de
en omstreken
'Póiitlek \$ia.d<d.f»£aatie
politiek
Overzien!
Dr. Goffcserts
Boodschap van de Paus aan Kardinaal
van Roey, naar aanleiding van zijn
Diamanten Priesterjubileum.
Intieme Hulde aan wijlen
bij de tiende verjaardag
van zijn verscheiden.
van aalst
VERSCHIJNT DE DONDERDAG EN ZONDAG VAN IEDERE WEEK
Burelen St. JORIS STRAAT, 25, AALST. TEL. nr. 241.14 P.
C. nr. 881,72 14« JAARGANG: 1,50 Fr. bet Nr
DONDERDAG 12 SEPTEMBER 1957
NUMMER 74
«MOGE ONZE VERLOSSER U IN LENGTE
VAN DAGEN MILD BEGUNSTIGEN
Aan Onze Beminde Zoon
Josephus Ernestus van Roey, Kardinaal
van de Heilige Roomse Kerk, Aartsbis
schop van Mechelen,
PIUS XII, Paus.
Beminde Zoon,
Heil en Apostolische Zegen.
Ons bereikte de tijding, Beminde Zoon,
dat het weldra zestig jaar zal geleden zijn
sinds gij, getooid met de lentelijke bloesem
van een beloitevolle jeugd, tot priester
werd bewijd.
Voorzeker verheugt u ieder jaar de terug
keer van een dierbare verjaardag welke
God in Zijn milde goedheid u telkens weer
gunt. Maar wellicht zal u ditmaal de her
denking ervan op bijzondere wijze aange
naam zijn in uw hart zult gij u bezinnen
op de gave waarmee de Gever van alle
goed u heeit overladen, en tevens op de in
spanningen die gij u voor üe Kerk hebt ge
troost. In geest van deemoedige dankoaar-
heid jegens Hem, die bron en oorsprong is
van leven en kracht, en niet zonder een
rechtmatige vreugde in uw vroom bewogen
gemoed moogt gij het bekende woord
van Sint Paulus tot het uwe maken «Door
Gods genade ben ik wat ik ben, en Zijn ge
nade bleet in mij niet ijdel».(i Cor„ 15, 10).
Immers, ook de landman verblijdt zich
met reden wanneer hij het veld, dat hij be
bouwde, goudgeel ziet worden van de oogst;
de zeevaarder is ontroerd wanneer hij de
zeeën, die hij doorkruiste, in de geest over-
schouwt, en de som opmaakt van de orka
nen waaraan hij het hooid heeft geboden.
Het is Ons geenszins onbekend, met wel
ke kommervolle waakzaamheid gij het wel
zijn hebt behartigd van de kudde die u
werd toevertrowd. Want krachtig en stand
vastig van karakter, schrander en wijs bij
het nemen van uw Deslissingen, vaardig en
vastberaden bij het uitvoeren ervan, laat
gij uw bezorgde blikken van goede herder
ver in het ronde weiden.
Van uw uiterst verdienstelijke bedrij
vigheid leggen op welsprekende wijze ge
tuigenis af het godsdienstig onderricht
zorgvuldig aan de gelovigen verstrekt, de
Katholieke Aktie, het werk Caritas Catholi-
ca, de oprichting van het Sint-Jozefssemi
narie voor uw seminaristen, alsook van het
Seminarie bestemd voor Zuid-Amerika, de
stichting van het Belgisch Verbond voor de
hogere oversten van de vrouwelijke kloos
tercongregaties, ee het opbouwen te Koe-
kelberg van de Basiliek van het Heilig
Hart, een heerlijk en groots monument van
i geloof dat de eeuwen zal trotseren,
j Wij mogen ook niet onvermeld laten de
'vaderlandsliefde waarmee gij, steunende op
jGod, in woelige tijden, de waardigheid en
'het voorbestaan van België hebt beveiligd,
en de moed waarmee gij de onaantastbare
en heilzame rechten van uw katolieke scho
len hebt gehandhaafd.
Terwijl Wij met recht en reden uw apos
tolische ijver roemen, willen Wij, bij dit
feestelijk jubileum, als blijk van Onze toe
genegenheid, Onze wensen niet achterwege
laten.
Moge onze Goeder tieren Verlosser, die de
kroon is van de kerkelijke Oversten, u in
lengte van dagen mild begunstigen met on
verzwakte krachten naar geest en lichaam.
Opdat gij u moogt biijven geven aan deze
dubbele taak, het navorsen van de waar
heid en het beoefenen van de liefde
«want de liefde tot de waarheid zoekt wij-
dingvolle ingetogenheid, en de noodzaak
van de liefde noopt tot gepaste werken»
(Sint Augustinus, De Civ. Dei, XIX, 19)
en moget gij aldus rijkelijk gezegend wor
den met de zielsgenoegens van de zuivere
beschouwing en met de verdiensten van de
herderlijke bedrijvigheid. Vol vaderlijke
genegenheid smeken Wij voor u om al die
gunsten.
Op dat deze heuglijke dag des te meer
zou strekken tot geestelijk nu van de aan
wezige menigte, staan Wij u toe om, bij het
slot van de Pontififcale Dienst, uit Onze
naam en bij Ons gezag, aan de gelovigen de
Apostolische zegen te schenken, waaraan
een volle aflaat is gehecht, te winnen onder
de gewone voorwaarden.
Ten slotte, terwijl Wij de hulp van de
Hemel over u afroepen, zegenen Wij u en
al de schapen aan uw hoede toevertrouwd
van ganser harte.
Gegeven te Rome, bij Sint-Pieter, op 1
Augustus van het jaar 1957, het negentien
de van Ons Pontificaat.
PIUS XII, Paus.
Na twee maand onderbreking is Dinsdag
1.1. een voltallige zitting van de Gemeente
raad, en dit onder grote belangstelling
doorgegaan.
Pas had de stadssecretaris het verslag
der vorige zitting voor goedkeuring opgera
keld of de woordvoeder der B.S.P. vroeg in
derdaad het woord bij motie van orde.
Hij gaf lezing van de motie door de alge
mene vergadering vroeger goedgekeurd en
waarin De Stobbeleir nogmaals aange
maand werd het af te trappen omdat de
feiten waarvoor hij veroordeeld werd on
verenigbaar zijn met de verdere uitoefening
van zijn schepenambt. De socialisten zou
den, aldus de woordvoerder, indien De
Stobbeleir weigert te verzaken daarvan de
volle verantwoordelijkheid wijten aan de
liberale partij. En tenslotte betreurde spre
ker met klem de houding van zijn partij
genoten in het college die betrokkene vrij
dag in zijn functie herstelden tegen het ad
vies van de partij in. Beslissing, die in so
cialistische kringen felle ontstemming heeft
gewekt, besloot de B.S.P.-woordvoerder.
Als woordvoerder van de C.V.P.-fractie
bepaalde de h. Claus het standpunt van zijn
groep, die enerzijds verwonderd is over de
halsstarige houding van de h. De Stobbeleir
door wiens gedrag een malaise in het be
stuur van de stad werd veroorzaakt. Ook
het college is niet consequent daar het de
schepen eerst zijn portefeuille ontneemt
omdat hij veroordeeld werd en nog vooral
eer de zaak juridisch werd opgelost reeds
die beslissing intrekt. En tenslotte onder-
streepte de h. Claus het gemis aan durf bij
de socialistische groep, die zonder meer
het gezond bestuur van de stad opoffert
aan louter links prestigebelang.
De communist De Smet was met geen
enkele partij akkoord. Hij laakte de hou
ding van De Stobbeleir, die tegen aller be
ter weten in zijn lunctie niet aan een colle
ga wil overdragen; hij betreurt de houding
van het schepencollege om zijn voorbarige
oeslissing tot bevestiging van betrokkene
in zijn functie; hij begreep de lakse houding
van de socialisten niet; en hij viel de C.V.
P. aan omdat het in haar bedoeling ligt de
linkse meerderheid omver te gooien.
«Maar», zei hij, «men zal toegeven dat
er de jongste jaren in Aalst heef wat ge
geurd is, dat ten voordele speelt van de
C.V.P.
Bert Van Hoorick, die de socialistische
«aemocratuur» verkoos boven de commu
nistische dictatuur, waardeerde de gematig-
heid van de h. Claus maar waarschuwt, dat
de C.V.P. Aalst naar de onbestuurbaar
heid wil drijven...
Terloops gaf hij zijn gewezen partijge
noot een ferme veeg uit de pan met de be
schuldiging Ik ben lang genoeg in de
communistische partij geweest om te we
ten aat men daar een lid in de schoenen
van De Stobbeleir eenvoudig verplichten
zou ontslag te nemen.
Maar De Smet replikeerde gevat «Ik zie
niet in waarom we tegenover De Stobbe
leir strenger zouden zijn dat tegenover De
Bunne. Maar de feiten blijven bestaan en
daaruit moeten de consequenties getrokken
worden.
Voelend dat de uitbarsting dreigend was
maakte burgemeester Blanckaert botweg
een einde aan het incident met de naieve
verklaring De zaak wordt als afgehan
deld beschouwd».
En onmiddellijk ving de raad zonder
meer de bespreking aan der louter adminis
tratieve punten van de agenda.
Terwijl ik lijdend wacht naar 't eind
van 't tweede politieke drama dat zich links
achter mij in 't landhuis aan 't ontspinnen
is en 't links gebroed aan onze stee een
trieste faam bezorgt, waarvoor wij willens
nillens 't gelag betalen zullen;... terwijl
hoord' ik rechts-achter mij, 't gerol van ton
nen. 'n Geluid dat mij steeds met vreugde
stemt, omdat 't mij een feest verbeiden
doet. 'n Feest de oude Breugel waardig;
waar wijn en bier in overvloed val vloeien
en brengen zal de goede oude Vlaamse
geest; de leute die ons past.
Kom, vrienden aalstenaars Ik roep U op
om saam met 't christ'lijk volk der stee in
onze Meuleschettewij k St. Jozefs kring te
zoeken op 14 15 en 16 van dees maand
en laat de kommer, die de linksen U bezor
gen, thuis... doch denk eens melij'nd aan
vriend Dirk die bij het feest wil zijn maar
aan zijn voetstuk staat geklonken. DIRK.
oOo
BRITS-JOEGO-SLAVISCHE
BETREKKIN GEN
Joegoslavië en Groot-Brittannië hebben
verklaard, dat de besprekingen van de Brit
se minister van Buitenlandse Zaken, Sel-
wijn Lloyd, met president Tito en andere
Joegoslavische staatslieden in hoge mate
overeenstemming over de aard van de hui
dige internationale problemen opgeleverd
hebben.
De Britse minister verklaarde overtuigd
te zijn, dat Joego-Slavië nog steeds een on
afhankelijke buitenlandse politiek volgt.
DUITSE HERENIGING.
Te Bonn is een nieuwe Russische nota
ontvangen betreffende het probleem der
hereniging van Duitsland. In de nota, die
te Moskou aan de ambassadeur van de
bondsrepubliek was afgegeven, wordt ver
klaard dat de enige weg naar de nationale
eenheid, die is van directe onderhandelin
gen tussen Oost- en West-Duitsland.
Kanselier Adenauer heeft te Bad-Godes-
berg commentaar gebracht op deze nieuwe
sovjetnota. De kanselier verwierp de in die
nota vervatte beschuldigingen volgens wel
ke de bondsrepubliek zou bezig zijn een
massa-leger op de been te brengen, de here
niging van Duitsland onmogelijk zou ma
ken door haar Europese politiek en dat haar
bestaan alleen de voornaamste hinderpaal
zou zijn voor de ontwapeningsonderhande
lingen te Londen.
HONGARIJE.
De nationale alliantie van Russische so-
lidaristen N. T. S. de grootste organisa
tie van Russische emigranten, heeft mee-
deeld gereed te zijn om te beginnen met de,
verspreiding binnen de Sovjet-Unie en haar
satellietstaten van het speciale rapport der
V. N. over de Hongaarse opstand. De N.T.S.
heeft secretaris-generaal Dag Hammarsk-
joeld getelegrafeerd, dat zij haar distribu
tieapparaat wil gebruiken, omdat de Sov
jetregering het rapport geheim houdt.
De Amerikaanse UNO-afgevaardigde
heeft verklaard dat het vast staat dat de
meerderheid in de algemene vergadering
zich zal uitspreken voor een nieuwe Ameri
kaanse resolutie, waarin de repressie van
de Hongaarse revolutie wordt veroordeeld.
MIDDEN-OOSTEN.
Een lading Amerikaanse wapens is in
Jordanië aangekomen. Nasser veroordeelt
de Amerikaanse politiek in het Midden-
Oosten. Syrië is niet communistisch gewor
den, heeft Nasser verklaard. De jongste
Amerikaanse campagne tegen Syrië is een
poging om Israël te vrijwaren tegen het
Arabisch offensief door het strijdtoneel
naar Syrië te verplaatsen.
In tegenstelling met de gangbare mening,
als zou de Amerikaanse politiek in het Mid
den-Oosten mislukt zijn, ben ik de mening
toegedaan, dat die politiek tot dusver ge
slaagd is en goed op weg om haar doel te
bereiken, nl. oneningheid te stichten in het
Arabische front, de aandacht van de Arabi
sche vorsten en leiders af te leiden van hun
enige vijand en bron van alle bedreigingen.
Irsaël, en een nieuwe vijand en kunstmati
ge bron van gevaar, nl. Damascus tot stand
te brengen.
Aan het geval De Stobbeleir moet onver
mijdelijk binnen korte tijd een oplossing
gegeven worden. Vorige week maakten wij
er melding van dat het schepencollege maar
niet bijeen geroepen werd omdat men niet
goed meer wist of Dhr. De Stobbeleir nog
wel gewenst was in dat bestuurslichaam.
Wellicht heeft men hem de kans willen ge
ven er zijn ontslag te geven. Maar dan kent
men Staafken niet, want in alle rollen voelt
dit mannetje zich in zijn schik op voor
waarde dat hij maar pronken kan. Uit eer
bied voor onze stad, voor de ambten die hij
bekleedde en laten wij zelfs zeggen uit eer
bied voor zijn eigen partij,had deze man zich
reeds lang, zij het dan ook maar voorlopig
en in afwachting van een definitieve uit
spraak in zijn proces, uit het openbare le
ven moeten teruggetrokken hebben. Nu valt
het geenszins in zijn voordeel uit dat hij
toch nog steeds, en tegen alle verwachtin
gen in, als praalhans tracht te fungeren,
net of er niels gebeurd was ondertussen.
Wij Aalstenaars die hem reeds lang ken
nen begrijpen zijn houding, wanneer wij
bedenken dat hij steeds zowel onze goede
stad, in al haar bonte aspekten als weer- j
stand en vaderlandsliefde, om van flami-
gantisme te zwijgen, uitsluitend in dienst
stelde van persoonlijke ambitie. Alles en
iedereen kon hem hiertoe dienen, de mid-
denstandsbelangen inkluis. Aldus kan niets,
ja ook zijn eigen eergevoel niet, hem van
zijn aloud pad afbrengen.
Maar kom, keren wij terug tot ons on
derwerp zelf.
BELANGRIJKE BESLISSINGEN
Vorige week hebben nu het socialistisch
partijbestuur en het schepencollege, dit
moest dan toch tenslotte eenmaal bijeenko
men, hun standpunt bepaald in deze aange
legenheid. Eens te meer komen de socialis
ten verdeeld te voorschijn. Vandaar dat er
zeer weinig ruchtbaarheid werd gegeven
aan beslissingen welke ons nochtans recht
streeks aanbelangen. De partij gaat natuur
lijk voor. Toch is. er een communiqué in de
pers doorgesijpeld dat wij hier willen ver
melden. De bron, een liberale krant uit de
hoofdstad, staat borg voor de echtheid er
van. Hier volgt de vertaalde nota
Uit de Socialistische Partij te Aalst.
De Aalsterse sektie der Belgische Werk
liedenpartij kwam, dinsdag laatstleden in
het Volkshuis in Algemene Vergadering bij
een. De grote zaal was bomvol gelopen.
(Men wist wel waarover het ging Nota
van ons). Op de dagorde stonden de vol
gende punten
1. De politiek in het algemeen.
2. Onderzoek over het geval De Stobbe
leir.
De Heren Van Hoorick en Deprez, aan
gesteld als verslaggevers, gaven het stand
punt weer van het Hoofdbestuur der afde-
ling. Dit verkreeg de goedkeuring van de
vergadering voor zijn werking tijdens het
afgelopen jaar.
Vervolgens heeft de vergadering eensge
zind de socialistische gemeenteraadsleden
ermede belast in de schoot van de gemeen
teraad namens de partij een verklaring af
te leggen waarin de schepen van financiën
dhr. De Stobbeleir wordt uitgenodigd zijn
mandaat van schepen neer te leggen net
zoals hij het deed met dit van senator. Dit
gezien hij voor de Rechtbank van Eerste
Aanleg te Brussel een veroordeling opliep.
De liberale partij zal bij voorbaat in
kennis gesteld worden van deze stemming.»
Deze opdracht betekent zonder meer dat
de socialistische partij Dhr De Stobbeleir
tot nader order aan de dijk wil zetten. Zijn
eigen partij, zo redeneren ze juist, heeft
hem ontslagen als senator en zij had daar
reden toe, zijn plaats is dan ook niet meer
aan het hoofd van onze stad.
Doch dat is de uitspraak van de partij
wier eensgezindheid, vooral wanneer het op
daden neerkomt toch zo broos is.
IN HET SCHEPENCOLLEGE
Want een paar dagen daarop kwam de
kwestie ter sprake in het schepencollege.
Er werd gestemd. En de Heer De Stobbeleir
werd in zijn ambt van schepen van finan
ciën hersteld. De drie liberalen stemden
voor, terwijl de twee socialisten zich ont
hielden. Zeer duidelijk is de houding van
deze laatsten niet, toch ligt ze in de lijn van
de socialistische motie omdat ze hier toch
stonden tegenover een collega. Wellicht
hadden de socialistische schepenen moedi
ger moeten zijn naar onze mening, en zo
denken hun partijgenoten ook, die liever
een eensgezinde en duidelijke uitspraak
hadden gehad. Vooral de «jonge garde» is
over deze handelswijze niet te spreken en is
vast beslist die «oude koppigaards» op hun
plaats te zetten. Dit alles tot groot jolijt van
Bert Van Hoorick die achter een grote
mond naar de allervoorste rij schuift.
ROND DE GEMEENTERAAD
Op het ogenblik dat wij deze woorden
schrijven is de gemeenteraad van dinsdag
laatstleden juist begonnen. Hier zal waar
schijnlijk het beslissend woord vallen
Zal de auti-Stobbeleir-fractie het pleit win
nen Of zullen de socialisten om de schijn
van eigen eensgezindheid te redden alles
laten zoals het was, en teneinde de reeds zo
krakende linkse coalitie te behouden De
Stobbeleir van de ondergang te redden
In beide gevallen zullen er op den Molen
dries mistevredenen zijn.
GASTON STEVENS.
10 jaar geleden overleed wijlen Dr. Gof-
faerts, hoofdheelmeester aan de Kliniek der
Zwarte Zusters te Aalst-Mijlbeke.
Te dezer gelegenheid werd in voornoem
de kliniek op gans biezondere wijze uiting
gegeven aan de gevoelens van erkentelijk
heid tegenover deze grote meester.
Maandag 9 september werd te 10 u. de
Plechtige Jaarmis opgedragen in de stem
mige kapel van de kliniek tot zielerust van
de overledene. Het was de Broeder van de
aflijvige die het H. Misoffer opdroeg.
Benevens Mevrouw Weduwe Goffaerts,
haar achtbare Moeder, haar kinderen en
kleinkinderen, haar broeder, de Z. E. Hr.
Domkens en andere familieleden, bemerk
ten wij talrijke personaliteiten o. m. de
Weled. Heer Staatsminister Baron Romain
Moyersoen, Dhr. Volksvertegenwoordiger
Ludovic Moyersoen, gewezen minister, de
E. H. Goethals, pastoor te Mijlbeke, de E.H.
Diocesaan Inspecteur de Wapenaert, de E.
H. Tysmans, pastoor van het stedelijke
hospitaal, Eerw. Pater Bruno, Gardiaan der
EE. PP. Capucienen, Dom Hildebrand van
Affligem, Dr. Sierens, Dr. De Clercq, Dr.
Cuvelier en meerdere andere geneesheren
van de stad en omliggende gemeenten, Dhr.
Jos. Borreman, gewezen burgemeester der
stad, Dhr Etienne Eeman, gewezen Voor
zitter van de C. O. O.
Opvallend was de aanwezigheid van tal
rijke gewezen patiënten van Dr. Goffaerts
alsmede van tal van sympatizanten, bene
vens de Eerw. Algemene Overste en Moe
der van de kliniek en vele Zusters.
Na de H. Mis had in de hall van de kli
niek de onthulling plaats van het bronzen
bas-reliëfbeeld van Dr. Goffaerts. De Z. E.
Heer Buyle, Geestelijk Bestuurder van de
Kliniek, wist in verheven en ontroerende
bewoordingen het beeld van de grote heel
meester, van de diepgelovige kristen en van
de mooie mens op te roepen en schetste in
gepaste termen al wat de kliniek, de Eer
waarde Zusters, de geneesheren, de ver
pleegsters, de zieken, aan de beminde over
ledene te danken hadden gedurende de 20
jaren dat hij fungeerde als hoofd-churig te
Aalst.
Bloemen werden neergelegd aan de voet
van het borstbeeld door de Z. E. Moeder
Overste in naam der Zusters, door Dr. Sie
rens in naam van het Geneeskundig Korps
en door Mevrouw Goffaerts in naam der
familie.
Het was een diep inslaande hulde ge
bracht aan hem die met apostolische geest
zich zelf tal van jaren gegeven heeft aan
zijn edel ambt ten bate van de lijdenden.
Dat zijn mooie ziel in vrede ruste bij de
Heer
