HET LIED DER WOESTIJN
Zeer nuttige openbare verkoping
van een deel schone meubelen
Kerk der Zusters Karmelietessen
Hoogstraat Aalst.
FEEST VAN DE HEILIGE MOEDER
THERESIA VAN JEZUS
van Avila
Hervormster van de Karmelorde.
Op Maandag 15 Oktober
's Morgens te 6,1
's Avonds te 7 u.
Op Zondag 21 oktober
's Morgens: te 6,30 u.
te 8 i
Gelezen Mis.
Plechtige Hoogmis.
Lof en Sermoen.
Plechtigheid.
Gelezen H. Mis.
Plechtige Hoogmis.
POPPENKELDER TIJL
KALFSTRAAT 14, AALST.
(Doorsteek Korte Zoutstraat-St. Jobstraat)
ZONDAG 14 OKTOBER 1956, te 2 uur,
opvoering van
PRINS HALEWIJN
in vijf bedrijven
Deelname in de onkosten
Volwassenen: 10 fr. Kinderen 10 fr. Ie rang.
5 fr. 2e rang.
oOo
BERICHT
's Avonds te 5 u. Lof en Sermoen.
Het stadsbestuuur van Aalst maakt hier
bij aan de bevolking bekend, dat, ter gele-
De sermoenen zullen gepredikt worden heid van de, door de Regering ingestelde
door Eerw Pater Kamiel, O. C. D. «Internationale Campagne voor de Musea»
VOLLE AFLAAT, toepasselijk aaa de georganiseerd op initatief van de UNESCO
aleTen in het vagevuur, kan ééns verdiend volgende sclukkingen zijn getroffen in ver-
zieicn band met de openingsuren van het stads-
worden op 15 oktober. museum, Belfort, Grote Markt te Aalst.
Bloemen zullen in dank aanvaar w j^e(_ museum zai de ganse week vanaf
-oö°zondag 7 oktober tot en met zaterdag 13
oktober toegankelijk zijn van 10 tot 12 en
van 14 tot 19 uur.
Te dier gelegenheid zal ook de toegang
ilstern willen deze gebeurte- volledig kosteloos zijn.
JAN
werd op 3
FABRICIUS
i september jl. 85 jaar.
De Catharini:
nis niet onopgemerkt laten voorbijgaan en
brengen bij deze gelegenheid SONNA
voor het voetlicht.
«SONNA» behoort m'et «Dolle Hans» tot
het meest markante werk van deze buiten
gewone auteur. Een toneelliefhebber mag
zeker niet nalaten dit prachtwerk te komen
genieten.
De vertoningen gaan door in de Feestzaal
van het Groen Kruis op
ZONDAG 21 OKTOBER, te 19 uur
MAANDAG 22 OKTOBER te 20 uur.
DONDERDAG 25 OKTOBER te 20 uur.
Kaarten zijn te verkrijgen in het lokaal J
«Het Paviljoen», Grote Markt van toeko-
mende zondag 14 oktober af, te 11 uur
(telefoon 217.94) en ook op het sekreta-
riaat, Eikstraat, 505. (telefoon 225.72)
oOo
We zetten de bevolking van Aalst en
liggende ertoe aan om van deze gelegnheid
gebruik te maken een bezoek aan het mu
seum van Aalst te brengen.
oüo -
BELFORTZAAL. AALST.
KUNSTSCHILDER JUUL KEPPENS
EXPOSEERT
STAD AALST
GEBOORTEN BINNEN STAD VAN
4 TOT EN MET 7 OKTOBER 1956
SUKSES
SUKSES
LE CHANT DU DESERT DESERT SONG DAS LIED DER WUSTE.
de grote Amerikaanse show-operette van Sigmund Romberg
NOG TWEE BIJKOMENDE VERTONINGEN OP
DONDERDAG 11 OKTOBER, OM 20 UUR STIPT.
ZONDAG 14 OKTOBER, OM 19 UUR STIPT.
Toneelkring Arbeid en Kunst
Feestzaal GROEN KRUIS, AALST.
SUKSES
SUKSES
SUKSES
GOED NIEUWS VOOR DE INWONERS
VAN DE GERAARDSBERGSESTRAAT
TE AALST.
Weinige mensen weten dat de Geraards- schrevenen
bergsestraat van aan de Meiboom tot aan werpen,
RIJWIELEN GESTOLEN EN
TERUGGEVONDEN
Ten nadele van D.C.S. uit Erembodegem
werd aan de gevel ener herberg in de Gent
sestraat haat fiets door onbekenden wegge
nomen. De fiets werd des anderendaags te
ruggevonden in het bezit van een nietdeugd
dat te Lede door de rijkswacht werd aan
gehouden, nadat hij een vrouwpersoon al
daar had aangerand.
Ten nadele van C. B. uit Aalst werd
aan de gevel ener herberg in de Merestraat
zijn fiets door onbekenden weggenomen.
Deze werd des anderendaags te Nieuwer-
kerken teruggevonden.
In de De Keyzerstraat werd een fiets
teruggevonden van S. R. uit Mere. Deze
was daags te voren door onbekenden te
Mere gestolen.
Een tweede fiets werd eveneens in de
De Keyzerstraat teruggevonden. Het was
deze van V.H.G. uit Erpe. Ook deze was
daags te voren gestolen .te Erpe.
j Ten nadele van Ch. R. werd aan zijn
i woning op de Brusselsesteenweg zijn fiets
door onbekenden weggenomen. Na enkele
VRIJDAG, 19 Oktober Voor de inge- dagen werd de fiets terug op de plaats waar
■oor de opera-vertoning te Ant- hij gestolen werd, teruggeplaatst,
de zaal «Korenbloem», Grote oOo
A. B. AALST.
SPORTNIEUWS
de Haring een staatsbaan is. 1 Markt, spreekbeurt door Lie. Devoghel over
Het herstel van deze straat of Rijksweg' «Chowansjtsjina» en Moesorgski. Muzikale
valt dus in de bevoegdheid van de Minis- omlijsting. Kosteloos. Begin stipt te 20 u. j VUfcTBAl
ter van Openbare werken, t.t.z. ten lasteDINSDAG, 23 oktober per autokar naar VOLHARDEN HERZELE 2—1
va,, de Staat. v.T.B.-Galavoorstelling in de Vlaamse Ope-1 Da belangstelling voor deze kap.tete wed-
We vernemen thans dat deze herstellings- ra te Antwerpen. Opvoering van CHO- s'r^c' ,w^s,' ®ez*en weersomstandigheden,
werken gekoppeld worden aan een herstel-vaNSJTSJINA», van Moesorgski. Prima 1
lingswerk te Ninove en dat eerstdaags in bezetting en dekors. Een buitenkansje voor
aanbesteding zal worden gegeven.
Daarmee zullen de inwoners van deze
straat ook voldoening bekomen. Inderdaad,
deze straat is nog gekend als een van de
slechtste van onze stad.
Eugeen MORI AD,
Volksvertegenwoordiger.
•oOo-
niet slecht.
Het speelveld lag, gevolg van de zware
drop^aliëfhëbïërë: Vertrëk ""Grote* Markt «««vtagea dia ons gedurende verschelde-
te 18 u. stipt. Prijs kar plus orkestzetel f ffVl, "Z u nat"Urhjk met '6
Hoef Hnph Hloolr ernon np^npplhaar
130 F. Dadelijk inschrijven.
best, doch bleek goed bespeelbaar.
Te drie uur stipt wordt aangevangen.
Ronald Van den Steen, Ledesteenweg, 32.
Erpe Erik Van Damme, Bergstr., 66
Kerksken. Kathelijne Vinck, Dr. De
Moorstraat, 85, Aalst. André Singelijn
Coucklaan, 18, Teralfene. Dirk Hanssens
Wij menen het werk van kunstschilder Halfbunderstraat, 6, Erondegem. Eddy
Juul Keppens niet beter te kunnen inleiden Dierickx, J. Fr. Vonckstraat, 24, Baarde
'bij het publiek dan hier het woord te laten gem. Monique De Rijck, Zwarthaar, 23
aan de ons helaas zo vroeg onttrokken Dr. Haaltert. Anne-Marie Leys, Kruienberg
Paul De Rijck, gewezen Provinciaal in- 3, Berlare. Rudi Canipel, Dries, 16, Burst
.specteur voor culturele aangelegenheden Godelieve Roels, Denderm. Steenweg. 73
Te Dendermonde, nabij de samenvloei- Lebbeke. - Holga Beeckman, Bergemeer
ine van Dender en Schelde, staat sinds het senstr., 18, Aalst. - Mare Verbe.ren
a.aar 1350 een statig monument ter ere Schietbaan. 38, Aalst. - Vera De Bruecker
■n tot nagedachtenis van Baron Franz Erpestraat, 14, Aalst. - Johan Galle, Sta-
"ourtens de eerste en ook de voornaamste tiestraat, 1, Erembodegem. - Willy Ver-
onder de' schilders der zgn. Dendermondse moesen, Terlmdeslraat 15. Hekelgem -
rhool De achtergrond van hel sober en Josiane Van de Velde. Kawaterstr., 28, Lie-
cenvoudig gedenkteken wordt gevormd dekerke. - Marina Van Vaerenbergh, A.
ëoor een weidse hemel vol lichl, boven het Van de Maelestraat, =0/A, Erembodegem.
WEDSTRIJD-IN VOORDRACHTKUNST.
waartussen de nevels sluimeren, tenzij de Toneelkring «ARBEID EN KUNST» Aalst
zon er blaakt en schroeit... nodigt alle belangstellenden uit deel te ne-
Dat is hel klimaat van de Scheldeschil- men aan zijn «wedstrijd in voordracht-
ders dat ook onze dichters - Verhaeren, kunst die doorgaat In het Groen Kru.s, Sint
orvi^Dn on heeft gein- Jonsstraat, 26, Aalst op zaterdag 3 novem-
spireerd'^Dét'is ook de wereld, die Jnul ber e.k. te 19 uur. De mimmumouderdom
Keppens tot schilderen heet! gedwongen en voor de deelnemers werd bepaald op 14
(lie hem een zo rijk beladen palet in de jaar. Twee reeksen zijn voorzien
I hand heelt gelegd. I 1= «eks van 14 jaar (geworden op 1-11-
Mon heeft de rijke verscheidenheid van 06) tot 18 jaar.
lijn palet met zijn symfonie van grijs en 2e reeks meer dan aehtt.en jaar (op 1-
hlauw, van geel en rood, van groen en ll-o6).
bruin in het licht gesteld. Men heeft zijn Benevens de prijs van het Algemeen
scherpe, bijna schampere zelfcritiek onder- Christelijk Werkers verbond, de prijs
streept,'zoals ook zijn eenvoudige oprecht- de Eerevoorzitter dhr. J. Chijselen eirde
heid en zijn eerlijke kennis van de eigen prijS van de Voorzitter dhr. G. De Veylder
beperktheid. De grote ontroering, die ge- worden nog tal van prachtige prijzen uitge-
c ristaliseerd ligt in de aanvankelijke som- loofd. Tevens zullen erediploma's aan
tere kleuren met melancholisch effect, is bestgerangschikten worden uitgereikt,
niemand ontgaan. Er is in sommige van Maken deel uit van de jury
Keppens' doeken een inkeer, die de toe- Voorzitter dhr Crommelinck J. drs.
schouwer beroert, ook wanneer hij niet of Leden E. P. Schuermans, s.j.; dhr. Cluy-
ininder vertrouwd is met het Scheldeland- jens dr., dhr. J. Van de Maele.
schap zoals het machtiger en wilder dan HeJ. vo]jec}jg reglement kan bekomen wor-
ce poëtische Leieboorden zich als een ^en de sekretaris dhr. Theo Van Gyse-
breed, beweeglijk grijs lint ontrolt van gheni) Gustaaf Papestraat, 55, Aalst.
Dendermonde naar Antwerpen toe. lnschrijvingen zijn te richten aan het-
Doch ook in marines van Keppens en in adres met toevoeging van de voor te
zijn Brabantse landschappen voelt men dragen tekst) vóór 22 oktober 1956.
si an hoe de natuur aloni voor hem myste-
i ie is, vol wijding, vol sfeer, vol hartstocht
soms, vol gevoel altijd. Zijn visie op de din
gen die hij schildert is er een van de waar
achtige kunstschilder, die kleur en lijnen
harmonieert om henzelfs wille,om het schil
derkunstige. Daarbij wijkt alle literatuur.
1 (et twistgesprek tussen richtingen en
strekkingen laat hij ongemoeid. Zijn enig
getuigenis ligt in het doek, buiten elke
mode ,los en vrij van alle snobisme, zonder
enige toegeving. Er loopt een eenvoudige
vreugde, een open blijheid over zijn doe
ken, die wij als Vlaamse luchthartigheid
kunnen onderkennen.
Aan een zeer evenwichtige compositie
paart Juul Keppens een ambachtelijke
vaardigheid, die zich in stijgende lijn ont
wikkelt, zoals van een hard werker en ge
duldig zoeker verwacht kan worden.
De eenvoudige distinctie van zijn ceuvre,
waaruit ook een schone cultuur de toe
schouwer tegemoet treedt, en een gratie die
hem zo natuurlijk ligt als het ademen, zijn
aanvullende kwaliteiten van de werken,
waarmee Keppens ons schilderkunstig bezit
verrijkt.
In de lijn van de Dendermondse Schil
ders Meyers, Courtens, Van Os, Gorus,
Hpanoghe, Bosteels e. a., heeft Juul Kep
pens een eigen persoonlijkheid verworven
cn veel schoon en verdienstelijk werk ge
leverd.
Deze tentoonstelling blijft open tot en
met maandag 15 oktober. P. R.
VAN 3 TOT EN MET 9 OKTOBER 1956.
GEBOORTEN
Mannelijk 19, Vrouwelijk 23, Totaal: 42.
OVERLÏJDENS
Pierre Claeys, handlanger, 52 j., echt. van
Anna Walschaerts, Brussel, Lacaillestr., 2
Jozef Frans De Wilde, betonbewerker, 53
echt. van Clementia Herëman, Doolhof-
ZATERDAG, 3 november Het vierde j Onmiddellijk nestelen onze groen-
jaarlijks groot LEDENBAL, in de zaal Ma- zwarten zich voor het doel der bezoekers, en
delon. Het orkest Jeff Rodyns leidt ten dat ze het menen blijkt al spoedig aan de
dans. Balprogramma samengesteld door de jode minuut immers mocht de doelwachter
BURGERLIJKE STAND der STAD AALSTballe^er A' Walkiers, dansleraar. Men van Herzele zich gelukkig achten dat niet
danst van 21 u. tot 5 u. Verrassingen. Tom- reec]s een drietal balletjes in zijn kooi ver-
I bola met als eerste prijzen, twee helikop- dwenen. De faktor geluk stond weer niet
I tervluehten. Stadskledij. 1 aan onze kant.
Toegangskaarten 30 F. Tafels (4 plaat- Het spel is aangenaam om volgen, Vol-
sen) 20 F. Bespreek tijdig Uw plaatsen harden laat zich gelden, doch de bezoekers
bij één der vertegenwoordigers doen van tijd tot tijd zeer gevaarlijke uit-
R. Talloen, Parklaan, 93. vallen. De Brabanter (die we nog in wit-
A. Machiels, De Saedeleerstraat, 25. 'zwarte Eendrachttrui zagen) was heel be
straat, 58. WEET U dat er ook een danskursus door- drijvig.
Gustaaf Florimond Cayet, landbouwer, 61 gaat onder bevoegde leiding, die nu reeds Aan de 35e minuut volgen weer een reeks
wedr. Irma Van Langenhove, Lebbeke,drie jaar telt aanvallen van Volharden, en bij een dezer
Brusselse steenweg, 268.
Anna Maria Francisca Van der Ilaegen, 5 die reeds puik werk levert
i VOLKSDANSGROEP bestaat wordt een prachtige pas van Schollaert
Van Langenhovestraat, 11,
Benedictus Joannes Vanderrijst, 79 j.,
wedr Valentina Willems, Posthoornstr., 93.
Gustaaf Jozef Prosper Veeckman, hande
laar, 64 j., echt. van Maria Van Goethem,
e.aaidsbeigsestraat, 194.
Jozef De Saedeleer, metser, 53 j., echt.
van
Wordt lid van V.T.B. of V.A.E.
oOo
VOETGANGSTER DOOR AUTO
AANGEREDEN EN GEKWETST
Op het ogenblik dat de voetgangster V.
V.A. uit Bambrugge de rijweg van het Es-
"Zr t jid planadeplein wilde oversteken, werd zij
Marie Noel, Erpe, Ledesteenweg, 34B. J
T -o 4 „„ut door de personenauto bestuurd door D.K.V
Lodewijk Tas, muurbekleder, 08 j., echt. Tv,„ir,r,H0„iy „„„„oHor t
m Celina Van der Poorten, Wellekens- or"
straat,' 60.
uit St-Jans-Molenbeek aangereden
gronde geworpen. Zij werd hierbij aan de
linkerelleboog gekwetst en kloeg over pij-
4 levensloos aangegeven kinderen.
.Tiiii Ti Tiurv nen aan linkerdij en been. Zij diende zich
huvv1/1j1Jiu:n
Petrus De Decker, bediende, Vooruitzicht-ee" "okler te laten verplegen.
straat, 169 met Maria Vmck, stikster, VERKEERSONGEVALLEN
Doornstraat, 134.
Dominicus De Boom, spoorwegbediende, I In de Gentsestraat kwam het tot een bot-
Brusselse steenweg, 117, met Hortentla De sing-tussen de personenauto bestuurd door
Schrijver, bobijnster, Moorselbaan, 364, R E- ult Eekl° En personenauto bestuurd
Robert Van der Heyden, landb.. Sintd00r V.D.B.P, uit Aalst.
Jobstraat, 211 met Christiane Kinder mans, Op de Parklaan kwam het tot een bot-
stikster, Oude Gentbaan, 15. j sing tussen de personenauto bestuurd
Willy Roelandt, pantoffelfabrikant, Bo- door D. N. C. uit Opwijck en de personen-
termelkstraat, 155, met Juliette Van Un- J auto bestuurd door L. H. uit Lede, die ver-
chem, remplieerster, Botermelkstraat, 117.'volgens op het voetpad reed en een electri-
Het Bestuur doet 'n warme oproep tot
allen die zich getrokken voelen tot de kunst
van het voordragen om, in het kader van
deze wedstrijd, te komen meevlechten aan
'n krans van taal, litteratuur en poëzie.
oOo
STAD AALST.
VERKOOP VAN BLOEMEN MET
ALLERHEILIGEN EN ALLERZIELEN
Het college van Burgemeester en Sche
penen der stad Aalst, brengt ter kennis
van de belanghebbenden dat de standplaat
voor de verkoop van bloemen aan het
Stedelijk Kerkhof, met Allerheiligen en
Allerzielen, openbaar zullen verpacht wor
den op VRIJDAG, 12 OKTOBER 1956, te
10 u. in de Hugo Lefévrezaal van het Stad
huis (inkom rechts.)
Deze verpachting is voorbehouden aan
de Aalsterse bloemenkwekers en -verko
pers.
Het plaatsgeld moet onmiddellijk betaald
worden.
Het College van Burgem. en Schep.
oOo -
STAI) AALST.
STEDELIJK KERKHOF.
Er wordt ter kennis gebracht van het pu
bliek dat, ten einde het kerkhof behoorlijk
te kunnen opschikken ter gelegenheid van
Allerheiligen en Allerzielen, alle werken
aan de graven en zerken dienen geëindigd
óór 27 OKTOBER 1956.
De 2" Schepen, wn. Burgemeester,
D'HAESELEER Louis.
Willy De Haeck, beroepsmilitair, Dender
mondse steenweg, 173 met Emilienne Ver-
moesen, lederbewerkster, De Keyzerstr., 22.
Henri Decorte, autogeleider, Erondegem,
Cleerdries, 36, met Marcella Willems, in-
pakster, Groenstraat, 115.
Albert Van Nieuwenborgh, rijkswachter,
Waterloo, Henri Bourgijsbaan, 33, met Na-
dine Vogelaere, naaister, Osbroekstr., 50.
oOo
SCOOTERVOERDER BIJ BOTSING MET
AUTO GEKWETST
Op de Gentsesteenweg ter hoogte van de
Kreupelveldstraat stond de station-wagen
van D.S.R. uit Aalst gestationeerd. Op ze
ker ogenblik werd dit voertuig langs ach
ter aangereden door de moto-scooter be
stuurd door D.S.L. uit Anderlecht. Hierbij
werd de scootervoerder aan de rechtervoet
en been gekwetst en werd na eerste hulp
ter plaats naar het stedelijk hospitaal over
gebracht. Auto en scooter werden bescha
digd.
citeitspaal ramde.
Op de Grote Markt kwam het tot'een
botsing tussen de personenauto bestuurd
door V.L.R. uit Wieze en de wielrijder V.
D. V. J. uit Hekelgem.
Op de Iloge Vesten werd de gestatio
neerde personenauto toebehorende aan
M. O. uit Aalst aangereden en beschadigd
door de driewielenkar van M. F. uit Aalst.
Op de Gentsesteenweg ter hoogte van
de Koolstraat kwam het tot een botsing
tussen de personenauto bestuurd door D.M.
P. uit Erembodegem en de personenauto be
stuurd door D. S. M. uit St-Lievens-Esse.
In de De Ridderstraat werd een vlag-
gestaak aan stukken gereden door de ca
mion bestuurd door D.M.I-I. uit Herdersem.
Op het ogenblik dat G. P. uit Enge
land met zijn personenauto naar links af
zwenkte kwam hij in aanrijding met de
personenauto bestuurd door M. J. uit Aalst.
Bij al deze verkeersongevallen is enkel
stoffelijke schade.
door Van Leuven benut om op mooie wijze
'de stand te openen (I0).
I Met deze stand wordt de rust bereikt,
j Na de citroentjes gaat Herzele, met wind-
voordeel, het eerst aanvallen, doch de
Aalstenaars geven goed repliek. Het spel is
snel en uiterst levendig. Af en toe speelt
het terrein de spelers wel eens parten, want
intussen zijn we nog met een paar flinke
buien gezegend.
Aan de 57e minuut, weer op pas van
Schollaert, weet Van Langenhove nummer
2 voor de thuisploeg te netten. (20).
Herzele geeft zich echter niet verloren en
tracht de kansen te doen keren, doch de
verdediging van Volharden waakt en stuurt
alles terug. Ook de jonge doelverdediger,
Rolland De Coster, doet zich opmerken en
weet een paar gevaarlijke standjes op te
klaren.
Aan de 70e minuut lukken de bezoekers
er in hun achterstand te verminderen. Een
klasiek doelpunt was het zeker niet, doch
het balletje zat en dat alleen telt. (21).
Van nu af aan stelt Herzele alles in het
werk om de stand in evenwicht te brengen
en minstens een puntje uit de brand te red
den, doch Volharden, dat tegen deze sterke
tegenstrever de zege in zijn bereik voelt,
laat zich niet afmaken, geeft verder goe
de repliek en de sekure Aalsterse verdedi
gers zorgen voor de rest.
Met een hoekschop voor Herzele, heel
mooi gegeven, doch waarop de zwart-groe-
ne doelwachter op schitterende wijze de bal
opvangt, eindigt deze partij,
Volharden heeft meteen bewezen een van
de beste ploegen der reeks te zijn, we mo
gen trouwens gerust zeggen dat, wat het
spelpeil betreft, er 100% verbetering is
waar te nemen.
TOEKOMENDE ZONDAG gaat Volhar
den op bezoek bij Adelaars. Alle supporters
van groen-zwart zullen er vast en zeker aan
houden in deze eerste derby onze jongens
op sportieve wijze te gaan aanmoedigen.
oOo
Studie van Deurwaarder VAN DE MEULEBROECK. Wetteren
STAD AALST.
in de zaai «Keizershof» bij M. CIIERETTE, KORTE NIEUWSTRAAT, 5 te AALST.
waaronder een moderne slaapkamer, wollen tapijten van verschillende afmetingen,
vlaamse- en kristallen luster en veel schoon huisgerief en versierstukken, te lang
om te melden.
Bezoek de tentoonstelling gans de zondag 14 oktober en
maandagvoormiddag tot de verkoop.
OPGELET De verkoping heeft plaats op MAANDAG 15 OCTOBER
om 2 uur 's namiddags zeer stipt.
N- B. Al deze goederen zijn afkomstig van een rijk burgershuis uit het
omliggende en verkocht door reden van vertrek naar den vreemde.
Gewone voorwaarden. Vrije ingang.
VRIJE WERKBEURS «CONCORDIA*
GROEN KRUIS.
ST. JORISSTRAAT, 26, AALST.
Tel. 239.61 nr. 42
WORDEN GEVRAAGD
Metsers (Ninove), tigenstiksters, leer
meisjes en leerjongens voor schoennijver
heid, vrouwelijke bedienden, bobijnsters,
borduursters en leermeisjes, werkvrouw,
manoeuvers en werksters voor chocolaterie,
mannelijke ne vrouwelijke arbeiders en ar
beidsters van af 16 jaar voor metaalnijver
heid, leerjongens met contract voor bakke
rijen, leerjongen met contract voor druk
kerij, leermeisjes en -jongens voor textiel,
strijksters en presters en wasvrouwen,
ijzervlechters, timmerlieden, handlangers,
leerjongen voor metaalconstructie, grond
werkers, leermeisje en jongen voor passé*
menterip, volle gasten schilders, twee en
drie naaldenstiksters, platstiksters, twijn-
sters, manceuvers voor beton, meiden,
schrijnwerkers, stiksters voor confectie,
thuiswerkster, volle en halve gast plekker,
geschoolde en ongeschoolde alphalteerders,
Inlichtingen te vragen aan de Werkbeurs
«Concordia» Groen Kruis, St Jorisstraat,
26, Aalst. Tel. 239.61 nr 42.
DRUKK. DE GAZET VAN AALST.'
Gustaaf SANDERS.