foteie- kó-^ie.
vJW#
1
Fabrux
L I T
GIFTE
Kapelleken-
Kermis
tt éétwiivute^/
Regenmantels en Gabardines
Daimen en lederen vesten enz.
Voetbal-
voor
uitzichten.
Willy DE SUTTER
I Willy DE SUTTER j
4.200 Fr.
I GAILLY - DE COOMAN
van de 5
'/0 lening 1952-1969
Inschrijving van dinsdag 2 april tot donderdag 18 april 1957
Uitgifteprijs920 frank per obligatie van 1000 frank
Wilt U een BLIJVEND GESCHENK AANBIEDEN
Schenk dan een LONGPLAYINGPLAAT uit de ENORME KEUS
(meer dan 800 Longplayings alle genres)
VAN HET Muziekpaleis MOLENSTRAAT, 9, AALST.
Kom de nieuwe ETALAGE van LONGPLAYINGS bezichtigen en Uovertuigen
p s. Wij leveren van heden af prachtige gewaarborgde occasiepiano's.
BIJ DE PAEPE
MOLENSTRAAT
EEN ADRES
MOLENSTRAAT, 6G, AALST.
Gedurende de kermis 5 vermindering.
jiHimiHiiiimuiuiiHiiBiiHiiiiwmriuiiiiiBWiiiiiitiiimiiiiimiimiumi
VOOR UWE PAASEIEREN,
1 DE BESTE, DE SMAKELIJKSTE,
IN HET HUIS
WERF, 2, AALST.
MERK NEUHAUS
S Overgrote keus.
!Tinillllllll!IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIOIIIIIIIIIIil!IIIIII!l!ll!l!!lill!"l|,ll|!!!!!!
FEESTDAG VAN
ONZE LIEVE VROUW TER DRUIVEN
met plechtig oktaaf
GEDURIGE AANBIDDING
in de Kapel van de Werf te Aalst
Sluiten van het Oktaaf, maandag 1 april.
Te 7 u. Communiemis.
Te 10 u. Plechtige Mis ter intentie van de
Dekenijen van Molenstraat en
Werf.
Te 20 u. Plechtig Lof, waarna Kaarskens-
processie met het Allerheiligste
naar St, Martinuskerk.
Heel het jaar door staat de Kapel open
voor alle devote Mariavereerders.
Verlangt U een GEURIGE SIGAAR,
een FIJNE TABAK Mijnheer,
WENDT U tot het HUIS
KAPELLESTRAAT, 4A, A A L S T.
steeds allelei keus onder honderd
gekende merken.
LAATSTE KANS VOOR VOLHARDEN
De dirigenten van Jb .C. NederoraKel ste
ken het onaer stoelen, noch banken dat hen
op de Assenrendnes de moeilijkste opgave-
wacht smüs hun leiderschap. incierüaaa, ae
groen-zwarten staan op eigen terrein steeds
dubbel sterk m het krijt, maar nog een an
dere hinderpaal voor de leiders komt ach
ter het hoekje gluren. Zeker, want de Vol
harden Y boys weten maar al te goed dat cut
de laatste kans is voor de titel, vermits een
nederlaag tegen de koplopers niet alleen
Volharden ver zou terugslaan, maar ook
Geraardsbergen zou doen begrijpen dat de
F. C.-ers de grootmeesters zijn.
Spijtig genoeg komt weer een tegenslag
toet in het eten gooien van de gr oen-zwar
ten, want de eminente Cooman zal dit tref
fen moeten missen, wegens een kwetsuur
uit de wedstrijd tegen Windeke. In elk ge
val, de defensie, met een De Coster in bes
te conditie, moet in staat zijn Wauters en
C°, te stuiten, want wij denken dat de
voorspelers de partij in handen zullen heb
ben. Slagen De Kerpel en Schollaert erin
de rood-zwarte verdediging in het nauw te
sturen, dan moeten de punten ook op de
Asserendries blijven, maar of ze er zullen
in gelukken, is een ander paar mouwen.
EINDELIJK EEN ZEGE, ADELAARS
Met het optrommelen van de oude rat
ten Bultez en Cornand is de lang verhoop
te verbetering ingetreden bij de Oranjen.
Niet dat ze zomaar direkt een zege konden
opbouwen, neen, zij moesten nipt de dui
men leggen voor Erembodegem, maar toch
schijnt de zwarte periode achter de rug.
Nu, met het bezoek van Erondegem moeten
$ij weer een spoorslag geven en zonder dra
len de overwinning najagen. Inderdaad, de
bezoekers die samen met Wortegem de
reeks sluiten, zullen niet in staat zijn de
herboren Adelaars te doen knielen. Zeker
niet wanneer met dezelfde geestdrift van
start wordt gegaan als tegen Erembodegem,
want, geloof ons vrij, dan was re geest van
vroeger er terug. Op dezelfde weg ver
volgen, Adelaars en de kompetitie houdt
p.og mooie hagen voor. Lode van Aalst.
FILTERIE IMPERIALE D'ALOST
Sooiété Anonyme.
Convocation de l'assemblée générale
extraordinaire du 13 avril 1957.
L' assemblée générale extraordinaire du
16 mars 1957, n'ayant pas réuni le quorum
requis pour délibérer valablement, Mes
sieurs les actionnaires sont priés d' assister
a une seconde assemblée générale extra
ordinaire qui se tiendra le 13 avril au siège
de la société a Alost, place impériale n° 23
a 11 h. 30 précises.
ORDRE DU JOUR.
Modifications suivantes a faire aux sta-
tuts
I. Remplacement de l'article 14 par
La société est surveillée par un ou
plusieurs commissaires dont un doit être
commissaire-reviseur; tous sont nommés
par l'assemblée générale et peuvent être
révoqués par elle. En cas de révocation
d'un commissaire-reviseur, l'ordre du
jour de l'assemblée générale précisera
clairement qu'il s'agit d'un commissaire
ayant cette qualité.
La durée du mandat de commissaire est
de trois années; le mandat peut être re-
nouvelé.
L'assemblée générale fixe le nombre
des commissaires et détermine leurs
émoluments, qui consistent en une som-
me fixe établie au début et pour la durée
du mandat. Ces émoluments peuvent être
modifiés avec 1' accord des parties.
II. Dans l'article 15, remplacement du
2e alinéa par
Le cautionnement a fournir par chaque
commissaire non reviseur, est fixé
quinze actions nominatives également.
III. Dans l'article 22 remplacement du
2e alinéa par
Les actes de gestion journalière peu-
vent être signés, soit par un administra-
teur-délégué, soit par un administrateur-
directeur-gérant, soit par un administra
teur et un directeur ou un fondé de pou-
voirs, soit par un directeur et un fondé
de pouvoirs. Toutefois il suffira de la
seule signature d'un administrateur, d'un
directeur ou d'un fondé de pouvoirs,
lorsqu'il s'agira de pièces et décharges
pour les postes, chemins de fer, télégra-
phes, téléphones, messageries, roulages,
lignes de navigation et douanes.
IV. Dans l'article 27, remplacement du
premier alinea par
II sera tenu chaque année au siège so-
cial, le dernier samedi du mois d'avril a
dix heures et demie, une assemblée géné-
rale ordinaire des actionnaires de la so-
ciété. Si ce jour est un jour férié légal,
l'assemblée sera tenue le premier jour
ouvrable suivant.
V. Dans l'article 40, dernier alinéa,
suppression des mots
Au Conseil d'Administration et aux
Commissaires» qui sont a remplacer par
«aux administrateurs
Pour assister a 1'Assemblée, les action
naires sont tenus de se conformer a l'arti
cle 30 des statuts et de déposer leurs titres
au moins cinq jours avant la date de
l'Assemblée, soit au siège Social, soit a la
Banque de la Société Générale de Belgique,
ses Sièges Adxnimstratifs et see Agences a
Bruxelles ei en province.
De eerste en ook de bijzonderste der
Aalsterse wijkkermissen is die welke door
gaat ter gelegenheid van de feestdag van
O. L. Vrouw Boodschap, welke speciaal
gevierd wordt in de Werf kapel.
Van oudsher hebben de geburen van Mo
lenstraat en Werf deze viering meegeleefd,
en naast de godsdienstige plechtigheden
waren er elk jaar folkloristische spelen,
koncerten en vlaaien. Zowel het een als het
ander is stilaan verdwenen. Thans richt de
Dekenij van Molenstraat en Werf jaarlijks
nog een wielerkoers in, hebben openbare
muziekuitzendingen plaats en brengen
paardjesmolen op het Werf plein de nodige
stemming in deze werkzame handelswijk.
iiiiiiiiiiiiii urn iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii 111111 i i i i i i
Wenst U een grote keus in
CONFISSERIE-ARTIKELEN 1
het welgekend HUIS
KAPELLESTRAAT, 4A, A A L S T.
Steeds goed gediend.
STAD AALST.
DEKENIJ MOLENSTRAAT EN WERF.
Ter gelegenheid van KAPELLE-KERMIS,
op maandag 1 april 1957, te 14 u. 30
7de Grote Prijs REGENMANTELS SAEY
voor Liefhebbers B. W. B.
Ingericht door de Dekenij, met de mede
werking van de Heren Herbergiers en Ne
ringdoeners en Het Nieuws xan den Dag-
't Vrije Volksblad.
6.000 fr. prijzen. 10.000 fr. premiën
in geld en natura waaronder 'n vulhaard
van 3.000 fr.
Een bijzondere premie van 250, 150 en
100 fr. aan de renners van K.S.C. Dender
streek, geschonken door H. Brantegem.
Vertrek 14,30 u. Afstand 117 km. of 9
ronden Aalst, Erpe, Lede, Hofstade, Aalst.
Inschrijving Café «De Klok». Prijs-
uitdeling Café «Brughuis».
Microreportage Pol Van Hemden.
ELEKTRICITEIT DOET MEER
EN KOST MINDER DANK ZIJ
HET NATIONAAL TARIEF.
illllilliiiliilllllllllllllllllllillillllllllillillllllUiiHIliiüillUiililflIliiliUiiiiiiiljiUlllllllillllllllllltlilllliiiillllllllllllllllllllllllilHIUIIIIIIIIilllllllimi!!
DE KOOKHAARDEN
N"s 53.02 - 53.03 - 53.04
SPAARZAAMHEID - COMFORT
SIERLIJKHEID
EEN KOOKHAARD aan de ONKLOPBARE PRIJS van
5 dan nog uitgevoerd fn pollcïre.
1 BRANDT antraciet - vette kolen - eitjes en cokes.
DE FIRMA MET DE LAAGSTE PRIJZEN.
MOLENSTRAAT, 59, AALST- Tel. 234.67.
Alles wordt ten huize gratis geleverd en geplaatst. g
V. G. N. p. VERTONGEN G. VAN DE MAELE
Hoge spanning Electriciteit. Lage spanning.
PRIVATE EN OPENBARE ONDENEMINGEN.
Erkende Ondernemers
van het Ministerie van Openbare Werken en Wederopbouw.
MOLENSTRAAT. Nr. 78, AALST.
Bouwers van Nieuwe Woningen. Industriëlen en Nijveraars vraagt onze
prijzen, deze worden uitgevoerd door eigen Personeel, dus het voordeligst.
Verders te bekomen T.V.-toestellen. Radio's, Lusters, Stofzuigers MEGA
Ijskasten, Keukenvuren, vertegenwoordigd door E. N. B. en de ongeëve
naarde Wasmachine «PRAKTO» evenals de zwiermachines en hun dro
gers, enz. enz.
KONINKRIJK BELGIE MINISTERIE VAN FINANCIEN.
100 000 frank, voorzien van 12 jaarlijkse
naam op het Grootboek van de
RENTE. 5 's jaars, met ingang van 10 April 1957.
EFFECTEN. Toonderobligaties van 1 000, 5 000, 10 000, 50 000 en
rentecoupons, betaalbaar op 10 April van ieder der jaren 1958 en 1969.
INSCHRIJVINGEN OP NAAM. De obligaties zijn omzetbaar in inschrijvingen op
Staatsschuld.
AFLOSSING. In 12 JAAR, overeenkomstig de volgende modaliteiten
Een jaarlijkse dodatie van 2,50 van het uitgegeven nominaal kapitaal zal aangewend worden tot de aflos
sing. Zij loopt van 10 April 1957 af en wordt jaarlijks vermeerderd met de renten van de afgeloste kapitalen.
De dotaties dienen tot wederinkoop van obligaties tegen koersen die het pari niet overschrijden of, bij koersstijging
boven deze grens, of terugbetaling a pari, op 10 April van ieder jaar, van door uitlotingen aan te duiden obligaties.
De niet vóór 10 April 1969 afgeloste obligaties zijn op deze datum a pari terugbetaalbaar.
VRIJSTELLING VAN BELASTINGEN. De rente en de terugbetalingspremie zijn vrijgesteld van alle om 't even welke za
kelijke belastingen en taxes, huidige en toekomstige, ten bate van de Staat, de provinciën en de gemeenten.
De aflevering van de effecten aan de inschrijvers is vrij van de belasting op de beursverrichtingen.
DIENST VAN DE LENING. De betaling van de coupons en de terugbetaling van de obligaties geschieden aan de loketten
van de Rijkskassier, bij de Nationale Bank van België.
Aan de inschrijving mag echter vóór laatstvermelde datum een einde worden gesteld.
De uitgifteprijs is volledig bij de inschrijving te betalen
hetzij in specie,
hetzij in 3 Vi Schatkistcertificaten van 1942 met ten hoogste 15 jaar looptijd, 1 reeks, teruggenomen tegen 115
van de nominale waarde;
of in 4 Schatkistcertificaten van 1947 met 5 of met 10 jaar looptijd, teruggenomen
waarde.
De neergelegde certificaten worden omgeruild tegen een even groot nominaal kapitaal
nieuwe lening.
Daarenboven wordt per neergelegd certificaat van 1 000 frank in specie uitbetaald
a) aan de deponenten van 3 Vi Schatkistcertificaten van 1942 met ten hoogste 15 jaar looptijd, 1° reeks
1° 180 frank als verschil tussen de waarde van terugname van deze certificaten, zegge 1 050 frank, en de uitgifte
prijs van de lening, zijnde 970 frank;
2° 30 frank voor het renteprorata tegen 3 's jaars, opgelopen van 1 Juni 1956 tot 9 April 1957;
b) aan de deponenten van 4% Schatkistcertificaten van 1947 met 5 of met 10 jaar looptijd
1° 80 frank, als verschil tussen de waarde van terugname van deze certificaten, zegge 1 050 frank, en de uitgifte
prijs van de lening, zijnde 970 frank;
2° 31 frank voor het renteprorata tegen 4 %'s jaars, opgelopen van 1 Juli 1956 tot 9 April 1957.
Brussel en
tegen 105 van de nominale
in obligaties van de
De inschrijvingen worden zonder kosten aangenomen bij de Nationale Bank van België, te
hoofdstad, 't zij rechtstreeks, 't zij door bemiddeling van in België gevestigde banken, financiële instellingen
agenten.
AFLEVERING VAN DE OBLIGATIES. Zodra mogelijk en uiterlijk op 30 April 1957.
OFFICIËLE NOTERING. De obligaties worden officieel ter beurze genoteerd.
buiten de
en wissel-
Brussel, 26 Maart 1957..
De Minister van Financiën,
H, LLEBAERT.
