en omstreken
tnbdMm
Wsisldientocnstelling
Een Grendelwet op
het Cumulbedrijf?
De Vlaming en de
Heimwee naar
begrijpen
de gazet van aalst
VERSCHIJNT DE DONDERDAG EN ZONDAG VAN IEDERE WEEK.
Burelen St. JORISSTRAAT, 25, AALST. TEL. nr. 241.14 P. C. nr. 881,72 14e JAARGANG: 1,50 Fr. het Nr.
ZONDAG 24 MAART 1957
Nummer 25
II.
In ons eerste artikel wezen we op de
grote verdiensten van de meerderheid der
leerkrachten en op zekere tekorten in de
opvoeding der schoolgaande jeugd te veel
intellectualisme, te weinig opvoeding.
Vandaag willen we de aandacht vestigen
op een reeks andere oorzaken van de ont
aarding der jeugd. Harde waarheden zul
len we schrijven want het gaat over bron
nen van bederf waar de verantwoordelij
ken liefst over zwijgen en niet gaarne ho
ren over spreken.
De schoolwet verplicht de kinderen van
zes tot veertien jaar elke dag in de schooi
te zijn. Op het einde der maand deelt het
schoolhoofd de onwettige afwezigheden mee
aan de kantonale inspecteur, eerst wordt
een verwittigingskaart gezondén, de twee
de en de volgende maanden worden aan
klachten gestuurd, die aan de politie of de
vrederechter worden overgemaakt.
Hoe wettigen sommige ouders de afwe
zigheid hunner kinderen
Zij bezorgen aan de schooloverheid een
geneeskundig attest, maar meer dan éen
geneeskundig getuigschrift werd atgeleverü
uit vriendschap zullen we maar schrijven.
De gezegenden-met-een-atteste-de complai
sance lopen op straat soms wetten,
maanden lang en leren er al wat niet deugt.
Wie geen geneeskundig getuigschrift
voorlegt, komt voor de politierechtbank,
voor de vrederechter of voor de kinderrech
ter, maar dit verschijnen voor de rechter
lijke macht geschiedt of geschiedde
maanden na het neerleggen der aanklacht,
soms wanneer de kinderen niet meer
schoolplichtig zijn Maanden aan een stuk
soms slenteren de gasten rond, dwijien de
straten af langs onbewoonde of niet be
waakte huizen, wandelen langs boomgaar
den, stelen fruit, zink, lood, geld, worden
aangehouden en landen aan te Mol in het
interneringshuis. Nu ontvangen de school
hoofden formulieren en moeten antwoorden
op ongeveer 200 vragen Of de geboorte,
normaal verliep, of ijzers werden gebruikt
of een ksnede werd toegepast. Werd
het kind grootgebracht met moedermelk,
met de fles Wanneer kreeg het kind zijn
tanden, enz. enz. Hoe gedragen zich de ou
ders, de zusters, de broers, de nonkels, enz.
enz. enz... I
Wie in verbeteringsscholen geraakt, komt
er niet verbeterd uit. Herlees de artikelen
van L. D. L. over St. Hubert en over de
protistutie.
Wat moet er gedaan worden De aan
klachten rapper afhandelen, desnoods door
een speciale rechtbank, strenger zijn. Beter
nog en praktisch de politie pikke alle
schoolplichtigen op die ze op straat ont
moet, brenge ze naar huis of naar school of
sluite ze een paar uur op. Dit voor de
grote gasten die meer dan eens spijbelden.
In zijn artikel over «Jeugdmisdadigheid
en moederlijke zorg», wijst I. D. op de
noodlottige gevolgen van het buitenhuis
werken der moeder. Hij schrijft o. m. Aan
hun eigen lot overgelaten, vermijden ze de
weinig aantrekkelijke woning en zoeken el
ders gezelschap.
Wat moet er groeien uit kinderen wier
ouders een hele dag afwezig zijn naar
Brussel vertrekken te 9 u. 's voormiddags
en 's avonds te 10 u. te Aalst weerkeren.
Waar lopen die jongens en die meisjes
Zoeken zij gezelschap en eenzaamheid, met
al de vreselijke gevolgen van die gezel
schappen in de eenzaamheid.
Dat moeders, die zes dagen van de week
zenuwslopend werk verrichten, geen ener
gie meer hebben om zich met de opvoe
ding der kinderen bezig te houden, is zeer
begrijpelijk; ze verlangen naar rust, zijn
.graag een tijdje van hun' kinderen verlost
«n zenden ze naar de kinema.
Daarem is het een echte schande, een
Wraakroepende misdaad tegn gezin en land.
dat de huidige regering de vergoeding voor
de moeder aan de haard afschaft, dat ze
Weigert de kindervergoeding aan te passen
&an tijd en aantal kinderen.
Welke grote invloed de kinema uitoe
fent op de kinderen kunnen ouders en leer
krachten gemakkelijk nagaan Sla de gas
ten en gastjes gade op de speelplaats, op
de straat, en u zal onmiddellijk weten wat
voor een film gezien werd.
Hoe kan de jeugd goed blijven, vroeg
Mgr. De Smet, bisschop van Brugge; ziet
rondom u, de wereld is rot.
Luister naar de gesprekken van volwas
senen, naar hun taal. Niets wordt verzwe
gen, niets gespaard, niets geeerbiedigd. Iro
nisch en dikwijls zeer plat spreken de
volwassenen over het sexueel leven; over
liefde, huwelijkstrouw, kroostrijke gezin
nen. Dubbelzinnige zetten of verdachte zin
spelingen worden met schaterlach begroet.
Ook door christenen En dat in de tegen
woordigheid van kinderen en jonge mensen.
Ze verstaan het toch niet Maar kinderen
vooral horen en zien scherp.
Zie de affiches van de kinema Half
naakte vrouwen waarvoor twee mannen
dueleren, een vrouw op de grond met een
man er boven op, een man die een vrouw
wurgt, enz. enz. (Zie «La croisée du destin).
Lees de titel van een film Een vrouw om
uw eigen vrouw te vergeten
VEEL SCHADUW EN
WEINIG LICHT.
De bladen hebben voor enkele dagen aan
gekondigd dat in de schoot van de C.V.P.-
kamerfractie 'n bijzondere commissie werd
opgericht om het taalvraagstuk in het ka
der van de Wereldtentoonstelling 1958 te
onderzoeken.
Van Vlaamse zijde kan dit initiatief
slechts toegejuicht worden en kan slechts
betreurd worden dat het géén twee jaa
vroeger genomen werd. De vraag kan daar
bij gesteld worden op de promotors van
deze commissie geen contacten zouden
moeten leggen met enkele overtuigde
Vlaamse figuren er zijn er niet veel,
maar toch enkele in de twee regerings
partijen, om te trachten deze kwestie bui
ten alle politieke bekommernissen te stel
len.
We staan inderdaad voor de kapitale
kwestie of het mogelijk is in België in
1958 een universele manifestatie te organi
seren, die noch in haar geest, noch in haar
uitdrukking de stempel zou dragen van de
meerderheid van de Belgische bevolking.
B6LCIC
Tot in den treure werd het herhaald en .genover 2 mannelijke handelaars één vrou-
bevestigd, dat de distributie ten onzent |welijke telt Waarvan er dan nog 55 p.c.
grotelijks is overbezet, daarom tegen over
dreven prijzen moet verkopen en bijge
volg hoogstnodig behoort gesaneerd te wor
den. In diverse toonaarden wordt zowat
in alle kringen van de ministerraad tot
het stamcafé ditzelfde liedje afgedreund,
waarbij nog komt dat het refrein telkens
bij de stijging van het indexcijfer door
vrijwel gans de bevolking nog eens extra
fortissimo in koor meegezongen wordt.
Wij zullen de laatsten zijn om te bewe
ren, dat de distributie in ons land op een
ideale manier is georganiseerd en voor geen
enkele verbetering nog in aanmerking
komt. Niets is minder waar. Trouwens zou
den de distribuenten zelf, bij een gebeurlij
ke hervorming der distributie door de uit
dunning harer rangen, de allereersten zijn
vóór de consumenten om uit deze nieuwe
stand van zaken hun persoonlijk voordeel
te doen.
Hoewel de noodzakelijke correlatie tus-
Lees de inhoud van de nieuwe Franse en zoals ze thans staan, is de vrees meer
film van Grangier Le sang a la tête. dan gegroncj ^at 128 jaar na de Belgische
Niets dat de huwelijksliefde zo zeer bevor- onafhankelijkheid, een dergelijke parado-
dert, de verstandhouding tussen man en j xa^e toestand nog mogelijk zal zijn.
vrouw beter herstelt en de familiebanden
verstevigt als een kortstondig overspel
En dat gaat onze aankomende jeugd zien!
En men is verwonderd over het aangroei
en van zedeloosheid en misdadigheid
En als laffe Pilatussen wassen de ver
antwoordelijke overheden hun handen en
schrijven diep verontwaardigd over «pro-
tistuee's van 16 jaar en minder.
sen overbezette distributie en overdreven
Nochtans, zoals de zaken geëvolueerd zijn verkoopprijzen nog dient bewezen te wor
den, laat het voor niemand enige twijfel
dat er iets onrustbarends steekt in het feit,
dat geen land ter wereld verhoudingsgewij
ze zoveel kleinhandelsondernemingen telt
Ontucht Voor enkele jaren werd een ra-
zia gehouden in een aantal scholen onzer
stad. Wat in de boekentassen van kleine en
grote kinderen (14 a 18 j.) werd gevonden,
deed de getrouwde leerkrachten rood wor
den tot achter hun oren. Klacht werd neer
veel pornagrafische drukwerken
werden aangeslagen. Flauwe opflakkering
van de officiële strijd tegen de slechte pers;
een paar weken na de grote kuis verkoch
ten de zelfde geilaards de zelfde smeerl...
Beste ouders, die dit leest bewaakt uw
kinderen Zoekt niet alleen in de boeken
tassen, houdt dikwijls grote keus in de ka
mers van uw grote jongens en meisjes,
snuffelt zelfs in de bedden, ressort en ma
trassen I
God geve dat u niet vindt wat zeer voor
beeldige christene ouders vonden bij hun 1
«schijnbaar» zeer brave dochter, die zenuw
ziek werd door het lezen van slechte boe
ken.
Geeft uw kinderen niet te veel geld
Geld bederft de jeugd Lekte de handel in
verdovingsmiddelen te A... niet uit omdat
een jongen van veertien jaar die middelen
niet meer kon missen en ze vroeg aan zijn
nonkel dokter. Waar had dit ventje het geld
gehaald
Wie weet hoeveel kinderen van 14, 15 j.,
hoeveel jongelui tussen 16 en 20 j., vorig
jaar werden aangetroffen in de danskoten
ontuchtholen aan de kust, te Antwerpen,
Brussel, enz. enz.
Waarom grijpt het gerecht niet méér in?
Waarom kontroleren de ouders niet beter
het «uitgaan» van hun kinderen Ouders
moeten weten waar en met wie hun kinde
ren omgaan.
Eens de pleziergewoonten ingeworteld,
wordt de jeugd willoos. Ontbreekt het geld,
het wordt gezocht door diefstal en protistu
tie. Volg het proces van «Le grand Robert»
en consoorten.
Ouders, waakt, vooral geeft het goed
voorbeeld. Gezinsopvoeding is en blijft de
beste.
Bidt voor uw kinderen, want opvoeden is
een werk van genade.
Een initiale en essentiële fout is geweest
dat het Commissariaat-Generaal niet in
handen is gegeven geweestvan een tweeta
lige Vlaamse personaliteit. Niettegenstaan
de onbetwistbare goede wil en het talent
van baron Moens de Fernig, is zijn aan
stelling onder dat opzicht blijvend voor
critiek vatbaar. Alsiv.^'iit niet volstond,
werd als secretaris-generaal een eentalig
fransprekende ambtenaar aangesteld, dhr
Everaerts de Velp, wiens bekwaamheid ab
stractie gemaakt van de kwestie van taal
evenwicht niet in twijfel dient getrokken
te worden.
En tenslotte werd als adjunct-secretaris
generaal een charmante jonge advokaat,
die het evenwicht zou moeten maken uit
Vlaams standpunt uit, maar die nog steeds
moet bewijzn dat hij meer is dan een geo
grafische Vlaming.
Als men nu de tendenties kent in het
bedrijfsleven en vooral in de Brusselse
zakenwereld, hoeft men dan verwonderd te
zijn dat met zo weinig Vlaams gewicht in
de hoogste leiding van de Tentoonstelling,
de verschillende comité's en commissies een
Brusselse en franstalige aangelegenheid
geworden zijn
Verscheidene Vlaamse organisaties heb
ben nochtans verdienstelijke pogingen ge
daan om de zaken een goede wending te
geven. De Economische Raad van Vlaande
ren en het Vlaams Economisch Verbond
hebben herhaaldelijk aangedrongen opdat
een Vlaamse en een Waalse adjunct-Com
missaris-Generaal zouden aangesteld wor
den. Ze hebben tenslotte toch bereikt dat
een Comité voor regionale manifestaties
werd opgericht, onder voorzitterschap van
Gouverneur R. Declerck van Antwerpen,
en beschikkend over een krediet van 100
miljoen frs.
Ook de Vlaamse culturele organisaties
zijn herhaaldelijk tussengekomen en heb
ben concrete voorstellen voorgelegd aan
het Commissariaat-Generaal.
Het is nog niet te laat om de goede wil,
die in Vlaanderen bestaat tegenover de
Tentoonstelling, te valoriseren, maar het
is ongetwijfeld meer dan tijd Moge de
Vlaamse parlementsleden, van welke strek
king ook, onverwijl deze zaak ter harte
nemen.
Want de nuttige weerslag, die de Ten
toonstelling normalerwijze ook zal hebben
op het bedrijfsleven in Vlaanderen, ris
keert overschaduwd te worden en ook in
het gedrang te komen door het flagrante
gebrek aan evenwicht, dat in de ganse
structuur van de Tentoonstelling van hoog
tot laag aanwezig is. I. D.
oOo
Mogen wij dit artikel eindigen met woor
den van een Nederlands protestants peda
goog «Wij spreken met onze kinderen te
veel over God en te weinig met God over
onze kinderen. C. B.
N. B. Deze week werd te Neeroeteren
een jeugdbende opgerold. Leden jongens
van 18 j., zoons van geachte families. Oor
zaak van verderf geldzucht 1
als België (1 winkelzaak op 31 inwoners
tegen bv. 82 in de U.S.A.) Daartegenover
moet nochtans onmiddellijk deze bedenking
gesteld dat de bezetting van de kleinhandel
op stuk van in deze sector werkzame per
sonen helemaal niet hetzelfde alamerend
karakter vertoont wel integendeel (1 win
kelpersoon op 22 inwoners tegen bv. 15 in
Amerika).
Ondanks dit correctief van de gangbare
misvattingen ter zake, blijft het niettemin
onloochenbaar, dat het doorsneeformaat
en het gemiddeld verkoopsvolume van de
Belgische winkel beduidend lager liggen
dan in andere landen. Erger is nog een
groeiende verschrompeling van ons win
kelbedrijf vast te moeten stellen. Hierna
mogen nu ter sprekende illustratie van dit
gezegde enige cijfers volgen.
Een eerste symptoon van verval ligt be
sloten in het steeds afnemend aantal win
kelondernemingen met personeel of helpers.
Wanneer er in 1910 nog meer dan de helft
(53,32 p.c.) van onze kleinhandelaars werk
gever waren, verminderde dit aantal opvol-
gentlijk tot 47,25 p.c. in 1930 en 34.37 p.c.
in 1937 om bij de jongste telling van 1947
nog slechts 29.25 p.c. te bedragen. Op 10
winkels zijn er dus 7 die noch personeel
noch helpers in dienst hebben. En zonder
bezoldigden, eventueel wel met familiale
hulp, werkt zelfs 96,63 p.c. van onze klein
handelsinrichtingen. Het aantal helpers is
trouwens met 15.5 p.c. in vermindering van
1937 tot 1947, terwijl het aantal bezoldigde
werknemers in de kleinhandel in dezelfde
tijdspanne daalde met niet minder dan een
derde der effectieven.
Even tekenend voor de verwording van
het Belgisch winkelbedrijf is het feit, dat
deze aktiviteit minder en minder als hoofd
beroep wordt uitgeoefend. In 1937 was dit
nog met ruim twee derden van het aantal
kleinhandelaars het geval om tot beneden
de 60 p.c. te dalen in 1947. Hetgeen zeggen
wil, dat 2 op de 5 hun winkeluitbating thans
als bijverdienste aanzien. Wanneer men
bovendien bedenkt ,dat onze distributie te-
gehuwd zijn dan moet het aantal cumul-
bedrijven, uit familiaal oogpunt, nog ge
voelig hoger worden aangemerkt dan bo
venstaande cijfers aanvankelijk lieten ver
moeden.
Zoals wij reeds zeiden, kan het onze dis
tributie hoegenaamd niet ten goede worden
gehouden, dat zij zich in deze mate is gaan
versplinteren. Gevolg is daarvan, dat de
kleinhandel gevaar loopt straks voor geen
enkele ondernemer nog een full-time bezig
heid te kunnen wezen met evenmin ue mo
gelijkheid in het winkelbedrijf zijn uitslui
tende bron van inkomsten te vinden.
Het is anderdeels voor eenieder duidelijk,
dat de distributie in de economie van van
daag een rol van toenemende betekenis
speelt en dat speciaal het beroep van klein
handelaar de constante bezorgdheid van de
betrokken ondernemer van node maakt.
Uiteraard kan nu het kleinbedrijf (beter
gezegd het miniatuurbedrijf) zoals wij
dit ten onzent kennen, uitgebaat ten titel
van bijberoep, niet met alle gewenste vak
manschap, zoals het in een expansieve ver-
bruikseconomie hoort, worden gevoerd. Is
het soms niet aan deze versnipperde con
stellatie van ons distributieapparaat en aan
de daarmee gepaard gaande onderontwik
keling van onze talloze winkeliers te wij
ten, dat ook de consumptie van velerlei
goederen verhoudingsgewijze zo beduidend
lager ligt dan in andere landen
Om het lapidair uit te drukken, zouden
wij kunnen zeggen, dat wij in dezelfde ma
te als wij een teveel aan winkels tellen
daarentegen een tekort aan (volwaardige)
winkeliers kennen
Gegeven deze omstandigheden mogen wij
dan de vraag stellen of de gezonde krach
ten uit de distributie niet evenzeer van on
der uit door de randbedrijven worden aan
gevreten als zij van boven uit reeds door
de warenhuizen worden aangevallen. Zou
dan m.a.w. de middenstand de echte, de
ze van de beroepsmensen de eis van nog
een tweede grendelwet moeten gaan stel
len
Misschien minder krachtig geformuleerd
dan wij het hier nu opzettelijk deden, is
deze kwestie nochtans de jongste tijd in
verscheidene kringen ernstig te berde geko
men. Sommigen gingen zelfs zover met het
eenvoudige verbod van de cumulbedrijvig
heid te overwegen.
Dit zou gewis een niet onaardige verho
ging van de gemiddelde bedrijfsinkomsten
van de overblijvende beroepswinkeliers be
tekenen, als men inderdaad bedenkt dat de
zgn. marginale kleinhandelszaken geschat
worden een jaarlijkse omzet te hebben van
ca 25 miljoen frank, hetzij ongeveer de
verkoop van alle grootwarenhuizen en ver
bruikscoöperaties samen, d.i. gemiddeld en
kele tienduizenden frank die zouden meer
te verdienen zijn per beroeps winkelier.
Zoals men ziet zou de uitschakeling van
het cumulbedrijf bij overheidsmaatregel
wel van aard wezen een aantal onderne
mers, die alleen van hun kleinhandelszaak
moeten leven, voor de verleiding van een
tweede specimen van grendelwet te doen
bezwijken. Het wil ons evenwel voorkomen,
dat de oplossing van het vraagstuk der dis
tributie hoegenaamd niet in deze richting
Jos van den Poel.
LENING
TOT WEDEROPBOUW
TWEEDE GROEP
Bij de 423e trekking van de lening voor
wederopbouw, 2e groep, is een lot van 1
miljoen fr. gevallen op obligatie reeks 5941
nummer 871.
De andere obligaties van die reeks zijn
terugbetaalbaar tegen 1.000 fr.
Al mijn verdriet,
heb ik hem verteld,
en hij heeft met mij,
er om geweend.
veel goeds en onrechtvaardig lonen
beschimpt, bespot, beneden,
en hij heeft met mij
er om gezucht.
hij alleen begreep me*
terwijl anderen afkeer toonden,
hij gaf me nieuwe hoop
en moed en troost.
JOOSTENS.
TENTOONSTELLING
VAN BRITSE BOEKKUNST
Op zaterdag 23 maart werdt in het Stede
lijk Kunstsalon, Eiermarkt 43, te Antwer
pen, een uitzonderlijke tentoonstelling ge
opend, gewijd aan de Britse Boekkunst
1956.
Deze tentoonstelling omvat 130 van de
typografisch best verzorgde werken die in
de loop van 1956 in Groot-Brittannië zijn
gedrukt geworden.
De tentoonstelling belooft voor de typo
grafen en bibliofielen uiterst belangwek
kend te zijn.
Deze manifestatie, ingericht door «The
British Council, het Musem Plantin-More-
tus en het Plantin-Genootschap, blijft toe
gankelijk tot 14 april e.k., elke dag van 10
tot 17 uur. De toegang is kosteloos.
