ÖSgs?--^
In verband met het
het plan Debunne
JONGENS en JONGE HEREN
Groot Bal
JUUL KEPPENS
M. B, L, E,
30 arbeidsters
Wij geloven stellig dat de socialisti
sche partij van Aalst niet goed weet
waarheen.
Een uitgebreide vergadering die ze
voor verleden Donderdag had vastgelegd
werd zonder meer verschoven naar de
zelfde dag van volgende week.
Ondertussen blijft de spanning in
socialistische rangen durenom van de
liberalen maat te zwijgen, en mag
Debunne antichambreren,
Volgende week zullen wij dus meer
weten
TONEELLEVEN.
HET LIED DER WOESTIJN.
We zijn het stilaan al gewoon geworden
dat «Arbeid en Kunst» bij het begin van
het seizoen uitpakt met een groots schouw
spel. Elk jaar zien we trouwens dat deze
sterke groep verder en verder grijpt en nu
ook al operetten aanpakt die zonder
drijving als specifiek schouwburgreperto
rium aanzien kunnen worden.
Een operette als HET LIED DER WOES
TIJN hoewel buitengewoon aantrekke
lijk komt nochtans niet zo vaak voor op
het speelplan, omdat ze grote uitgaven
vergt en een minitieuse instudering. Arbeid
en Kunst is hiervoor niet teruggeschrikt
en heeft, voor liefhebbers althans, grote
middelen ingezet om deze Amerikaanse
operette naar behoren voor het voetlicht
te brengen. Noemen we vooreerst al maar
vier nieuwe dekors, wat voor een liefheb
bersgroep een aderlating van belang bete
kent.
Ze hebben zich nochtans niet beperkt tot
het uiterlijke alleen van mooie dekors,
kleurrijke kostumering en zeer gevarieer
de belichting. Een zeer grote verdienste
was dat het muzikale gedeelte zo flink ver
zorgd was, dat we ons moeilijk bij liefheb
bers waanden. Het vol baritongeluid van
Herman Slagmulder diende voortreffelijk
de Rode Schaduw-rol, en zijn zware gestal
te, die het hem in andere stukken wel eens
moeilijk maakt, kwam hier uitstekend te
recht. Naast hem stond Christiane Slag
mulder en gaf in de ogenschijnlijk mindere
partij zeer gave zang. Haar acteer talent
redde daarbij de door de schrijver minder
gelukkig getekende jonge-meisjesfiguur.
Het gul applaus kwam zeker voor een groot
deel op dit rijkbegaafd paar neer.
«Arbeid en Kunst bezette de overige rol
len naar behoren oude toneelratten als
Jozef De Ridder en Hubert Van Geert de
den hun reputatie eer aan. In Arseen Hun-
ninck vond de kring verder een jong tenor,
die mits oefening zeker een schone toe
komst tegemoet gaat; nu gaf hij al een goe
de repliek aan de Rode Schaduw en aan
Margot. De woeste roversbende werd in
presenteert U zijn kleding voor
De^«Marvan» maat aan de prijs van
confectie-kleding
Met passen bij de aankoop
Een moderne of klassieke snit
Opgemaakt op paardenhaar en dus
onkreukbaar
ZIE ONZE
UITSTALLINGEN!
Brosse*
r biws6®
Hoe* Mcïkseio
bete» M ct-GVltö'
Vest en korte broek in tweed
Kostuum met lange broek in karnwol
Sportvest of blazer
Zeer sterke grijze broek
MS
6 jaar
10 jaar
14 jaar
575
700
775 f
850
1000
II25F
475
525
575 f
30®
358
375?
OVERJASSEN
6 jaar
Zeer sterke loden of overjas 625
Autocoat of raglan van I* kwaliteit 750
Overjas, zeer modern van snit 925
Popeline uit Egyptisch katoen 525
10 jaar
14 jaar
750
850f
925
I075F
1125
1300F
575
680F
MARYAN. PE KtEPINC WptKE HAAR PRIJS OVEWVVAARP IS 1
STAD AALST.
GEBOORTEN BINNEN DE STAD VAN
1 TOT EN MET 10 OKTOBER 1956
Mare Depraetere, Kapellestr., 29, Erem-
bodegem. Myriam Rombaut, Dr. De
echte roversstijl geleid door Jozef Nimme-1 Moorstr., 131, Aalst. Luc Van Overwalle,
geers en Julien Tas. jMaanstraat, 13, Aalst. Anne Van Pol-
Een zeer mooie groep vormden verder1»»'. Eesestraat 29, Impe - Mare Stae-
de soldaten van het Vreemdelingenlegioen, lens' Pontweg, er
die in hun witte uniformen scherp afstaken IWMMnMII. Hoogtort. Haaltert.
tegen de kleurige inlandse kleding der Ma
rokkanen. Een flink effekt voor de regie
Mare Vastenavondt, Churchillsteenweg 117,
Erembodegem. Wim Claes, Val. de Sae-
deleerstr., 27, Aalst. Hilde Hanssens, Leo
Tenslotte nog een extra pluimpje voor de 19i Aaist. Dirk Van der
grote komische rol van Bennie, spiritueel HeKslnckstr., 1, Erpe. Marie-
vertolkt door Willy Arijs, en c
1 fljn Louise Van Oost, Spaarzaamheidstr.,
secretaresse Suzanne, goed gespeeld door Aalst> Yves Van den Hauwe, Acaciastr.,
Annie Tas. Een echt plezierig operette-kop- 22 Aalst jean-Pierre De Backer, V. de
pelt je, dat op mekaar ingespeeld was en in Saedeleerstri 51, Aalst. Marie-Paule en
zang en dans blijk gaf van rijk komisch ta- Jean.Pierre D'Haese, Bevrijdingstraat, 59,
lent- 'Aalst. Bart Elias, Posthoornstraat, 79,
In zijn geheel is deze operette uitermate Aalst. Yolanda Peirlinck, Kokerijstr., 14,
geslaagd. De zangliefhebbers krijgen prach- Meldert. Carina Mertens, Felix de Hert-
tige nummers en alle toeschouwers zonder straat, 43, Aalst. Dirk Van der Eecken,
onderscheid hebben zich een pint goed Reymeersstr., 25, Lede. Olga De Block,
bloed gelachen. Voor een ontspanningswerk a. Nichelstraat, 35, Aalst. Daniella Clop-
als HET LIED DER WOESTIJN is dit een terop, Zijpstraat, 70, Hofstade. Marleen
prachtige referentie. ^D'Haese, Daalstraat, 32, Mere. Lieven
Van den Bossche, Hertshage, 15, Aalst.
Danny Veretbruggen, Kleeemstraat, 72,
Wambeek. Eddy Van den Stockt, Achter-
Regisseur Marcel Crombeen, balletmees-
ter Van Steenberge, orkestleider R. Van de
Wiele en algemeen leider Van Imschoot
- Laurie Buggenhout,
ffXr hTu.f"L^t Kafherina-I.mheek.
willen we hun met plezier verzekeren. Veel
succes met de volgende opvoeringen J. S.
STEDELIJKE VISMIJN TE AALST.
CHRISTEN SYNDICAAT VAN SPOOR, Er wordt ter kennis gebracht dat de vis
PASTtt 7 1 nir ,miin zal geopend zlln alle zondagen te 9
A L- 1 K- 1 uur, dit vanaf zondag 7 oktober e.k. De vis-
Gewest Aalst-Dendermonde. Imijn zai eveneens geopend zijn elke Dins-
Onze vriend vrijgestelde Alfons DE WIL- dag, Woensdag, ponderdag en Vrijdag tel-
DE zal voortaan ontvangen te AALST, lo- kens te 9 uur.
kaal «GROEN KRUIS», St. Jorisstraat, 26,! 0O0
op volgende dagen I VENSTERRAAM INGEBEUKT
Elke Dinsdag van 8 u. 30 tot 11 u. 30. jn de Langestraat werden de twee ruiten
's Zaterdags van 9 u. 30 tot 11 u. 30.der raam van de woning van T. M. tijdens
Elke Woensdag van 14 u. 30 tot 17 u. |de nacht door een onbekende ingebeukt. De
's Vrijdags van 14 u. 30 tot 17 u. 30-bewoonster was op dat ogenblik afwezig, werden beschadigd.
Wanneer deze dagen samenvallen met
TWIST EN VECHTPARTIJEN
In de Klapstraat ontstond een woorden
wisseling hetwelk tot een vechtpartij on
taarde. Zekere A. G. uit Aalst werd er door
C. R. uit Oordegem en anderen afgetakeld
waarbij hij aan de linkerhand werd ge
wond en een dokter diende te raadplegen.
In een herberg op de Gentsesteen
weg was twist ontstaan tussen V. C. G. en
V. D. K. Y. uit Aalst en C. C. uit Erpe.
Van woorden kwam het tot daden en hier
bij werd V. C. in het aangezicht gekwetst
en werd de ruit der ingangsdeur verbrij
zeld.
0O0
WIELRIJDER TEGEN OPENSLAANDE
AUTODEUR EN GEKWETST
In de Molenstraat stond de personenau
to toebehorende aan P. Cl. uit Denderleeuw
gestationeerd. Op het ogenblik dat de wiel
rijder D. N. L. uit Aalst daar voorbijreed,
werd de deur langs de zijde van het ver
keer geopend en kwam tegen de wielrijder
terecht. D. N. werd hierbij aan de rechter
hand gekwetst en kloeg over pijnen aan
het rechterbeen en was genoodzaakt zich
door een dokter te laten verplegen. Zijn
fiets werd eveneens beschadigd.
oOo
DRONKEN AUTOVOERDER.
Tijdens de vroege ochtenduren reed S. T.
uit Aalst met zijn personenauto in de Mo
lenstraat. Op zeker ogenblik stuurde hij
zijn voertuig het voetpad op en reed een
vlaggestaak aan stukken. Zijn voertuig
werd eveneens beschadigd. Gezien zijn
dronken toestand werd hij opgeleid.
0Q0
SCOOTERVOERDER BIJ AANRIJDING
GEKWETST.
Bij het kruispunt van de Capucienenlaan
en St-Jobstraat kwam het tot een botsing
tussen de scootervoerder C.L. uit Dender
leeuw en een personenauto. De voerder van
de auto stoorde zich niet om het ongeval
en reed verder zonder zich te laten kennen
kloeg van pijnen aan linkerbeen en dij.
De scooter werd beschadigd.
-OQO
WIELRIJDER BIJ BOTSING MET AUTO
GEKWETST.
Bij het kruispunt van de Gentsesteen
weg en de St-Annalaan kwam het tot een
botsing tussen de wielrijder D.B.G. uit Er
pe en de personenauto bestuurd door S.G.
uit Lede. D. B. kwam hierbij tegen de ste
nen terecht en kloeg van pijnen in rech
terknie. Hij was genoodzaakt zich door een
dokter te laten verplegen. Auto en
1956 STAD AALST 1956
Verbroedering der Koninklijke Balboog-
maatschappijen «De Ware Vrienden
«St. Servatius», «De Klauwaerts»
TRADITIONEEL JAARLIJKS
ZATERDAG 6 OKTOBER te 21 uur
in de zaal MADELON (Grote Markt)
Dansorkest VICTORIA
Dansen naar ieders smaak en kennis
(oude en nieuwe).
Algemene ingang 30 fr.
Allerlei verrassingen.
Provincie Oost-Vlaanderen.
Arrondissement AALST.
STAD AALST.
Op DONDERDAG 18 OKTOBER 1956, te
11 uur in de voormiddag, zal in de zittings
zaal van het College van Burgemeester en
Schepenen, Stadhuis te Aalst, overgegaan
worden tot de opening der aanbiedingen
voor
«BESTRATINGSWERKEN AAN DE VER
LENGDE EIKSTRAAT TE AALST.
BESTEK 351.895,00 fr.
Lastenboek en plans liggen ter inzage
van de belanghebbenden op het Stadhuis te
Aalst, Bureel 14, (Openbare Werken) alle
werkdagen van 9 tot 12 uur en in het KAN
TOOR der AANBESTEDINGEN, Luxem
burgstraat, 49, Brussel.
Deze stukken kunnen bekomen worden
tegen betaling of mits voorafgaandelijk:;
storting van 100 fr. (honderd fr.) op Post
checkrekening nr. 192.74 van het Gemeen
tebestuur van Aalst.
De aanbiedingen moeten uiterlijk ter
post besteld zijn op MAANDAG 45 OKTO
BER 1956; zij mogen ook ter zitting afgege
ven worden vóór de aanvang van de ope
ning der brieven.
De w.n. De 2e Schepen
Gemeentesecretaris, w. n. Burgemeester,
Van de Wiele R. D'Haeseleer L.
fiets
een feestdag is de zitdag afgeschaft.
0O0
BIJ DE C.V.P.-JONGEREN
De C.V.P.-Jongeren van Aalst nodigen
alle jonge mensen uit tot hun studieverga-
dering over het probleem der werkloosheid.
Deze gaat door a.s. zaterdag 6 October, te
7,30 u. in St. Martinuskring.
We rekenen op uw tussenkomst in de de
batten en heten u bij voorbaat hartelijk
Welkom.
ZAAL BELFORT AALST.
KUNST
CHILD
1956
STELT TEN TOON VAN 6 TOT 15 OCTOBER
Zondagen van 10 tot 12 u. 30' en van 14 tot 20 u.
Donderdagen van 14 tot 20 u.
Andere dagen van 17 tot 20 u.
Atelier Konkelgoedstraat, 25, Lebbeke.
SPORTNIEUWS
VOETBAL.
BIJ VOLHARDEN AALST
Heden zondag, 7 oktober, te 15 uur,
heeft er op het plein van Volharden, As
serendries een belangrijke voetbalmatch
plaats tussen VOLHARDEN HERZELE.
Sportliefhebber en supporters allen op
post voor deze belangrijke kamp.
0O0
BIJ O. C. ADELAARS.
O. C. ADELAARS F.C. DENDERLEEUW
Heden zondag krijgen we dus aan den
Haring een spannende derby tegen onze
buren uit Denderleeuw welke de Oranjen
tijdens de bekerwedstrijden reeds uit het
zadel lichten. Sinds deze wedstrijd is er
reeds een hele tijd verlopen en kregen de
Oranjen gelegenheid zich volledig in te spe
len wat zondag j.l. nog bewezen werd waar
op Wortegem een tweede Away wed
strijd schitterend werd gewonnen. Met 23
cijfers werd Wortegem thuis ingemaakt en
het heet dat Bultez-Moens en Cu een ge
nietbaar spelvertoon ten beste gave wat
het beste laat verhopen voor toekomende
zondag.
Denderleeuw welke tijdens de jongste
wedstrijd aan huis de puntjes moesten
prijsgeven zal niets onverlet laten om op
sportieve wijze weerwraak te nemen en
zijn steeds talrijke supporters willen bewij
zen dat hun laatste nederlaag eerder een
toeval was.
Te Aalst, aan de Haring winnen zou be
slist een referentie zijn en we achten
Testaert en C" bekwaam de Oranjen tot het
uiterste te dwingen. Of ze er zullen in sla
gen ook maar een puntje te oogsten tegen
een gelanceerde Adelaarsploeg betwijfelen
we sterk want onze jongens liggen er op
verlekkerd heden zondag hun eerste thuis
wedstrijd te winnen wat meteen een stimu
lans moet zijn om met vertrouwen de
Aalsterse derby tegen Volharden af te
wachten welke weldra plaats grijpt.
Supporters allen op post. Komt uwe spe
lers aanmoedigen voor hun eerste home
overwinning. Aftrap 15 uur.
Samenstelling onnzer ploeg
Van Wilderode; Cammu Ph. en Van den
Eeckhout; Cornand, Camu Rob. en Verhoe
ven; Moens, Bultez, Walravens, Van Bo
ven en Van Nuffel. O. C. A.
WENST ONMIDDELLIJK AAN TE WERVEN IN GEVOLGE UITBREIDING
VAN ZIJN DIENSTEN
van 18 tot 40 jaar voor gewoon machinewerk. Goed loon. Sociale voordelen.
Aangenaam werkmilieu.
Noodzakelijke voorwaarden voor al deze betrekkingen: kunnen werken in
ploegen afwisselend van 6 tot 14 u. en van 14 tot 22 u.
ZICH AANBIEDEN TWEE STATIESSTRAAT, 80, BRUSSEL-ZUID.
