en omstreken
OPGERUIMDHEID...
ZON IN 'T GEZIN
CARNAVAL
De leperse Kattestoet en
Frans Van Immerseel
van aalst
VERSCHIJNT DE DONDERDAG EN ZONDAG VAN IEDERE WEEK.
Burelen St. JORISSTRAAT, 25, AALST. TEL. nr. 241.14 P. C. nr. 881,72 14" JAARGANG: 1,50 Fr. het Nr.
ZONDAG 10 MAART 1957
NUMMER 21
VOLKSE OPVOEDKUNDE
(FAMILIALE KRONIJK VOOR OPVOEDING EN ONDERWIJS.)
Door mijn woning speelt een zonnig
licht René De Clercq.
DE MOEDER MOET DIE ZON WEZEN
Het valt niet te betwijfelen dat ccn at
mosfeer van opgeruimheid die heerst in een
gezin tal van voordelen meebrengt, 't Is
vooral de taak der moeder die zonnige at
mosfeer te scheppen in het gezin en ze te
onderhouden
Wat kan de moeder daarvoor doen
Wij kunnen dat zeggen met twee woor
den
1. Haar huisinrichting moet zonnig we
zen
2. Haar toon bij het spreken moet immer
zonnig-warm klinken.
Gij ket van die vrouwkens, van die moe-
derkens die met eenvoudige middelen
want ze hebben het niet al te breed hun
huisinrichting tot een klein paradijs weten
om te vormen. Biezonder de woonkamer
moet het centraal aantrekkingspunt wezen
voor al de gezinsleden Een heldere muur
bekleding, grote vensters, voldoende licht,
ook 's avonds als er b.v. gelezen wordt of
gespeeld. Orde en netheid overal Bloemen
gans het jaar door,, van de vroege lente
tot de late zomer. En 's winters zal een
groene plant de bloemen vervangen. Laat
daarbij om de liefde Gods toch niet de
Godsgansedag de radio spelen en... janken,
't Is soms om lopen te gaan Lawaai en
vreugde zij niet hetzelfde
Verder zal moeder er voor zorgen dat zij
immer, in alle levensomstandigheden, een
opgewekte toon spreekt 's morgens bij het
opstaan 'n vriendelijke goeie dag aan ieder
een; 's avonds bij 't slapen gaan wel te
ruste wensen; als vader naar 't werk ver
trekt, als hij terug thuis komt van 't werk;
als de kinderen naar school gaan of ervan
thuis komen.
Moeder, hebt in alle levensomstandighe
den een vriendelijk aanmoedigend woord
voor ieder van uw huisgenoten, moedigt
veel aan en... als gij afkeuren moet doet
het dan met een vriendelijk woord Ge
deelde vreugde... dubbele vreugde Ge
deelde smart, halve smart
WAAR EN HOE VOEDT DE MOEDER
DIE BLIJMOEDIGE STEMMING
Wij horen daar een moederke zeggen
«Ik heb geen blijmoedig karakter 't Le
ven brengt zoveel moeilijkheden bij, dat
het niet mogelijk is immer blijmoedig te
wezen
Gij zijt wat ge wilt zijn, moederke Blij
moedig, triestig,... een zon of... een zaag'!
Wij moeten ons eigen opvoeden tot blij
moedigheid.
Last en kommer zijn sneeuw, wij moe
ten ze laten smelten door de zon van ons
blijmoedigheid. Met kristelijke ogen gezien
wordt onze last zeker minder zwaar en mis
schien een zegen
Wat staat er ons te doen om zonnemen-
sen te worden, om de lasten van 't leven
licht te dragen
Een groot opvoedkundige geeft ons daar
toe drie middelen aan
1. Oefenen wij ons om de zonnige kan
ten in het leven te zien
De Schepper van het heelal maakte alles
mooi om ons te verblijden de vogels, de
bloemen, de planten, de dieren, de vruch
ten, gans de heerlijke natuur Leren wij in
die natuur zien er het schone uitpuren en
ervan genieten
Brengt elk jaargetijde niet zijn specifie
ke schoons mede De lente die wenkt en
lacht in al haar jong opborrelend leven
De zomer die warmt en met zon overgiet al
wat rijpt en groeit De herfst die schildert
heerlijk mooi de stil inslapende natuur in
al haar kleurenpracht De winter die toe
dekt met een sneeuwwit kleed de rustende
natuur, die wacht op de reeds van verre
wenkende lente! Zo gaat de krans der
jaargetijden ons voorbij om er ons van te
laten genieten
De schoonheid der ziel staat nog verre
boven de prachtige natuur
Moeder is de bevoorrechte in het gezin
Zij ontvangt en baart haar kinderen
bloed van haar bloed vlees van haar
vlees Dag na dag ziet zij ze opgroeien
Wat een voorrecht haar lievelingen te mo
gen koesteren en te zien gedijen
Zou men honger lijden om een mondje
meer
«Daar waar mensen strijden, helpt de
Heer
zong René De Clercq, onze Vlaamse dichter!
Om zonnemensen te worden, beste moe
ders, smaakt mede de vreugd van uw kin
deren Blijft kind met uw kinderen, ook
als ze groter worden want... anders ont- 1
vallen ze U Gij moet, beste moeders, niet
alleen uw kleine kinderen lieven, bemin
nen, maar vooral uw groot-wordende jon
gens en meisjes moet gij trachten te be
grijpen Dat is de kunst in de opvoeding
der kinderen
2. Zien wij de lichte zijde en niet de
schaduwzijde der dingen
Er zijn mensen, men noemt ze terecht
zwartkijkers, die immer en altijd het zwart
van de zaak zien en nooit de glanzend lich
tend
Vele personen, vele zaken hebben ook een
goede kant Bezien wij die kant en niet
de andere
Trachten wij de donkere dagen in het
leven en die komen er onvermijdelijk
weg te doezelen. Na regen komt immer
zonneschijn Na vorst en sneeuw wenkt de
zon die alles wegwarmt Wezen wij opti
misten in het leven en geen pessimisten.
Optimisten mensen die immer en altijd
de goede kant trachten te zien en geen pes
simisten, geen zuurkijkers die nooit kun
nen zeggen dat het goed en schoon is
Een halve fles wijn stond op tafel.
De pessimist, de zuurkijker, zei De
fles is half-léég
De optimist, de zonnemens, zei de fles
is half-vól
Onthouden wij die spreuk, passen wij ze
toe in al ons doen en laten ook al kost dat
af en toe wat moeite
3. De diepste en nooit falende bron van
onze vreugde is God
Inderdaad, beste moeders, Uw kindschap
van God moet de diepste en nooit falende
bron van vreugde wezen in alle levensom
standigheden
Ieder van ons ontving van God zijn zen
ding. De zending van een moeder is énig
mooi 1 Die zending brengt haar af en toe
beproeving en lijden, doch ook troost en
vreugd langs de weg van het gebed Moe
ders wordt er nog gebeden bij U thuis
Vóór en na het eten, des avonds het geza
menlijk gebed bekroond met de rozen
krans
Bidden is vreugde in huis brengen, weet
U dat
Gij moeders, moet er voor zorgen dat er
gebeden wordt bij U thuis.
Langs de weg van het gebed brengt gij
zon in uw huis, in het hart van uw man
en van uw kinderen Zon en licht
Beste Moeders,
Bidden,
Zich zelf vergeten,
Zich geven in heilige huwelijkstrouw,
Dat is Uw taak opdat in Uw woning en
in uw hart en ziele spelen zou een zonnig
licht OPVOEDER.
LENING
TOT WEDEROPBOUW
TWEEDE GROEP
Bij de 421e trekking van de Wederop-
bouwlening, 2e groep, is een lot van 1 mil
joen fr. gevallen op obligatie Reeks 6103
nummer 447.
De andere obligaties van die reeks zijn
terugbetaalbaar aan 1.000 frank.
JEHANNE D'ARC,
de nieuwe succesfilm van volgend 8
jaar, weidra. in de oorspronkelijke 8
8 toneelbewerking in onze stad opge- 8
voerd.
NABESCHOUWINGEN
Nog nooit heeft Aalst een Carnaval be
leefd met zoveel nieuwe initiatieven, zoveel
belangstelling bij de bevolking, zulke ge
slaagde optocht, en vooral met zulk prach
tig weder. En misschien zullen we nooit
meer zulke Vastenavondvieringen meema
ken.
Voor de leden van het Feestcomité is het
eindelijk een voldoening geweest op de
ganse lijn, en een aanmoediging om hun te
loven werk in de toekomst verder te zetten.
Schepen Cornelis heeft tijdens de prijs-
uitdeling voor de Aalsterse groepen op ver
dienstelijke wijze de vinger gelegd op een
jaarlijks weerkerende wonde, zonder de
welke de Aalsterse Carnaval zo goed als
volmaakt mag geheten worden. Te veel
lokale groepen denken dat ze grof moeten
zijn om plezant te dóen. Humor heeft niets
te maken met sommige platheden die enke
lingen zich jaarlijks permitteren. Vreemde
lingen mogen niet geërgerd naar huis
gaan.
Een onvergetelijk hoogtepunt van fijne
geestigheid was ook in dit opzicht de groep
«De Sloebers» die de onthulling van het
monument met eeuwige vlam, en 't bezoek
der schotse muziekkapel uitbeeldde. De tot
in de puntjes verzoj-gde kledij, elke
Schot was op zichzelf een bezienswaardig
heid, de perfekt gedrilde en zo dol-komi-
sche marsoefeningen, de obsederende mu
zieknoten uit kinderinstrumenten, en daar
bij de Aalsterse drijpikkel zelf brachten
ons een daverende en typisch Aalsterse
klucht zoals we er niet veel meer moeten
verwachten.
De verwachtingen v^ntrent de Napels
CHangaï Boiuo-ca^l^Ï Oickcix te groot
te zijn. De aankondiging van deze groep
heeft veel mensen naar de stoet gelokt,
maar het is een ontgoocheling geworden
wegens alle gebrek aan spiritualiteit. De
personnages zaten ook weggedoken in een
donkere trein, en de opschriften, zoals bv.
W. C. den Berd (sic) waren alles behal
ve duidelijk. Voeg daarbij dat gemeente
raadslid Smekens, van Lede afkomstig,
sommige dingen ten onrechte verboden had
omwille van de zg. reputatie van zijn par
tij, waaraan hij in andere omstandighe
den helemaal niet schijnt te houden, en
men zal begrijpen dat deze als «clou» be
doelde groep er niet veel van terecht
bracht.
De reuze-appelsienenworp heeft weinig
effekt gehad en een betere enscenering wa
re gewenst voor volgend jaar.
Het lijkt ons noodzakelijk dat gedurende
verschillende jaren zowel in 't Carnaval
boekje als in de dagbladen een Code voor
Carnaval-vierders verschijne, met elemen
taire doch in de vergeethoek rakende be
grippen.
Zo bv. moet beklemtoond worden dat ge-
maskerden hoofdzakelijk moeten verwijten
en intrigueren, dat het streng verboden is
de naam van een herkende verklede te noe
men, dat een masker door niemand mag
afgerukt worden tenzij door de politie, dat
het idioot en onzinnig is jonge meisjes in
't haar te vliegen, enz.
Aalstenaars, juicht Nog drie honderd
negen en vijftig dagen, en 't is opnieuw
Carnaval De Panoramist.
DE STORM VAN 'T GEWETEN
Storm geselt de bomen lam,
kapt en kerft en klieft hun stam;
rukt en trekt aan 't ranke riet,
het buigt maar breken doet het niet.
Storm steigert over de dorre hei,
legt de vleugels lam der noeste bei,
jaagt stof met zinderend geluid,
door berk en door brem en door kruid.
Storm scheert over 't geelgroene veld,
met wilde woede en woest geweld,
valt hij aan uit 't zilte Westgat,
wentelt zich in rijpend koren zat.
Storm dikwerf tempeestend rolt op zee,
blijft daarom de zeeman in de ree
neen oh neen, al is 't er veilig,
hij gaat te water, plicht is heilig.
Alle stormen luwen en bedaren,
één is er, die duurt soms vele jaren;
de storm van ongerust geweten,
dat door de duivel is bezeten.
MICHIEL VAN RODE.
Het reuzenwerk met zoveel liefde gele
verd door Frans Van Immerseel bij het
boetseren van de Kattestoet, en de sterk
persoonlijke stempel van deze Antwerpse
kunstenaar op dit scheppingswerk, maken
dat beider naam voor altijd verbonden blij
ven.
Sedert 6 maart 1955 heeft leper zich aan
de buitenwereld geopenbaard als de stad
der katten en zal zonder twijfel in deze hoe
danigheid de verdere geschiedenis ingaan.
Vorig jaar was het de Eurovisie die de
leperse faam nog verder zou uitdragen.
Daaarom bezochten we nu Frans van Im
merseel om ons licht aan de bron zelf op te
steken. Dat we bij de meest gekende kat-
tenspecialist waren, ondervonden we snel.
We verrasten hem te midden van zijn werk:
en 't waren al kattentekeningen die we za
gen, t.t.z. een honderdtal bestemd voor het
programmaboekje. Doelmatiger reklaam
veronderstelt een grote dosis mensenken
nis en een ruim begrip van mensenpsycho-
logie. De wijze waarop deze kunstenaar de
handels-advertenties uitgewerkt heeft is zo
veel als een nieuwe lente en een nieuw
geluid
Het is dank zij zijn opborrelende fanta
sie, zijn talent en ervaring dat leper zulk-
danige vermaardheid heeft gekregen en
deze stad op 17 maart een stijlvolle stoet
voor Z. M. Koning Boudewijn zal doen
marscheren.
Het was wijlen de Hr. Burgemeester Van
der Ghote die met een klein folkloristische
stoet begon. Onder de stuwkracht van de
vernieuwingsgezinde Burgemeester de Hr.
Albert Behem, schoot de tot dan toe in ren-
terust luierende leperse bevolking wakker
en voelde opeens de koortsige aderklop van
een rijpend idee.
De begonnen Kattestoet zou op een gróóts
plan worden omvormd en uitgewerkt. Men
besefte de dringende noodzaak om een be
voegde specialist in de dans te brengen. En
zo kreeg Frans Van Immerseel zijn aan
deel. De taak die hem toegewezen werd was
van aard om de Kattestoet tot de hoogste
isotermen op te voeren ofwel om hem te
doen mislukken.
Aan de hand van historische en folkloris
tische gegevens van de Hr. O MUS, de stad-
archivaris, leverde de Hr. D. MERLEVEN-
DE een voorontwerp voor een nieuwe stoet.
Deze beide heren belanden bij Frans Van
Immerseel en Antoon Vander Plaetse met
de opdracht. Deze laatste zou zich vooral
te bekommeren hebben om de regie van de
stoet 1955, en leverde buitendien in het ont
werp een deel der inleiding van de optocht.
In 1956 en dit jaar werd en wordt de regie
waargenomen door de Hr. G. Vermeersch.
F.V.I. bracht vele nieuwe elementen bij.
Alleen reeds over de kat in de folklore, ge
schiedenis en in spreekwoorden bezit hij
een eerbiedwaardige dokumentatie, die hij
sedert jaren verzamelde en bestudeerde, en
in 1955 belangloos ter beschikking stelde
voor het ontwerp, de regie en de propagan
da van het Kattenfeest. Zijn genie gaf
kleur en relief aan de stoet.
Wist u dat hij alleen reeds voor één wa
gen, nl. de Egyptische boot, verschillende
dagen heeft doorgebracht in de Egyptische
afdeling van het kunsthistorisch museum te
Brussel, om zich te documenteren en op
de meest accurante wijze een trouwe re-
konstruktie te geven van de boot (en de
kleuren), die op de Nijl de grote processie
voerde naar de Kattestad Bubastis.
Zo ook verzamelde deze kunstenaar, alle
documenten over de Kelten, de Germanen,
de Middeleeuwen, de leperse folklore zelf,
en dies meer. Hij is de geestelijke vader
van Pietje Pek, de duivel, en van Cieper de
reuzekat, die hij eigenhandig mee boet
seerde en verbeterde. Zo kreeg het meer
verantwoorde ontwerp, door de studie van
F. V. I. meer vorm, grotere levendigheid en
een rijpere afwisseling.
Maanden lang was hij dag en nacht aan
de tekenplank, en met de Hr. Mus op de
werkplaatsen te leper. De aesthetica ver
dedigde haar rechten «Eerst nog een spui
tje in de nek van de maskers», zei de schil
ders, anders krijg ik het aan de stok met
Frans van Immerseel. In de fotodocumen
tatie zien wij F. V. I. zelf de verfkwast
hanteren om de juiste kleuren te bepalen.
Onder zijn strenge leiding werkte meester
Vandroemme mee om honderden katten-
muizen- en hondenmaskers met papierbrei
te kneden. F. V. I. verbeterde stuk voor
stuk verlangde een sterke uitgesproken
vormgeving, want maskers moesten bere
kend worden aan de grijze winterperiode,
alwaar reliëf en warme kleuren de zon
moesten vervangen. De medewerking der
Ieperlingen was buitengewoon, vooral wan
neer de opdrachten werden uitgevoerd door
beroepsmensen.
Het is te wijten aan de toenmalige streng
heid en kontrole op de uitvoering, dat le
per een stijlvolle stoet kan tonen zoals ner
gens.
Alras mocht het stadsbestuur ondervin
den dat het zich aan de persoon van Van
Immerseel niet misgrepen had.
Daarneven nog ploegde en zwoegde de
kunstenaar op een terrein dat minstens zo
belangrijk was als de stoet zelf, namelijk
het bekendmaken ervan onder alle, anders
gezegd, de propaganda. En of hij van zijn
rijke gaven kwistig gebruik gemaakt heeft.
Voorzeker heeft de Hr. Burgemeester De
als gevolg van de keuze van de tekenaar F.
V. I., naar Camogli in Italië zou reizen, om
aldaar op uitnodiging, aan een ander be
kend folkloristisch feest deel te nemen.
Tot slot vroegen we aan de kunstenaar
of hij nu tevreden is met de stoet, en of hij
volledig beantwoordt aan zijn verbeelding.
Kon ik het maar gedaan krijgen,
enkele Ieperlingen een technicolorprojectie
te geven van de Kattefilm zoals hij zich in
mijn hoofd en voor mijn ogen afrolt, en...
die uit te voeren is. Dan zouden we zien
dat de stoet zoals hij zich nu beweegt nog
maar een geraamte is van hetgeen hij wor
den moet.
Grotere levendigheid op bepaalde plaat
sen door goede akteurs, intesere geestigheid
in de spreukenuitbeeiding en de kattenbe-
grafenis, meer verbeelding, meer kleur,
meer discipline. Dit alles aangevuld met
een grote slingerende draak; een uitbundi
ge fantastische duivelsgroep als versterking
van het heksenmotief; een grandiose kat-
tenorgel alwaar het verzet van ons gezonde
volk de dwingelandij van Filips II tot
uiting zou komen.
Buiten de optocht, met de handelskamer
en onder sterke leiding, het Kattenfeest uit
breiden met typische volkse taferelen, in
uitgezochte kostumen. Alzo zouden de tal
rijke bezoekers na de optocht, verplicht
zijn langer in de leper stad te verblijven en
aan de vreugde deelnemen. De middenstand
zou er goed bij varen en de levende folklo
re eveneens En met een zucht «Er is
nog zoveel werk in leper. Hopen we dat het
jaar van de wereldtentoonstelling nieuwe
vooruitzichten zal geven en vooral nieuwe
gedurfde initiatieven
In de overtuiging, dat leper nog veel van
de onvermoeide kunstenaar te verwachten
heeft namen we afscheid en wenste hem
een rendez-vous op 17 maart te leper.
De praalwagen van Tybaert de Kater is een dubbelgebouwde speelscene naar
voren is het de schuur van de Paepe. alwaar tybaert in de strop terecht komt*
aan de achterzijde is het de hele hofhouding van koning Nobel, waarin Tybaert
en Reinaert verschijnen. De wagen kledij werd ontworpen door folklorist en
tekenaar Frans van Immerseel.