msasmssza t J. M. J. A. E. BID VOOR DE ZIEL van de EERWAARDE ZUSTER AGATHA (Juffrouw Maria-Mathilde De Leeuw) Kloosterzuster Augustinesse in het Hospitaal te Aalst. Vereerd met de gouden Palm der kroonorde en het Burgerlijk kruis van eerste klas. Geboren te Aalst, de 11 augustus 1872, in 't klooster getreden de 21 juni 1893, gekleed de 29 augustus 1894, geprofest de 29 augustus 1895, alclaar godvruchtig overleden de 8 januari 1957, gesterkt en getroost door de laatste H. H. Sacramenten. De plechtige lijkdienst, gevolgd van de begrafenis zal plaats hebben, zaterdag 12 januari 1957, te 9 u., in de kapel van het Hospitaal. Vrienden en kennissen, werden met deze uitgenodigd de lijkdienst en begrafenis te willen bijwonen. HERENCONGREGATIE. ST. JOZEFSCOLLEGE. Zondag, 13 januari, om 8,15 uur comrnu- niemis met onderrichting in de huiskapel van het college. oOo DAVIDSFONDS AALST-MIJLBEEK Op maandag, 28 januari, te 19 u., in de Feestzaal MOORSELBAAN, Voordracht door E. P. Joos, s.j. over »HET RASSEN PROBLEEM IN AMERIKA Dragers van gezinskaarten hebben gratis toegang. Andere belangstellenden betalen 10 fr. als deelname in de kosten. oOo HET ZAL NODIG ZIJN onverwijld Uw plaatsbewijzen te bespre ken voor een der opvoeringen van WALSDROOM, de schitterende operette van Strauss, die opgevoerd wordt in de zaal GROEN KRUIS op zondag 20, maandag 21, donderdag 24 en zondag 27 januari 1957. Kaarten ten lokale «'t LAND VAN RIEM», Grote Markt. oOo DAVIDSFONDS AALST-MIJLBEEK Op zondag 17 februari, te 18 u. in de Feestzaal, Moorselbaan, opvoering van «DE WONDERDOKTER» door JOS JANSSENS, door de Toneel bond HOGER OP van het Davidsfonds. Kaarten 25 fr. en 20 fr. te bekomen bij de leden van de toneelbond. De leden van het Davidsfonds bekomen rangverhoging op 2 kaarten. oOo POSTZEGELKRING PHILATELIA ALOSTA Al de postzegelverzamelaars uit Aalst en omstreken worden uitgenodigd tot de twee de vergadering der maand Januari 1957 welke zal plaats hebben op 21ste januari e.k. in het lokaal «Hotel de Flandre de l'Industrie», Esplanade te Aalst om 19,30 uur stipt. Ruilmogelijkheid nieuwigheden kosteloos gebruik van catalogussen tom bola allerlei raadgevingen over het ver zamelen van postzegels worden er vriende lijk aangeboden. In uw eigen belang sluit aan, iedereen is er welkom. HET BESTUUR. oOo DAVIDSFONDS AALST. I)E REGENMAKER. Op maandag, 21 januari 1957 organise ren wij een reis naar Brussel om er de op voering van het prachtige stuk De Regen maker van Nafh bij te wonen. Dit werk zal alsdan voor de vierde achtereenvol gende week gespeeld worden, wat zijn enorm sukses bewijst. We zullen er Dora van der Groen, Paul Cammermans en Bert Struys in de hoofdrollen zien. De reis gaat met de trein. Wie meewil, moet zich onmiddellijk la ten inschrijven op het Sekretariaat, V. De Saedeleerstraat, 24, Aalst. U betaalt direkt uw ingangskaart (prijzen van 25 tot 60 fr.) oOo VRIJE WERKBEURS «CONCORDIA» ST. JORISSTRAAT, 26, AALST. Tel. 239.61 nr. 42 WORDEN GEVRAAGD Strijksters stiksters voor confectie chauffeur breiers (cotonmachine) metsers timmerlieden meid (niet in wonend) steno-daetylo vrouwelijke bedienden jonge gast voor metaal een huishouden, man chauffeur en vrouw kun nende koken en de onderhoud bobijn- sters vrouwelijke werksters snijder van bovenleer - tigenstiksters jonge meisjes om leren tigen te stikken twijn- sters meisjes voor hemdenmakerij meisjes voor ledernijverheid, enz. enz. Inlichtingen te vragen aan de Werkbeur «Concordia» Groen Kruis, St. Jorisstraat 26, Aalst. Tel. 239.61 post 42. Alle dagen open van 8,30 r«. tot 18 u. 's Zaterdags gesloten. oOo TRADITIONEEL NACHTBAL Feestzaal MADELON, Aalst. O. C. Adelaars heeft de eer en het genoe gen u en uw familieleden uit te nodigen tot haar TRADITIONEEL NACHTBAL op zaterdag 12 januari 1957, begin te 21,30 u. Dans- en Showorkest «The Rangers» Aalst. Inkomprijs 20 fr. Voorbehouden van ta fels 20 fr. in het lokaal, Lange Zoutstraat, Aalst vanaf 6 januari 1957. OUDE TAXIVOERDER UIT AALST OVERVALLEN DE TWEE BANDIETEN AANGEHOUDEN De 72-jarige taxivoerder Edmond Ganze- man werd 's avonds op het Stationplein te Aalst aangesproken door twee jonge man nen. Ze vroegen hem hen naar Charleroi te voeren. Maar op een verlaten plaats langs de baan Ninove-Halle, werd de oude man overvallen door de beide kerels. Onder be dreiging van een revolver eisten zij zijn geld. De man stelde hen voor zijn auto te laten. Maar daarmee waren zij niet tevre den. Ze wilden zijn geld. De taxivoerder overhandigde hun tenslotte zijn welvoor ziene brieventas. Maar zijn hoop de bandieten nu kwijt te geraken bleek ijdel te zijn. Nu eis ten ze dat hij zou voortrijden. Eindelijk deed er zich een onverwachte hindernis voor op de lange tocht over de donkere baan. De barreel van de spoorweg der lijn Halle-Brussel was te Buizingen ge sloten. Zohaast de auto stilstond, verliet de chauffeur het voertuig en begon om hulp te roepen. De bandieten waren verrast. Inder haast sprongen ze uit de auto en zetten het op een lopen. Hun pistolen wierpen ze weg, evenals de brieventas van de chauffeur, waaruit ze nochtans het geld hadden ge haald. Ooggetuigen van dit eigenaardige voor val belden de rijkswacht van Halle op. En deze gelukte er in, na een klopjacht van een paar uur, de twee schurken te pakken te krijgen. Het betreft Omer Van Pamel, geboren te Letterhoutem op 6 januari 1926, en André Muylaert, geboren te Sueaux (Frankrijk) op 8 Februari 138. Zij wonen thans beiden in de streek van Oudenaarde. Zij werden onder aanhoudingsmandaat ge plaatst. oOo WIELRIJDER BIJ BOTSING MET MOTORRIJDER GEKWETST Bij het kruispunt van de Koolstraat en Schoolstraat kwam het tot een botsing tus sen de motorrijder V.B.L. uit Bambrugge en de wielrijder R. M. uit Aalst. R. werd aan het linkerbeen gekwetst en kloeg van pijnen in linkerdij. De moto en het rijwiel werden beschadigd. oOo WIELRIJDER BIJ BOTSING MET ANDERE WIELRIJDER GEKWETST Op de Molendries kwam het tot een bot sing tussen de wielrijder V.N.R. uit Aalst en de wielrijder V. M. J. uit Vlekkem. Beide vielen ten gronde en V. N. werd aan het rechterbeen gekwetst. Beide fietsen werden beschadigd. oOo TWIST EN VECHTPARTIJ. In de Korte Zoutstraat ontstond een woordenwisseling tussen G. A. uit Aalst en F. W. uit Erembodegem. Van woorden kwam het tot daden en beide werden hand gemeen. Hierbij werd G. aan het hoofd ge kwetst. oOo DRONKEN AUTOVOERDER MET CAMIONETTE IN UITSTALRAAM D. C. C. uit Aalst reed met zijn camio- nette in de Nieuwstraat. Nadat hij eerst een houten paal had afgereden kwam hij in de grote uitstalraam van het huis D'Hondt terecht. Gezien D. C. zich in dronken toe stand bevond werd hij door de politie op geleid. oOo FIETSDIEFSTALLEN Ten nadele van M. M. uit Gijzegem werd aan de gevel van een herberg in de Albert Liénartstraat zijn fiets gestolen. Deze werd des anderendaags teruggevonden op de Mo lendries. Ten nadele van H. H. uit Aalst werd aan de gevel van een herberg in de De Ridderstraat zijn fiets gestolen. Deze werd des anderendaags in de August Marcel straat teruggevonden. In de Osbroekstraat werd een fiets die er door onbekenden werd achtergelaten, te uggevonden. Het betrof hier de fiets van ekere B. R. uit Oudegem, dewelke te Den- 'ermonde werd gestolen. oOo VERKEERSONGEVALLEN Bij het kruispunt van de Valerius De Sa- 'eleerstraat en Pieter Coeckestraat kwam -et tot eeen botsing tussen de camion be- tuurd door V. G. uit Erembodegem en de personenauto bestuurd door V. S. A. uit \alst. Beide voertuigen werden beschadigd. In de Kattestraat werd de fiets toebe horende aan G. L. uit Aalst angereden ioor de personenauto bestuurd door V. A. it Erpe. De fiets werd beschadigd. Op de Moorselbaan kwam het tot een pamijding tussen de personenauto be stuurd door L. G. uit Nieuwerkerken en de )ersonenauto bestuurd door D. R. J. uit Erembodegem die juist uit de rij gepar keerde voertuigen vertrok. Beide auto's verden beschadigd. Op de Hopmarkt werd de gestatio neerde personenauto toebehorende aan V. C.H. uit Aalst aangereden en beschadigd door een ander voertuig waarvan de voer der verder reed zonder zich te laten ken nen. Op de Dendermondsesteenweg werd een wegwijzerpaal aan stukken gereden door de camionette bestuurd door M. J. uit Jumet. Gelukkig werd M. niet gekwetst, G. V. P.-DIENCTBITOON ARRONDISSEMENT AALST. Dienstbetoon ran Volks vert. Eug. MORI AU MAANDAG 14 JANUARI 1957 9,u. Denderleeuw, C.V.P.-Lokaal. 9,30 u. Okegem, Café Couck. 10,— u. Ninove, Ons Huis. 11,u. Denderhoutem, Zaal Moderna. 11,30 u. Iddergem, Klooster. 12,— u. Welle, C.V.P.-Lokaal. 14,u. Impe, Café Temmerman. 15,u. Smetlede, Café De Middeleer. 16,u. Wanzele, Boekerij. 17,u. Lede, Volkskring. 18,30 u. Hofstade, Café Van Cauter. AALST. Elke Zaterdag in 't Groen Kruis, van 10 tot 12 u. Ontvangt aan huis, Grote Markt 13, te Aalst: alle dagen van 8 tot 9 u. en 's avonds van 19 tot 20 u. 's Maandags uitgezonderd. AALST. Zaterdag 19 januari Sen. Van Oudenhove in 't Paviljoen van 10 tot 12 uur. GERAARDSBERGEN. Maandag 14 januari: Sen. Van Oudenhove in het lokaal «Een dracht» Markt, van 10 tot 12 u. Maandag 14 januari Volksvert. A. Van den Berghe, in het lokaal Eendracht van 10 tot 12 u. Vrijdag 18 januari Volksvert. A. Van den Berghe in Ons Huis van 10 tot 12 u. NINOVE. Dinsdag 15 januari Sen. Van Oudenhove in café De Keyser van 10 tot 12 uur. IIERZELE. Woensdag 16 januari Sen. Van Oudenhove in de Katolieke Kring, Peper straat, van 10 tot 12 uur. BAMBRUGGE. Dinsdag 15 januari dhr. Wim Verleysen, Prov. Raadslid, bij Geor ges D'Haese te 14 u. EREMBODEGEM. Woensdag 16 januari dhr. Wim Verleysen in de Katolieke Kring, Denderstraat, te 19,30 u. KERKSKEN. Donderdag 17 januari dhr. Wim Verleysen in café Meganck te 19,30 uur. ONTVANGEN TEN HUIZE. Sen. Van Oudenhove, Denderhoutem (tel. 322.80 Ninove) iedere vrijdagvoormiddag. Best. Afgevaardigde Van Geert, Gentse straat, 97, Aalst (tel. 248.93) iedere avond of op afspraak. Hr. Jules Matthijs, Prov. Raadslid, Wel- zijnstraat 73, Zottegem op afspraak (tel. 700166). Hr. Van Vaerenbergh Gerard, Pror. Raadslid, Edm. De Deynstraat, Ninove (tel. 32012) alle dagen van 13 tot 14 u. Hr. Dr. Gabriëls, Prov. Raadslid, Nieuw straat, Lede (tel. 210.44) alle voormiddagen (zaterdag uitgezonderd). Hr. Coppens Edmond, Lid van het Arr. Hoofdbestuur, Hugo Verrieststraat, Dender leeuw (tel. 66189) iedere avond. Best. Afgev. Van den Berghe Karei, Burchtstraat, Ninove (tel. 31671) alle voor middagen (vrijdag en zaterdag uitgezond.) Hr. Otte Roger, van het Arr. Hoofd bestuur, Polbroek, Sint Lievens-Houtem, ie dere avond (tel. Burst 63871). Hr. Leonce Van Melckebeke, Lid van het Arr. Hoofdbestuur, Hof te Wassenhove, Grotenberge (tel. Zottegem 700256) ieëere avond. Hr. Not. De Ruyver, Prov. Raadslid, Ou denaardestraat, 20, Geraardsbergen, iedere dinsdag-, woensdag- en donderdagvoormid dag van 9 tot 12 u. (tel. 42029). Volksvert. L. Moyersoen, Nieuwstraat, 51, Aalst (tel. 21104). oOo EEN WERKELIJKE DROOM is de prachtige operette WALSDROOM, muziek van O Strauss. De opvoeringen worden verzorgd door T LAND VAN RIEM in de zaal Groen Kruis op Zondag 20, Maandag 21, Donderdag 24, Zondag 27 januari. Kaarten ten lokale «Land van Riem». -oOo BURGERLIJKE STAND der STAD AALST VAN 3 TOT EN MET 8 JANUARI 1957. GEBOORTEN Mannelijk 28, Vrouwelijk 16, Totaal 44. OVERLIJDENS Clementia De Haeck, 88 j., wede Henri Possé en van Emile De Schrijver, Katte straat, 34. Frans Philemon Van de Velde, elektrie- ker, 57 j., echt. van Maria Dierick, Steen straat, 9. Sebastaan De Backer, 83 j., wedr Isabel la Ruyssinck, St. Kamielstraat, 14. Maria Paulina Geyst, 76 j., wede. Fran- ciscus De Vos, Moorselbaan, 182. Paulina Justina De Mol, 65 j., echte Feli- mon Meskens, te Opwijk, Neerveldstr., 77. Petrus Albertus Van Mossevelde, land bouwer, 59 j., echt. Marie Schollaert, Gent sesteenweg, 180. Maria De Trog, 75 j., wede Jozef Van den Eynde, Erembodegem, Termurenlaan, 8. Stefania De Coninck, 73 j., wede Frans Van Thienen, Denderleeuw, Van Lierde- straat, 20A. Maria De Leeuw, hospitaalzuster, 84 j. Aalst, Gasthuisstraat, 40. HUWELIJKEN Guillielmus Roelandt, schrijnwerker, G. Gezellestraat, 34 met Nathalia Van D v.nme, z.b., Groenstraat, 316. Leon Bibaut, schrijnwerker, Bergemeer- senstraat, 85 met Denise Meert, kafoenbe- werkster, Bergemeersenstraat. Wilfried Barrez, schrijnwerker, Binnen straat, 94 met Annie Van Goethem, Bin nenstraat, 135. GEBOORTEN BINNEN DE STAD VAN 3 TOT EN MET 6 JANUARI 1957. Francis Kohl, Moorselbaan, 144, Aalst. Roger De Nul, Vrijdagmarkt, 13, Lede. Herman De Bruyne, Br. De Saedeleer straat, NH., Erpe. Freddy Van Caelen- Berghe, Veldekensweg, NH., Lede Gerrit Bauwens, Kleinstr., 4, St. Joris-Weert. Karin Raes, Churchillsteeenweg, 34, Erem bodegem. Gustaaf De Wulf, Rollende woonwagen, Aalst. Rita Tempels en Gre ta Tempels, Schroverstraat, 53, Wieze. Erwin Nerinckx, 14, Haaltert. Anita Bourgeois, Meerstraat, 111, Liedekerke. Luc Coppens, Blikstraat, 21, Lede. Betty De Bruyn, Geraardsbergsestraat, 52, Aalst. Alice Blondeel, Hulstraat, 32, Wichelen. Josiane Pollet, Bosstraat, 27, St. Kathe- rina-Lombeek. Lucrèce De Decker, Pont straat, 7, Gijzegem. Maria De Smet, Ho- geweg, 28, Erembodegem. Georges Mer- tens, Hogeweg, 28, Erembodegem. Robert Mertens, Eikstraat, 55, Aalst. Lisette Ja cob, St. Gudulastraat, 41, Aalst. Chris tine Wijnendaele, Steenweg op Oudenaar de, 34, Bambrugge. Rudy Roelandt, Ho- geveld, 3, Erembodegem. Benny Wau- ters, A. Van de Maelestraat, 37, Erembode gem. Patrick Alengon, Heidestraat, 32, Berlare. Sylvianne Depelseneer, Kapel- lestraat, 127, Heme. Johan De Coninck, Klaarhaagstraat, 26, Meldert. Jan De- vogelaere, Molendreef, 27, Aalst. Gaby Van Gyseghem, G. Papestraat, 55, Aalst. Danny Van Gucht, Kerkstr., 31, Teralfene. Paul Borms, Langestraat, 2, Aalst. oOo BIJ K.S.C. EENDRACHT EENDRACHT AALST 4 IZEGEM 0 De eerste aanvallen kwamen van de lo kalen, doch aan de overzijde weet Ramon alleen voor het doel nog op de paal te schie ten. Izegem komt alsdan in meerderheid gedurende 10 minuten, maar op reaktie van de Eendrachters, schiet Van Ingelghem huizenhoog over. Enkele minuten later redt Misplon al duikelend een schot van Voogt en onderscheidt de bezoekende doelwachter zich vervolgens nog enkele malen op po gingen van Van Ingelghem, Demaere en Voogt. Rond het halfuur kopt Voogt naar Demaere, die de stand weet te openen 10. Vier minuten later zal Van Vaerenbegrh met verrassend schot van op 20 meter tot 20 opdrijven, terwijl 5 minuten voor de rust op voorzet van Palsterman aan De maere deze laatste de cijfers op 30 brengt. Na de rust zijn de wit-zwarten dadelijk in de aanval en zal Palsterman een poging besluiten met op de deklat te schieten. Rond het kwartier krijgt Van Ingelghem de bal toegespeeld door Van der Eist en zal hij over het hoofd van Ghesquière, die in het doel stond, het vierde doelpunt voor Eendracht aantekenen 40. Aalst blijft verder de toestand domineren en als 10 minuten voor het einde bij de bezoekers Ramon gekwetst het veld moet „verlaten, betekent dit de ineenstorting van de Ize- gemse ploeg, maar de Eendrachters kun nen nochtans de weg naar de netten niet meer vinden. DOELPUNTEN 24 min.: Demaere 10; 28 min. Van Vaerenbergh 20; 40 min.: Demaere 30; 56 min. Van Ingelghem. DE PLOEGEN EENDRACHT AALST: Van der Meirsch; Flips en Bellon; Van Vaerenbergh, Locke- fer en Palsterman; Voogt, Van Ingelghem, Demaere, Baeten en Van der Eist. FC. IZEGEM Misplan; Missiaen en Guillemuin; Deprez D., Ghesquière en Hoornaert; Van der Heren, Ramon, Deprez A., Van Yzeren en Verfaillie. -oO« BIJ VOLHARDEN. Sparta Geraardsbergen Volharden 12 Met veel vrees en een greintje hoop trok ken onze groen-zwarte stadsgenoten verle den zondag naar het veld van de leider. Volharden verloor de toss en trapte af. Onmiddellijk ging Geraardsbergen ten aan val en pas na 45 seconden spel werd de verdediging van Volharden in gebreke ge vonden. Een hard schot vertrok op doel, de doelwachter gleed uit en de stand was 1—0. De moed zonk de Aalsterse supporters in de schoenen, doch de spelers waren niet in het minst onder de indruk van deze- vroegtijdige tegenslag en gingen na noch een paar aanvallen van wit-blauw, resoluut ten aanval. Vriend en tegenstrever stond verwonderd over de prachtig opgebouwde aanvallen van Volharden. Iedereen, zonder uitzonde ring speelde voor de ploeg en de spelers van Geraardsbergen moesten dan ook hun beste benen boven halen om niet totaal overspeeld te worden. Op een van de sporadische aanvallen der thuisspelers wist doelwachter De Cos- ter zich eveneens te onderscheiden. Op de 15e minuut mocht Torke Van Lan- genhove een hoekschop nemen, Roger Meert nam gepast over en de Aalstenaars mochten juichen 11. Pas was hernomen of de druk van Vol harden liet zich terug voelen. Uitzonder lijk werd de groen-zwate verdediging aan het werk gezet. Dergelijk offensief kon niet zonder gevolg blijven én aan de 30e minuut zou De Kerpel de stand op 1—2 brengen. Het spelbeeld bleef tot aan de rust onge wijzigd en het was dan ook verdient dat Volharden, als beste ploeg, deze eerste helft met een doeltje voorsprong kon beeindigen. Bij het hernemen scheen Geraardsbergen er anders over te denken en viel aan. De bezoekende verdediging bewees echter, met Van Geit in vedette, op de hoogte harer taak te zijn. Volharden speelde nu voor de punten, doch ook Geraardsbergen was daar begerig naar en de thuisspelers gebruikten hiertoe niet altijd de sportiefste middelen, zodat aan de 65e minuut een Sparta-speler van het veld verwezen werd wegens natrappen. De Aalstenaars bouwen op hun beurt ge vaarlijke aanvallen op en ware het harde optreden der thuisploeg niet hinderend ge weest voor de ajuinen dan zou daaruit minstens nog een puntje zijn geboren. Op de 77e minuut krijgt Geraardsbergen, wegens handsspel, terecht een strafschop toegewezen, doch doelwachter De Coster weet het op zijn kooi afgevuurde schot weg te punchen tot grote opluchting van groen zwart. Dat de wedstrijd fel betwist werd e- wijst het feit dat een tiental minuten voor tijd een Geraardsbergse speler het veld verlaat wegens krampen. Na nog enkele wederzijdse aanvnlen komt het einde van deze belangrijke wed strijd met een 12 overwinning voor Vol harden, die de puntjes, om de prachtige eerste helft, wel heeft verdiend. DE ANDERE UITSLAGEN Res. II-D WichelenVolharden 1l Res. III-E Volhard. Nieuwerkerken 60 Ssholieren Moorsel Volharden 10 Knapen Volharden F.C. Denderl. 40 oO'o- SPORTCLUB VOLHARDEN AALST Terrein Asserendries, Aalst. K.B.V.B. 4262 Zondag 13 Januari 1957, Aftrap 14,45 u. Het Aalsters derby VOLHARDEN ADELAARS Te 10 uur Scholieren Volharden Scela Zele. Supporters op post oOo BASKETBALL. De Would-be Kampioenen in kampioenenstijl. Black-Boys Aalst 25 Hermes 49. Rust 13—19. Van bij de aanvang zag het er naar uit dat de Black-Boys een harde noot zouden te kraken krijgen. Het sterke Hermes kreeg echter geen gemakkelijk hapje aan de Black-Boys en het waren ook de thuisspe lers die het openingspunt netten. Aan de 9e minuut was de stand 78, maar van dat ogenblik af begon Hofman zich vrij te spe len en lukte slag op slag mooie doelen. Stand aan de 12e minuut 713.Aan de rust was de stand 1319. Een mooie score voor onze jongens. De tweede helft ving eerder kalm aan maar na enkele ogenblikken kwa men de Hermes-Jongens los en wisten reeds aan de 19e minuut van de 2de helft de stand tot 15-27 op te drijven, stand die op de 10e minuut tot 10e minuut tot 15-31 werd verhoogd. Alleen Roland Lecompte van de thuisploeg wist zich vrij te spelen en lukte een paar mooie doelen. Bij de be zoekers was het steeds Hofman die zich deed opmerken en op een mooie wedstrijd kan terugblikken. De wase jongens hebben in prachtige stijl deze wedstrijd gespeeld en het Aalsters publiek kreeg de vermoede lijke kampioenen te zien. Eindstand 25-49. Bij de thuisploeg speel de elke speler een moedige wedstrijd. Bij de bezoekers vielen vooral van Lom- bergen, Van Overloop en Etienne Hofman op. DOELEN. HERMES Van den Bossche Roger 36; Van Lombergen Jozef 46; Nachtegael Theo 24; Van Overloop Al- fons 43; Hofman Etienne 68; Brugge- man Gilbert 03. BLACK-BOYS Clarijs Herman 2—0 Lecompte Roland 102; Uvin Jos 04; Ee- mans Erik 00; Van Poucke Norbert 04; Schelck Pierre 02. G.R.S. De zegereeks der reserven gestuit. Black-Boys Aalst 27 Hermes 33. Rust 15—17. De bezoekers pakten uit met een vlug spel van man tot man. Hierbij viel vooral Bruggeman en De Boes op. Aan de 10e mi nuut verving Troch Eemans en Schelck het drietal uit de aanval. Op dit ogenblik was de stand 512. Eemans deed zich her haaldelijk toejuichen en bracht de stand aan de rust op 1517. Bij de herneming was het weer al Hermes dat de klok sloeg. Maar BlacklBoys lieten niet betijen. Diele- man viel op door het raak omzetten van de hem toegekende strafworpen. Aan de 11e minuut van de 2de helft was de stand 20 28, maar de Aalstenaars kwamen terug, op de 12e minuut wezen de bordjes 22—28. Het spel verflauwde doordat Hermes de bal «Bevroor». Aan de 18e minuut was de stad 2531. Na nog enkele aanvallen van beide vijftallen die elk nog een doel lukten kwam het einde met een juiste 2733 stand. DOELEN HERMES Nachtegael Theo 22; Bonte Marcel 22; Boschman Wer ner 00; De Boes Hector 4—1; Bruggeman Gilbert 66; Dieleman Erik 40 Hofman Etienne 04. BLACK-BOYS Buyle Jacques 22; Van Loocken Herman 30; De Prijck Luc 1C; Schelck Pierre 17; Troch Luc 20 Ee mans Erik 7—0; Van Poucke Norbert 02, G. R .S. DRUKK. DE GAZET VAN AALST. Gustaaf SANDERS.

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Gazet van Aalst | 1957 | | pagina 4