STADSNIEUWS
EIGEN SCHOON
Met de dag stijgt de belangstelling voor
het uitzonderlijk initiatief van Davidsfonds-
Iiekeigem tijdens de aanstaande kerst
week een grootse tentoonstelling, onder het
motto «EIGEN SCHOON» in te richten.
Reeds is de iijst van de deelnemende
kunstenaars (uit Hekelgem en omgeving)
méér dan een waarborg
Schilderwerken door Frans Goppens, Ka-
rel De Bauw, Leo De Ridder, Etienne Le-
compte, Albert 't Kint, Eugeen Van den
Broeck.
Kunstsmeedwerk door Edward Van den
Bossche en Willy Desmedt.
Tekeningen door Pieter Ghijssens, Albert
Van Ransbeek, Bert Van den Broeck.
Glazeniers- en mozaïekkunst door Eerw.
Broeder Tancitius.
Beeldende kunst in volkse toon door Bert
Peleman en Bert Van den Broeck.
Geen twijfel, het wordt een kulturele ge
beurtenis die in gans 't Pajottenland weer
klank zal vinden.
De tentoonstelling gaat door in de zaal
«BREUGHEL» nabij het gemeentehuis,
Brusselbaan, I-Iekelgem, en wordt geopend
met een fijn kunstprogramma op zaterdag
22 december, te 19 u,
Zondag 23 december van 10 tot 13 u. en
van 14 tot 18 u. te 16 u. gaat een geleid be
zoekt door, gevolgd door optreden- van
volkskunslgroep.
Dinsdag 25 december van 10 tot 13 u. en
van 14 tot 17 u.
Men verzoekt ons het overlijden, te mel
den van
MEVROUW
MARIA TIIERESIA ARTS,
weduwe van wijlen Mijnheer
FRANS WAUTERS
geboren te Ilerdersem, de 7 januari 1868 en
godvruchtig overleden te Aalst, de 18 de
cember 1956, versterkt door de H.H. Sacra
menten der stervenden.
De plechtige lijkdienst gevolgd van de
teraardebestelling, zal plaats hebben, za
terdag, 22 december, te 9 uur, in de dekena
le kerk van St. Martinus te Aalst.
Men vergadere aan het Hospitaal, Herts-
hage ,te 8,30 uur.
Rouwhuis St. Janstraat, 65, Aalst.
Vrienden en kennissen, die bij vergetel
heid geen doodsbericht zouden ontvangen
hebben, gelieven dit bericht als dusdanig te
aanzien.
GENEESKUNDIGE ZONDAGDIEN ST.
Bij AFWEZIGHEID v.an de huisdok-ter
kan men zich voor DRINGENDE GEVAL
LEN wenden
ZONDAG 23 DECEMBER 1956
Dr. A. DU FOUR, KOOLSTRAAT, 4b.
Tel. 247.84.
DINSDAG 25 DECEMBER 1956 (Kerstdag)
Dr. P. VAN LANGENIIOVEN, St. ANNA-
LAAN, 43. Tel. 231.18.
üQO
ZON DAGDIENST DER APOTHEKEN.
IS ALLEEN OPEN
ZONDAG 23 DECEMBER 1956
van 9 tot 12 en van 14 tot 18 u,
In de week, voor DRINGENDE GEVAL
LEN en DIENST NA 7 uur 's avonds
APOTEEK A. VAN NECK, KERK
STRAAT, 20.
DINSDAG 25 DECEMBER 1956 (Kerstdag)
APOTEEK VAN IIOLSBEEK, BINNEN
STRAAT, 0/2.
De Apotheken der stad zijn gedurende
de WEEK open van 8,30 tot 12 uur en "Van
13,30 tot 19 uur.
>©&©©©©©©©©©©e©«>e©©«©e©©©sec©©©©
ker van menslievendheid u te overwinnen
in de eerstkomende verkiezingen T'
Ja, antwoordt de Laville onvast.
Ik beken dat ik steeds door wraak
bezield geweest ben tegenover u en
dochter. Dat was nog zo toen ik in Amerika
waar ik door een paar ontdekkingen be
roemd werd, verbleef. Kent u mijn belang
rijkste ontdekking? 't was er feitelijk gec-n.
't Was een plots aanvoelen, dat ik niet al
leen op aarde leefde, dat er mensen waren
met oneindig veel meer leed en ellende
dat de enige oplossing om 'n beetje- geluk
te hebben, bestaat in minder aan «ik» te
denken en meer aan die «ikken» voor wie
het leven een tragedie is. De wrok ver
dween, heer baron,... en ik kan u absoluut
verzekeren, dat ik naar geen populariteit
of meesterschap ding.
De Laville denkt lang na alvorens zich
uit te spreken. Dan breekt zijn trots vol
komen.
Ik geloof u, dokter, en dank u
oprechtheid. Verontschuldig mij om mijn
gedrag tegenover uw schrijven van enkele
dagen geleden, uw bezoek... en mijn hou
ding tegenover uw werk.
Die was in uw gemoedstoestand be
grijpelijk.
Dan stel ik u nogmaals voor mij een
verklaring te laten afleggen, afgezien van
uw persoon, doch om het grootse van het
werk.
Bruno schudt het hoofd,
Neen heer baron, Laat het verleden
Moortgat.
C. Jaspers.
J. S. Bach.
18e eeuw.
ST. MARTINUSKERK.
MIDDERNACIITMIS.
Op Kerstdag zal de middernachtmis op
geluisterd worden door het gemengd kna
pen- en mannenkoor van St. Martinuskerk;
het koor telt 50 stemmen.
PROGRAMMA
- Het Eigen der mis wordt uitgevoerd
door het mannenkoor.
-Missa «Tota pulchra es Maria» voor
gemengd koor door G. Van Hulse.
Kerstliederen (meerstemmig).
Knapenkoor Vrede
Stille Nacht.
Gemengd koor
Adeste Fideles
Resonet in laudibus
Kerstlied
Hoe leit dit kindeke
Een hoogstaand en welverzorgd program
ma, dat zoals elk jaar een bomvolle kerk
in echte christelijke kerststemming zal
brengen. Aan alle zangers, groot en klein,
een hartelijk proficiat om hun toewijding!
oOo
KERK DER PATERS CAPUCIENEN
KERSTDAG 1956
MIDDERNACIITMIS
H. Mis van,Refice «In honorem Sae Cla-
•ea» voor gemengd koor met orkest en or
gel.
De twee gelezen missen daarop volgend
worden opgeluisterd door koor en orkest
met
een keur van Oud-Nederlandse Kerst
liederen.
een Kerstcantate van de Aalstenaar G.
Pape.
een Solo door dhr Hubert Van Geert:
Kerstnacht van Fr. Verhaeren.
een drie koningenljed van Lode de
Vocht.
Gedurende het plechtig lof van 18,30 u.
heruitvoering van de mooiste kerstliederen.
Kaarten te bekomen, Capucijnenklooster,
St. Job, bij broeders portier.
KERK DER PATERS JEZUÏETEN
KERSTMIS
Middernachtmis, waaronder de Missa
Stella Maris van P. Griesbacher, voor ge
mengd koor en orgel.
Onder de volgende twee gelezen missen
«Komt, verwondert u», harm. R. Mores.
Hoe leit dit Kindeke A Moortgat.
«Adeste»
en een paar koren uit het Kerstconcert
in H. Lemacher.
De kerk wordt geopend om 23,30 u.
Tot 10 m. vóór middernacht worden or
gelvariaties uitgevoerd op het koraal Uit
hoge hemel neer» van Max Reger, Puchel-
bel en Joh. Seb. Bach.
De tussenspelen tijdens de eerste Mis
zijn van Pierre Kunc en L. d'Aquin. Het
16e orgelconcert van G. F. Handel besluit
de plechtigheid.
oOo
RECOLLECTIE. PONTSTRAAT 13.
De jaarlijkse recollectie der Herencon
gregatie gaat door op het St. Jozefscollege,
(huiskapel) zondag* 23 december.
3 recollectie biedt U een uitstekende
gelegenheid om U voor te bereiden op het
kerstfeest en het nieuwe jaar.
Uw vrienden en kennissen zijn ook
nartelijk welkom.
De recollectie wordt geleid door E. P.
Prof. Dr A. Vandenbunder, S.J.
Het program is als volgt
8,15 u. Mis met korte onderrichting.
9,u. Ontbijt op het College (10 fr.)
10,u. Ie onderrichting.
11,u. Rozenhoedje; 2e onderrichting.
12,u. Slot en Zegening v.h. Allerheilig
ste.
Het ware nuttig even te waarschuwen
vóór ZATERDAG avond 22 december. Als
vergeet, komt U toch gerust.
M. Schurmans, S. J.
KERK DER ONGESCHOEIDE
CARMELITESSEN.
ZUSTERS THERESIANEN
Hoogstraat, Aalst.
Maandag 24 december: Vigilie van Kerstmis
GEDURIGE AANBIDDING
's Morgens te 6',2 u. Gelezen H. Mis en
Uitstelling van het Allerheiligste Sacrament
te 7 u. Gezongen Heilige Mis.
's Namiddags te 4 u. Lof en Te Deum.
Te dier gelegenheid kan men ééns een
volle aflaat verdienen.
Dinsdag, 25 deccmb. Hoogdag v. "Kerstmis
's Morgens te 8 u. Gezongen H. Mis,
oorafgegaan door twee gelezen HII. Missen
die zullen beginnen te 7,15 u.
loemen en kaarsen zullen dankbaar
vaard worden.
oOo
PLECHTIGE INHULDIGING VAN LEES-
EN KONFERENCDEZAAL IN HET
STEDELIJK HOSPITAAL.
Zaterdagnamiddag had de plechtige in
huldiging plaats van een lees- en konferen-
tiezaal in het Stedelijk Hospitaal. Het was
bijzonder onder het impuls van Dokter Ro-,
main De Cock, in samenwerking met de
vroeger voorzitter van de C.O.O. Dhr.
Blanckaert, thans Burgemeester, dat deze
lees- en konferntiezaal voor het geneeshe-
renkorps tot stand kwam.
In aanwezigheid van talrijke personali
teiten verwelkomde Dokter Romain De
Cock de genodigden en dankte ook dhr Bur
gemeester voor zijn aanwezigheid, en de
steun die hij ter beschikking stelde van de
zaal. Verder legde Dokier De Cock uit hoe
hij tot dit initiatief gekomen was, wat er
oor gedaan werd en welk nut deze prach
tige zaal voor gevolg zal hebben ten bate
van het geneesherenkorps.
Hoe het geneesherenkorps zelf allen een
handje toegestoken hadden tot het op-
;chikken van dit zaaltje, welke steun hij
mocht ontvangen van uitgeverijen.
De gekende chirug besloot zijn rede met
de hoop uit te drukken dat wanneer zal
overgegaan worden tot het opmaken van de
plans voor een nieuw Hospitaal er ook zal
rekening gehouden, worden dat er een kon-
ferentiezaal in voorzien wordt, en dit in
het midden van het gebouw opdat iedere
dokter dan onmiddellijk in het bereik zou
zijn, indien men hem nodig heeft.
Toespraken werden dan nog gehouden
door dhr. Bomon, Voorzitter van de C.O.O.
en door dhr. Burgemeester Blanckaert die
beiden hun steun toezegden.
Met een korte receptie werd deze plech
tigheid besloten. Houden we er nog aan
Dokter Romain De Cock van harte geluk te
wensen voor het genomen initiatief dat de
ganse bevolking ten dienste kan komen.
Pol. Van Hemden.
0O0
AAN DE BEVOLKING DER STAD AALST
Het Bestuur der'Stad Aalst brengt ter
kennis van de bevolking dat de burelen van
de gemeentelijke Stempeldienst met ingang
van 20 december 1956 zullen overgebracht
worden naar het nieuw adres Gentse
straat, 105.
Het nieuw telefoonnummer is 238.70.
De Burgemeester, Fr. BLANCKAERT.
0O0
STAD AALST REINIGINGSDIENST.
Het huisvuil van Woensdag 26 decem
ber 1956 zal afgehaald worden op Donder
dag 27 december 1956. Dit van 2 Januari
7 zal afgehaald worden op Donderdag
3 Januari 1957.
0O0
NATIONAAL VERBOND MILITAIRE
OUD-KRIJGSGEVANGENEN
Afdeling Aalst.
Het Bestuur doet een oproep tot alle le
den van den Bond, om het bijwonen van
het kinderkerstfeest op dinsdag 25 decem
ber ,in het lokaal, Grote Markt, begin
3 uur zeer stipt.
Lidkaarten zullen vereist worden aan de
ingang der zaal. Het Bestuur.
?S©5©©*©S«©©©©S©SS©®©e©e©©e©S©©©'
rusten en de doden ook.
Er komt glans in de moeë ogen van den
baron.
Zoals u verkiest, besluit de Laville
bewogen.
Dan, als u mijn hulp nog op prijs stelt,
dokter Bruneel, wil ik graag persoonlijk en
als gemeentehoofd meewerken.
Hij reikt zijn hand en Bruno drukt ze.
We spreken daar kortelings nog wel
over, besluit de baron.
Ik dank u.
Mevrouw de Laville houdt er van Bruno
voor zijn vertrek te komen groeten. Het af
scheid is hartelijk, maar wanneer Bruno
weg is, voelt de Laville zich zonderling te
moede.De herinneringen besluipen hem.Het
grenzenloos verdriet de laatste de Laville
te zijn, doet hem zijn gemoedstoestand van
daareven te vergeten. Indien Landuyt nog
leefde, zou hij hem ongenadig neervellen,
zonder zich om het gerecht van de mensen
te bekommeren. Er is echter nog een ander
gerecht dat van God, Wiens gebod is elkan
der lief te hebben. Landuyt was misschien
nog meer te beklagen dan de Laville zelf.
't was waarschijnlijk door het verdriet dat
zijn hersens zwak werden. De Laville kan
nog en moet dus gezond redeneren.
De baron is niet alleen op de wereld. Hij
heeft vrouw en kinderen. Samen met zijn
levensgezellin slijt hij vredige dagen.
Op den verwachten dag komen Liliane
en André van hun verlof thuis. Ze zijn
bruin verbrand en zien er gezond en geluk
kig uit. Ze stralen... voor hoe lang Zal
het nieuws over Bruno's terugkomst geen
nadelige ommekeer teweegbrengen
Heel kalm, tactvol en terloops deelt
de baron het nieuws mede
Straks zal ik nog moeten geloven, dat
vreemde lucht heilzamer werkt dan heide
lucht, zegt hij 's avonds na het souper. Ik
stel het niet alleen bij u beiden vast, want
de Amerikaanse lucht schijnt even goede
eigenschappen te bezitten als die uit Niz-
za. Ge raadt reeds wie teruggekomen is
Dokter Bruneel, innerlijk en uiterlijk ver
anderd. Hij zal hier in zijn laboratorium
zijn roeping volgen, slechts dokter zijn en
strijden tegen de T.B.C.
Verder is hier niets bijzonders voorgeval
len, babbelt hij verder, om Liliane en An
dré de gelegenheid te geven zich te herstel-
In, en wat blijven we hier binnen doen,
wanneer het in het park zo gezond is
Moeder en dochter wandelen vooraan.
Beide mannen volgen op enkele passen.
Ik heb daareven gezegd, dat hier niets
bijzonders was gebeurd buiten de terug
komst van dokter Bruneel, vangt de Laville
het gesprek aan, omdat 'n moeder 2
licate voorvallen beter aan de dochter kan
zeggen als een vader.
Eerst en vooral de moordenaar van Ro
ger is gekend. Het is ge kent hem waar
schijnlijk niet, Landuyt. Ten tweede
hebben dokter Bruneel en ik ons verzoend.
De Laville vertelt de toedracht van de
zaken en besluit 'T VERVOLGT.
ELFDE SINT MAARTENSFEEST
DER WEZEN, ONGENEESBAREN, OUDEN
VAN DAGEN EN ZIEKEN DEK
OPENBARE GESTICHTEN.
VEERTIENDE STEUNLIJST
BREDESTRAAT, LANDBOUWSTRAAT
en HAMMESTRAAT.
100 fr.: Heren De Wolf Frans, Putteban B.
50 fr. Heren De Brucker A., Gilbos G.,
/an de Velde L., janssens, Vve D Hollander.
40 lr.: De kinderen Van Gijsegem.
30 fr.: lieren Van den Steen, Coison, Mev.
We De Cock, De Neve Louise, Onbekend.
25 fr.: Heren Van den Brulle, Podevijn
KK., De Vos, Van de Velde Fr. Van de
velde -Aioert, Van Kut, Schutijzer.
20 fr.: Heren Boel, Callaert, Bruyland,
Aruyland A., De breucker, De Breucker S.,
Kiekens R., De Petter, Van Gijsegem, De
Breucker A., Van Nutiel Cl., Mattnijs J., De
!ock, Van Goethem, De Nijs P., De Pauw,
je liaeck, De Craecker, Trog J., Pieters,
iauw, De Breucker, Kieckens,De Breuc-
xer G., De Rouck, Van Neck, K. Van de Vel-
D'Hondt, Aelbrecht K., Bruyland, Hey-
vaert, De Gols, De Breucker S., Van Roy
Van de Vincken L., Van Nieuwenborgh
Coen, Onbekend, De Craecker R., Van
Vaerenbergh, Van Daele, Rogiers, Bruy
land, Geeroms, Schoolmeester, Matthieu
(Dr De Moorst.) en De Neve Prosper (Nij-
•erheidstr.), De Sutter, Bové, Iemants,
Jvin, Van Neighem, Lievens, Van den
Broeck, Huylebroeck, Pots, Lievens, Arijs,
De Bundel, Onbekend, Vertongen, Kieckens,
Onbekend, Buys Fr., Casteur, Liebaut, Van
Geert, De Wilde, Van den Steen, Walgrae-
ve, Onbekend, De Schutter, Dierick, Steen-
naut, Onbekend.
15 fr.: Onbekend.
10 fr.: Heren Van de Winkel, Onbekend,
Van den Steen, De Smet, De Ridder, Van
Goethem, DTIaese, De Boeck, De Schrijver,
Van der Poorten R., Van Roey Th.,De Smet
Wwe Van Impe, De Ridder, De Cock, Wwe
De Wolf, Van Ransbeeck, De Cock, Rom-
baut, Van de Velde, De Waegeneer, Claus,
Van Neck, Marcoen, De Bruyn, Provost,
Hoebeeck, Teirlinck, De Mol, De Wolf, De
Gei ter.
5 fr.: Heren Philips, De Backer, Van Cau-
wenbergh, De Naeyer, Dé Neef, Van den
Bergh, Walgraef, Van den Bergh, Van der
Straeten, Meuleman, Podevijn, Van Malde-
ren, D'Hoeseleer, Onbekend (3).
LEOPOLDLAAN.
100 fr. Heer Dr. Van der Beke.
50 fr.: Heren Van de Perre, Willems.
30 fr.: Heer Van den Bossche.
25 fr.: Heer Lemaitre.
20 fr.: Heren Gillade, Gabriel, Coppens,
Vinck, Bisschop, Van Schuylenbergh, Wau-
ters, Loeman, Troch Ben. Onbekend, De
Groot.
10 fr.: Bonte, De Veylder.
JASMIJNSTRAAT, TULPSTRAAT,
BEVRIJDINGSTRAAT.
30 fr.. Iieer Jean D'Iiaese.
25 fr.: Heer Van den Broecke.
20 fr.: Heer Berckmoes, Smet D., Onbe
kend, Van den Bossche, Veldeman, Meert,
Castelain, Amant, Visart, Amant, Pauwels,
Loeman, Stuur, Goedgezelschap, De Cuyper
18 fr.: Heer Netens.
10 l'r.: Heren Verhulst, Lievens, De Veyl
der, Van den Bogaerde, Van Vaerenbergh,
De Backer, Van Goethem, De Waegeneer,
Van Hóve, Van Geert, Cammu H.
fr.: Heren Van Geert, Van der Cammen,
Rimbaut, De Meyer.
H. HARTLAAN.
100 fr.: Apoteek Lambrecht, Heer Van
den Eynde.
50 fr.: Heren Roelandt, De Boeck.
25 fr.: Heren De Vos, Van der Vreken,
De Storcke.
20 fr.: Heren Ledegen, Verbeeck, Wwe
De Bruyn, E. H. Pastoor, De Cock, Dooms,
Wwe Van Schuylenbergh, Onbekend, Spit-
taels, Van Welden, Roetend, Loos, Kelders,
Teerlinck, Lambertin, De Bruyn, Van Sinay
10 fr.: Heren Van der Haegen, Wailly,
Coremans L., P. Luyckx, Cuvelier, Devil-
lé, Onbekend.
5 fr:: Heren Van Neck, Haeck, Wwe
Daens, De Schutter, Van der Beken, Huls
bos, Onbekend.
MOUTSTRAAT.
200 fr.: Heer De Haeck.
20 fr.: Heren Van der Schueren, Caudron
C.
10 fr.: Heer Bombeeck.
VERBRANDIIOFSTRAAT
60 fr.: Onbekend.
50 fr.: Heren Marckx, Gobbels, Troch
Jozef, Chilerot.
40 fr.: Heer Dewouters.
30 fr. Heer Coeylde.
20 fr.: Heer Vermeir, V.d.Broeek, Boel,
Onbekend, De Bruyn, Reigler, Babylux.
10 fr. Onbekend.
5 fr.: Van den Daele.
WEVERIJSTRAAT
50 fr.: Heren Steenhout J.. Steenhaut F.
20 fr.: Heren De Neef, Van de Wiele, V.
der Straeten, Van den Bossche, De Schrij
ver, Cornand, Salamé, Steenhaut K., De
Maeyer, Daelman E., Snoeck, De Nijs, Van
d. Eeckhout, Onb.
10 fr.: Heren De Schrijver, Huylebroeck,
De Boets J., Van der Haegen, Gits, Onb.
5 fr. Onbekend.
BROUWERIJSTRAAT.
100 fr.: Heer Ghesquière.
50 fr. Dr. Vlassenbroeck.
25 fr. Heer De Vos.
20 fr.: Heren Marlier, Van der Eist L., V.
Daele, Onbekend.
10 fr.: Heer De Decker, Onbekend, Van
Nuffel, Buys Fr., De Nil Alb., Lievens.
5 fr.: Heren De Vleeshauwer, Kuys, Van
Cauter.
FRITS DE WOLFKAAI, WALSTRAAT,
GERAERTLAAN.
100 fr. Heren: Dr. Schelf out, Et. Eeman.
50 fr.: Heren Schrijver, E. Verstraeten,
H. De Raeve en Van den Brooeck R.
20 fr.: Heren Vercauteren A., Onbekend,
Roggé, Van de Maele, Merckx, Moreels,
Bombeeck, Buys J.
10 fr.: Heren Raes, Janssens,
5 fr.: Heer Vleeschauwer.
HOGE VESTEN - IJZEREN WEGSTR.
20 fr..* Heren Vinck Frans, Stuyver, Van
den Buicke, Wauters, Van Audenhove, V.
Jen Bremt, Callebaut, Van den Brempt X.,
Cooman B., Melies, Onb. De Roy J.
15 fr.: Heer Van Cauter.
10 fr.: Heren Coessens, Petit, Gits, Van
der Spiegel, De Bom René, Bruys J. Onbe-
xend (2).
5 fr.: Heren Heyvaert, De Smet F., Van
Durme, Wwe De Smet R., Wwe Lampers.
HOVENIERSTRAAT, MOLENDRIES,
VARKENSMARKT.
100 fr.: Heren O. Dierickx, Apoteek Van
,-Iolsbeeck.
50 fr.: Wasserij «De Zwaan». Heren Van
t-Ieddegem, Phlips, De Ridder, Van Biesen,
De Schrijver G., Meert, Boel, Café Mieke
Medas, Smekens F., Apotheek Van Caelen-
oergh, Foto De Decker.
30 fr.: Heer Coppens.
25 fr.: Speed Shop, Spaens F., Roeland,
Callebaut, Lafonne, De Neef, Van der Stock
20 fr.: Heren Troch, Frituur Eduard, C'or-
thals, Onbekend, Van Geert, Wwe Roels,
Kieckens, Troffaes, Motte, De Neef, De
Bondt, Boeyens Ang., Dc Vey'der, V. Geem,
V. Audenhove, Roovers, Van Audenhove
De Doncker, V.d.Bulcke, De Wael, Van
Stichel, Onb., De Schrijver, Claessens, Hey-
aert, Van Geit, De Wolf, Van Drogen-
broeck, De Putter, Cherretté, Pauwels, Ael
brecht, Van Damme.
15 fr: Wwe Cornand.
10 fr.: Heren Hespenhout, Onbekend,
Moens, Wuytens, De Smet B., Delcort, De
Moort, Redant, Schollaert, De Saedeleer,
Uyttersprot, Buyle, Baetens, Bosman, Van
Eetvelde, Bruyland, Ilungem, Corten Ver-
fr.: Heren Palsterman, Bonaerens, On
bekend (2).
VIOLETTESTRAAT, GASTHÜISSTR.,
BORLUTSTRAAT.
20 fr.: Heren Hunninck, We Pots E., De
Neve E., De Neef Ph., Bal J., Meert, Meert
Schollaert, L. Mennot, De Lombaert,
Ernst, Wwe Van Mulders, Piassier Edg.,
Ghijsbrecht, Van Goethem, De Smet, Onbe
kend, Sterck.
10 fr.: Heren De Cock H., Matthieu, Ab-
beloos, Keppens, Monsieur, De Smet, Onbe
kend (2), Noël, De Smet, Biebaut, Van der
Vorst.
5 fr.: Heren Van Goethem, Onb., De
Brauwer, Onbekend.
HOUTKAAI, J. RINGOIRKAAI,
1». CORNELISKAAI
50 fr.: Heren Pol De Kegel, Schellaert,
Saman, Van de Putte, Schelfhout E., De
Troch.
20 fr.: Heren De Nil Alb, De Nul, Dc
Bruyn.
10 fr.: I-Ieren J. Steppe, Van Landuyt,
Van Wichelen.
5 fr.: Onbekend.
HERTSHAGE, TRAMSTRAAT, NIEUW
BRUGSTRAAT.
100 fr.: Heer Gilbos Valery.
50 fr.: Heren Kieckens, Van den Berghe.
40 fr.: Heer Lauwers.
20 fr.: Heren Van Gijsegem, David, Troch
Delat, Onbek., Van den Bossche, Van Nuf
fel, Verhulst, Kieckens, De Neef, Michmig,
De Block, Quintijn, De Meulemeester, Van
Leuven, Gillade, Van Geert, De Winne,
Onbekend.
10 fr.: Heren De Moor, Van Audenhove,
Saeys, De Vleeshauwer, Troch.
5 fr.: Heren Geeroms, Van der Borght.
DRIE SLEUTELSTRAAT, VERVERIJ
STRAAT, JAN BIJLSTRAAT.
100 fr. «Tricotal» (Coppieters).
50 fr. Heer Van den Eede, Buyle Fr.,
Luyts.
40 fr.: Heer Martens.
25 fr.: Heer Steenhaut" M.
20 fr.: Heren De Bruyn, De Witte, Kel
ders, Wwe De Ruycke, Van de Perre J„ De
Greef, De Witte, Van Gijsegem, Beeckman,
De Winne, Schuddinck, I-Iaelijdt, Roeland,
Ottoy, De Backer, Coppens, Van de Maele,
Onbekend, Luyckx, Van den Bossche, Van
Holder, Beerens, Kieckens, Geeroms A., De
Groote, Miers, Petit, Mertens Em., Bal, De
Duyck, Steenhaut, Collaert, Gijssens, Meert
Hoevelinck.
15 fr..* Heer Petit.
10 fr.: Heren Van Kut Em., Lievens, Van
Soons J., Schockaert, De Smet Oscar, Rim
baut, Van Cauwenberghe, De Pessimier,
Schockaert, Hoebeeck, De Neef, We Kep
pens, Robijns, Gillade, Verschueren, Van
Vaerenbergh, Onbekend (2).
7 fr. Heer Gijssens H.
5 fr.: Heren Beeckman Alb., Peerlinck,
Robbrecht, Baeyens, Van Droogenbroeck,
Onbekend Van Pouck, Onbekend.
PAPERODENDRIES.
20fr.: Heren Vera, Van Goethem, De Rid
der, De Bundel, De Cock, Van Mieghem,
Carael, Onbekend.
25 fr.: Heer De Cock Bas.
10 fr.: Heren Van der Vincken Fr., Van
Vincken A., Van d. Vincken, Wolleh,
6 fr.: Heer Fransaert,
5 fr. Heer De Bruyn
'T VBRVOLGT,
