Milac SPORT De fiscus heeft lange tanden...! JAARGETIJDE. Het plechtig jaargetijde voor Mevrouw Charlotte DE GENDT en Mijnheer Gustaaf KEPPENS, zal plaats hebben in de dekenale kerk van St. Martinus op dinsdag 1 oktober 1957, te 8 uur. A. GRIEP. Jongens 't is de moment om eens bij de sergeant van week het boek van het ver slag van de dokter na te pluizen en na te gaan hoeveel gevallen van Aziatische griep er reeds voorkomen in uw kazerne. En gaat J. f M. KERK DER ONGESCHOEIDE KARMELIETESSEN Zusters Theresianen, Aalst. NOVEEN ter ere van de HEILIGE KLEINE THERESIA Van Dinsdag 24 september tot Woensdag 2 Oktober 's Morgens, te 7 uur, H. Mis en gebeden, 's Avonds te 19 uur, Lof, Rozenkrans en gebeden der Noveen. DE DRIE LAATSTE DAGEN PLECHTIG TRIDUÜM. Zondag 29 September Te 8 u., Gezongen H. Mis. Te 15 uur, Lof en Sermoen voor de Bede vaarders van Haaltert, Hillegem en om streken Te 17 uur, Plechtig Lof en Sermoen. Maandag 30 september, dinsdag 1 oktober en woensdag 2 oktober. Te 6,15 u., H. Mis en Sermoen. Te 7 uur, Plechtige Hoogmis. Te 8 u., Gelezen H. Mis. Te 17 en te 19 u. Lof en Sermoen. Woensdag na het Lof van 17 u. en van 19 u. worden de rozen van de H. Theresia ge wijd en uitgedeeld. De Sermoenen zullen gepredikt worden door E. P. Leonard, Ongesch. Karmeliet. Broederschap der H. Kleine Theresia Inschrijvingen worden aanvaard in het klooster of bij de Ieveraarsters. N.B. Een H. Mis wordt opgedragen tot zielelafenis bij het overlijden van elk lid. Bloemen worden in dank aanvaard. P. Ch. Rek. 1603.37 Ong. Karm. Aalst. ®o® BESTUUR DER STAD AALST. KIEZERSLIJSTEN In uitvoering van artikel 28 van het kies- wetboek brengt het college van burgemees- Het is de moment om U weg ter en schepenen ter kennis dat, de U dan ook eens kijken in wachtzaal bij de korpsdokter. En één na één komen ze voor de dokter en stelt deze vast dat de te be handelen gevallen voor een groot deel be rust op ingebeelde ziekten, met het doel zich aan een of andere «soldatentaak» te onttrekken. Soldaat weet U dat de dokter U allen met de tijd gaat beschouwen als «plantrekkers» weet U dat, ook wanneer er dan eens ie mand ernstig ziek is, deze ook als plan trekker aan de kant geschoven wordt met de uitroep «de volgende». Weet U dat der gelijke zaken reeds het te laat ingrijpen hebben veroorzaakt met de dood als ge volg' Ja zegt men dan «in 't leger deugt het niet. Soldaat wees eens ernstig en trek de conclusie voor Uzelf. Beschouw eens even een hele reeks kar weien die op een normale soldaten-kamer te doen zijn, en beschouw dan tegelijk de jongens die steeds die karweien te doen hebben Steeds dezelfde want, «ik ben vrij van karwei... rapport van de dokter., ik, dit, ik dat te steken achter de Aziatische griep Weg ermee! Wees geen lafaard tegenover je kameraden Neem uw deel van de karweien en ga naar het verslag van de dokter als U ziek zijt en niet als U de vlaggegroet, de drill of een drapping beu bent en niet graag soepkarwei doet. oOo ZONDAGLESSEN VOOR KANDIDAAT BOEKHOUDER TE AALST. Voor de 10e maal wordt in onze stad een j penconege worden ingediend, tot leergang ingezet op 29 september a.s., voor november 1957. jongens en meisjes, minstens 16 jaar oud, J die verlangen zich te bekwamen in boek houding en aanverwante vakken. Deze cursus is vooral bedoeld voor be dienden, vrije beroepen, staatsbedienden die slechts op zondag voormiddag vrij zijrt om een reeks lessen te volgen welke hen toelaat het diploma van boekhouder te ver overen. Het bestendig succes van deze Technische school voor Handelswetenschappen bewijst dat zij nuttig en nodig is in onze stad en de steun die er aan verleend wordt door enke le grote firma's getuigt van de waardering voor dit onderwijs, dat gegeven wordt door mensen uit het vak. Inschrijvingen gebeuren bij de aanvang der lessen op zondag 29 september van 8,30 uur af en ook nog de volgende zondagen, in de lokalen van het Sint Maarteninstituut, Vrijheidstraat. Er is misgelegenheid in het Instituut zelf tussen de 2e en 3e 1©S, Op zondag 29 september worden de di ploma's uitgereikt aan de leerlingen die verleden jaar hun examen met vrucht heb ben afgelegd. Dit gebeurt te 11 uur in de feestzaal van het stadhuis. Tijdens deze plechtigheid, waarop de vooraanstaanden uit handel en nijverheid GEBOORTEN BINNEN DE STAD AALST VAN 19 TOT EN MET 22 SEPT. 1957 Arielle Van den Brempt, Asserendries, 52, Aalst. Marcel Jenkins, Kraainestr., 13, Erpe. Ginette Van de Plas, Hauwestr., 8, Buggenhout. Luc Van Paepeghem, Bab belaarstraat, 47, Hofstade. Marleen Uyt- tendaele, Mazitstr., 13, Hekelgem. Nico le Roelandt, Bosstr., 4, Haaltert. Frieda Ruyssinck, Molenkouterstr., NH„ Hofstade Luc Van Hauwermeiren, Zakstraat, 5, Hofstade. Henri Verbeiren, Mollenhoek- straat, 29, Teralfene. Luc D'haese.Nieuw- straat, 14, Mere. Dirk Goossens, Dorpstr. 5, Burst. Francine Moortgat, Hanaerden- str.,4, Wieze. Marie-Claire Van den Hof, Hogeweg, 50, Erembodegem. Arnaut Roelandt, Lindestr., 110, Aalst. Herman De Backer, Stg op Wichelen, 104, Lede. Liliane Van Schuerbeeck, Statiestraat, 94, Ternat. Frank Pollet, Loddershoek, 42, Liedekerke. Luc De Nil, Droeshout, 92, Opwijk. Linda Van Nuffel, Kapellestr., 78C, Erembodegem. Ivan Ghysens, Be gijnhof, 19, Aalst. Chantal De Lange, A. Nichelstr., 10, Aalst. oOo BROMFIETSER DOET ZWARE VAL D. T. A. uit Aalst reed met zijn brom fiets in de Molenstraat. Bij het uitwijken voor een ander voertuig kwam hij met een trapper tegen de boorsteen van het voetpad terecht en viel loodzwaar ten gronde. Hij werd met verwondingen opgenomen en naar het stedelijk hospitaal ter verpleging overgebracht. Zijn toestand is geruststel lend. oOo CAMIONETTE BEUKT TEGEN HUIS GEVEL. EEN GEKWETSTE. In de bocht van het Priester Daensplein kwam de camionette bestuurd door V.W.A. uit Hofstade bij het kruisen van een ander voertuig in aanrijding met de afsluiting rond de St. Martinuskerk en beukte ver volgens met geweld tegen een huisgevel. De camionette werd zwaar beschadigd ter wijl de voerder hevig bloedde uit een I Gene vordering strekkende tot inschrij- hoofdwonde. Hij werd in allerijl ter verple- ving van een kiezer in beroep zal ontvan- fiing naar het stedelijk hospitaal overge- 1 kelijk zijn, zo zij niet voorafgaandelijk aan j bracht. het college van burgemeester en schepenen I o0° 'werd onderworpen met al de nodige bewijs-! STAD AALST, stukken. ONBEVAARBARE WATERLOPEN VOORLOPIGE KIEZERSLIJST behelzende de kiezers voor de wetgevende j kamers, de provinciale raad en de gemeen teraad, die van kracht zal worden op 1 mei 1958, ter inzage zal liggen van het publiek, ten stadhuize bureel 7 en in het politie commissariaat, vanaf 23 september 1957 tot 10 februari 1958. Alle bezwaren welke tegen deze lijst zijn in te brengen, moeten afzonderlijk en schriftelijk voor elke kiezer bij het sche- uiterlijk BEDIENDE beschikkende over vrije tijd, in bezit van schrijf machine stelt zich ten dienste voor allerhande bureel en schrijfwerken; zoekt ook ene goede vertegenwoordiging voor de een of andere zaak. Schrijven bureel van het blad onder nr. 62. Het College van Burgem. en Schep. -gOo- BURGERLIJKE STAND der STAD AALST Week van 18 TOT EN MET 24 SEPT. 1957. GEBOORTEN Mannelijk: 31, Vrouwelijk: 22, Totaal 53. OVERLIJDENS Hortentia Vereecken, 76 j., wede Jan De Neef, Wellekensstr., 90. Carolus Franciscus Willems, beenhouwer, 63 j., echt. Paulina Pannekoeck, Doolhof straat, 67. Prosper Valery De Bruyn, lederbewer ker, 57 j., echt. Rosalia Van de Maele, Pa- perodendries, 73. Carolus Louis Lammertyn, 80 j., echt. Maria Van Remoortere, Jan Bijlstraat, 16. Yvonna Smet, 32 j., wede Louis Mossel mans, Hekelgem, Broekweg, 5. Felix Van Mossevelde, 65 j., ongehuwd, Gentsesteenweg, 180. Frans Seraphien De Bruecker, wasserij uitbater, 60 j., echt. Emma De Petter, Aug. der stad en alle andere belangstellenden Marcelstraat, 11. verwacht worden zal o.m. het woord ge- Theresia Luyckx, 80 j., wede Petrus Van voerd worden door de Heer De Schaepdrij- Yperzele, Kerrebroekstraat, 171. ver die zal handelen over De bevoegdheid Theophilus De Sutter, 78 j., wedr. Maria van de Rechtbank van Koophandel. |Van Vaerenbergh, echt. Antoinetta Van oOo- I Mol, Koolstraat, 47. HUWELIJKEN j Jean De Roeck, metaalbewerker, Brede- straat, 113, met Helene De Vos, spoelmaak- ster, Klein Begijnhof, 11. DAVIDSFONDS AALST. Valerius de Saedeleerstraat, 24. Aalst. Een opera te Aalst Alle ware operaliefhebbers van Aalst houden dinsdag 8 October vrij voor de op voering van Rigoletto, de beroemde opera van Guisseppe Verdi, welke in de feestzaal van het stadhuis opgevoerd wordt door het Nederlands marionettenteater van Bert Brugman, met als solisten de bekendste zangers der beroemde Scala van Milaan. Aanvang 20 u. Jeugdgroep Uilenspiegel. Op zondag 29 september komt eveneens voor het eerst in onze stad een jeugdtoneel afdeling op de planken, samengesteld uit amateurs-spelers, van eigen bodem, nl. spe lers van de jeugdafdeling van Groep Tyl. Ze spelen voor onze kinderen het stuk «De haas en de heks», speciaal voor deze groep geschreven door onze medewerker Jan Seertae. Aanvang 14 u. 30, zaal St. Marti- nuskring, Zonnestraat. Inkom 6 fr. DE achterlinie meldt Wanneer U deze regels leest, zal E. P. Diégo Van Schuylenbergh reeds ver op weg zijn naar zijn missie in Pakistan. We dan ken al onze sympatisanten welke iijn af scheidsfeest hebben bijgewoond. Blijf hem in uwe gebeden gedenken en durf ook soms iets op zijde te leggen voor die zeer arme missie van Pakistan. KFL AALST. Donderdag 3 oct. in de cinema Royal Ver toning van de film LA STRADA op het groot cinemascoopscherm. 19 u. 30 zeer stipt. Deze film van Georges Borms, handelaar, Hertshage, 26, met Gabriella Van Geert, zb., St. Ka- mielstraat, 131. aa Guido Dewulf, opsteller, Sougné-Remou- champs, Rue Sedoz, 8, met Margaretha Arts, ziekenoppaster, Wijngaardstraat, 35. oOo COMMISSIE VAN OPENBARE ONDERSTAND AALST. Zijn te begeven 1) Een plaats van Econoom op proef. Ou derdom 21 tot 35 jaar. 2) Drie plaatsen van klerk op proef. Ou derdom 21 tot 30 jaar. Voor beide betrekkingen wordt de maxi mum-leeftijdsgrens opgevoerd met 5 jaar voor de begunstigden vermeld bij art. 8 par. 2 van de prioriteitswetten van 2 aug 1919 en 27 mei 1947. Voorwaarden en inlichtingen te bekomen op het Secretariaat der C.O.O., Kattestraat, 34, te Aalst, 's voormiddags. De aanvragen, met bewijsstukken en re ferenties, moeten ter post aangetekend, ge stuurd worden aan de Heer Voorzitter der C. O. O. op voormeld adres en ter bestem ming zijn uiterlijk op H oktober 1957. DRONKEN BROMFIETSER NA AANRIJDING OPGELEID Op de Houtmarkt werd de gestationeerde personenauto toebehorende aan D.B.P. uit Fellinie staat gekwo- Aalst aangereden en beschadigd door de teerd als Volwassenen aanbevolen. Deze I bromfietser C. E. uit Aalst. Deze verkeerde vertoning is ook voor niet-leden toeganke- Jin dronken toestand en werd door de poli- W1, tie opgeleid. Het Bestuur der Stad Aalst brengt ter kennis van het publiek dat de beschrijven de tabellen en detailplans van den onbe vaarbare waterlopen die zich op het grond gebied der Stad Aalst bevinden of die de grens vormen tussen onze Stad en een na burige gemeente zoals voorgeschreven bij het Koninklijk Besluit van 10 juni 1955 genomen ter uitvoering van artikel 3 van de wet van 15 maart 1950 op de onbevaar bare waterlopen, gewijzigd bij de wet van 16 februari 1954, ter inzage liggen op het bureel der Openbare Werken, nr. 13, ten Stadhuize van 1 october 1957 tot 1 januari 1958. Al wie vermeent hiertegen bezwaren te moeten inbrengen moeten deze aan het Col lege van Burgemeester en Schepenen ken baar maken gedurende de voormelde pe riode van 1 october 1957 tot 1 januari 1958, daar het onderzoek op deze laatste datum gesloten wordt. De klachten waarvan ont vangstbewijs zal worden gegeven behelzen keuze van woonst in de Stad Aalst. I.O. De Gemeentesecr., De Burgemeester, DE MEYST F. BLANCKAERT F. oOo Provincie Oost-Vlaanderen. Arrondissement Aalst. STAD AALST. Op dinsdag 15 oktober 1957, te 11 uur in de voormiddag, zal in de zittingszaal van het College van Burgemeester en Schepe nen, Stadhuis te Aalst, overgegaan worden tot het openen der aanbiedingen voor «Waterleidingswerken aan de Boudewijn- laan en aanpalende straten» te Aalst. Bestek 2.590.489,60 F. Erkenning vereist Kategorie C; Onder- kategorie C 02; Klas 2. Lastenboek en plans liggen ter inzage van de belanghebbende op het stadhuis te Aalst, Bureel 14 (Openbare Werken), alle werkdagen van 9 tot 12 uur en in het Kan toor der Aanbestedingen, Luxembuigstr., 49, te Brussel. Deze stukken kunnen bekomen worden 1. Ten stadhuize, Bureel 14 (Openbare Werken) mits betaling of voorafgaandelijke storting op P.C.R. nr. 192,74 van het stads bestuur Aalst; 2. Kantoor der Aanbestedingen, Luxem burgstraat, 49, Elsene (Brussel) mits beta ling PRIJS Bijzonder Lastenboek 150 F. Plannen 300 F. Inlichtingen kunnen verstrekt worden door de Heer Deprez P., stadsingenieur, Direkteur der stadswerken iedere werkdag van 9 tot 12 uur, de zaterdag uitgezonderd. Het model van aanbieding wordt koste loos afgeleverd. VOETBALLEND AALST. ADELAARS OOGSTE HET 1ste PUNTJE. Voila, het wonder is geschied, eindelijk staat een eerste puntje op de winstmarge van Adelaars. Men begon zich stilaan zowat af te vragen of men er nog zou in slagen om eens de vlag te mogen buitenhangen, wat nu toch verwezenlijkt werd. Ja, 't is heel bescheiden, men is gestart met een puntendeling, maar misschien is het de springplank naar betere prestaties Noch tans hangt dit slechts af van één ploegon- derdeel, de voorlijn, die het troetelkind blijft, waar men alle zorgen moet aan be steden. Laat het ons overdreven noemen, maar een verwoed supporter ondanks al les van de Or an jen liet zich ontvallen Laat enkel het doel staan en nog zullen ze bevreesd zijn om een doeltje te netten Hij heeft een te groot loopje genomen, ze ker, maar waarheid schuilt er toch in. Ne men we de partij tegen Dnderhoutem, die nu per sé moet vermeld worden, vermits juist hierin de allereerste eenheid binnen schot werd gesleept. Wel, zeer lange tijd stond men met een 01 achterstand in het krijt, zonder dat de forwards de roos hadden gevonden. Ro ger Cleemput zag dan de kans, om er ook gretig gebruik van te maken, gevolg, de bordjesman mocht de zware nul wegstop pen. Maar, slechts daarna werd het ernst, wanneer Denderhoutem in een verwoed te genoffensief trad en met man en macht be- gon te strijden. Hier willen we dan aanha- J was ten zeerste bevredigend, terwijl de len wat we hierboven aanraakten, dat de j Bruecker heel goed akteerde maar spijtig defensie bewees een knap geheel te zijn. genoeg op drie minuten voor het einde door Onafgebroken speelde men met de rug te- 5 PF wegviel. gen de muur en moest weinig aan aanvallen CVK akteerde heel goed en maakt een gedacht worden. Alles kwam in een aller- |goede kans op de titel De verdediging beste plooi en wanneer de boeken gesloten j stond heel goed opgesteld en hun zone was werden, mocht men eindelijk juichen. Neen, moeilijk doordringbaar. Wij beloven hen te men moet van nu af niet zomaar de kous Aalst een sportieve revanche, over de Oranje-koppen trekken, het liedje De pioegen CVK Gent 11 PF; 10 gvw te doen Eine troefde ons af met zware 2-4 cijfers, we geven het toe, het is geen klein bier, maar daar staat tenslotte toch ieder een voor. Vergeten we niet dat Volharden langzaam onder doom komt dat is ge woonte wat misschien van kapitaal be lang kan worden. Louis De Pelsmaeker. oOo BASKETBAL C. V. K. GENT BLACK-BOYS AALST De Aalsterse ploeg heeft haar overwin ning van verleden zondag niet kunnen be vestigen. CVK is altijd een van de toonaan gevende clubs van provinciaal Oost-Vlaan deren en is steeds een struikelblok voor de sterke ploegen. Black-Boys komt echter niet onverminderd uit de strijd getreden. Inzake routine en lengte stonden zij onder bij hun tegenstrevers, wat meteen de ver klaring is van de uitslag. Na tien minuten spel hadden de Aalstenaars reeds 10 pun ten achterstand in het zicht en deze kloof zouden zij niet meer weten te overbruggen. De eerste aanvallen waren nochtans van de bezoekers uitgegaan, maar de glibberigheid van het terrein zorgde ervoor dat doelpun ten uitbleven. Komt daarbij nog dat CVK met lange gelukte afstandsworpen de te genstrevers steeds het nakijken gaven. Met wat meer geluk voor doel had Black-Boys misschien de balans in haar voordeel weten te doen overhellen, maar enkel gelukte doelen tellen. Rust kwam met 24-12 stand. In de tweede helft bleven de ploegen sterk aan mekaar gewaagd, aldus werden de 27 minuten bereikt met 3319 stand. De coach van Black-Boys deed de forcing doordrijven ende bezoekers wisten mooi terug te komen tot 40-31. Toen viel J. De Bruecker weg voor zijn vijfde fout en Black-Boys begreep dat de kansen verkeken waren. Eindstand kwam met 46-33 stand, enigszins overdreven. Op het glad terrein vond kapitein Arijs nooit de goed kadans en waar D'Haese streng bewaakt werd, vond Lecompte nooit de goede afstand. Schelck daarentegen verkeert in comeback forme. Het heroptreden van Van Poucke De aanbiedingen moeten uiterlijk aange tekend ter post besteld zijn op ZATER DAG 12 OKTOBER 1957. Het afgeven van de aanbiedingen ter zitting wordt niet toe gelaten. I.O. De Gemeentesekr. De Burgemeester, Fr. DE MEYST. Fr. BLANCKAERT. is nog niet gezongen. Daarvoor moet men enkel trachten om één groot feit te verwe zenlijken, stootkracht bezorgen aan de voorlinie, want enkel dan zal men tot vol le rendement komen. HET WISPELTURIGE VOLHARDEN Laat ons de toestand realistisch zien Volharden dacht er dit seizoen sterk aan de titel na te streven en terecht doch strandde op vele hinderpalen. De eerste wedstrijden vooral voelde men aan dat een paar schakels ontbraken, maar niettemin steeg de puntenbuit toch gesta- dag. Komt nu echter de partij tegen Eine, waarin iedereen wist, dat beide ploegen, er al het gewicht zouden inleggen in het te ken van de titelstrijd. Hoezeer kwamen wij nochtans bedrogen uit, want op geen enkel ogenblik woog het spel op tegen de Willen is Kunnen-formatie. Meer nog, men zou haast de indruk gekre gen hebben, dat de bezoekers meer voorbe stemd zijn om de eerste plaats te betwisten dan de groen-zwarten. Natuurlijk verzinkt een dergelijke mening volledig in het niet, wanneer men eenvoudig het ellelange kam pioenschap beschouwt dat nog voor de deur staat. Nu, voor een slechte oogst, ver koopt een boer zijn landerijen niet, wat identiek hetzelfde is bij Volharden. Een nederlaag moet men kunnen verte ren, zonder heel begrijpelijk aan overdaad STAD AALST. LEVERING VAN MATERIEEL TEN BEHOEVE VAN DE BRANDWEERDIENST Op dinsdag 15 oktober 1957 te 11 uur, in de voormiddag, zal in de zittingszaal van het College van Burgemeester en Schepe nen, Stadhuis te Aalst, overgegaan worden tot het openen der aanbiedingen voor LEVEREN VAN HONDERD HELMEN IN KURK TEN BEHOEVE VAN DE BRAND WEERDIENST DER STAD AALST. BESTEK 50.000,00 fr. Lastenboek nr. PF/12 bis met beschrij vende nota nr. 26 liggen ter inzage van de belanghebbenden op het Stadhuis te Aalst «BRANDWEERPOST» alle werkdagen van 9 tot 12 uur in de voormiddag en in het Kantoor der Aanbestedingen, Luxemburg straat, 49, Brussel. Lastenboek en modellen van inschrijving zijn kosteloos .te verkrijgen op voormelde dienst «BRANDWEERPOST». De aanbiedingen IN DRIEDUBBEL moe ten uiterlijk per aangetekend schrijven ter post besteld zijn op ZATERDAG 12 OKTO BER. Het afgeven van de aanbiedingen ter zitting wordt niet toegelaten, i.o. De Gemeentesecr. De Burgemeester, DE MEYST Fr. BLANCKAERT Fr. op 21; 1 TF Vande Vijver (6-9); De Buck (4-4); Lenders (3-2); Roelandt (7-5); Mi- chiels (0-0); Malfait (4-2). Black-Boys Aalst 17 PF; 3 gvw op 13. Schelck (0-2); D'Haese (2-6); Arijs (4-6); Van Poucke (2-3) ;De Bruecker (2-0); Le compte (0-2); Backaert (0-0) Eemans (2-2) RESERVEN Een spel van kat en muis. Na vijf minu ten van aanpassing voor Black-Boys (stand toen 80); wisten Lecompte en Schelck, goed bijgestaan door Hoogstijns de opening gevonden en na 18 minuten spel was de stand reeds 830, de vervanging van Eemans door De Meyst werd door CVK uit gebaat om een 14-32 mildering te bewerken. De tweede helft bracht hetzelfde spelver- toon; Black-Boys steeds in de aanval met CVK die hier en daar op tegenaanval wist te milderen. Bij de reserven waren Schelck (23 punten) en Lecompte (28 punten) su bliem. Waarom waren zij zo goed niet in de eerste ploeg Gebrek aan rodage mis schien De eindstand werd bereikt met een konfortabele 63-30 stand in het voordeel van Black-Boys. Zondag 29 september, om 10 u. reserven en om 11 u. eerste ploegen Gewestelijke derby Black-Boys Aalst Dendermonde BC. Terrein Volksplein. Supporters allen op post. Een spannende derby in het verschiet. In een volgende edi tie komen wij hier nog op terug. eLCee. Gepensioneerden of bedienden VUL UW VRIJE TIJD I Sander, 23, Bd Cauchy, Namen HANDELSINLICHTINGEN I werft overal aan I CORRESPONDENT- I referentiegevers _LVast kommissieloon per onderzoek, j en de beten zijn meestal zeer pijnlijk. Ten overstaan van zijn steeds stijgende appetijt, wat gaat u doen Doe zoals voorzichtige en bezonnen zakenlieden vertrouw de verdediging uwer belangen aan een bevoegd organisme toe, voor delig zal het u bevrijden van alle zor gen, kommer en onaangename veras singen. Tijd, geld en een grotere gees tesvrijheid zult u er bij winnen. Schrijf aan het Syndikaat der Zelfstandige Be roepen, V. Z. W. D. 336. Koninklijke straat, Brussel en deze stuurt u vrij blijvend een afgevaardigde. (soi) ^DRUKK. «DE GAZET VAN AALST. Gurtaaf SANDBRS.

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Gazet van Aalst | 1957 | | pagina 4