Sportnieuws
G. V. P.-DIENSTBETOON
PRO ARTE.
WOENSDAG, 23 JANUARI, 20 uur.
STADSFEESTZAAL.
3e Concert georganiseerd onder de aus
piciën van het MINISTERIE O. O. Volks
opleiding.
KLAVIER TRIO BELL' ARTE
Yvonne Van der Berghe, piano
Valere Lenaerts viool
Jean Aerts, cello
Dit trio, opgericht in 1954 door de hoofd
pianiste van het N.I.R. en twee leden van
het Belgisch Nationaal Orkest, wist zich in
een korte tijdsspanne tot één van de beste
kamermuziekensembles alhier op te wer
ken.
De muziekliefhebbers zullen het dan ook
op prijs stellen deze artiesten uit eigen
midden in een overigens rijk gevarieerd
programma MOZART-BRAHMS-RAVEL
te komen beluisteren.
Entreeprijs fr. 20,Militairen en stu
denten genieten van de gebruikelijke re
ductie. LOCATIE PARKLAAN, 89. TEL.
216.49 P.C. 4126.52 (De Paepe Aalst)
oOo
DAVIDSFONDS AALST-MIJLBEEK
Op zondag 17 februari, te 18 u. in de
Feestzaal, Moorselbaan, opvoering van
«DE WONDERDOKTER»
door JOS JANSSENS,
door de Toneelbond HOGER OP van
het Davidsfonds.
Kaarten 25 fr. en 20 fr. te bekomen bij
de leden van de toneelbond.
De leden van het Davidsfonds bekomen
rang verhoging op 2 kaarten.
oOo
POSTZEGELKRING
PHILATELIA ALOSTA
Al de postzegelverzamelaars uit Aalst en
omstreken worden uitgenodigd tot de twee
de vergadering der maand Januari 1957
welke zal plaats hebben op 21ste januari
e.k. in het lokaal «Hotel de Flandre de
l'Industrie», Esplanade te Aalst om 19,30
uur stipt.
Ruilmogelijkheid nieuwigheden
kosteloos gebruik van catalogussen tom
bola allerlei raadgevingen over het ver
zamelen van postzegels worden er vriende
lijk aangeboden.
In uw eigen belang sluit aan, iedereen is
er welkom. HET BESTUUR
De verdediging van Waregem die een aanval van Eendracht Aalst stuitte.
(Cliché «Het Volk»)
-oOo-
WAT NA DE HUMANIORA
3e Voordrachtencyclus ingericht door de
direktie van liet Sint Maarteninstituul
(Klein College) te Aalst in samenwerking
met de oud-leerlingenbond.
2e REEKS.
Zaterdag 19 januari 1957
DE KOLONIALE LOOPBANEN
door Dr. Lie. P. L. Van Assche.
Zaterdag 26 januari 1957
HET TECHNISCH ONDERWIJS
door een afgevaardigde van de Mid
delbare en Hogere Technische Scholen
van Aalst.
Zaterdag 2 februari 1957
WAT ALS WIJ NIET VOORTSTU-
DEREN door Dr. I. Lindemans, Eco
nomisch Adviseur van de Landelijke
Bediendencentrale.
De voordrachten worden gehouden tel
kens te 15 uur stipt in de feestzaal van het
instituut (ingang Vrijheidstraat); ze zijn
kosteloos en voor iedereen toegankelijk. Dc
leerlingen van alle onderwijsinrichtingen
en hun ouders en alle belangstellenden zijn
welkom.
oOo
BURGERLIJKE STAND der STAI) AALST
Week van 9 tot en met 15 januari 1957.
GEBOORTEN
Mannelijk 29, Vrouwelijk 28, Totaal: 57.
OVERLIJDENS
Pius Verleysen, 85 j., wedr. Maria Plas,
Kattestraat, 33.
Theresia Augusta Desirée Vonck, 66 j.,
wede Leopold De Coster en van Carolus
Trian, Kattestraat, 33.
Leontina Van Aelst, 79 j., ongehuwd. De
Ridderstraat, 11.
Camillus Van den Steen, 88 j., wedr Eu-
lodia De Meulemeester, J. Meganckstr., 8.
Clementia Coessens, 62 j., wedr Leo Van
den Bremt, Hoge Vesten, 39.
Benedictus Odilon Rousseau, meubelma
ker, 51 j., echt. Philippina De Mol, Diepe-
straat, 13.
Johnny Mane, 3 j., Violettestraat, 1.
Carolus Louis Vinck, 75 j., echt. Alice
Corthals, Binnenstraat, 306.
Germanus Willems, landbouwer, 61 j..
wedr Maria Couck, Pamel, Gootjes, 1.
HUWELIJKEN
Jan Temmerman, bediende, wedr. Ludo-
vica De Smet, Iiaaltert, Statiestraat, 15,
met Maria Matthys, modiste, weduwe Gas
ton Van den Bonne, St. Jorisstraat, 17.
Alois De Ryck, metser, Denderhoutem,
Daal. 44, met Maria Arijs, spoelster, Berge-
meersenstraat, 81.
Fernand Lefèvre, loodgieter, Ganshoren,
Ch. Moensstr., 11, met Martha Bonner,
scheerster, Wijngaardstraat, 6.
Camillus Van den Bossche, marmerbe
werker, Ledebaan, 35, met Valentina De
Bruyn, schoenstikster, Merestraat, 34.
Jan Van Bever, begeleider, Moorsel,
Steenweg. 39, met Adolphine Van de Voor
de, kleermaakster. Molenstraat, 1.
Maurice Coessens, autogeleider, Strijpen,
Bruggenhoek, 532 met Maria Van Mulders,
kleermaakster, Scherreveldstraat, 23.
GEBOORTEN BINNEN DE STAD
VAN TOT TOT EN MET 13 JANUARI 1957
Son ja Valckenborgh, Broekstraat 6,
Aalst. Renée De Geyter, Rue de la Cuve,
27, Elsene. Benny Heymans, Kleemput-
tenstraat, 123, Liedekerke. Martine Wel-
leman, Kerkstraat, 16, Erembodegem. -t
Paul Janssens, Lindebaan, NIL, Hof sta
de. Johan Raes, Begijnhof, 7, Aalst.
Yvette Monsieur, Osbroekstraat 3, Erem
bodegem. Eliane De Wilde, Zijpstraat,
26, Hofstade. Marie-Paule Verleysen,
Bolleweg, 86, Aalst. Diane Schelck,
IJzeren wegstraat, 41, Erembodegem. j
Raymond Van den Brande, Meersstraat, 29,
Liedekerke. Carine Vlasschaert, Hugo j
Lefèvrestraat, 13, Aalst. Geert Assche-
rickx, Kruisstraat, 22, Denderleeuw
Harry Impens, Driehoekstraat, 24, Kerks-
ken. Martha Slagmulder, Charleroistr.,
10, Lede. Mare De Mey, Heiplasweg, 1,
Lede. Marleen De Wilde, Eetvelde, 70,
Aaigem. Nicole Roelandt, Molenstraat,
23, Aalst. Lutgardis Stuyver, Ledesteen
weg, 32B, Erpe. Walter Verspeet, Klein
Driesstraat, 30, Gijzegem. Martine De
Berlangeer, St. Camielstraat, 77, Aalst.
Ronald De Vos, Kortestraat, 96, Welle.
Hans Van Gysegem, Gentsestraat, 59, Er
pe. Hendrik Pyck, Verbandhofstraat, 1,
Aalst. Jean-Pierre De Rop, Arbeidstraat,
35, Aalst. Aldegonda Bael, Brilstraat, 20,
Haaltert. Christiane De Pauw, Nieuw-
straat, 16, Impe. Hilde Van der Burght,
Hogeweg, 115, Erembodegem. Linda
Temmerman, Driesstraat, 66, Heldergem.
oOo
VIER GEKWETSTEN BIJ AUTOBOTSING
Bij het kruispunt van de Houtmarkt en
Alfred Nichelsstraat kwam het tot een bot
sing waarbij niet minder dan vier perso
nen werden gekwetst. De personenauto be
stuurd door B. Fr. uit Aalst kwam er in
botsing met de personenauto bestuurd
door L. Fr. uit Etterbeek. V. V. Y. echtge
note van B. Fr. liep een gezwel aan het
voorhoofd cp en werd aan rechterknie ge
kwetst. In de andere auto waren gezeten
V. E. echtgenote van L. Fr. ook deze liep
een gezwel aan het voorhoofd op en werd
aan rechterpols en knie gekwetst; S. M. uit
Etterbeek, kloeg van pijnen aan rechter
schouder, en L.W. uit Etterbeek werd in
het aangezic ht gekwetst. Deze drie laatsten
werden ter verpleging naar het stedelijk
hospitaal overgebracht. Beide auto werden
tamelijk erg beschadigd.
oOo
RIJWIELDIEF GESNAPT
In een herberg op de Gentsesteenweg
werd een rijwiel tegen minderwaarde te
koop aange. oden. Dit scheen de verbrui
kers wat verdacht en de politie werd hier
van verwittigd. Het onderzoek wees uit dat
het hier hel gestolen rijwiel van D.P.R. uit
Mere betrof die daags tevoren aldaar ge
stolen werd. De verkoper V.I.P. uit Mere
die achteraf ook de dief bleek te zijn werd
gevankelijk opgeleid en naar Dendermon-
de overgebracht.
oOo
WIELRIJDER BIJ AANRIJDING MET
GESPAN GEKWETST.
B. M. uit Aalst reed per fiets in de Eik
straat. Op het ogenblik dat hij het gespan
van B. J. uil Aalst wilde voorbijsteken,
deed deze laatste zijn paarden naar links
afzwenken. Hierdoor kwam de wielrijder in
aanrijding met één der paarden en viel
loodzwaar ten gronde. Bewusteloos en met
grote wonde aan het achterhoofd bleef hij
liggen. Met behulp van toegesnelde perso
nen werd hij naar de dichtstbijgelegen
dokter gebracht. Zijn toestand is gelukkig
geruststellend.
oOo
WIELRIJDSTER BIJ AANRIJDING
ERG GEKWETST.
C. A. uit Erpe reed per fiets op het rij
wielpad van de Gentsesteenweg en kwam
er in aanrijding met haar vriendin D'H. L.
uit Erpe. Hierbij vielen beide ten gronde.
C. viel zo ongelukkig dat zij een breuk
van de linkerknieschijf opliep. Zij diende
ter verpleging naar het stedelijk hospitaal
te worden overgebracht.
MOTORRIJDER BIJ AANRIJDING
MET CAMIONETTE GEKWETST.
Op het ogenblik dat D.N.J. uit Aalst met
zijn camionette in de Geraardsbergsestraat
naar links wilde zwenken, kwam hij in
aanrijding met de motorrijder M. H. uit
Denderhoutem. Hierbij werd deze laatste
aan het rchterbeen gekwetst. Auto en moto
werden beschadigd.
oOo
OUDERLING DOET ZWARE VAL
In de Pontstraat ging de 88-jarige De
Neef Emile uit Aalst op het voetpad. Ter
hoogte van het Begijnhof kwam de ouder
ling over een mand te vallen en zich hier
bij aan de neus te kwetsen. Hij diende ter
verpleging naar het stedelijk hospitaal te
worden overgebracht.
-oOo
WIELRIJDER DOET ZWARE VAL
Op de Gentsesteenweg reed de wielrij
der D.H.R. uit Zonnegem. Op zeker ogen
blik kwam deze te vallen en loodzwaar te
gen de betonbaan terecht. Hierbij werd hij
hevig bloedend uit een wonde aan de lin
ker wenkbrauw opgenomen. Hij werd ter
verpleging naar het hospitaal gebracht.
ooo
VECHTPARTIJ.
In de Felix De Hertstraat was een twist
onder geburen ontstaan en deze zou spoe
dig tot een vechtpartij ontaarden. Hierbij
werd M. J. geslagen en in het aangezicht
gekwetst door zekere B. J.
oOo
RIJWIELDIEFSTALLEN
S. G. uit Nieuwé?kerken plaatste zijn rij
wiel tegen de gevel ener herberg op de
Gentsesteenwg. Na er een tijd te hebben
verbleven stelde hij bij het buitenkomen
vast dat zijn fiets inmiddels gestolen werd.
D.S.G. uit Aalst plaatste zijn fiets te
gen de gevel zijner woning in de Eugeen
Bosteelsstraat. Wanneer hij deze des
avonds wilde binnenzetten was deze door
onbekenden weggenomen.
In de Denderstraat werd een fiets ge
vonden die er al enkele tijd onbeheerd was
achtergelaten. Na onderzoek werd vastge
steld dat deze toebehoorde aan G. D. uit
Lede wiens fiets aldaar werd gestolen door
onbekenden.
oOo
PERSONENAUTO BESCHADIGD
Op de Dendermondsesteenweg werd de
gestationeerde personenauto toebehorende
aan V.N.R. uit Aalst aangereden en bescha
digd door een fietser die na het ongeval
verder reed zonder zich te laten kennen.
oOo
VOETPAD BESCHADIGD.
In de Klaterbaan werd het voetpad vóór
de woning van Van de Maele Frans door
een onbekend voertuig over enkele meters
beschadigd.
oOo
DAVIDSFONDS AALST MIJLBEEK
Op maandag, 28 januari, te 19 u., in de
Feestzaal MOORSELBAAN, Voordracht
door E. P. Joos, s.j. over »HET RASSEN
PROBLEEM IN AMERIKA
Dragers van gezinskaarten hebben gratis
toegang. Andere belangstellenden betalen
10 fr. als deelname in de kosten.
oOo
FILTERIE IMPERIALE D'ALOST,
Société Anonyme, ALOST.
Assemblée générale extraordinaire le
samedi 2 février 1957 a 10*<4 h. au siège
social, Place Impériale 23. Ordre du jour
Nomination d'un commissaire et fixation
de ses émoluments. Dépot des titres, aux
guichets de la Banque de la Société Géné
rale de Belgique, conformément a l'art 30
des statuts.
TE HUUR.
Schoon en welgelegen handelshuis, in
zeer goede staat van onderhoud. On
middellijk vrij. Gelegen Majoor Cla-
serstraat, 9, Aalst. (Voorheen Koop
handelsstraat) kunnende dienen voor
winkel of herberg, (vrij van bieren.)
Zich bevragen Kluiskensstraat, 8,
Aalst, 's avonds na 6 uur.
BIJ K.S.C. EENDRACHT
S.V. WAREGEM 3 EENDRACHT 1.
Duizenden supporters van Waregem en
Aalst, die, één uur reeds voor de aftrap het
oude maar gezellige S. V. W.-stadion tot
barstens toe vulden en op alles waren ge
kropen waarop maar op te kruipen is (da
ken, bomen, telefoonpalen, betonnen af
sluitingen, ladders, banken en stoelen) heb
ben de twee leiders uit de derde klasse in
het hoofdtreffen van de dag geen grootse
maar toch een spannende kamp zien leve
ren om het meesterschap.
In het tweede kwartier van de tweede
helft pas, kreeg deze wedstrijd zijn be
slissende wending toen de lokale linksbui
ten, de opportunistische Gabriël Verschue-
re, binnen de twee minuten, twee nieuwe
doelpunten scoorde en de stand op 31
bracht.
Verschuere lukte zijn hattrick want reeds
op de vierde minuut van de eerste helft
schoot hij zijn ploeg op winst.
Waregem vertrok in deze prestigestrijd
praktisch dus met één doelpunt voorsprong
en dit vroege doelpunt was van zeer grote
invloed op het mooreel van de rood-witten
die haast gans de wedstrijd door volkomen
gedekontrakteerd speelden.
Slechts eenmaal kwam de zege in ge
vaar. Dat was toen Karei Voogt vlak na de
rust uit puike voorzet van Van der Eist de
ploegen gelijk stelde.
In de eerste helft hadden de Eendrach-
ters weliswaar het meest aangevallen maar
de afwerking had erg gefaald. De tegenak-
ties van Waregem daarentegen waren dub
bel gevaarlijk. Waregem zocht ook meer
de ruimte en akteerde met verrassende
kruispassen die meestal van de voet van
Freddy Chavès vertrokken, nog maar eens
de lovenswaardige voetbalstrateeg in het
Waregemse kamp.
Een erg geïnspireerd voorspeler oezat
Eendracht Aalst niet, die zoals gezegd er
niettemin in slaagde gelijk te stellen mede
omdat Waregem aanvankelijk* wat te eko-
nomisch speelde.
Toen de bordjes 1I wezen ging Ware
gem echter plots boven op het gaspedaal
staan. Coorevits die voor de koffie hoofd
zakelijk een defensieve rol vertolkte leef
de zich nu volledig mee uit in de aanval.
Rond het kwartier kreeg de verdediging
van Aalst het zo warm dat een uitsteken
de Van der Meirsch een vijftal hoekschop
pen moest toestaan. Een doelpunt was
haast onvermijdelijk.
Het was Verschuere die nagenoeg uil
een onmogelijke hoek Waregem voorsprong
bezorgde. De Waregemse supporters wis
ten met hun vreugde haast geen blijf, maar
bijna gek van vreugde werden ze toen de
zelfde Verschuere, Gaby voor de Waregem-
naars, amper twee minuten later van een
zoveelste flater van rechtsback Flips ge
bruik maakte om met de bal aan de haal te
gaan en naast de uitlopende Van der
Meirsch Aalst de doodsteek toebracht.
Want de doodsteek betekende dit derde
doelpunt. Aalst speelde het laatste kwartier
inderdaad als een verslagen ploeg en nie
mand uit de voorlijn op uitzondering mis
schien van Van der Eist bracht er nog wat
gevaarlijk van terecht.
Toen Verschuere het derde doelpunt
scoorde schreeuwden sommige lokale aan
hangers reeds «zeven zeven opdat hun
ploeg dezelfde uitslag van de heenronde
zou behalen. Maar zo ver kwam het niet.
Freddy Chavês en zijn maats trachtten wel
de score nog hoger te doen oplopen maar
Aalst liet zich ditmaal niet afslachten.
Waregem's zege af schoon Eendracht in
de eerste helft voortdurend aanviel, is on
betwistbaar
De Westvlaamse ploeg gaf andermaal
blijken van nuchterheid en geraakte op
sommige ogenblikken, ook in deze zenu
wen-wedstrijd, op een hoog peil.
Inzake snelheid hadden de thuisspelers
bepaald het laken aan hun kant. Herhaalde
malen werden tal van Eendracht-spelers
gerold omdat ze te traag evolueerden. We
denken hier bijvoorbeeld speciaal aan Ka-
rel Voogt wiens benen niet zo goed meer
kunnen uitvoeren wat het hoofd beveelt.
Voogt had daarbij de tegenslag dat Van
Ingelghem, naast hem, zeer zwak pres
teerde en de kanthalfs na één uur uitge
speeld waren. In defensie was Flips de
zwakke noot. Dat de zwakke prestaties
van een achterspeler grote gevolgen kun
nen hebben bewijst de uitslag want de drie
doelpunten kwamen langs zijn kant.
Bij Waregem mogen de meeste spelers
met een goede wedstrijd gekrediteerd wor
den.
In de periode dat Aalst aanviel bewees
de defensie op de hoogte van haar taak te
zijn. In de tweede helft toen de thuisspe
lers radikaal hun kans gingen in de aanval
lagen Freddy Chavès en Coorevits aan de
basis van tal van aanvallen maar ook de
buitenselers kwamen gevaarlijk aan-
rushen terwijl middenvoor De Meester en
kele puike individuele staaltjes toonde.
Waregem dat nu tweemaal Aalst klopte
is theoretisch de meest ernstige titelkan
didaat, maar de titelstrijd is niet gedaan.
De doelpunten
4' 63' en 65' telkens linksbuiten Ver
schuere (voor Waregem); 49' Voogt (voor
Aalst).
Gaby Verschuere, lukte een hat-trick, doch
kwam tijdens de eerste minuten vrij on
zacht met het hoofd tegen de betonnen
omheining terecht. (Cliché «Het Volk»).
BIJ VOLHARDEN.
VOLHARDEN ADELAARS 2—0
Het derby van verleden zondag kreeg
niet de verwachtte belangstelling. Hier
aan zullen het slechte weer en het radio
verslag van de wedstrijd Waregem-Een-
dracht Aalst niet vreemd zijn.
Volharden verloor de opgooi en trapte af.
Onmiddellijk gingen de mannen van den
Asserendries zich in het kamp der Adelaars
vestigen. De aanvallen volgden elkaar op
met de regelmaat van een uurwerk, doch
het kwam slechts zelden voor dat de bezoe
kende doelwachter gevaarlijk bedreigd
werd.
De drassige staat van het veld zal hier
wel mee schuld aan hebben.
Af en toe kwamen ook de Adelaars de
thuisspelende verdediging aan de tand voe
len, doch ook hier droegen de aanvallen
slechts tot aan het strafschopgebied. De
verdediging van Volharden was er telkens
als de kippen bij om haar aanvalslijn terug
te bedienen.
Aan de 30e minuut gebeurde het Mau-
rits Van Cauwenbergh zond het leder van
ver naar doel en de verraste Van Wildero-
de moest vissen. 10
Een paar minuten later zou Van Lan-
genhove, bij een aanval van Volharden het
veld moeten verlaten om zich te laten ver
zorgen. Tot op dit ogenblik was de partij
reeds in alle sportiviteit verlopen, doch
daar Torken, jongste speler van het groen-
zwate elftal, nog al hardhandig was aange
pakt diende de scheidsrechter de teugels
strak te houden om de gemoederen tot be
daren te brengen. Hij zou hierin prachtig
slagen tot dan aan de 85e minuut Schol-
laert werd gemaaid in het strafschopgebied
de referee kende terecht strafschop toe,
doch Schollaert kon zich niet bedwingen en
bezigde zijn vuist. Dat mag natuurlijk niet
en hij werd dan ook naar de kleedkamers
verwezen. De aan Volharden toegekende
strafschop werd door Marcel De Kerpel
goed geplaatst doch te zacht gegeven zodat
keeper Van Wilderode het balletje netjes
kon wegwerken.
Hierop kwam dan het einde van deze
derby welke door Volharden verdiend werd
gewonnen.
Met deze overwinning, samen met de ne
derlaag van Geraardsbergen tegen F.C. Ne-
derbrakel en de drawn van Ophasselt op
het veld van Zingem, prijkt Volharden
thans op de derde plaats in de rangschik
king met slechts één punt achterstand op
de twee leiders Ophasselt en Nederbrakel.
De andere uitslagen
Res. III-E Erembodegem Volhard. 21.
oOo
ARRONDISSEMENT AALST.
Dienstbetoon van Volksvert. Eug. MORIAÜ
1 MAANDAG 21 JANUARI 1957
8,30 u. Idegem, Café Van Daele.
9,u. Schendelbeke, Café Bruggeman.
9,30 u. Geraardsbergen, Ons Huis.
10,30 u. Onkerzele, Boekerij.
11,u. Grimminge, Boekerij.
11,30 u. Zandbergen, Boekerij.
12,u. Appelterre, Café De Hauwere.
12,30 u. Outer, bij de Burgemeester.
14,u. Nieuwerkerken, Volkskring.
15,u. Haaltert, Patroonaat.
16,u. Kerksken, Café Meganck.
17,u., Heldergem, Café Gemeentehuis.
18,u. Aaigem, Café Gemeentehuis.
19,u. Mere, Patronaat.
AALST. Elke Zaterdag in 't Groen Kruis,
van 10 tot 12 u.
Ontvangt aan huis, Grote Markt 13, te
Aalst: alle dagen van 8 tot 9 u. en 's avonds
van 19 tot 20 u. 's Maandags uitgezonderd.
GERAARDSBERGEN. Maandag 21 januari;
Volksvert. A. Van den Berghe in het lo
kaal «Eendracht» Markt, van 10 tot 12 u.
Vrijdag 25 januari: Volksvertegenw. A.
Van den Berghe in «Ons Huis» van 10
tot 12 u.
ZOTTEGEM. Zaterdag 26 januari Volks
vert. A. Van den Berghe in de Katolieke
Kring, Markt, van 10 tot 12 u.
MOORSEL. Donderdag 24 januari Volks
vert. L. Moyersoen bij Wwe De Block,
Dorp, te 20 u.
DRUKK. DE GAZET VAN AALST.
Gustaaf SANDERS.
