ESCAPADE
Groep Tijl
VOERT OP
blijspel in drie bedrijven van Roger Mac Dougall.
op ZONDAG 18 NOVEMBER te 19 u. stipt.
MAANDAG 19 NOVEMBER te 29 u. stipt.
ZONDAG 25 NOVEMBER te 19 u. stipt.
in Schouwburgzaal GROEN KRUIS,
KAARTEN TE BEKOMEN Café 't Pompierken bij de Heer Oscar Van Pamel, Grote Markt, 25, Aalst.
Telefonisch te bestellen 258.59.
UITSLAG VAN DE SINT MAARTEN-
JAARMARKT.
Onder vrij grote belangstelling ging de
vermaarde Sint-Maarten jaarmarkt dooi
dat op het plein van de Houtmarkt werd
gehouden. Een groot aantal dieren werder.
ter markt gebracht en de jury had dan ook
de handen vol om volgende uitslag bekend
te maken
Grootste getal jonge beesten (knappers,
minstens 1U 1. Wittebols, Heient; 2. Kon
cijn, Leuven.
Grootste getal volle vaarzen en melk
koeien. minstens 8 1. De Ridder Ge
broeders, Dendermonde; 2. Poppe Antomt,
Oudegem.
Vaarzen tot twee tanden 1. De Riddei
Gebroeders, Dendermonde; 2. Poppe Frans,
Zele.
Vaarzen bekalfd of onbekall'd boven de
twee tot vier tanden 1. De Ridder Ge
broeders, Dendermonde; 2. Poppe Antoine,
Oudegem.
Vaarzen of koeien bekalfd of onbekalfa
boven de vier tot zes tanden 1. De Ridder
Gebr. Dendermonde; 2. De Ridder Gebr.,
Dendermonde.
Melkkoeien bekalfd of onbekalfcl 1. Van
Nuffel, Aalst; 2. De Ridder Gebroeders,
Dendermonde.
Varkens, zeugen met nest viggens naai
waarde-te klasseren l. Van Pollaert, Den-:
dermonde; 2. Verbruggen, Dendermonde.
Ereprijs van 3e, 4e, 5e en 6e kategorie
behaald door De Ridder Gebroeders, Den
dermonde.
oqo
GOUDEN BRUILOFT.
De echtelingen Theofiel Amant-Maria
Gudula Van der Straeten, Keizerstraat,
vierden in intieme kring hun gouden brui
loft. Uit hun huwelijk sproten 2 kinderen.
Verder hebben ze nog 3 kleinkinderen en i
achterkleinkind.
De schepen van de burgerlijke stanc
overhandigde hun het gebruikelijk ge
schenk en het erediploma.
bOb
NAT. VERB. OUD-KRIJGSGEVANGENEN
AFDELING AALST.
Op 11 november, werden onderscheiden
in de Kroonorde met zwaarden, de Bes
tuurleden Emiel Podevijn en Vertonger,
Jozef. Hartelijk proficiat
WAT NA DE HUMANIORA
ie Voordrachtencyclus ingericht door di
iirektie van het Sint Maarteninstituu
Klein College) te Aalst in samenwerk.!!;
met de oud-leerlingenbond.
Ie DEEL.
Zaterdag 17-11-56 «Dc Middeibare Noi
niaalschool
door Z. E. H. Weemaes, Directeur vai.
de Bisschoppelijke Regentenschool L
Sint Niklaas.
Zaterdag 8-12-56 De Geestelijke Loop
banen
door Z.E.H. Dr. J. Del motte, Professoi
aan het Groot Seminarie te Gent.
Zaterdag 15-12-56 De speciale scholen
en hogere Tecb.studiën»
door Professor aan de Universiteit van
Leuven.
Zaterdag 22-12-56 «De Universiteit-Inrich-
ting-Studiemogelijkhe-
den
door Z. E. H. Smets, Econoom van het
Pauscollege te Leuven.
2e DEEL.
(data en namen van sprekers worden later
medegedeeld).
De Koloniale loopbanen» Leger-Lueht-
macht-Zeemacht» «Technisch onder
wijs». «Wat als wij niet voortstuderen?»
Beroepsorganisatie».
De voordrachten zullen gehouden worden
.clkens te 15 u. stipt in de feestzaal van het
.nstituut (ingang Vrijheidstraat). Ze zijn
costeloos en voor iedereen toegankelijk. De
eerlingen van alle onderwijsinrichtingen
»n hun ouders en alle belangstellenden zijn
welkom.
oOo
ROOD KRUIS VAN BELGIE
AFDELING AALST.
De cursussen van helper (ster) en ambu-
.ancier (ster) ingericht door de Plaatselijke
if deling van het Rood Kruis en gegeven
ioor bekwame geneesheren zullen begin
December opnieuw een aanvang nemen.
Langs deze weg doen we dan ook beroep
op al degenen welke hun winteravonden op
een aangename en leerrijke manier willen
doorbrengen en die onder de voorwaarden
zallen zoals hierna bepaald om zich dade-
ijk te laten inschrijven.
VOORWAARDEN
1. Minimum 17 jaar oud zijn.
Lid zijn of worden van het Rood
De h. Gustaaf Buys, koning bij St-Se bastiaan te Aalst, hier omringd door
het bestuur van de gilde. (Cliché «Het Volk»)
OUDERVERENIGING VAN IIET
INSTITUUT DER DAMES VAN MARIA
AALST.
Op zondag 18 november, te 15 uur, eaat'Kr**uis (27*Fi'
in de feestzaal van het Instituut, de Jaar
lijkse Algemene Vergadering van de Ou
dervereniging door.
De Overheid van het Instituut, de Leer
krachten en de Comitéleden, die steeds al-ianghebbende
les in het werk stellen voor een voortreffe- worcjen
lijke opvoeding van onze kinderen, doer,
een oproep tot al de Ouders van de leer
lingen, om zo mogelijk aanwezig te zijn op
de vergadering.
AALST Lokaal Esplanade, 11.
Troch Julia, Kattestraat, 57.
Eemans Louise, Molenstr., 49.
BAARDEGEM Joostens Henri, Gemeente
huis.
DATUM DER LESSEN
Elke Maandag en Woensdag van 19 tot
',21 uur.
De aanvangsdatum zal later aan de be-
persoonlijk medegedeeld
INSCHRIJVINGEN
De inschrijvingen kunnen genomen wor
den bij
Na een inleidend woord door de Hee.
Voorzitter Ludovic Moyersoen, oud-Minis- j
ter en Volksvertegenwoordiger, zal Eerw.1
Heer DE KEYSER, Professor, spreker,
over «OPVOEDING en ONDERWIJS VAN
KATOLIEKE MEISJES». EREMBODEGEM Vertongen Ingrid, Ho-
Vragen gesteld door Ouders, zullen graag geweg, 101.
beantwoord worden. ERONDEGEM Van der Secken Clement,
Bij voorbaat dank, Waarde Ouders, voorSchoolhoofd.
r welwillende belangstelling.
oOo
CENTRUM VOOR
GODSDIENSTIGE BEZINNING
DERDE CYCLUS
DE UITERSTEN
Telkens 's VRIJDAGS, te 20 uur,
in een zaal van het ST.-JOZEFSCOLLEG
PONTSTRAAT, 13, AALST.
16 NOVEMBER DE DOOD, de overgan.
naar het andere leven.
E. P. Prof. Dr. II. Schillebeeckx, O. I
30 NOVEMBER HET OORDEEL, de uit
eindelijke ontmoeting
met Christus.
E. II. Prof. Dr. P. De Ilae.
14 DECEMBER DE HEL, de staat van
ig.
R. Leys, S. J
18 JANUARI HET VAGEVUUR, de loute
ring.
E. P. Dr. P. Fransen, S. J.
1 FEBRUARI DE HEMEL «Zie, ik maalc
alles nieuw.
E. P. Prof. Dr. A. Vandenbunder, S. J.
Deelname in de onkosten 60 fr. voor de
hele reeks. 15 fr. voor één voordracht,
t® betalen aan de ingang of op postreke
ning nr 1636.30 van het Centrum voor
Godsdienstige Bezinning, Aalst».
ERPE Van Droogenbroeck Germaine,
Gentsesteenweg, 26.
JIJZEGEM Franssens Godelieve, Drap-
straat, 5.
JAALTERT Bogaert Richard, Hollestr.,2.
HERDERSEM Lenssens Leopold, Alfons
De Cockstraat, 27.
rIOFSTADE De Ridder Suzanne, Zijpstr
KERKSKEN Heiman Hermine, Bergstr.,81
MELDERT Maesschalck Maurice, Ge
meentehuis.
MERE Dokter De Vis A., Dorp, 11.
MOORSEL Van Langenhove Leontine, Ge
meentehuis.
NIEUWERKERKEN Van den Steen Maria
Edixvelde, 122.
OTTERGEM Standaert Donatus, Burge
meester, Dorp.
VLEKKEM De Winter Hector, Gemeen
tehuis.
WIEZE Mej. Van Roy, Brouwerij.
HET BESTUUR.
WIELRIJDER GEVALLEN en GEKWETST
V.G.B. uit Aalst reed met zijn fiets in de
Vrijheidstraat. Plots kwam hij te vallen in
een inzinking van de rijweg waar de «In-
tervapeur» herstellingen had gedaan. Hij
werd hierbij aan de linkerknie- en hand
gekwetst.
TE AALST
16 NOVEMBER 30 NOVEMBER 1956
VEERTIENDAAGSE der BLOEDTRANSFUSIE.
WORDT BLOEDGEVER-LEVENSREDDER.
ESPLANADEPLEIN, Nr. 11, AALST.
STAD AALST.
KARNAVALSTOET 1957
Ter gelegenheid van de 29ste Karnaval-
stoet, welke te Aalst uitgaat op ZONDAG
3 MAART 1957, te 14 u., werd door het
Stedelijk Feestcomité een wedstrijd uitge
schreven kaï navalmotief 1957».
j In zilting van 9 november, heeft het co
mité onderstaande beslissing genomen
le Prijs. De Smedt Robert, Hoogstraat
51, Aalst.
2e Prijs. De Bruyn Mare, Hoezeweg,
Aalst.
3e Prijs. Persoons Louis, WeggeYoer-
denstraat, 22. Aalst.
4e Prijs. Van der Eist Herman, Volks
verheffingstraat, 3, Aalst.
HET STEDELIJK FEESTCOMITÉ.
oOo
VOETGANGER DOET ZWARE VAL
Wauters Petrus uit de Kalf straat ging op I
het voetpad in de Lange Zoutstraat. Op ze-
ker ogenblik struikelde hij over een dek
seltje van de waterleiding met het ongeluk
kig gevolg dat hij met zijn aangezicht te
gen een betonnenwegwijzerpaal terecht
kwam. Hij werd hierbij in het aangezicht
gekwetst en kloëg Van pijnen in het hoofd.
Hij liep enkele dagen werkonbekwaamheid
op.
-foOo—
DUBBELE AUTOBOTSING
Op de Dèndermóndsesteenweg werd de
gestationeerde personenauto toebhorende
C. P. uit Aaist door de personenauto
bestuurd door V.b'.Mï uit Wieze die uit de
rij gestationeerde voertuigen vertrok en
aangereden werd dóór de' camion bestuurd
door Z. H. uit Schiedam. Alle drie' de voer
tuigen werden beschadigd.
-oOo
RIJWIELDIEFSTALLEN
Ten nadele van M. W. uit Nieuwerkerken
werd aan de gevel van een herberg in de
De Ridderstraat zijn fiets door onbeken
den weggenomen. Deze werd later terugge
vonden in de Walstaaat.
Ten nadele van G. G. uit Mere werd
haar fiets aan een afhankelijkheid van het
Moederhuis door onbekenden weggenomen.
roQo
VERKEERSONGEVALLEN
Op de Hopmarkt werd de gestationeerde
personenauto toebhorende aan D. S. H. uit
Aalst aangereden door een onbekend voer
tuig waarvan de voerder verder reed zon
der zich te laten kennen.
In de Nieuw?traat werd de gestatio
neerde personenauto toebehorende aan D.
I. uit Aalst aangereden door de auto
bus bestuurd door R. C. uit Oordegem.
Op de Keizerlijke Plaats kwam het tot
een botsing tussen; de personenauto be
stuurd door C. V. .aiit Aalst en de autobus
bestuurd door V.O,.R. uit Denderhoutem.
Op de Dendermondsesteenweg werd
de personenauto bestuurd door C. O. uit
Aalst beschadigd door het afvallen van
houten planken van een camion waarvan
de voerder verder reed zonder zich te la
ten kennen.
Bij de aansluiting van de Koolstraat
met de Gentsesteépweg kwam het tot een
aanrijding tussen de personenauto bestuurd
door B.B.J, uit Aalst en de personenauto
bestuurd door D. jvi. uit Wambeek.
- Bij het kruispunt van de Nieuwbeek-
straat en Beekveldstraat kwam het tot een
botsing tussen de camionette bestuurd door
D.B.E. uit Aalst en deze van C. J. uit Nieu
werkerken.
Bij al deze verkeersongevallen is enkel
stoffelijke schade aan de voertuigen.
oOo
TONEELBOND LANGS OM BETER
OPVOERING VAN
JACHT OP INBREKERS
Dolle Klucht in 3 bedrijven
door Piet Mossinkoff.
Op Zondag 25 november 1956 te 19 uur.
en Maandag 26 november 1956, te 20 uur.
Feestzaal Volkskring Meuleschette.
Kaarten Aan 20 fr. in de Kring en op
het secretariaat Vrijheidstraat, 54.
ESCAPADE
of Het spel der drie broeders
of nog De vlucht om (le vrede
of beter Een SCHOOL EN GEZIN op
stelten
opgevoerd door GROEP TIJL.
JONG TEKENAAR, Sierkunst en publi
citeit, zoekt werk. Schrijven bureel van het
blad onder de letters P.P.
PRO ARTE
STADSFEESTZAAL.
DINSDAG, 27 NOVEMBER, 20 u.
2e CONCERT
ZANGRECITAL
HANNA SCHLUTER, Mezzo-Soprano.
Werken van SCHUBERT - OPERA-ARIAS
NEGROSPIRITUALS.
Hier volgen een paar recensies versche
nen in de Belgische pers ter gelegenheid
van Schluter's optreden te Brussel óp 28
Oct. 1955.
Hanna Schlüter debuteerde met een vijf
tal liederen uit «Winterreise». Het is een
mezzo met een zeer mooi timbre en een
verrukkelijk medium. De stem is goed ge
vormd, de interpretatie voortreffelijk en de
dictie uitstekend verzorgdOprechtheid,
zuiverheid van expressie en dictie verleen
den aan de interpretatie bij de NEGRO
SPIRITUALS een persoonlijk karakter dat
door het auditorium op onverholen enthou
siasme werd begroet...
«La Libre Belgique»
Het eerste gedeelte van het met veel
smaak samengesteld programma bevatte
enkele zeer gekende melodieen van SCHU
BERT o.m. «Die Forelle» en «Gretchen am
Spinnrade» met intens gevoel en stijlbe
grip vertolkt. De algemene bewondering
ging echter naar de NEGRO SPIRITUALS
waar de artiste de volle maat van haar
kunnen en van haar prachtig orgaan tot
uiting liet komen.
La Lanterne
De zangeres Hanna Schlüter beschikt
over een rijke, warme mezzo, welke diepe
altklanken bevat, terwijl het midden en
hoog register de lenigheid en de uitdruk
kingskracht hebben van een lyrische mez
zo tot het Wagneriaanse toe.
Liederen van Schubert en Schumann
zong zij in oprechte, spontan ontboezemin
gen van dichterlijke en muzikale ontroe
ring...
In een reeks NEGRO SPIRITUALS open
baarde Hanna Schlüter een andere moge
lijkheid van haar vertolkingskunst. Het
rhytmische en het volkse kan zij in een
zeer verheven stijl houden zonder daartoe
de minste bewegingsnatuurlijkheid prijs te
geven... Het Laatste Nieuws
Speciale voorwaarden voor KOREN. Rang
verhoging voor culturele verenigingen.
Kaarten fr. 40,60,80,
LOCATIE PARKLAAN, 89. TEL. 216.49.
oOo—
K.O.L.M.A.
(Kring Oud-leerlingen Muziekakademie)
Het Bestuur van Kolma en van de Mu
ziekakademie hebben de eer u uit te nodi
gen tot een
GASTCONCERT
door laureaten van het Koninklijk Vlaams
conservatorium Antwerpen, met een inlei
dende voordracht door de Hr. Dr. A. Corbet
op DONDERDAG 15 NOVEMBER 1956, om
20 uur in de Feestzaal van het Stadhuis.
Naast Dr. Corbet treden op
Rika Lintermans, pianiste.
Liliane Raeymaekers, Declamatrice.
Jeanne Van den Bussche, fluitiste.
Mariette Noyelle, pianobegeleiding.
Kaarten; 20 fr.; Leden: 10 fr.
GEBOORTEN BINNEN DE STAD VAN
8 TOT EN MET 11 NOVEMBER 1956.
Ann Jacob, Statiestraat, 49, Welle Lin
da Linthout, G. Gezellestraat, 21, Aalst.
Greta De Nil, Steenweg, 52, Mazenzele.
Ludwig Van der Poorten, Merestraat, 141,
Aalst. Johan De Vylder, Grotstraat, 7,
Aalst. Nicole De Bondt, Kloosterstraat,
25, Buggenhout. Maria Lanckmans, Pa
rochiestraat, 73, Iddergem. Paul De
Clercq, Oordegemstraat, 84, Vlierzele.
Herwig Ghijsens, Boudewijnlaan, 71, Aalst.
Diane Foncé, Statiestraat, 112, Dilbeek.
Guido De Bruyn, Geraardsbergsestraat,
34, Erembodegem. Johnny Meersman,
Nieveldweg, 2, Meldert. Machteld Van
den Bossche, Zw^neveldweg, 3, Meldert.
Eddy Elaut, Guchtsjraat, 28, Lede. Luc
D'herde, Papestraat, 41, Aalst. Jean-Ma
rie Van den Broeck, Verbrandhofstraat, 65,
Aalst. Johnny Lanckman, Billestraat, 20,
Essene. Gerda Danneels, Kwadesteen-
straat, 15, Nieuwerkerken. Mare De Bis
schop, Gemeenteplaats, 15, Liedekerke.
Eric Van der Hoeven, Broek veldweg, 17,
Mere. Sonina Seghers, Heuvelstr., 15,
Erembodegem. Beatrijs Van Driessche,
Hof ter Lokerenstraat, 1, Erembodegem.
oOo
BURGERLIJKE STAD der STAD AALST.
WEEK VAN 7 TOT EN MET 13 NOV. 1956.
GEBOORTEN
Mannelijk: 22, Vrouwelijk: 13, Totaal: 35.
OVERLIJDENS
Victorina Costens, 78 j., wede Petrus De
Backer, Denderleeuw, Spoorweglaan, 1.
Leo Van den Bremt, marmerbewerker,
60 j., echt. Clementia Coessens, Hoge Ves
ten, 39.
Hortentia Elisabeth Schepens, Joezicht-
ster, 41 j., echte Van Gijseghem Frans,
Gust. Papestraat, 8.
Jan Pieter Maria Lambrecht, scholier,
10 j., Herdersem, Grote baan, 96.
Frans Van Herrewegen, schrijnwerker,
61 3-, echt. Hortentia Hauwelaert, Drievel-
denweg, 34.
Ferdinandus Van der Eeken, 78 j., onge
huwd, Hospitaal, ongeneesbaar huis.
Pieter Albert De Petter, 69 j., wedr. An-
tonia Redant, Achterweg, 64.
Maria Charlotta Ruyssinck, 75 j., echte
Jan Van Cauwenberg, Diepestraat, 78.
HUWELIJKEN:
Nicon De Wuffel, huisschilder, St. Job
straat, 196, met Lisette Backaert, inpakster
Pontstraat, 4.
Roger De Mey, metserdiener, Lede, Stok
straat, 20, met Emilie Dumont, stikster,
Kreupelveldstraat, 18.
Willy Keymeulen, automekanieker, 25,
Groenstraat, met Yvette Callebaut, han
delsbediende St. Vincentiusstr., 38.
Isidoor Schelck, leurder, Aalst, rollende
woonwagen met Leontine Rombaut, zb., Pa-
perodendries, 47.
Gustaaf Osselaer, beroepsmilitair, Lede-
baan, 38 met Emerence De Cuyper, leder
bewerkster, Oude Dendermondse Steen
weg 275.
Willy Polaster, handelsverlegenwoordi-
ger, Botermelkstraat, 127 met Diana Schel-
laert, zb., Gentse Steenweg, 530.
DRÜKK. c DE GAZET VAN AALST.
Gustaaf SANDERS,
