en omstreken
Kaimci¥alfiits@n
K carnavalstoet 1957
Grootse Driedaagse KÊRNAVJLLFEESTÊlTop ^^^slnaarTllSSL
I
azet van aalst
VERSCHIJNT DE DONDERDAG EN ZONDAG VAN IEDERE WEEK.
Burelen St. JORIS STRAAT, 25, AALST. TEL. nr. 241.14 P. C. nr. 881,72 14» JAARGANG: 1,50 Fr. het Nr.
DONDERDAG 28 FEBRUARI 1957. NUMMER 17
Aalst koos voor de vierde maal zijn «Prins Carnaval» Hier de uitverkoren prins
Don Marco (tweede van rechts) naast Keizer Carnaval en de
mededingende kandidaten. Cliché «Het Volk»)
IK ZAG NIET IK ZAG
De hemel begenadigde ons, het zonnetje
dook oop en zondt beschermend zijne stra
len over onze stad.
De aalstenaars, zo jong als oud, zo rijk
als arm, spreekwoordelijk gezegd, hadden
sinds ettelijke weken van hun karnaval-
gedroomd.
De grote dag was aangebroken... Van
rond de middag kwamen ganse slierten au
tobussen, auto's camions met volk geladen,
treinen, trams naar onze stad gebold om
de inzittende van een enig spektakel te la
ten genieten.
Ik ook had post gevat op een plaats
van waar ik alles tot in de minste détails
zou kunnen zien... Daar verkondigden ka
nonslagen het vertrek van de stoet aan en
na een dertigtal minuten wachten, dook hij
op...
Twee machtige muzieken aan kop van...
eigenaardig... geen reklaamwagens trok
ken voorbij... toch wel reklaam,... een vis-
fabriek had kleurige vissertjes gezonden
dragende mandjes met vis een choco
ladefabriek gaf ons een peloton houten sol
daatjes hun merk te bewonderen, een fa
briek van deegwarenartikels zondt ons een
afdeling jongens en meisjes als bakkers
verkleed, voorzien van een koekebakkepan;
een koffiemerk zondt ons zwarte katten,
voor wie stapten de drie musketiers op, en
zo meer.
Deze groepen waren afgewisseld door een
ze6tal reklaamwagens maar die echt karna-
valesk waren opgevat. Het was een wed
strijd onder de deelnemende firma's om op
ter best en te vrolijkst hun waren aan te
prijzen, 't Was iets nieuws, het was zelfs
belangwekkend en het sloeg inik zag niet
die vervelende sliert reklaamauto's.
Daar kwam het einde van dit gedeelte en
ja daar treden aan, twee machtige gekostu
meerde muziekkorpsen gevolgd door onze
stadsreuzen, de wijkreuzen, de textielreu-
zen, de brouwerij reuzen, de bankreuzen, in
een woord een ophefmakende groep van
rijkelijk uitgedoste reuzen.
Volgen de Aalsterse groepen met 't Ros
vooraan, en ziehier de eerste van de zes
praalwagens «Sneeuwwitteken en de dwer
gen» In en rijkelijke vergulde koets, aan
getrokken door eekhoorntjes, verlaat de
prinses haar romantisch kasteel. De dwer
gen verlichten den weg groeten haar van
uit boomholten, klauteren zelfs neven
sneeuwitteken kortom iets voor onze
Jeugd. Terecht werdt dan ook beroep ge
daan op een jongensschool, gesubsidieerd
en stadsgeld toegezegd om deze wagen te
verwezentlijken.
Opnieuw treden twee muzieken aan ge
volgd door een zestal schone groepen of
daar verschijnt Praalwagen II. Het onder
werp luidde «In projectiel naar de maan
Op een wagen een reusachtige projektiel
geschouderd door ruim twintig carnavales
ke turners, op de vleugels een paar mooie
juffers vlinders en de schroef derwijze in
eengestoken, zodat vier juffers mededraai-
en. Midden de projektiel de bestuursjuffer
die talrijke linten gespannen naar de vlin
ders vasthoudt als om het ware te guide-
ren... Deze te verwezenlijke verbeelding
werdt opgedragen aan onze aalsterse turn
vereniging die er iets van de bovenste
plank van miek...
Weerom een paar mooie fanfaren en een
zestal groepen en daar verschijnt de hek-
senwagen. "Als fond zou deze en afvallig
kasteel verbeelden naar binnen verlicht met
hier en daar een uil en een vledermuis.
Spookjesachtig als het zou aandoen, zien
De Stad Aalst, zeer voordelig gelegen aan
de gekanaliseerde Dender, ongeveer half
weg tussen Brussel en Gent, heeft zich se
dert 1667 door vreedzame arbeid en de
taaie wilskracht zijner bevolking duurza
me faam verworven dan door de talrijke
ocrlogsfeiten van vroegere eeuwen.
Het is dan ook niet te verwonderen dat
Aalst thans én door zijn handel én vooral
door zijn nijverheid, vooraan staat in de
rij der Vlaamse steden.
Aalst mag terecht fier gaan op de oude,
prachtige monumenten welke het bezit
maar ook op de roem welke het zich, dank
zij vooral door zijn hopteelt, zijn moute
rijen en brouwerijen, zelfs tot ver buiten
de landsgrenzen, wist te verwervn.
Aalst bief zich echter niet koesteren in
het bewustzijn zijner historische onsterfe
lijkheid noch in het weldanig besef van ei
gen grootheid.
De traditie getrouw en toegevend aan
het feit dat het feestvieren de «Ajuinen» in
het bloed zit, heeft Aalst zich weten aan te
passen aan het volle, bruisende folkloristi
sche en Breugheliaanse leven.
Met de koppigheid en de wilskracht de
Aalstenaars eigen heeft het zich ook opdat
gebied zulkdanige vermaardheid verwor
ven dat wij heden gerust mogen zeggen dat
geen enkele Belgische stad zich op een der
gelijke populariteit mag beroemen.
Aalst staat werkelijk nummer EEN op
de lijst der karnavalvierende steden.
Sedert 1923 gaat ieder jaar de karnaval-
stoet uit en deze regelmaat werd slechts on
derbroken door de sombere oorlogsperio
de.
Dit middeleeuws gebruik heeft Aalst we
ten te behouden en aan te passen aan zijn
tijd door het jaarlijks schoner en grootser
uit te bouwen. De kavalkade groeide uit tot
een urenlange stoet, wemelend van prach
tig uitgedoste groepen met dans, muziek en
gejoel.
Op zondag 3 maart a.s. zal deze vasten
avondstoet voor de 29ste maal de straten
van Aalst doorkruisen en duizenden en
duizenden toeschouwers zullen, zoals ieder
jaar, langs de optocht opgesteld staan om
er de nieuwe scheppingen te bewonderen
welke dit jaar zullen deelnemen aan de
stoeten die gans 't land opvrolijken. Want
Aalst is voor de karnavalsgroepen steeds
het defilee van het nieuwe seizoen.
De keuze der groepen, die dit jaar bizon
der moeilijk was gezien het geweldig aan
tal vragen om deelneming, heeft het feest
comité zeker meer dan één slapeloze nacht
gekost.
Tenslotte heeft dit comité echter deze
gordiaanse knoop doorgehakt en werden
alléén de bovenste beste aangeworven
zodat gerust mag worden gezegd dat deze
stoet, én door de keuze én door de grote
verscheidenheid der groepen en der talrijke
muziekkorpsen, welke een ware streling
zijn voor oog en oor, al de andere in pracht
zal overtreffen.
De Aalsterse historische en komische
groepen welke sedert een paar jaar op
nieuw burgerrecht verkregen in de stoet en
die een geweldig succes kenden, zijn dit
jaar, in nog groter getale van de partij.
Het reuzepaard «HET ROS BALATUM»,
dat de bewondering afdwong van de massa
toeschouwers zal, nog meer dan vroeger,
het hoogtepunt van de stoet vormen, want
wie het gezien heeft zal het willen terug
zien en zij die het niet hebben gezien zul
len ongetwijfeld deze kans willen benutten.
Een vijf en twintigtal andere komische
groepen, wier uitbeelding niet mag ver
noemd worden omwille van de verrassing,
zullen mede zorgen voor de luimige noot en
de gepaste karnavalstemming.
Toch zullen deze groepen alléén reeds de
meest kieskeurigen bevredigen en hen de
moeite hunner verplaatsing ruimschoots
vergoeden.
De nodige ordemaatregelen, omleidingen
en parkeersplaatsen werden vastgesteld in
samenwerking met de politie. Speciale trei
nen, trams en autobussen werden ingelegd
om tijdig de massa aan te voeren en het de
kijklustigen zo aangenaam mogelijk te ma
ken.
Want AALST houdt er aan de vreemde
lingen te verwelkomen en hen gezond en
aangenaam vermaak te verschaffen zoals
alleen de AALSTENAARS dit kunnen.
VIERT MET ONS DE AALSTERSE
KARNAVALFEESTEN.
we op het voorplan midden een op staken
vastgehechte ketel der wijsheid, de bijeen
komst der toveressen. Daar strijkt op het
voortoneel een hekse op bezemsteel neer...
Deze wagen werdt in handen gegeven van
onze toneelmaatschappijer.
Terug muziek, een tweetaf; om dan ook
beurtelings te spelen, een zestal groepen en
onze vierde praalwagen, den enen al mooier
dan den anderen.
Thans krijgen we de wagen van het cir-
kus. Op het voorplan krijgen wij omzeg
gens de piste van het circus met zijn direc
teur, zijn apen dresseer, de man met de
valse... gewichten, die op zeker ogenblik
vergeet dat het holle kartonnen bollen zijn,
als fond het traditioneel circusverhoog
waar het muziek op speelt, hier waarlijk
ingenomen door muziekkanten en eronder
het gordijn half opgelicht als om in de pis
te te komen, een zestal mans-danceusen a
la karnaval. Moet het gezegd dat deze wa
gen voorbehouden was aan onze muziek
maatschappijen, die hun beste elementen
lieten samenwerken en er iets puik en suc
cesvol van maakten.
Weerom de twee muziekkorpsen, de groe
pen daar rolt praalwagen vijf voorbij.
Deze wagen was voorbehouden aan de niet
verkozene kandidaten uit de Prinskarnaval
verkiezing. Als fond een reuzemasker en
als zitting voor die medewerkers elk een
monster ajuin. Deze wagen in het teken
van ajuinen zou als een voorspel zijn van
de apoiheosewagen, welke na een tweetal
muzieken, onmiddellijk zou voorafgegaan
zijn van een honderdtal ajuinjuffertjes wel
ke aan de toeschouwers kleine suikere ver
pakte ajuintjes zouden uitdelen. Dan krij
gen we de Gilles en de wagen van hem...
dees jaar «Carrousselwagen» genoemd naar
de film en het liedje van den dag. De wa
gen automatisch aangedreven stelt op het
voorplan vier stijgerende witte paarden
voor die een rollende troon van de Prins
met hem aantrekken. Op het achterplan
bazuinblazers die de komst aankondigen
van de held van de drie dagen.
Volgen dan als waardig slot reus en reu
zin Gilles van grote waarde en die niet
buiten onze stad mogen.
Meteen kwam het einde van de stoet,
iedereen had spijt dat het vertoon ten ein
de was, maar iedereen begreep dat er iets
verandert was aan onze kavalkade. Pas
was enkele dagen nadien alles afgebroken
en geborgen of daar stak men van wal voor
het volgende jaar, want alleen als men de
spreuk toepast van le roi est mort», «Vive
le roi» kan men gereed geraken met iets
wat Aalst alleen kan, namelijk karnaval
vieren.
Het lijkt verder als een waarheid dat de
feestcommissie de wagens moet in handen
geven van maatschappijen, flink moet sub
sidiëren, op tijd vertrekken en stadshulp
verschaffen. Wat ik over enkele jaren
schreef, dan alleen als de stad zelve over
de zes rollende aangepaste platformen en
de nodige bergingshangaar zal beschikken
kan er waarlijk sprake zijn van karnava-
leske wagens. Die hangaar, waar ten slotte
iedereen die iets te bergen heeft voor de
stoet, toelating krijgt, voorzien van de
nodige kassen en bergingsdoeken, kan de
kern worden van de vernieuwing van onze
kavalkade.
Deze karnavalflitsen 1957 zijn niet be
stemd voor of tegen eender welk persoon,
ze geven alleen gedachten in een geest van
trachten mede te werken aan wat onze
Aalstenaars, zonder enig onderscheid, be
trachten, namelijk de heropstanding van
onze karnaval. PIERRE DE WINTER.
7AXTU 4 f O UT 4 X nrr i. i! nn-i tr A *7 a x
Talrijke komische Aalsterse groepen aangevoerd door het machtig
ZONDAG. 3 MAART, te 14 u. 29ste KARNAVALSTOET. Talrijke muziekkorpsen. De mooiste binnen- en buitenlandse groepen
ROS BALATUM In totaal méér dan 6.000 verkleden. Reklaamstoet.
WEGWIJZER Vorming van de reklaamstoet Moorselbaan (vanaan «'t Slot») Doolhofstraat Bergemeersenstraat.
Vorming stoet Driesleutelstraat Bredestraat, Jan Bijlstraat Geldhofstraat H. Hartlaan Brouwerijstraat.
De reklaamstoet rijdt rechtstreeks langs de Hovenierstraat,, Molendries, enz. verder.
De stoet gaat Dr. De Moorstr. Hovernierstr. Varkensmarkt Molendries Ste Annabrug Werf Molenstr Kapellest Graanmarkt A T Mnartrf q, t-
- Stationsstr Esplanade -Kattestr. - Grote Markt (Jury) - Kerkstr. - Priester Daensplein - Pontstr. (tribuun, -houtmarkt'-TaT^entvïns^
F. de Hertstr. St. Catmelstr. Watertorenstr., H. Lefevrestr. Geraardsbergsestr. Zonnestr. Nazarethstr. Lange Zoutstr. Markt (Jury) Nieuwstr Vredeplein
Doorsteek Gentsestr. Gentsestw Ste Annalaan Verastenstr. Koolstr. Dirk Martensstr. Wellekensstr. De Schrijverstr. P. Coeckst Zeshoek Veldstr Bau
wensplaats Vooruitgangst. Stationsplein (Ontbindingg). veidstr. Bau-
De reklaamstoet wordt ontbonden vanaan de Zeshoek. De karnavalstoet moet doorgaan tot aan het Stationsplein om daar te ontbinden,
vanaf 21 u. BALS in alle zalen van de stad.
MAANDAG, 4 Maart, te 15 u. 3de RONDGANG DER AALSTERSE KOMISCHE GROEPEN en een massa verkleden.
WEGWIJZER Vorming van de stoet Molenstraat (vanaan het huis De Paepe) tot aan de Grote Markt,
De stoet gaat Molenstr. - Werf - Ste Annabrug - Molendries - Hovenierstr. - Moorselbaan - Doolhofstr. - Bergemeérsenstr. - St. Vincentiusstr. - Groenstr - Binnenstr -
Dompelstr. - O. Dendermondsotw - Jan Bylstr - Drresleutelstr. - Hertshage - Nieuwbrugstr. - Zwarten Hoekbrug - Denderstr. - Zeshoek - D. Martensstr - Schools r -
Gentsestr. Withuisstr. Arbeidstr. Keizerlijke Plaats Korte Zoutstr. Lange Zoutstr. Grote Markt (ontbinding). »cnooistr.
GROTE MARKT te 17 u. 30 MASSA APPELSIENENYVORP door de AALSTERSE GILLES.
vanaf 21 u. BALS in alle zalen van de stad.
DINSDAG, 5 MAART, te 14 u. DAG VAN DE VUIL JEANNETTEN. rondgang met het muziek der Oude Garde duizenden verkleden. Enig mooi spektakel.
te 19 u. AFHALING ten huize van de heer Burgemeester van PRINS KARNAVAL 1957 - verschillende muziekkorpsen - duizenden verkleden. Aalsterse groepen.
WEGWIJZER OPTOCHT. Vorming op de Grote Markt (rond 19 u.)
De stoet gaat Hopmarkt - Korte Nieuwstr. Keizerlijke Plaats - Geraardsbergsestr. Eikstr. Dr. A. Goffaertsstr. huis heer Burgemeester (afhaling PRINS)
Watertorenstr. Watertoren Maanstr. Zonnestr. —Korte Zoutstr. Lange Zoutstr. Grote Markt (ontbinding).
GROTE MARKT te 19 u. 30 MODE-SHOW voor verkleden verkiezing van de schoonste en lelijkste verkleden Mooie geldprijzen.
te 20 u. 30 SLUITING DER FEESTELIJKHEDEN door Prins Karnaval. NOG NOOIT GEZIENE APOTHEOSE.
Gedurende gans de duur der karnavalfeesten PRACHTIGE VERLICHTLNG van STADHUIS.
WINTERFOOR op de verschillende pleinen allerhande attrakties vliegende schotels auto-skoters bumpers lunapark schietkramen enz. enz.
ALLEN NAAR AALST WANT ER IS EN ER BLIJFT MAAR EEN AALST.
Acaciastr.
HET FEESTCOMITÉ.