Cain<tim£{lUdeti.
IK ZAG.
iiiffetl II;*!*! IJfciii I'
Op de vooravond van Carnaval zag ik
aan al de masten op het dak van het stad
huis de Aalsterse kleuren op tip gesneden,
wapperen.De vier zware kolommen gebario-
Jeerd met wit en rood lint van minsten hal
ve meter breed en midden een reuzemas
ker, dit alles doorsnoerd van kransen licht,
a giorno...
Ik zag de zondag voormiddag, rond elf
uur, vijf machtige muziekkorpsen uit het
landhuis stappen en zich elk naar een der
onderscheiden parochies begeven. Geen
groepen zag ik, daar deze later konden toe
komen, om dan ook later op den avond
rond de foor en in de stad muziek te ma
ken en de premies er voor voorzien op te
strijken.
Ik" zag van weerskanten van ons stadhuis
de eretribunen en midden een machtige
tioon...
Ik zag die zondag, rond vijf uur namid
dag de cavalcade op de markt aanlanden
met de Prins aan de kop, die dan ook den
troon beklom, vergezeld van vier bazuin
blazers. De stoet trok voorbij hem en voor
bij de overheden en alleen de muzieken ble
ven op de markt opgesteld, de rest ging
door naar de ontbinding. Als allen hun
plaats ingenomen hadden werd de Prins ge
kroond en hem de macht voor drie dagen
en nachten overgemaakt Dan klonk en
dronk hij met de heer burgemeester en
tfprak tot zijn... onderdanen...
Aalstenaars, toeristen, verkleden,
ja Carnaval is het hier heden,
zij drie dagen en nachten zot doen,
al behouden we nochtans 't fatsoen.
Ja vermaakt u, zingt, springt en danst
en eens ferm op zijn aalsters gezwanst,
en komt de macht u aan te spreken,
kom maar gauw de prins raadplegen,
want wij regeren hier in de stad,
waar men ook het beste biertje tapt.
De Prins zal waken over u allen,
mocht de Carnaval u welgevallen.
Daarop ontstak hij het licht van de gevel
van het stadhuis, wijl de bazuinen het
vroegere Aalsters vooisje aanzetten...
«Voyez-vous ce petit gamin, comme il mar-
che bien waarop al de muzieken en het
volk het refrein spelen en zingen... lang le
ve.. lang leve., lang leve Prins karnaval...
Nog klonk het liedje uit alle monden en
daar verscheen een nieuwigheid voor onze
karnaval het ajuintje...
Dat is een miniatuurtreintje gans elec-
tisch verlicht, waarop dan de prins, ene
kleine fanfare en de door de waker van
den trein toegelaten jeannetten plaats na
men, en zo de stad in... (voorlopig een hu
ren b.v. in Spa). Het ajuintje of de
ajuintjes worden het succes van de karna
val.
De maandagmorgen zag ik 't treintje met
de prins en muziek de zieken en oudjes
bezoekn.
's namiddags de stoet der aalstenaars, de
bals, een muzikale optocht... «'t ajuintje».
De dinsdagmorgen zou de prins per trein
de kleine Hongaren, hier verblijvende, be
zoeken, en naar ik vernam, werd dezen dag
den... Dominodag... genoemd.
's Namiddags... oude garde... gelijk ten
andere de zaterdag te voren en met reuzen
en met cantinière. En 's avonds zag ik het
groot Vasten-avond spektakel.
Bij voorbeeld het enig prachtig muziek
«Les gais clérons» van Brussel die met een
muziekale uitstap de prins ging afhalen bij
de keizer.
Stoetsgewijze werd hij naar de markt
gebracht, waar inmiddels, deze maal, de
vuil jeannetten op de eretribune als geno
digden fungeerden. Ze kwamen in groot ge
tal, want het spektakel kregen ze een bon.
voor een premie.
Op de markt was een soort brandstapel
in ijzeren geraamte opgericht.Na de optocht
zou de prins hier aankomen en nog eens
den troon bestijgen en dan zijn afscheids
woord tot het volk en de jeannetten rich
ten
«O volk van Aalst, ik breng u de konde,
we komen aan de Vasten-avond stonde,
weldra gedaan de maskerade,
een jaar ons «visoisje» in de lade.
Ik neem afscheid en zeg u vaarwel,
ja houdt u kloek, en stel het wel,
want karnaval aal 't altijd wezen, in
in onze goeie keizerlijke stede,
ik omgord het kleed zo zeer gedragen,
door zotten en zottinnen op dees dagen,
danst om mijn afscheid, zingt nog een lied,
want Vasten-avond is in 't verschiet.
Nadien nam de keizer de kroon van het
hoofd van de prins, trok hem het domino
kostuum met kap en masker aan... Nog
eens schalden de bazuinen, wijl de prins
langzaam van den troon daalde en den zo
gezegden brandstapel beklom... Door een
te voren aangebracht effekt verdwijnt hij,
daar waar een opgevulde dominogeklede
zijn plaats innam.
Nu zag ik een vuil jeannet de stapel in
brand steken, wijl talrijke bengaalse
vlammen aan het geheel iets machtig weer
gaven. Het muziek speelt een lustig aria,
de jeannetten, de dominos dansen het ein
de van de macht van de prins uit...
Het geheel duurde slechts twintig minu
ten, zodat noch café's, noch foorinstallaties
er nadeel van ondervonden, wel integen
deel, de massa was weer te been.
De zogezegde brandstapel die, op wiel
tjes gemonteerd stond, werd in het stadhuis
binnengetrokken van waar een weinig
later een onbekende domino buitenstapte...
Met dit neer te pennen voldoe ik graag
aan de wens van een vooraanstaand per
soon onzer stad, die me over de karnaval
kwam spreken en die mijn gedacht goed
vondt en me dan ook vroeg het in een blad
te laten verschijnen..., verzoek waaraan ik
graag voldoe. Pierre DE WINTER.
TONEELKRING «DE SCHAKEL» AALST.
OPVOERING VAN
HET WONDER
toneelspel in 3 bedrijven door Nic. Manzari
op donderdag 31 januari te 19,30 u.
en zondag 3 februari, te 19 u.
in de stadsschouwburg, Vredeplein.
oOo
GEZELLIG ONDERONSJE
Op zaterdag 2 februari ,te 19 u., in dt
feestzaal van de katolieke Volkskring dei
Moorselbaan, gezellig samenzijn voor de
bestuui sleden der parochiale organisaties
van Mijlbeek. Brengt allen de feestelijke
stemming mede.
oOo
VOORDRACHTAVOND
Donderdag 31 januari, te 20 u. in de feest
zaal van het Groen Kruis, St-Jorisstraat,
wordt een voordracht gehouden door dhr.
Johan Wigmans, oud-gevangene der Sov
jets. Kinderen onder de 17 jaar worden
ten strengste geweigerd.
oOo
VEULENPRIJSKAMP
Vrijdag 17 februari te 10 u., op het Es
planadeplein gaat de gewestelijke keuring
en prijskamp door voor hengsten en mer
rieveulens.
oOo
K.A.V.-LESSENREEKS
Gisteren, woensdag 30 januari, te 18,30 u.
begonnen in de lokalen van de K.AV. Kei
zerlijke Plaats, 41, de K.A.V.-lessenreeks
met kookrecepten.
Op dinsdag 5 februari, te 18,30 u., gaat
in hetzelfde lokaal de eerste les door van
de reeks kinderkleding.
Inschrijvingsgeld 75 fr. voor leden van
K.A.V. en 125 fr. voor niet-leden. Inschrij
vingen op het sekretariaat. Keizerlijke
Plaats, 41, Aalst.
AMERIKA HET LAND DER
DUIZEND EN EEN MOGELIJKHEDEN
Onder dit moto voerde E.P. JOOS, scheu-
tist, het tah ijk publiek van Davidsfonds
Mijlbeek mee op een reis doorheen dat on
metelijke land, van West naar Oost. Van
Californië tot New-York, 600 Km. lang en
in zigzag van Noord naar Zuid, door Texas,
door de ijsvlakten in het Noorden, dan
weer Zuid naar het Mississipi-gebied, om
te belanden in het overweldigende centrum
aan de Oostkust New-York.
Onmogelijk te herhalen wat hij ons wist
te vertellen ever het uitzicht van het land
schap, over de millioenensteden met hun
wolkenkrabbers en als contrast daartegen
het platteland, over het familiaal, en het
sociaal leven, het probleem der werkloos
heid.
Het zo actuele probleem der negers werd
goed in het licht gesteld; de geschiedenis
ervan maakt gezichtspunten duidelijk,
maar het zal geen karwei zijn om die 12
miljoen negers tot volwaardige Amerikaan
se burgers te doen opnemen.
Ten slotte voerde E. P. JOOS, de dubbel
ganger van Spencer Tracy, zijn gehoor
kan het anders dan naar Hollywood, niet
naar de luxueuse woningen der grote stars,
maar naar de filmstudio's waar iedereen
wil leven van de film; de drang naar de
studio s om er als figurant te mogen op
treden voor 35 Dollar.
En de E. P. besluit met zeggen dat de
Amerikaan een sympathiek man is, tech
nisch vooruit op ons, maar cultureel naïef
en positief tegelijkertijd, edelmoedig en
gastvrij. Zeer sympathiek tegenover de
priesters. Maar hoe zou het anders kunnen
tegenover zo'n sympathieke joviale PATER
JOOS.
GEBOORTEN BINNEN DE STAD
VAN 24 TOT EN MET 27 JANUARI 1957.
Myriam Segers, Gotebaan, 76D, St. Ka-
therina-Lombeek. Julien De Spiegeleir,
Papegem, 3, Vlierzele. Marc Van Gyse-
gem, Grote Baan, 128, Herdersem. Eric
Wille, Smesweg, 11, Lede. Mare Cassi-
man, Binnenstraat, 5, Aalst. Christiaan
Meuleman, Schoolstraat, 11, Mere. Linda
Everaert, Stg. op Dendermonde, 54, Gijze-
gem. Magda De Caluwé, Pontweg, 10,
Herdersem. Martine De Schrijver, Bre-
destraat, 164, Aalst. Marie-Josée Van
Hoorebeke, Haaltertstraat, 38, Nieuwerker-
ken. Caroline De Roo, Oude Gentbaan,
57, Aalst. Jean-Paul De Tandt, Dries, 30,
Bambrugge. Godelieve Henderickx, Wi-
chelse Stg., 40B, Lede. Maria Roelandt,
Hoogstr., 34, Meldert. Hilde Wellens,
Schoolstraat, 19, Aalst. Marleen Van der
Hoeven, Statiestraat, 66, Welle. Gerrit
Bosman, Klein Gent, 43, Denderbelle.
Olga Verberckmoes, Kruisabeel, 46B, Moor-
sel. Raymonda Van Gijsegem, Beekstr.,
18, Aalst. Erik Van Wilderode, Monnik-
bos, 2, Borchtlombeek. Jan Henderickx,
Grote Baan, 5, Herdersem. Elza D'Hoe,
Landuitstraat, 144, Denderleeuw. Eliane
Troch, Huizekensstraat, 19, Meldert. An
dre De Wolf, Dorpplaats, 15, Mere.
oOo
WIELRIJDER DOET ZWARE VAL
Op het ogenblik dat dhr De Leenheer Jo
zef uit Aalst met zijn personenauto langs
de oprit van de autostrade reed vond hij
er een wielrijder badend in zijn bloed. De
autovoerder ging onmiddellijk hulp halen
en bij de terugkeer was de wielrijder reeds
verdwenen. Aan de hand van de nummer
plaat van het rijwiel kon worden uitge
maakt dat het hier zekere D.S.O. uit Erem-
bodegem betrof. Deze was met zijn fiets
gevallen en loodzwaar tegen de beton ge
botst. Hij werd aan het hoofd gewond en
diende door een dokter te worden verzorgd.
~oOo
VERKEERSONGEVALLEN.
D.R.O. uit Overboelare had met zijn ca
mion in de Koolstraat gestationeerd. Na
zijn voertuig in beweging te hebben gezet,
kwam hij ter hoogte van de Vakschool- I
straat in aanrijding met de camion be
stuurd door B. O. uit Aalst, die juist wilde
voorbijsteken.
In de Nieuwstraat ter hoogte van de
Hopmarkt kwam het tot een aanrijding
tussen de personenauto gestuurd door C.R.
uit Ronse, die wilete. links afzwenken en de
personenauto bestuurd door V. G. uit Aalst
die wilde voorbijsteken.
Bij de aansluiting van de Kerk
straat met de Grote Markt kwam het tot
een aanrijding tussen de personenauto be
stuurd door D.S.R. uit Aalst en scooter
voerder D.W.E. uit Welle.
Aan het kruispunt van de Moorsel
baan en O. L. Vrouwplein kwam het tot
een botsing tussen de personenauto be
stuurd door M. W. uit Aalst en de camion
bestuurd door V. D. M. G. uit Merelbeke.
Bij al deze verkeersongevallen is enkel
stoffelijke schade.
oOo—
BURGERLIJKE STAND der STAD AALST
VAN 23 TOT EN MET 29 JANUARI 1957.
GEBOORTEN
Mannel. 23, Vrouwel. 25, Totaal 48.
OVERLIJDENS
Charles Louis Van der Heyden, landbou
wer, 77 j., echt van Celina De Keyzer,
Vlierzele, Driesstraat, 37.
Margareta Josephina D'Haeseleer, 57 j.,
echte van Marcel Van Landuyt, Boterstr., 3!
Jozef Meersman, behanger, 59 echt. Jo
sephina Wailly, Volks verhef fingstr., 76.
Alfons Mortier, herbergier, 56 j., echt.
Helena De Coster, Dirk Martensstr., 102.
Elvira Van der Borght, 31 j., echte Ge-
raard Van Cauwenberg, Grembergen, Hek-
kenhoek, 7.
Emiel Jozef Kindermans, bediende, 52 j.,
ongehuwd, Arbeidstraat, 58.
Henrica Clothildis Steppe, bediende, 54
j., echte van Fritz De Smedt, Geraardsberg-
sestr., 217.
Maria Ludovica Verhaegen, 85 j., onge
huwd, Kattestraat, 34.
Augusta Verbeiren, 59 j., echte van Louis
Van der Biest, Hugo Lefèvrestraat, 22.
Omer Van Hauwe, metser, 48 j., echt.
van Rachella Lowie, Constabelstr., 7,
Schoonaarde.
Leontina Bomon, 83 j., wede van Jan De
Sadeleer, Guldenboomplein, 24.
Camillus Van den Broeck, 84 j., wedr. Si-
donia Mertens, Ongeneesbaar Huis, Aalst.
Julia Adela Victor De Mets, 73 j., wede
van Francois Roosens en van Emile Haene-
cour, Gheraardslaan, 6.
Gustaaf Jozef Cooman, 65 j., echt. van
Philomena Mergan, Asserendries, 12.
Clement Domien Hellinckx, vloerlegger,
49 j., echt. van Joanna Van Belle, Ternat,'
Keizerstraat, 1-A.
HUWELIJKEN
Antoine Jacob, beroepsmilitair, Moorsel
baan, 87, met Jeanine Van Overwalle,
naaister, Dirk Martensstraat, 70.
Guido Goossens, technisch ingenieur, re-
serve-onderl. Lokeren met Arlette Blanc-
kaert, bediende, Arbeidstraat, 11.
Alfons De Vriendt, voedings-technicus, V
Wambekekaai, 12 met Clemence Gillade!
zb., Naarstigheidstraat, 97.
MATCH EENDRACHT AALST BEVEREN.
De Winter moest met de vuist wegwerken op corner, gegeven door Baeten.
(Cliché Het Volk
BIJ KSC. EENDRACHT.
EENDRACHT 3 BEVEREN 0
Eendracht wint de toss en plaatst Beve-
ren met wind op kop. Aalst toont zich de
meerdere, maar de talrijke aanvallen lo
pen te pletter op de Beverse verdediging.
Hoekschop na hoekschop leveren niets op.
Na 20 min. is Bever en echter los en weet
een reeks aanvallen op te bouwen, welke
echter steeds gehouden worden door de
verdediging van Aalst. Aan de overzijde
kent De Winter echter een dosis geluk,
wanneer Demaere voor doel komt en de
bal onrechtstreeks bij hem belandt.
Aan de 32e min. krijgt Voogt een mooie
bal toegespeeld, geeft door aan Demaere,
welke er 10 van maakt.
De Winter die verschillende gevaarlijke
standjes op te knappen krijgt, weet echter
de toestand meester te blijven, en werkte
met een waar brio.
Na de rust weet Aalst zich voor het doei
van Beveren te nestelen, maar De Winter is
onklopbaar, en met aan zijn zijde moeder
Fortuna, blijft hij de gevaarlijkste aanval
len het hoofd bieden.
Aan de 59e min krijgt Baeten een pas
van Van Inghelghem en doelt onhoudbaar
2—0. Beveren reageert geweldig. Van Gy-
selen schiet keihard op de lat. Aan de 65e
min. geeft Van Ingelghem door aan De
maere welke in doel schiet maar de
scheidsrechter keurt het doel af wegens
buitenspelstand, wat een tumult teweeg
bracht bij het publiek. Beveren blijft aan
dringen en aan de 70e min. schiet Van
Kemzeke naar het doel zonder resultaat.
Keeper Van der Meirsch kent geluk en
weet zijn kooi vrij te houden ondanks de
menigvuldige kwade aanvallen.
Aan de 85e min. geeft Baeten een mooie
hoekschop door naar Van der Eist die er
30 van maakt.
Naarmate het einde nadert spant Beve
ren zich fel in om de eer te redden, maar
de stand blijft. Goede leiding.
•Oe—
BIJ VOLHARDEN.
WORTEGEM VOLHARDEN 1 4
Onze groen-zwarte stadsgenoten togen
naar het verre Wortegem, dat op dit ogen
blik de laatste plaats in de klassering be
zet, met de vaste overtuiging er hun titel-
kansen gaaf te houden.
De samenstelling van Volharden zag er
uit als volgt
De Coster; Goossens, Cooman; Redant,
Van Geit, Van Cauwenbergh; Schepens Et.,
Meert, De Kerpel, Van Leuven, Van Lan-
genhove.
Volharden won de opgooi en begon met
wind tegen. De Aalstenaars gingen dadelijk
aan de aanval, doch de thuisspelers lieten
zich niet onbetuigd en bewezen dat ze zich
niet gingen laten inmaken. Alle middelen
werden door Wortegem gebruigt om gelijke
tred te houden en zonder van een brutaal
optreden te kunnen spreken durven we
toch zeggen dat op sommige ogenblikken
heel hard werd gespeeld.
Na een tiental minuten moest Redant van
het veld gedragen worden. Hij zou pas een
kwartier later terugkomen om verder op
de vleugel te gaan hinken.
De thuisspelers wisten na een gelijk op
gaande eerste helft op de 43e min. de stand
te openen uit flagrant buitenspel. 1—0.
Na de rust was Volharden volop in de
meerderheid, ondanks het feit dat Redant
nog steeds niet uit de voeten kon. De man
nen van Wortegem weerden zich als dui
vels om de verworven voorsprong te be
houden, doch aan de 60e minuut wist Van
Langenhove op pas van De Kerpel de ploe
gen gelijk te stellen.
En verder ging het maar met Volharden
in de aanval. De thuisspelers trokken zich
allen in verdediging terug om te trachten
toch één puntje te redden, doch aan de 85e
minuut zou Meert hun alle illusies ontne
men door op pas van Redant de stand op
12 te brengen.
Dit was meteen de genadeslag voor Wor
tegem. Volharden zou er nog in slagen voor
't einde der partij de stand op 1-4 te bren
gen door toedoen van De Kerpel en Redant.
Hiermee blijft Volharden op de tweede
plaats, en kon men op de Asserendries
weer blijgezind aan het zingen gaan.
De andere uitslagen
Res. II-D Volharden Erondegem 83
Res. III-E Volharden Haaltert 42
0O0
EEN FANTAISIE-SPEL als een sprookje
MARY-ROSE
Ook U zal het ontroeren, beaüfifl l
BASKET BALL.
Provinciale Oost-Vlaanderen.
Black-Boys Aalst 55 Dendermonde 25.
Rust 27 7.
Roland Lecompte eens te meer in vedette.
De bezoekers, enigzins onder de indruk
van het enthousiasme waarmede de over
winning der reserven werd onthaald, sta
ken eerder kalm van wal. Spijts de stugge
verdediging slaagden de Black-Boys er in
reeds aan de 4e minuut met 90 uit te lo
pen. Bij de thuisploeg was het vooral
Lecompte die zich deed opmerken door zijn
rake afstandsworpen, voor de rust lukte hij
8 puntep, en werd hierbij goed bijgestaan
door Schelck en Jos Uvin. De Dendermon-
denaren werden van het kastje naar de
muur gestuurd. Aan de rust wezen de
bordjes reeds 277.
Bij de hervatting begreep Heremans dat
zijn medematen niet waren opgewassen te
gen het prachtig spelend vijftal, door zijn
begesterend optreden werd hij door de ho
me-supporters hartelijk toegejuicht. We no
teerden van hem een prachtig doel waar
mede hij een persoonlijke poging besloot.
De Black-Boys verdediging liet echter geen
steken vallen en Jozef Backaert en Van
Poucke namen intensief deel aan de aan
val. De tweede helft werd een herhaling
van de eerste en met confortabele 55-25 cij
fers werd deze wedstrijd besloten. Bij de
Black-Boys was de ganse ploeg in een goe
de dag terwijl bij Dendermonde Heremans
dient gefeliciteerd om zijn prachtige ver
richting vooral in de tweede helft. Goede
leiding.
Doelen Black-Boys Clarijs 0—9; Le
compte Roland 8—12; Uvin Jos, 6—0; Van
Poucke 0—3 Backaert J. 5—3; Schelck
Pierre 83.
Dendermonde: Heremans Erik 28; Ver-
heyen 0—0; Cleemput 0—1; De Corte 2—0;
Van de Voorde 26; Van Nuffel 13.
Provinciale Reserven Oost-Vlaanderen.
Black-Boys Aalst 49 Dendermonde 22.
Rust 25 11
Pierre Schelck leidt de reserven naar de
overwinning.
Van bij de aanvang lieten de Black-Boys
er geen gras over groeien en Dendermonde
moesten gelaten toezien dat de mannen van
het Volksplein reeds aan de 6e minuut een
confortabele 90 voorsprong hadden ver
worven. Voor de rust liet Pierre Schelck
zijn technische gaven bewonderen en nam
16 punten voor zijn rekening. Alleen Mest-
dagh bij de bezoekers was in een goede dag
maar alleen tegen de aanrollende aanval
len der Black-Boys kon deze speler niet op.
Er werd gedraaid met juiste 25—11 cijfers.
Bij de herneming was het Herman Van
Loocken, die zijn prestatie van vorige zon
dag wilde herhalen, die de lokale aanval
len inzette en zijn medematen met gepaste
voorzetten aan het werk stelde. In de voor-
lijnen noteerden we de goede wedstrijd
van Luc Troch en Rikske De Brauw. De
cijfers werden zonder veel moeite opgedre
ven en bij del le minuut van de 2e helft
was de stand dan ook reeds 2716.
De match verflauwde naar het einde toe,
daar Dendermonde akteerde als en gesla
gen ploeg. Eindstand 49 22. Nette zege
der Black-Boys.
Moedige en faire wedstrijd der Dender
monde-jongens. Goede leiding.
G. R. S.
■-0Q0
ALWEER
GROEP TIJL op zijn best in
MARY-ROSE
Zondag 3, maandag 4 en zondag 10 februari
0O0
COMMISSIE VAN OPENBARE
ONDERSTAND VAN AALST.
Zijn te begeven
1) Een plaats van tijdelijke werkvrouw,
Ouderdom 21 tot 30 jaar.
2) Twaalf plaatsen van gediplomeerde
kinderverzorgsters op de proef.
Ouderdom hoogstens 30 jaar.
Voor beide betrekkingen maximum
leeftijdsgrens opgevoerd tot 35 jaar, voor
de begunstigden vermeld bij art. 8, par. 2
van de prioriteitswetten van 3 augustus
1919 en 27 mei 1947.
Voorwaarden en inlichtingen te bekomen
op het Secretariaat der C. O .O., Katte
straat, 34, te Aalst, 's voormiddags.
De aanvragen, met bewijsstukken en re
ferenties moeten, TER POST AANGETE
KEND gestuurd worden aan de heer Voor
zitter der C.O.O., op voormeld adres en ter
bestemming zijn uiterlijk op 20 februari
1957.
DRUKK. DE GAZET VAN AALST.
Gustaaf SANDERS,