De Vuysi
Eigendom
Landen
Uï7)iditen
I In de Stad Antwerpen
iem
Fr. Noyarsoen
üouwgroiiden
ilc ÜHËSSÏ
BRECKPOT
Burgershuis
I Chiromeisjes, die de aanstaande Lourdesbedevaart vergezelt,
voor uw inlichtingen en geschenken, wendt U in volle verj,ïou-
wen tot boven vermeld nuis.
s
mam?
!tllHlllilllllllllllllllllllIIIIIIIIIIIIIII!IUHIIIililllliil!lilll!U:illllltillllllililiii!l!llill!i!IKII!!tlII!lIiiHII!llIIii!liIl!liIiiI!Ill!lilHli::!:U2«llilllil!flilll
1 BEDEVAARDERS, TOERISTEN,
I bij uw aanstaand bezoek te LOURDES,
1 brengt een BEZOEK aan het GEKENDE HUIS
bij de Aalsterse familie HASAERS-BUYL,
72-bis, RUE DE LA GROTTE (nevens de Arme Klaren),
1 LOURDES (Frankrijk).
s
U vindt er een grote keus van allerhande geschenken.
10 vermindering aan onze landgenoten.
IIIUIIIIIIIIIIIII)llllllllllll!llllllllllllMIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!i!illllilIllllllllllllllllii!lllilllllllllilllllllll!;:illlllllllllltlllllllfllllillHllllé!
NATIONALE STRIJDERSBOND.
Zondag 21 Juli Nationale Feestdag. On-
fze afdeling neemt deel met vlag en leden
faan het-Te- Deum en optocht met neerleggen
|van bloemen aan de monumenten. Verga
dering in het lokaal om 10 uur. Men drage
|de Eretekens.
De leden welke onlangs werden verere-
merkt en verlangen door het stadsbestuur
[officieel dit Ereteken te worden opgespeld
[worden verzocht diploma en Ereteken vóór
18 juli in het lokaal «De Klok» af te geven
I HBT BESTUUR.
ELEKTRICITEIT DOET MEER
EN KOST MINDER DANK ZIJ
HET NATIONAAL TARIEF.
WIE EEN AANGENAAM VERLOF WIL DOORBRENGEN
AAN ONZE ZEEKUST NEME
OOSTDUINKERKE
ALS VERBLIJFPLAATS.
HET HOTEL
44
ft
Eigenaar Isidore Rubbi echt-Vande Kerckhove,
Koninklijke Baan, Duinpark, OOSTDUINKERKE,
gelegen te midden der prachtige DUINEN is er de
UITGELEZEN plaats voor.
Vraag inlichtingen. Tel. Koksyde 210.49.
BESTUUR DER STAD AALST,
BERICHT AAN DE BEVOLKING
De Federatie voor Toerisme in Oost- j
Vlaanderen zal, in samenwerking met de
Stedelijke Dienst voor Toerisme te Gent, j
tijdens de duur van de Wereldtentoonstel-1
ling te Brussel het logies in de provincie
Oost-Vlaanderen verdelen, niet alleen aan
de bezoekers der Wereldtentoonstelling, die
ook een deel van ons land zullen willen be
zichtigen, maar tevens aan de zeer vele Bel
gen en vreemdelingen die ongetwijfeld de
zowat overal in te richten manifestaties
van alle aard zullen willen bijwonen.
Ten aanzien van de nochtans beperkte lo-
giescapaciteit van het hotelwezen in deze
provincie, zal een telling worden ingericht
ten einde buiten de hotelkamers, die ter
beschikking van dat logiebureau zullen
worden gesteld, een zo groot mogelijk aan
tal aanvullingskamers bij particulieren te
vinden.
Alle aanbiedingen van kamers kunnen
worden gedaan op het secretariaat van de
Federatie voor Toerisme, Gouvernements
straat, 1, te Gent, schriftelijk, persoonlijk
of telefonisch (Tel. Gent 25.80.65).
Inlichtingen nopens de prijzen en voorde
len, verbonden aan de verhuring van ka
mers door personen die dit in normale om
standigheden niet doen, kunnen eveneens
bij hogervernoemde dienst bekomen wor
den.
De Burgemeester, Fr. BLANCKAERT.
ooo
TECHNISCHE SCHOLEN AALST.
AVONDLEERGANGEN
CAT. BI. Mechanica cn Eleetriciteit. 4
studiejaren. Toegang na 4-jarige dagvak
school of getuigschrift B2.
Textiel. 4 studiejaren. Toegang na
4-jarige dagvakschool of getuigschrift B2
Openbare werken. 4 studiejaren. Toe
gang na 4-jarige dagvakschool of getuig
schrift B2.
CAT. B2. - Weefkunde (theorie en prak
tijk) 4 studiejaren. Diploma van mees
tergast in de weefkunde.
Spinkunde (theorie) 4 studiejaren.
Mechanica en Eleetriciteit (theorie)
Vaktekenen 3 studiejaren.
Bouwkundig tekenen 2 studiejaren.
Autotechniek (Maandag) en Lasttechniek
(Woensdag) 1 studiejaar.
3 voorbereidende jaren van 14 jaar af.
De lessen worden gegeven, iedere avond,
behalve 's Zaterdags, van 18 u. tot 21 u.
Eindproeven en getuigschriften.
ZONDAGLEERGANGEN
CAT. B5 Bouwkundig tekenen: 4 studie
jaren.
Meubeltekenen 4 studiejaren.
Autotechniek cn Lastechniek 1 studiejaar.
De lessen worden gegeven elke Zondag
van 9 tot 11 u.
Eindproeven en getuigschriften.
Inlichtingen en inschrijvingen Bureau
van de School, VAKSCHOOLSTRAAT,
AALST, alle dagen van 9 tot 12 u. en van
H tot 17 u.
MIDDELBARE EN HOGERE
TECHNISCHE SCHOLEN, AALST
onder toezicht van Staat en Provincie.
JONGELUI, DE TECHNIEK ROEPT U
wordt geschoold vakman
Technicus
Technisch Ingenieur.
A. BIJZONDERE SCHOOL VOOR
TECHNISCHE INGENIEURS, Cat. A 1
Opleiding tot Technisch Ingenieur.
Gespecialiseerd in de
Mechanica.
Eleetriciteit Sterkstroom.
Eleetriciteit Zwakstroom.
Openbare Werken.
Textiel.
B. MIDDELBARE TECHNISCHE SCHOOL,
CAT. A. 2.
Opleiding tot technicus in de
Mechanica Matrijzen bouw.
Technisch Tekenaar.
Eleetriciteit - Radio - Televisie.
Weefkunde.
Textielkunde.
Meubelkunst.
Openbare Werken.
Voorbereiding tot de studies van Tech
nisch Ingenieur.
C. VAKSCHOOL, Cat. A 3.
Opleiding tot geschoold vakman in de
Mechanica.
Eiectriciteit.
Modelmakerij.
Schrijnwerkerij.
Meubelmakerij.
Weefkunde.
Garagist.
G reedschapsmaker.
INLICHTINGEN, AANNEMINGSVOOR-
WAARDEN EN INSCHRIJVINGEN
Bureau van de School, VAKSCHOOl-
STKAA'i41, AALST, alle dagen van
9 u. tot 12 u. en van 14 tot 17 u.
oqo
STAD AALST.
NATIONALE FEESTDAG.
OPROEP TOT DE BEVOLKING.
Het College van Burgemeester en Sche
penen brengt ter kennis dat volgende fees
telijkheden zullen plaats grijpenn ter gele
genheid van de viering van de
NATIONALE FEESTDAG,
op ZONDAG 21 JULI 1957
Te 10,15 u. Koer van het Stadhuis Bijeen
komst der personalifeieten en maatschap
pijen.
Te 10,30 u. St. Martinuskerk Te Deum.
Daarna optocht en neerleggen van bloe
men aan de monumenten.
Na de optocht ten stad huize, Toespraak
door de heer Burgemeester, en uitreiking
van Eretekens.
Te 20 u. Grote Markt Concert door de
Kon Harmonie Les Vrais Amis Con
stants».
Te 22 u. Volksplein prachtig vuurwerk.
De bevolking wordt vriendelijk verzocht
de huizen te bevlaggen.
i. o. De Burgemeester en Schepenen.
Fr. DE MEYST, Fr. BLANCKAERT,
Secretaris, Burgemeester.
C.V.P.-BIENST BETOON
ARRONDISSEMENT AALST.
Volks vertegen w. Moriau zal zitting houden
op MAANDAG 17 JULI 1957
8,30 u. Idegem, Café Van Daele,
9,-— u. Schendelbeke, Café Bruggeman.
9,30 u. Geraardsbergen, Ons Huis.
10,30 u. Onkerzele, Café Pannenhuis.
11,u. Grimminge, Boekerij.
1-1-,30 u. Zandbergen, Boekerij.
12,— u. Appelterre, Café De Hauwere.
12,30 u. Outer, bij de Burgemeester.
14,u. Nieuwerkerken, Volkskring.
15,u. Haaltert, Patronaat.
16,u. Kerksken, Café Meganck.
17,u. Heldergem, Café Gemeentehuis.
18,u. Aaigem, Café Gemeentehuis.
19,u. Mere, Patronaat.
AALST. Elke zaterdag in «'t Groen Kruis»
van 10 tot 12 u.
Ontvangt aan huis, Grote Markt 13 te
Aalst: alle dagen van 8 tot 9 u. en 's avonds
van 19 tot 20 u. 's Maandags uitgezonderd.
AALST. Zaterdag 20 juli Sen. Van Ouden-
hove in «'t Paviljoen» van 10 tot 12 u.
N1NOVE Dinsdag 16 juli Sen. Van Ou-
denhove in café De Keyser van 10 tot 12
uur.
GERAARDSBERGEN. Maandag 15 juli
Volksvert. A. Van den Berghe in het lo
kaal «Eendracht», Markt, van 10 tot 12 u
Vrijdag 19 juli Volksvert. A. Van den
Berghe in «Ons Huis» van 10 tot 12 u.
HERZELE. Woensdag 17 juli Senr. Van
Oudenhove in de Katolieke Kring, Pe
perstraat, van 10 tot 12 u.
OKEGEM. Zondag 14 juli dhr. Edm. Cop- j
pens. Lid van hel Arr. Hoofdbestuur in
café Romain Couck. Statie, van 10,30 u.
tot 12 u.
KERKSKEN. Donderdag 18 juli dhr. Wim
Verleysen, Prov. 'Raadslid, in Café Me
ganck te 19,30 u.
OVER TE NEMEN
FABRIEK VAN KNEIPP SCHOENEN, met of zonder ge
bouw, gemak van betaling mogelijk, productie 300 paar per
dag.
Voor verdere inlichtingen schrijven bureel van blad onder de
letters S. D. A.
STUulE VAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 21
oOo—
ONTVANGEN TEN HUIZE.
Sen. Van Oudenhove, Denderhoutem (tel.
322.80 Ninove) ieders vrij dag voormiddag.
Best. Afgevaardigde Van Geert, Gentse
straat, 97, Aalst (tel. 248.93) iedere avond
of op afspraak.
Hr.. Jules Matthijs, Prov. Raadslid, Wel-
zijnstraat 73, Zottegem op afspraak (tel.
700166).
Hr. Van Vaerenbergh Gerard, Prov.
Raadslid, Edm. De Deynstraat, Ninove (tel.
32012) alle dagen van 13 tot 14 u.
llr. Dr. Gabriëls, Prov. Raadslid, Nieuw-
straat, Lede (tel. 210.44) alle voormiddagen
(zaterdag uitgezonderd).
Hr. Coppens Edmond, Lid van het Arr.
Hoofdbestuur, Hugo Verrieststraat, Dender
leeuw (tel. 66189) iedere avond.
Best. Afgev. Van den Berghe Karei,
Burchtstraat, Ninove (tel. 31671) alle voor
middagen (vrijdag en zaterdag uitgezond.)
Hr. Otte Roger, Lid van het Arr. Hoofd
bestuur, Polbroek, Sint Lievens-Houtem, ie
dere avond (tel. Burst 63871).
llr. Leonce Van Melckebeke, Lid van het
Arr. Hoofdbestuur, Hof te Wassenhove,
Grotenberge (tel. Zottegem 700256) iedere
avond.
Hr. Not. De Ruyver, Prov. Raadslid, Ou
denaardestraat, 20, Geraardsbergen, iedere
dinsdag-, woensdag- en donderdagvoormid
dag van 9 tot 12 u. (tel. 42029).
Volksvert. L. Moyersoen, Nieuwstraat,
51, Aalst (tel. 21104.)
TE KOOP GEVRAAGD
Handelshuis in bizonderste straten der
stad rond Grote Markt. Geheimhouding ver
zekerd. Schrijven naar Bureel blad letters
G. J. E.
STUDIE VAN NOTARIS
TE BORSBEKE.
oOo
UIT DE HAND TE KOOP
STAD AALST.
Schone VILLAGROND aan de Hoecekou-
terbaan, groot 15 a. 56 ca., rechthoekige
breedte aan de baan 15.40 m.
Voor. verdere inlichtingen zich wenden
ter studie van gemelde notaris De Vuyst
(tel. Burst 620.42.)
OPENBARE VERKOPING VAN
te AALST, MOORSELBAAN,
Notarissen MOÏERSOEN te Aalst en
MEERT te Erpe, zullen, namens wie het be
hoort, openbaar verkopen
STAD AALST.
Een blok bouw- en villagrond, gelegen
aan de Moorselbaan, tussen de politienum-
mers 285 en 287, met een totale oppervlak
te van 14 a. 96 ca.
Palende enerzijds de losweg eigendom
der E. P. Jezuieten te Aalst, anderzijds
Wauters Philemon en Albert.
Verdeeld in twee loten
1. Een perceel, groot 7 a. 86 ca. breed aan
de straat 14,50 m. te nemen ten Oosten en
naast de losweg.
Ingesteld 100.000 fr.
2. Een perceel, groot 7 a. 10 ca. breed
aan de straat, 11 m. te nemen ten Westen
en naast Mr. Wauters.
Ingesteld 100.000 fr.
Voor indeling zie plan affiche.
Onmiddellijk vrij.
LAATSTE ZITDAG
MAANDAG 15 JULI 1957,
om 1,30 u. namiddag ter herberg Een
dracht» gehouden door Mr. Jean Van de
Wiele te Aalst, Statieplein.
oOo
UIT DE HAND TE KOOP.
STAD AALST.
VILLAGROND te Meldert, Affligemdreef,
tussen vliegplein en Abdij. Plan en indeling
ter studie.
BOUWGRONDEN aan de Vilainstraat.
Plan en indeling ter studie.
BOUWGRONDEN gelegen aan de Gentse
steenweg, voorbij de Schaapstal.
BOUW- of N1JVERHEIDSGROND aan
de Bergemeersenstraat. Breed aan de
straat 13 m.
BOUWGRONDEN.
Aan de Verbrandhofstraat, voorbij de
huizen der Fabriek Roos, Geerinckx De
Naeyer.
Aan de Oude Dendermondsesteenweg,
rechtover de Landbouwstraat.
BOUWGROND aan de Dendermondse
steenweg, schuinover «Lokaal Alost-Sport».
breedte aan de straat, 11 m.
OVER TE NEMEN
HANDELSZAAK van Frituur te Aalst,
Varkeusmarkt, nr. 15, met huur van huis
en voorkeur tot inkoop.
STUDIE VAN MEESTER
NOTARIS TE AALST.
STERRESTRAAT, 1, (HOUTMARKT).
oOo
OPENBARE VERKOPING VAN
EEN WELGELEGEN
plantte boomgaard neven de hofstede in op
pervlakte groot 11 a. 13 ca. aan de Hamme-
straat hebbende ene breedte van 22 meters
op ene diepte van 52 meters en langsachter
breed 19 m. 25.
Ingesteld 25.000 fr.
Lot 5. perceel bouwgrond alsnu be
plantte boomgaard nevens de erven Muy-
laert-De Cock te Herdersem, breed aan de
Hammestraat van 22 meters op ene lengte
van 63 metere en langs achter hebbende
ene breedte van 19 m. 25 cm. groot in op
pervlakte 12 a. 45 ca.
Ingesteld 115.000 fr.
Lot 6. perceel land beplant met fruit
bomen gelegen achter de loten 4 en 5 heb
bende ene oppervlakte volgens meting van
20 a. 25 met losweg uitgevende op de Ham
mestraat.
Ingesteld 95.000 fr.
KOOP TWEE. perceel land gelegen
op de Wijngaard, gekend ten kadaster sec
tie D nummers 65E, 65F en 65G, met ene
oppervlakte volgens meting van 38 a. 20 ca.
In gebruik bij de heer Joseph Van Goe-
them.
Ingesteld 100.000 fr.
KOOP DRIE Een perceel land op de
Wijngaard gekend ten kadaster sectie D
nrs 49a en 49a-2 met ene totale opperv*. \-
te van 60 a. 60 ca.
Lot 1. langsheen de eigendom van de
heer De Bruecker Serafien, groot volgens
meting 30 a. 30 ca. met ene breedte aan de
weg van 15 m. 52 cm.
Ingesteld 20.000 fr.
Lot 2. langsheen de erven De Vis-De
Cock op ene diepte van 208 m. breed aan
de weg van 15 m. 52 cm. en langs achter
hebbende een breedte van 10 m. 40 ca. groot
in oppervlakte 30 a. 30 ca.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Ingesteld 10.000 fr.
TWEEDE EN LAATSTE ZITDAG
DONDERDAG 25 JULI 1957,
om 2 u. 50 namiddag ter zittingszaal van
het Vredegerecht te Aalst, Kapellestraat.
oOo
UIT DE HAND TE KOOP
BURGERSHUIS met hof en magazijn, te
Aalst, Pontstraat, 27, met een grootte van
3 a. GO ca.
Schone en welgelegen BOUWGRONDEN,
te Aalst, Wel vaartstraat.
BOUWGRONDEN te Aalst, Kerkhoflaan.
Voor inlichtingen zich wenden tot
bovenvermelde studie.
TE HUUR Appartement in het centrum
der stad.
te AALST, HAMMESTRAAT, 9 en
te AALST op de WIJNGaaRD.
Notaris Ferdinand DE GHEEST benoemd
bij vonnis der Rechtbank van la aanleg te
Dendermonde in date 22 Mei 1957 zal ten
overstaan van de heer Vrederechter des
kantons Aalst en met de pleegvormen der
wet van 12 Juni 1816, openbaar verkopen
STAD AALST.
KOOP EEN een welgelegen eigendom
aan de Hammestraat nummer 9, gekend ten
kadaster sectie D, nummers 39, 40D, 40E,
41A en 123 met ene oppervlakte volgens
meting van 61 a. 80 ca.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Graanmarkt
oOo
OPENBARE VERKOPING VAN
EEN SCHOON
te AALST, WELVAARTSTRAAT, 149.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst, zal na
mens wie het behoort, openbaar verkopen,
STAD AALST
Schoon burgershuis met tuin, Welvaart
straat, 149, groot 2 aren 30 ca. er inbegre
pen deel kom der straat.
Het bevat
Gelijkvloers trap salpn, eetplaats, keu
ken, achterkeuken, washuis, koer, W.C. en
tuin.
Ie verdiep 2 slaapkamers.
2e verdiep mansardekamer en zolder.
Kelder.
Stadswater, gas, electriek, regenwater.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Zichtbaar Dinsdag en Donderdag van
15 tot 17 u.
ENIGE ZITDAG
DINSDAG 23 JULI 1957,
te 3 u. namiddag, ter café «Burgershuis» bij
Mr. Ad. De Buck, Grote Markt, Aalst.
-oOo
UIT DE HAND TE KOOP
BOUWGROND voor half-villa, verlcugde
Biekorfstraat. groot 3 a. 13 ca. 56 tma.
Verdeeld in 6 loten (grondplan zie affi-1 brce<i g 20
chen) en bezichtigen ter studie. I
Lot 1. - de gebouwen ener vervallen I tJscn ''riesttl' »<«««"-
hofstede aan de Hammestraat nr. a. groot -'L Pul:".''k(: Oevangcneustraat. breed
volgens meting 7 aren. ,n" 81001 a' 27 ra'
1 («ocd gelegen WINKELHUIS
Niet ingesteld. ;NieSwstfaat.
Lot 2. perceel bouwgrond aan de Ham-
te Aalst,
6, grout 50 ca.
met de gebouwen er opstaande lat^d t8ele"cn LNKELiléJlS met grote
1 a. 10 ca.
mestradt
hebbende ene breedte aan de straat van 12
m. 15 cm. volgens meting groot 6 a. 55 ca.
Niet ingesteld.
Lot 3. perceel grond met de weg
medegemeten aan de Hammestraat, groot
volgens meting 4 a. 40 ca.
Ingesteld 5.000 fr.
Lot 4. perceel bouwgrond alsnu be-
Aulst,
Nieuwstraat, 48, groot
BOUWGROXDEN, Moersel, Beugemstraat.
Voor alle* inïTchtingên rich wenden ter
studie van Notaris Breokpot, Graanmarkt,
n—TT»." i
DRUKK. DE GAZET VAN AALST
Gustaaf SANDERS.