besloten.
STAD AALST.
G U LDEN SPO R EN VIERIN G 1956
Woensdag 11 juli 1956, te 19 u. 30, Grote
Markt. Grootse viering in het teken van
A. Rodenbach.
Optreden van
Aalsters Gemengd Koor,
Kon. Symfoniekr.«Door eendracht groot»
Volkskunstgroep Iweiir.
Volksdansgroep V.T.B.
Zang, deklamatie, uitbeelding liederen,
platische beelden.
Prachtige kostumering.
Feestrede door Dr. M. GRIJPDONCK.
Namens het Guldensporeneomité,
De Voorz. Dr. Fr. Cluytens.
Namens het Stadsbestuur,
De eerste Schep. - w.n. Burgemeest.
Voorz. G. De Stobbeleir.
Zondag 8 juli 1956, te 10 u., in de St.
ATartinuskerk, plechtige H. Mis met offer
eer gelegenheid van het Guldensporenfeest
vanwege de Christelijke verenigingen, deel
uitmakend van het Guldensporenkomitee.
Kanselrede door Z.E.H. J. Sterck, Supe
rior van het St. Catharinacollege te Ge-
raardsbergen.
oqo
C. V. P.-DIENSTBETOON
ARRONDISSEMENT AALST.
Aalst. Zaterdag 14 juli. Volksvert. Mo-
riau in «'t Groen Kruis» van 10 tot 12 u.
Geraardsbergen. Maandag 9 juli. Sen. V.
Oudenhove in de Katolieke Kring, Markt,
van 10 tot 12 u.
Denderhoutem. Dinsdag 10 juli. Best.
Afgevaardigde Van den Berghe Karei,
het Gildenhuis te 19,30 u.
Denderleeuw. Dinsdag 10 juli. Best. Af
gevaardigde Van tien Berghe Karei in hel
C.V.P.-olkaal te 20,30 u.
St. Lievens Houlem. Zaterdag 14 juli.
Dhr. Wim Verleys.en, Prov. Raadslid, in
STAD AALST.
Studie van deurwaarder TIMMERMANS, Nieuwstraat, 33, AALST.
<vf
het Patronaat 15 r4- u.
Geraardsbergen. Maandag 9 juli. Volks
vert. A. Van Den Berghe in de Kat. Kring,
Markt' van 10 tot 12 u.
Vrijdag 13 juli. Volkvert. A. Van den
Berghe in «Ons Huis» van 10 tot 12 u.
Volksvertegenwoordiger Moriau zal zit
ting houden op maandag 9 juli te
9 u. Denderleeuw, C.V.P.-lokaal.
Okegem. Café Couck.
10 u. Ninove, Ons Huis.
i. Denderhoutem, zaal Moderna.
11.30 u. Iddergem, Klooster,
i. Welle. C.V.P.-lokaal.
Impe. Café Temmerman,
i. Smetlede, Café De Middeleer.
i Wanzele. Boekerij.
18,30 u. Hofstade. Café Van Cauter.
u. Lede. Kat. Volkskring.
ONTVANGEN TEN HUIZE.
Sen. Van Oudenhove, Denderhoutem
(tel. 322,80 Ninove) ieder Vrijdag
voormiddag.
Best. Afgevaardigde V. Geert, Gent
sestraat, 97, Aalst (tel. 248.95)
Hr. Jules Matthijs, Prov. Raadslid,
Welzijnstraat, 75, Zottegem, op af
spraak (tel. 700166).
Hr. Van Vaerenbergh Gerard, Prov.
Raadslid, Edm. De Deynstraat, Ninove
(tel. 32012 Ninove) alle dagen van 13
tot 14 u.
Hr. Dr. Gabriels, Prov. Raadslid,
Nieuwstraat, Lede (tel. 21044) alle
voormiddagen (Zaterdag uitgezon
derd).
Hr Coppens Edmond, Lid van het
ArT. Hoofdbestuur Hugo Verieststraat,
Denderleeuw (tel. 66189) iedere avond
Best. Afgev. Van Den Berghe Karei,
Burchtstraat, Ninove (tel. 31671) alle
voormiddagen (Vrijdag en Zaterdag
uitgezonderd)
Hr Roger Otte, Lid van het Arr.
Hoofdbestuur, Polbroek, St. Lievens
Houtem, iedere avond (tel. Burst
63871).
Hr Not. De Ruyver Prov. Raadslid,
Oudenaardestraat, 20, Geraardsbergen
(tel.42029) iedere Dinsdag, Woensdag
en Donderdag van 9 tot 12 u.
Volksvert. Moriau, Grote Markt, 13,
Aalst. (tel. 24685).
Hr Leonce Van Melckebeke. Lid van
het Arr. Hoofdbestuur, Hof te Wassen-
hove, Grotenberge (tel. 700256 Zotte-
em) iedere avond.
Hr. Not. De Ruyver, Prov. Raadslid, Ou-
denaardsestraat, 20, Geraardsbergen, iede
re dinsdag- woensdag en donderdagvoor
middag van 9 tot 12 u. (tel. 42029).
Volksvert. L. Moyersoen, Nieuwstraat
51. Aalst. (tel. 21104),
zal openbaar verkopen op MAANDAG, 9 JULI, te 14 u. stipt in de zaal «MA-
DELON», Grote Markt, hetgeen volgt aan de gewone voorwaarden en mits
kontante betaling
Een groot lot luxe mobilieren waaronder slaapkamers en eetplaatsen, mo
dern en van stijl Chippendale, Néo-empire, Rustiek, Directoire in palissan
der, loupe de maples, notenwortel- mahonie- en eikenhout. Slaapkamer in
frans inlegwerk, eetplaats Tudor in eikenhout.
Afzonderlijke salonmeubelen en zetels, modern en van stijl L XIV, L XV
en L XVI. Commodes in eikenhout en LXV en LXVI. Bahuts en kasten van
XVII' en XVIII" eeuw. Boulle meubelen. Meubelen in hollands inlegwerk.
Toonkasten. Staande klokken en cartels van de tijd. Bureelinstallatiën,
gepolitoerd en in eikenhout. Secrétaires. Collectie porselein China, Japan,
Meisen, Sèvres, enz... Delft. Verzameling Oosterse tapijten van vóór de oor
log. Zilverwerk, piano's, luchters in Saksisch, Venetiaans en Baccarat. Ko
perwerk en brons van de tijd. Schilderijen, bureelmeubelen, boekenkasten,
clubzetels, uurwerken, enz...
TENTOONSTELLING zaterdag, 7 juli 1956, van 14 tot 18 u. en zondag
8 juli 1956, van 9 tot 12 en van 14 tot 18 uur.
EXPERT D. STAMPAERT, St. Pietersnieuwstraat, 66, GENT. Tel. 25.80,23.
Kosteloze plaatsbespreking. Aflevering ten huize.
STAD AALST.
KERMISFEESTEN 1956
Donderdag 5 juli
te 14 u. 30 Grote Prijs Oscar Combel
ereprijs van het Stedelijk Sportkomitee
voor Liefhebbers B.W.B.
te 20 u. 30. Grote Markt Concert door
de Kon. Fanfare «De Jonge Denderlingen»
van Denderbelle. Leiding Mr. Van den
Abbeel M.
zaterdag 7 juli
te fo uur. Houtmarkt Baispelprijskamp
Kampioenscnap der Vlaanderen Finale
tussen de 3 winnaars.
te 20 u. 30. Grote Markt Concert door
de Kon. Fanf. «bt. Cecilia» van Eremoo-
degem. Leiding Mr. Van Cauwenberg F.
Zondag 8 juli
Eeuwieest ter herdenking van de inhul
diging van de eerste spoorweg Aalst-Brus-
en van het standbeeld van Dirk Mar
tens, ingericht door de Vereniging voor
Aalsters Kultuurschoon in samenwerking
met het Stadsbestuur en met de medewer
king van de Nationale Maatschappij van
Belgische Spoorwegen.
te 11 u. Belfortzaal Plechtige Opening
van de tentoonstelling Aalst in de 19e eeuw
welke doorgaat van 8 tot en met 15 juli.
te 11 u. Grote Markt Beiaardconcert
door Stadsbeiaardier M. De Mette R.
te 11 u. 30. Grote Markt Concert door
de Fanfare «St. Jozef» van Denderbelle.
Leiding Mr. Sinia R.
te 14 u Stadspark. Grote Nationale Hen-
gelwedstrijd, ingericht door de Maatschap-
j De Snuifvissers».
van 14 tot 19 u. Grote Markt Nationale
schieling, ingericht door de Verbroedering
der Kon. Baiboogmaatschappijen «De Wa-
Vrienden», «St. Servatius» en «De Klau-
waerts».
te 20 uur. Grote Markt Groot Spekta
kel met verschillende Nationale en Interna
tionale Artisten.
Maandag 9 juli
te 18 uur. Werf Grote Manceuvers gevolgd
van Concert door de Stedelijke Vrijwillige
Brandweer.
Dinsdag 10 juli
te 20 u. 30. Grote Markt Concert door
de Fanfare «Kunst en Vermaak» van Aalst
Leiding Mr. Muylaert A.
Woensdag II juli
Grote Markt Grootse Rodenbachviering
ingericht door het Stadsbestuur met mede
werking van Guldensporen Comité.
Donderdag 12 juli
te 20 u. 30. Grote Markt. Concert door
de Fanfare «Ste Cecilia» van Meldert. Lei
ding Mr. Muylaert J.
Zaterdag 14 juli
te 20 u. Statieplein Groot spektakel met
verschillende Nationale en Internationale
STAD AALST KERMIS 1956
Verbond der Kon. Baiboogmaatschappijen
De Ware Vrienden St. Servatius
De Klauwaerts
NATIONALE BALBOOGSCHIETING
op de Grote Markt (onder het Belfort)
op ZONDAG 8 JULI, te 14 uur stipt.
3000 Fr. prijzen, op aangeduide losse vogels
Verdeeld als volgt
Peletonprijzen 130 - 110 - 95 -85 - 70 -
60 en 4 van 50 fr. 750 fr.
Individuele prijzen 75 - 75 - 50 - 50
fr. 250 fr.
Te verdelen op afgeschoten vogels 2000
fr.
Meer dan 1000 fr. premiën.
Inleg bepaald op 25 Fr. per schutter.
Bekers en premiën per peleton en indivi
dueel.
Er wordt niet gekampt.
Hoogte van de wip 18 m.
In geval van stopze,tten der schieting uit
oorzaak van slecht weder of ander onvoor
zien geval zullen de afgeschoten vogels
betaald worden aan maximum 40 F.
De rest verloot aan 30 F. per lot.
Deze schieting gaat door onder de re
glementen der Nationale Federatie.
Het Bestuur.
ZATERDAG 6 OCTOBER
ONS JAARLIJKS GROOT BAL
Zaal Madelon.
oOo
GEMEENTE MOORSEL
Koninklijke Harmonie «Sint Cecilia»
Op Zaterdag 21 Juli (Nationale Feestdag),
Zondag 22 en Maandag 23 Juli, telkens
te 17 uur
TWEEDE GROOT ZOMERFEEST
Vlaams en volks - Voor jong en oud
In de HOVINGEN van de Heer DE MEYER
Prosper, DORP, Ingang op het Dorpsplein.
Enig mooie omgeving Tal van attracties.
Prachtige standen. Kinderspelen.
Dansgelegenheid kosteloos.
Onze reklaam
Het succes van verleden jaar.
Inkomprijs 10 Fr.
5 Fr. voor kinderen vergezeld van hun
ouders.
De inrichters zijn niet verantwoordelijk
NIEUW
GROTE KEUS IN MODERNE
KUNSTBEELDEN
van het huis «Guerin» te Bouffiaulse in
zandsteen, aarde werk.
Zie uitstalraam
2, PRIESTER DAENSPLEIN, AALST,
(rechtover St. Martinuskerk)
bij Th. VAN NUFFEL.
Drukk. c De Gazet van Aalst
Gusts af SANDER^,