do CLIPPKLL
Zaailanden
Gronden
Fr. Moyersoen
Woonhuis
WAM B ACQ
Hofstede
WOONHUIS
BRECKPOT
Bouwgronden
Bi GHÜST
B E R I C H T.
Kredieten die als doel hebben de aankoop, de
bouw of de ombouw van private (lc woning), han
dels- of industriële gebouwen, alsook de aanschaf
fing van materiaal of gereedschappen enz. kunnen
bekomen worden bij het DISCONTOKANTOOR
van de Nationale Bank van België te AALST,
Het DISCONTOKANTOOR handelt zonder tus
senpersonen voor rekening van
1) de Algemene Spaar- en Lijfrentekas,
2) de Nationale Maatschappij voor Krediet aan de
Nijverheid,
3) de Nationale Kas voor Beroepskrediet.
Voor alle inlichtingen zich
tot het
rechtstreeks wenden
DISCONTOKANTOOR TE AALST
KEIZERLIJKE PLAATS, Nr. 42
Telefoon 243.68 219.68.
Openingsuren 9 u. - 1 u.
2 u. - 6 u.
Bericht Nr. 2.
VELLEN- EN LEDERHANDEL
vraagt magazijnier, tweetal, op de hoogte
v. art. Schrijven bureel blad, letter H. D.
0O0
LEERJONGEN GEVRAAGD
voor Brood- en Pasteibakkerij. Huis San
ders, Koolstraat, 30, Aalst.
0O0
GEVRAAGD
Flinke en deftige leerjongen (met kon-
trakt) voor drukkerij. Zich wenden ST.
JORISSTRAAT, 25, AALST.
oOo
NIEÜW
GROTE KEUS LN MODERNE
KUNSTBEELDEN
van het huis «Gucrin» te Bouffiaulse in
zandsteen, aarde werk.
Zie uitstalraam
2, PRIESTER DAENSPLEIN, AALST,
(rechtover St. Martinuskerk)
bij Th. VAN NUFFEL.
oqo
G. V. P.-DIENSTBETOON
ARRONDISSEMENT AALST.
Dienstbetoon van Volksvert. Eug. MORIAU
STUDIE VAN NOTARIS
Kattestraat, 9, AALST.
oOo
OPENBARE VERKOPING VAN
WELGELEGEN
EN
TE AALST, «KREKELDRIES», «ROZEN-
BOSSEN» en «MOLENKOUTER»
EN
TE MOORSEL, «CATTENSTRAAT».
Notaris JEAN de CLEPPELE, te Aalst,
zal namens wie het behoort, openbaar ver
kopen,
STAD AALST
KOOP I Een perceel rand gelegen op
de «Krekeldries», ten kadaster bekend Sec
tie E, nummer 275D, groot 9 aren 10 cen
tiaren, palende of gepaald hebbende aan
op maandag 17 september 1956, te odewijk Buyle-Rossel, aan de eer,soorten
8,30 u. Idegem, Café Van Daele. Va" Vaerenbergh, aan Haunts Vermoesen-
9,- li. Schendelbeke, Café Brnggeman. Peirlinck, aan Pe.rlmck-Van Cauter aan
9,30 u. Geraardsbergen .Ons Huls., Pe.rlmck-Van Neyghem aan Pe.rlinek-
10,30 u. Onkerzele, Boekerij. Cornells en aan de straat,
11.- u. Grimmige, Boekerij. Gebruikt zonder volwaarden door de
11,30 u. Zandbergen, Boekerij. Maurice VERMOESEN.
12,u.: Appeltere, Café De Hauwere. ees
12,30 u. i Outer bij dhr. Burgemeester, KOOP II Een pereeel land gelegen op
14,- u. Nieuwerkerken, Volkskring. '0 «Molenkouter» en «Rozenbossen», ten
15— u. Haaltert, Patronaat. kadaster bekend Sectie A, nummers 117 en
Kerksken, Caté Meganck. 115/B2, samen groot 32 aren 90 centlaren,
17- u. Heldergem, Café Gemeentehuis. .latende of gepaald hebbende aan Pretor
18,- u. Aaigem. Gemeentehuis, Meyst-Ledegen, Evarist Troch Muylaeri
Mere, Patronaat. Persoons-Van Damme, De Bruyn-Van den
AALST. Zaterdag 22 sept. Volksvert. Mo- 2ynde Alfons, Frans Podevijn-Vinek en De
riau in 't Groen Kruis van 10 tot 12 u. Coen Marie.
Zaterdag 22 sept.: Sen. Van Oudenhove Gebruikt zonder voorwaarden door de
;'t Paviljoen» van 10 tot 12 u. neer Henri DE LEEUW.
GERAARDSBERGEN. Maandag 17 sept. Ingesteld 155.000 fr.
Volksvert. Van den Berghe in de Kat. GEMEENTE MOORSEL
Kring, Markt van 10 tot 12 u. KOOP III Een perceel grond gelegen
Vrijdag 21 sept.: Volksvert. Van den Ber- (Cattenstraat», ten kadaster bekend Sectie
ghe in «Ons Huis» van 10 tot 12 u. nummer 523, groot 10 aren 70 centiaren,
HERZELE. Woensdag 19 sept.: Sen. Van ,aiende 0f gepaald hebbende aan de erven
Oudenhove in de Kat. Kring, Peperstraat ^imbaut-Callebaut, aan Melania Borms,
10 tot 12 u. jan de stad Aalst en aan de consoorten De
EREMBODEGEM. Woensdag 19 sept.: Dhr. /ls
Wim Verleysen, Prov. Raadslid, in de Gebruikt zonder voorwaarden door de
Kat. Kring, Denderstraat, te 19,30 u. ieer VAn BIESEN.
NINOVE. Dinsdag 18 sept.: Sen. Van Ou- Ingesteld 6.000 fr.
denhove in Café «De Keyser» van 10 tot TOEWIJS
12 u. DINSDAG 25 SEPTEMBER 1956,
ZOTTEGEM. Zaterdag 22 sept. Volksvert. te 14 uur, te Aalst-Mijlbeek, O. L. Vrouw-
A. Van den Berghe in de Kat. Kring, plein, 12, ter herberg gehouden door de
Markt, van 10 tot 12 u. heer Octaaf De Bruyn-Goossens.
BAMBRUGGE. Dinsdag 18 sept.: Dhr. Wim
Verleysen bij Georges D'Haese te 14 u.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 21
OOO
UIT DE HAND TE KOOP.
Gerieflijk BURGERSHUIS, aan de Kei
zerlijke Plaats, nr. 50. Onmiddellijk vrij.
Welgelegen EIGENDOM aan de Brussel-
sesleenweg, Hoek der Overhammedreef.
BOUW- of NIJVERHEIDSGROND aan
ile Dendermondse steenweg, gelegen neven
eigendom van de heer D'Haese-Samuel,
breed aan de straat, 11 m.
BOUWGRONDEN.
Aan de Verbrandhofstraat, voorbij de
huizen der Fabriek Roos, Geerinckx De
Vaeyer.
Aan de Oude Dendermondsesteenweg,
echtover de Landbouwstraat.
Aan de Oude Aardeweg.
Aan de Bergemeersenstraat.
VILLAGRONDEN.
In de Overhammedreef.
Aan de Brussclsesteenweg, rechtover
Kasteel Ronsevaal.
VERKOOP BIJ ONROERENDE
INBESLAGNEMING VAN EEN
UIT DE HAND TE KOOP
Welgelegen BOUWGROND te Aalst, hoek
Parklaan-Verlengde Eikstraat.
Welgelegen HERENHUIS te Aalst. Dirk
Martensstraat, 33, groot 2 aren 40 ca.
BOUWGROND aan de Bredestraat, te
Nieuwerkerken.
STUDIE VAN NOTARIS
(e AALST. Vooruitgangstraat 11
(nabij de Statie)
Door sterfgeval.
OPENBARE VERKOPING VAN
EEN WELGELEGEN
met SCHUUR en BOOMGAARD
te NIEUWERKERKEN. BERGSTRAAT, 22.
De Notaris WAMBACQ, te Aalst, zal
zal openbaar verkopen,
GEMEENTE NIEUWERKERKEN
Een welgelegen hofstede met schuur,
lochting en boomgaard, aan de Bergstraat,
Nr. 22, groot veertig aren tien centiaren
en volgens titel 41 aren 54 ca.
Deze eigendom J^eeft een breedte aan de
straat van omtrent 25 meters en begrijpt
benedenplaatsen, mansardekamer,
schuur met inrijpoort, stallingen, lochting,
boomgaard met een dertigtal fruitbomen en
eers met verschillige bomen.
Bewoond door de medeverkoper heer Jo
zef Piron-Solemé.
Vrij gebruik drie maanden na de ver
koping.
ZICHTBAAR Maandag- en Donderdag
namiddag, van 2 tot 6 uur.
ENKELE ZITDAG
DINSDAG 25 SEPTEMBER 1956,
te 2 uur namiddag, ter herberg «Bij Nee
ken», bij de heer René Van den Broeek-
Ruyssinck, te Nieuwerkerken, Dorpplaats,
Nr. 1.
oOo
te Aalst, aan de Gentsesteenweg, wijk
Terlinde breedte 15 m. en diepte onge
veer 50 m.; alleen voor villa.
te Aalst, Oude Gentbaan, wijk der vil
la's, een lot van 9 aren en een lot van
11 aren.
te Aalst tegen de nieuwe St. Annakerk,
aan de Boudewljnlaan, loten voor bur
gershuizen en halve villa's
te Aalst, aan de Ploegstraat, nabij dc
Regelbruggestraat, breed negen meter
vijftig cm. en diep ongeveer veertig me
ter.
te Aalst, aan de Weggevoerdestraat, na
bij Buivekeetstraat, breed zes meter
en groot een aar zes en zeventig ca.
te Hofstade, aan de steenweg naar Bab
belaar (rechtover de coiffeuse).
te Hofstade, Biest, breed 6 meter en
groot vijf aren 27 ca.
Aan de Leo dc Béthuneluan, breed 5
meter 75 cm. en groot 3 aren 08 ca.
Welgelegen perceel BOUWGROND
te Aalst, Werf (nevens de apotheek
der St. Annabrug)grootte een aai
1 0 ca.
VILLAGRONDEN lan*. de «teen-
weg Aalat-Hofstade.
Te Aalst. St. Jobstraat, breed ne
gen meters, diep vijftig meters.
Te Aalst. Woggevoerdenstraat (tus
sen Duivekeetstraat en Koolstraat).
te Aalst, Politieke Gevangenenstraat
(nabij de Leopoldlaan), breed 10 m. 90
cm. en groot 2 a. 22 ca. 50 dm2.
WOONHUIZEN
UIT DE HAND TE KOOP
Gerieflijk WOONHUIS te Aalst, Dool
hofstraat, nr 30, oppervlakte 60 ca.
Gerieflijke WOONHUIZEN met tuin te
Aalst, Kerrebroekstraat; onbewoond.
Ruime VILLA te Aalst, Steenweg op
Gent, voorzien van alle modern com
fort; in buitengewone staat van onder
houd; voorzien van koud- en warmwa
terverdeling, centrale verwarming met
mazoutbrander, twee garages, enz.;
mooie tuin; oppervlakte zestien aren
twintig ca. Voor bezichtigen en voor
waarden zich wenden tot Notaris Wam-
bacq.
Schoon WOONHUIS met afzonderlijke
tuin te Aalst, Moorselbaan, nr. 186,
groot een aar 90 ca.
Schoon HERENHUIS, gelegen te Aalst,
Dirk Martensstraat, met mooie hof; on
langs binnen gans vernieuwd; alle mo
dern comfort: geïnstalleerde badkamer,
centrale verwarming met mazout enz.;
oppervlakte drie aren, vijftig ca.; vrij
binnenkort.
Grote nijverheidseigendom te Aalst
Hertahage, nr. 23, begrijpende
huis met inrijpoort en bouwgrond;
oppervlakte negentien aren vier
centiaren.
Twee schone woonhuizen te Aalst.
Van der Nootstraat, nrs. 24 en 26
Voor inlichtingen en voorwaarden
zich wenden tot Notaris Wambacq, te
Aalst. Vooruitgangstraat, 1 1
TE HUUR
Groot BURGERHUIS met ruime garage
en afzonderlijke tuin, te Aalst, hoek Dirk
Martensstraat en St. Jozefstraat. Voor sleu
tels en voorwaarden zich wenden tot Nota
ris Wambacq.
ONTVANGEN TEN HUIZE.
Sen. Van Oudenhove, Denderhoutem (tel.
322.80 Ninove) iedere vrijdagvoormiddag.
Best. Afgevaardigde Van Geert, Gentse-j Tg AALST, KOEISTRAAT, 2.
straat, 97, Aalst (tel. 248.93) iedere avond Meester JEAN de CLIPPELE, Notaris ti
of op afspraak. standplaats Aalst, zal krachtens een vonnis
Hr. Jules Matthijs, Prov. Raadslid, Wel- ujtgeSproken door de Rechtbank van Eerste
zijnstraat 73, Zottegem op afspraak (tel. Aanleg te Dendermonde in dato van 11 Juli
700166). 1956, hem daartoe benoemende, openbaar
Hr. Van Vaerenbergh Gerard, Prov. verkopen ^en overstaan van de heer Vrede-
Raadslid, Edm. De Deynslraat, Ninove (tel recjjterf met inachtneming der pleegvor-
82012) alle dagen van 13 tot 14 u. mgn voorzien door de wet van 12 Juli 1816,
Hr. Dr. Gabriëls, Prov. Raadslid, Nieuw-
straat, Lede (tel. 210.44) alle voormiddagen
STAD AALST
Een woonhuis met aanhorigheden en
(zaterdag uitgezonderd). 1 grond te Aalst, Koeistraat, ten kadaster
Hr. Coppens Edmond, Lid van het Arr. 1
Hoofdbestuur, Hugo Verrieststraat, Dender- "ekend onder Sectie F., nummer 140, C met
leeuw (tel. 66189) iedere avond. |ee" oppe™lak,'a Va" "r 2° Ca" d
Best. Afgev. Van den Berghe Karel, hebbende ten noorden aan de er-
Burchtstraat, Ninove (tel. 31671) alle voor- Verme.ren-Cobbaut, ten Oosten aan
middagen (vrijdag en zaterdag uitgezond.) -te" Zmdf" aa" Koe.straat
Hr. Otte Roger. Lid van het Arr. Hoofd- Westen aan de erven Vermeir-Cob-
bestuur. Polbroek, Sint Lievens-Houtem, ie- baut.
dere avond (tel. Burst 63871). Hel huls beS«)P' °P gelijkvloers twee
Volksvert. Moriau, Grote Markt, 13 Aalst.Plaatsen, keuken, achterkeuken, hof,
Tel. 246.58) van 8 tot 9 u. en van 19 tot 20 wc- en stal-
u. Maandag uitgezonderd.
Hr. Leonce Van Melckebeke, Lid van het
Arr. Hoofdbestuur, Hof te Wassenhove,
Grotenberge (tel. Zottegem 700256) iedere
avond.
Hr. Not. De Ruyver, Prov. Raadslid, Ou
denaardestraat, 20, Geraardsbergen, iedere
dinsdag-, woensdag- en donderdagvoormid
dag van 9 tot 12 u. (tel. 42029).
Volksvert. L. Moyersoen,
51, Aalst (tel. 21104).
twee mansardekamers
zol-
de
Boven
der.
Voorzien van pompwater en gas.
Gebruikt zonder voorwaarden door
heer Jan-Baptist Van Melckebeek.
Te bezichtigen Maandag- en Donder
dagnamiddag, tussen 14 en 16 uur.
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 27 SEPTEMBER 1956,
Nieuwstraat,te 14,30 uur ter zittingszaal van het Vrede
gerecht, te Aalst, Kapellestraat.
OPENBARE VERKOPING VAN
EEN SCHOON
te AALST, GROENSTRAAT, 251.
De Notaris WAMBACQ. te Aalst, zal
zal openbaar verkopen,
STAD AALST
Een schoon en gerieflijk woonhuis aan
de Groenstraat, Nr. 251, met een grootte
van een aar.
Begrijpende gang met trap, salon, eet
plaats, keuken, bergplaats, W. C. en koer.
Verder twee slaapkamers en zolder.
Elektriciteit Stadswater.
Bewoond door de heer Benoit Thomas.
ZICHTBAAR Maandag- en Donderdag
namiddag, van 3 tot 6 uur.
ENKELE ZITDAG
MAANDAG 24 SEPTEMBER 1956,
te 2 uur namiddag, ter herberg «Hötel de
la Gare», bij de heer Jozef Jacob, te Aalst,
Stationplein, 13.
«o°
BOUWGRONDEN UIT DE
HAND TE KOOP
Perceel BOUWGROND te Aalst, Bou-
dewijnlaan, nabij de Ledebaan, breed
n. en groot 1 a. 59 ca.
te Aalst, Vilainstraat, twee schone per
celen, elk breed aan de straat 6 meter;
diepte omtrent 60 meter.
aan de Albrechtlaan, tegen de steenweg
op Brussel, breed 7 m. 55 cm., diep 30
m en groot twee aren 27 ca.
te Aalst, Gentsesteenweg, breed aan de
steenweg 7 m. 50 cm., en groot een aar
40 ca., uitmakende de hoek van de ont
worpen straat naar de nieuwe Ring-
laan Merestraat)
te Erpe, aan de steenweg naar Lede,
diepte van 28 m. tot 35 m,
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Graanmarkt
oOo
OPENBARE VERKOPING
VAN SCHONE
te NIEUWERKERKEN, KWALESTRAAT.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst, zal
met tussenkomst van zijn ambtgenoot nota
ris VAN ASSCHE, te St. Jans Molenbeek,
namens wie het behoort, openbaar verko
pen
GEMEENTE NIEUWERKERKEN
KOOP 1 Bouwgrond, Kwalestraat, groot
bij meting 5 a. 15 ca. breed aan de straat
13 m.
Verdeeld in 2 delen
Deel 1 groot bij meting 2 a. 60 ca. breed
in de straat 6,50 m.
Deel 2 groot bij meting 2 a. 55 ca. met
zelfde breedte
Ingesteld 60.000,fr.
KOOP 2 Bouwgrond, nabij de Kwaele-
straat, groot bij meting 12 a. 66 ca. breed
aan de baan 33 m.
Verdeeld in 5 delen
Deel 1 groot*bij meting 2 a. 50 ca.
Ingesteld 5000,fr.
Deel 2 groot bij meting 2 a. 50 ca.
Ingesteld 5000,fr.
Deel 3 groot bij meting 2 a. 49 ca.
Ingesteld 5000,fr.
Deel 4 groot bij meting 2 a. 49 ca.
Allen breed aan de baan 6,50 m.
Deel 5 groot bij meting 2 a. 68 ca. breed
7 m.
Deel 4 en 5 samen ingesteld 10.000,fr.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Vóór bezichtigen plan en inlichtingen
zich wenden ter Studie Graanmarkt 11,
Aalst.
TWEEDE ZITDAG
DONDERDAG 20 SEPTEMBER 1956,
om 2 u. namiddag ter café «De Post» bij
Mr. Van Wezemaal, Aalst, Nieuwstraat, 31.
UIT TER HAND TE KOOP
Goed gelogen WINKELHUIS te AaLt
Nieuwstraai 46, groot 50 ca.
Goedareleaei' WINKELHUIS met
grote atelier te Aalst. Nieuwstraat 48,
groot I a. 10 ca.
BOUWGROND, Pieter Daensstraat, voor
heen Steenbergstraat, breed 7.98 m. groot
i. 27 ca. 30 tma.
BOUWGRONDEN, Moorsel, Beu-
gems traat.
NIJVERHEIDSGEBOUWEN met
concierge Kuis en aanpalende gronden
te Aalst, Slotstraat, 31-33, groot onge-
r 12 aren
••r alle inlichtingen zich wenden ter
studie van Notaris Breckpot, Graanmarkt,
Aalst.
STUDIE VAN MEESTER
NOTARIS TE AALST.
STERRESTRAAT, 1, (HOUTMARKT).
-OQO
Verblijf: DONDERDAG 27 SEPTEMB. 1956
OPENBARE VERKOPING bij FALING van
EIGENDOMMEN te EREMBODEGEM
(Aalst) begrijpende 1) Fabrieksgebouw,
2) Bouwgrond en 3) Bungalow met lusttuin
gelegen Brusselsestecnweg en Leuvestraat.
Gezegde notaris daartoe aangesteld bij
vonnis gewezen en uitgesproken ter open
bare terechtzitting der Rechtbank van
Koophandel te Aalst, in date 25 Mei 1956,
zal openbaar verkopen onder voorbehoud
het recht van opbod gevolgentlijk arti
kel 92 bis der wet van 15 Oogst 1854 en
der wet van 5 Maart 1951 in de aanwezig
heid van de heer Vrederechter van het
Kanton Aalst in de gerechtszaal van het
Vredegerecht te Aalst telkens om 2 u. 30
namiddag, de hierna beschreven goederen:
GEMEENTE EREMBODEGEM.
I. De gebouwen der gekende fabriek
•an lusters met inrijpoort aan de Brussel
sesteenweg van 4 meters, gebouwen van ga
rage, paardenstal, bergplaats, tentoonstel
lingszalen, gieterij, motorplaats met moto
ren voor drijfkracht, werkplaats van 35 m.
20 op 18 m. 95 cm., magazijn en koer, ge
kadastreerd sectie A, deel van nummer
1409c, nr. 1588b, en deel van nr. 1591e, met
ene oppervlakte volgens meting van 29 a.
28 ca.
H. Perceel bouwgrond aan de Brus
selsesteenweg daarnevens, breedte aan de
straat 11 m. 10 cm. gekadastreerd sectie A,
deel van nr. 1409c, volgens meting groot
a. 80 ca.
III. Een welgelegen nieuwgebouwde
bungalow met afhangen en lusttuin aan de
Leuvestraat, bevattende gelijkvloers eet
plaats, salon, keuken, achterkeuken, gang,
toegang gevende tot 3 slaapkamers en bad
kamer. Op het verdiep 2 mansardekamers,
sectie A nr. 1591f en deel van nummer
1591E, groot volgens meting 9 a. 88 ca.
In gebruik geweest bij de heer Gustaaf
Lenssens-Van Gaever.
Alle inlichtingen en plans ter studie van
notaris De Gheest.
Bezichtiging mits bewijs van de werken
de notaris en voor sleutel zich wenden bij
Mr. Francois Frans, Erembodegem, Brus
selsteenweg 174, de Donderdag van 3 tot
8 u. namiddag.
oOo
Om uit onverdeelheid te treden.
De notaris DE GHEEST, zal ten over
staan van de heer Vrederechter des kan
tons Aalst,, met de pleegvormen der wet
van 12 Juni 1816 openbaar verkopen een
burgerhuis met aanhorigheden en grond, te
Aalst, Meuleschettestraat, nr. 9, gekadas
treerd sectie C, nr. 1032, met ene grootte
van 60 centiaren.
Voor beschrijf zie plakbrieven.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Te bezichtigen de Woensdag en Donder
dag, van 4 tot 5 uur namiddag.
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 11 OCTOBER 1956,
te 2 u. 30 namiddag, ter zittingszaal van
het Vredegerecht, te Aalst, Kapellestraat.
oOo
UIT DE HAND TE KOOP
HANDELSHUIS met atelier, groot 3 aren
80 centiaren ,te Aalst, Sint Jobstraat.
BURGERHUIS met hof en magazijn, te
Aalst, Pontstraat, 27, met een grootte van
3 a. 60 ca.
BOUWGROND te Aalst, Molendreef.
BOUWGROND te Aalst, Merestraat.
Schone en welgelegen BOUWGRONDEN,
te Aalst, Welvaartstraat.
BOUWGROND te Aalst, Beekveldstraat
BOUWGRONDEN te Aalst, Kerkhoflaan.
VILLAGRONDEN te Hofstade, Steen
weg naar Dendermonde.
BOUWGROND te Hofstade, Terbeke-
straat.
Voor inlichtingen zich wenden tot
bovenvermelde studie.
TE HUUR Appartement in het
centrum der stad.
Drukk. De Gazet van Aalst s
Gustaaf SANDERS.