electriciteit
NATIONAAL TARIEF
SPORT
Verplichte vrijheid naar links
of
Hebben de ouders nog iets te zeggen.
Firma R. Blcmcquaert
Antwerpsche
HYFOTHEEKKAS
Verdedigd U
tegen de fiscus...!
Mile tCantoormachines
Stalen Meubelen
In de officiële middelbare scholen moeten
de ouders bepalen of hun kinderen de
godsdienstlessen zullen volgen of de lessen
van zedeleer. Dat is een rechtvaardige re
geling, omdat niemand tegen zijn gedacht
in kan verplicht worden de godsdienst te
volgen of niet te volgen. Het zijn de ouders
die deze beslissing moeten treffen, omdat
hun kinderen van 6 of 7 jaar over derge
lijke zaken toch nog geen gedacht hebben.
In een socialistisch weekblad is Hector
Rombaut met deze regeling niet helemaal
akkoord. Zijn redenering komt hierop neer:
de leergang in zedeleer stelt zich ten doel
het zedelijk bewustzijn van het kind te
doen ontwaken en te ontwikkelen. Op een
bepaalde ouderdom moet het kind vraag
stukken oplossen; de zedeleer wil een hulp
betekenen om die vraagstukken op te los
sen met eigen ervaring en opgedane ken
nis; zo worden vrije burgers gevormd, die
tot de ontplooiing komen van hun eigen
persoonlijkheid.
De ouders die hun kinderen verplichten
de godsdienstlessen te volgen, dwingen hun
kinderen die levensproblemen op te lossen
op een onvrije manier. Hier mag het kind
niet zelf zoeken en ondervinden, «maar het
kind leert van buiten wat wel en niet mag;
doet men verkeerd, dan is er de biecht en
de absolutie», doet men goed, dan is er de
hemel.
Nog al een eigenaardige redenering de
kinderen moeten zelf uit eigen ervaring hun
levenshouding bepalen; doen de ouders dat
voor hen, dan is dat «hen binden aan een
bepaald dogma». Dat is tegen de vrijheid
Wij willen eerst protesteren tegen de on
nozele voorstelling van de godsdienstige ze
deleer van buiten leren, misdoen, biech
ten en herbeginnen. Wij weten niet of dhr.
Rombaut hier in zijn persoonlijke naam en
uit eigen ondervinding spreekt; maar dat
is niet de zin van het Evangelie en ook niet
de leer van de Kerk.
De kinderen en niet de ouders moeten
hun leven opbouwen Akoord, maar de
ouders zijn toch de eerste helpers en ge
durende jaren zijn de kinderen zelf daar
voor onbekwaam. De ouders hebben niet
alleen het recht aan een pasgeboren kind
voedsel en andere zorgen te geven, zij heb
ben de plicht die tegeven, zelfs als het kind
niet naar vraagt. Zo is het ook voor de
morele en godsdienstige opvoeding: het is
niet juist te beweren dat die opvoeding be
gint op den dag dat het kind naar school
gaat of alleen in de schpol van pas komt.
De wetenschap is ermee akkoord dat van in
de eerste levensjaren de grondslag gelegd
wordt voor de latere levenshouding van het
kind. Al wat het kind thuis ziet en hoort,
werkt op het kind in.
Het kan niet anders of de ouders beïn
vloeden hun kind; het kind begint dan vra
gen te stellen bv. als zijn ouders naar de
kerk gaan of als zij op wandeling voorbij
een kerk gaan of een priester tegenkomen.
Het kind begint ook daden te stellen: het is
koppig, heefts iets weggenomen of iets der
gelijks. De ouders bidden voor en na het
eten; zij hebben een bepaalde politieke op
vatting, hebben een bepaalden kulturelen
smaak. In al die zaken moeten zij hun kin
deren vrij laten Ja, zij mogen hen wel
verplichten geen godsdienst te volgen, want
dat is vrijheid
Ik heb ook mensen gekend die zegden
«mijn kind wordt niet gedoopt, ik laat het
vrij en als het een-en-twintig jaar is, dan.
mag het kiezen Alsof een kind mens
wordt op dien ouderdom Hoevelen zitten
er onder de 21 jaar al in de gevangenis,
zijn getrouwd of hebben een levensrichting
gekozen. Op 21-jarigen ouderdom was de
jongen van die mensen, waarvan hierboven
spraak, reeds bedorven in merg en been.
Het is ook eigenaardig dat de propagan
disten van de absolute vrijheid die alleen
toepassen in één richting, nl. de hunne.
Zouden zij, de ongelovigen, hun kinderen
zo vrij laten om naar een katolieke school
te gaan Zouden zij hun kinderen vrij la
ten aan te sluiten bij een katolieke jeugd
beweging, een katoliek blad te lezen
Het is allemaal te onnozel om dood te
doen. Dat geschrijf over vrijheid en dwang
heeft maar één doel de kinderen te ont
trekken aan een godsdienstige opvoeding.
Voor ons moet de geest van huis de geest
van de school zijn; daarom is de katolieke
school de beste school voor een kind dat
t'huis godsdienstig wordt opgevoerd.
Welke zijn de rechten van ouders nog
Van de katolieke toch De kinderen die te
Brugge in de stoet Van Acker liepen, die
hadden dat zelf gevraagd
0000
MET HillOHAAl TARIff
PUBLICITEIT DBWALHENS
U WENST MET COMFORT TE LEVEN
Niets is logischer noch
gemakkelijker te verwezenlijken.
Electriciteit brengt U werkelijk
huishoudelijk comfort.
En, electriciteit is goedkoop
dank zij het
Raadpleeg het Inlichtingskantoor van de
V. E. B. (Vereniging der Eleetriciteitsbedrijven in BelgiëJ
Kantersteen, 7 Ravensteingalerij. 4, Brussel, tel. 11.19.70
of uw Stroomverdeler.
ELEKTRICITEIT DOET MEER
EN KOST MINDER DANK ZIJ
HET NATIONAAL TARIEF.
VRUE TECHNISCHE SCHOOL VOOR
HANDELSWETENSCHAPPEN TE AALST.
DIPLOMA-UITREIKING.
In 1947 gesticht door de oud-schepen van
onderwijs de h. Haers, kan na een bestaan
van 10 jaar vooropgezet worden dat de
Vrije technische school voor handelsweten
schappen in het Aalsterse een onmisbare
instelling is geworden. Inderdaad, waar
vroeger tal van jonge mensen 's zondags
waar Brussel of Gent moesten reizen om er
de lessen in boekhouding te volgen, wat
kostelijk uitviel en tevens tijdrovend was,
kunnen de leerlingen dank zij het prachtig
initiatief van de h. Haers sinds tien jaar te
Aalst dezelfde kursussen volgen. Honder
den leerlingen volgden dan ook met voldoe
ning deze zondagskursussen en er werden
werkelijk verrassende resultaten geboekt.
Het schoolgeld werd zo laag mogelijk vast
gesteld. Na drie jaar studie wordt het
diploma van boekhouder en na vijf jaar dat
van accountant uitgereikt.De lessen worden
gegeven in de lokalen van het St. Maarten
instituut, Vrijheidstraat, 's zondags van
u. 30 tot 12 u. 30. Tussen het tweede en
derde lesuur kunnen de leerlingen in de
kapel van het instituut hun zondagsplicht
vervullen. Inschrijvingen worden aanvaard
's zondags bij de aanvang der lessen of bij
de hh. Haers, Stef. De Jonghestraat 23,
(voorzitter), en Verhofstadt, Eikstraat, 27,
(sekretaris).
Diploma-uitreiking
In aanwezigheid van volksvertegenwoor
diger Eugeen Moriau, de E.H. De Moor, su
perior van het St. Maarteninstituut, en tal
rijke personaliteiten uit handel en nijver
heid, werd overgegaan tot de plechtige uit
reiking van de diploma's aan de leerlingen
die hun eksamen van boekhouding en aan
verwante vakken hebben afgelegd. De h.
Gustaaf Haers opende als voorzitter deze
plechtigheid en dankte ondermeer het le
rarenkorps.
De h. De Schaepdrijver Raymond, voor
zitter van de Koophandelsrechtbank van
Aalst, handelde over de bevoegdheid van
de Rechtbank van koophandel.
Onmiddellijk daarop werd overgegaan tot
de uitreiking der diploma's aan de leerlin
gen der vijf studiejaren.
Uitslag vijfde jaar Grote onderschei
ding Van Mulders Adelin, Moorsel.
Onderscheding De Pot Michel, Overboe-
iare, en Van Driessche Marcel, Wieze.
Voldoening De Bruyne Jules, Zele.
Als slot kwam de h. De Schrijver, leraar,
aan het woord en handelde over de waarde
yan het diploma.
In de ST. MARTINUSKRING, Zonnestraat
op ZONDAG 3 NOVEMBER, te 19 uur
opvoering van
DE MUUR
toneelspel in 3 bedrijven door J. SOTELO.
Inkom 30 en 25 fr.
Ten bate der Pauslijke Missiewerken,
door ons «Missietoneel van Brussel».
oOe
AANRIJDING.
Bij het kruispunt van de Kerkhofbaan en
Leo de Bethunelaan, kwam het tot een bot
sing tussen de wielrijder V. E. uit Aalst, en
de scootervoerder R.P. eveneens uit Aalst.
De motorvoerder was er 't ergst aan toe en
werd erg gewond aan rechterpols en knie,
terwijl hij tevens kloeg over inwendige
pijnen.
oOo
C.V.P.-DI ENSTBETOON
AARfNIIMfiMINT AALST.
Volks ver tegeuw. Moriau zal zitting houden
op MAANDAG 7 OCTOBER 1957
8,30 u. Grotenberge, Café Gemeentehuis.
9,u. Zottegem, Gildezaal.
110,u. Zottegem, Katolieke kring.
10,30 u. Leeuwergem, Café Van Crombrugge
11,u. Oombergen, in 't Witte Paard.
11,30 u. Hillegem, Zaal St. Christoffel.
12,u. Borsbeke, Parochiale Zaal.
14,u. Gijzegem, Bij Wios Los.
15,u. Herderaem Café St. Antonius.
16,u. Moorsel, C.V.P.-Lokaal.
17,u. Baardegem, Ons Huis.
18,u. Meldert, Parochiale Zaal.
19,u. Erembodegem, Katolieke Zaal.
AALST. Elke zaterdag im «'t Groen Kruis»
van 16 tot 12 u.
Ontvangt aan huis, Grote Markt 13 to
Aalst: alle dagen van 8 tot 9 u. en 's avonds
van 19 tot 20 u. 's Maandags uitgezonderd.
Volksvertegenwoordiger MORIAU zal ook
zitting houden
lste zaterdag der maand, te 19,30 u. in
Sint Martinuskring, Korte Zoutstraat.
2de zaterdag der maand, te 19,30 u. in St.
Jozefskring, Meuleschettestraat.
3de zaterdag der maand, te 19,30 u. in H.
Hartkring, Dr. De Moorstraat.
4de zaterdag der maand, te 19,30 u. in do
Kring van Mijlbeek, Moorselbaan.
GERAARDSBERGEN. Maandag 7 oktober:
Volksvert. A. Van den Berghe in het lo
kaal «Eendracht» Markt ,van 10 tot 12 u.
Vrijdag 11 oktober Volksvert. A. Van
den Berghe in «Ons Huis» van 10 tot 12 u.
ZOTTEGEM. Dinsdag 8 oktober Sen. Van
Oudenhove in de Katolieke Kring, Markt,
van 10 tot 12 u.
LEDE. Zondag 6 oktober dhr. Edm. Cop-
pens, Lid van het Arr. Hoofdbestuur, in
de Volkskring, Dreef straat, van 11 tot 12
uur.
WANZELE. Zondag 6 oktober dhr. Edm.
Coppens in de zaal van de pastorij van
9,30 u. fc* 10,45 u.
EENDRACHT NAAR DE KUST BIJ
A. S. OOSTENDE
Ziezo, de kogel is door de kerk, men
heeft het toch over zijn hart gekregen
Louis Van Ingelghem is gewipt. Niet da
met venijnigheid neerblikken, op het
weren van onze buitenlinks, maar we zien
het in het licht van de blote logika. Lang
reeds holde Van Ingelghem de grote forme
achterna, zonder hem evenwel te kunnen
vatten. Wanneer tijdens de wedstrijd een
storm van protest^prees kon men op voor
hand zeggen dat alles weer op de rug van
Van Ingelghem werd geschoven. Nochtans,
ondanks alles blijft Van Ingelghem een
voetbalist, maar men moet hem nemen
zoals zijn karakter het nu eenmaal bepaalt,
in die zin, dat zijn talenten niet gepaard
gaan met een voetbalwilskracht. In de vo
rige bijdrage hebben we reeds getracht een
zeker punt aan te raken van het probleem
Van Ingelghem, dat ondanks alles, moeilijk
te vatten valt. Van één zaak zijn we zeker:
van het ogenblik dat Van Ingelghem bij de
reserven de nodige finesse en refleks zal
aangekweekt hebben, zal hij rap in het fa-
nionelftal zijn heroptreden doen. Dit zeggen
we niet om zalf te strijken aan het verwij
deren van de oud-Kortrijkzaan, maar een
voudig omdat we bewust zijn van wat ge
beurt in het Eendracht-huishouden. Er zijn
namelijk veel mensen die Van Ingelghem
door dik en dun verdedigen en beweren dat
hij verleden jaar toch deftig zijn man stond
wat het uitgangspunt is om hem meer kre
diet te geven dan een nieuweling.
BAETEN, GOED VOOR ALLES
Zijn plaatsvervanger kon men bijna van
te voren raden, vermits Frans Baeten bij
de reserven de rol van grootmeester speel
de Natuurlijk bleef er ook nog Alois De-
maere, maar de Sombekenaar is nog steeds
niet hersteld van zijn kwetsuur, wat de
keuze vergemakkelijkte.
Ik persoonlijk ,denk dat het een reuze-in-
i val geweest is, om hem als buitenlinks-
puntspeler in te lassen. Vergeten we immers
niet de kenmerken die we terugvinden bij
Frans Baeten een fijne dribbeling, een
juist schot en een perfekt inzenden, wat
zijn schitterende korners verraden.
Laten we vooral niet het grote belang
achterwege dat de forme hier speelt, want
de Antwerpenaar heeft hier al een klinkend
bewijs van gegeven. Hierdoor belandt hij
op een post, die hij nog niet zo vaak be
kleedde, daar hij bijna altijd naast Gaston
Vander Eist evolueerde als binnenspeler.
Wel, van de Aalstenaar gesproken, hij
ook zal heel wat winnen aan het inschake
len van Baeten, wat we ontlenen aan de
volgende spelopvatting van Gaston. Gewild
of niet, maar dikwerf gaat hij met het le
der aan het zwerven om uiteindelijk aan
de andere hoek te belanden. En vermits hij
toch zolang met Baeten samenspeelde, zal
men op Oostende wel een stukje terugvin
den van hun eens zo knappe verstandhou
ding.
DE ROTS, POL GERNAEY.
In de koningin van onze badsteden zal
onze wit-zwarten een bijzondere attraktie
wachten, de figuur van Pol Gemaey onder
de deklat. De Oostendenaar die de kust-
ploeg schraagt, zal wel de grootste boeman
zijn voor de Ajuinen, want veel gensters
hebben ze nog niet geslagen. Dit brengt met
zich mee dat men niet een geschenk zal
moeten verwachten Van de ex-internatio-
nadl, maar dat men hem in de zuiver-
8, VRIJHEIDSTRAAT, 8, AALST, Tel. 240.82.
VERKOOP OVERNAME, - HERSTELLINGEN
VERHUREN - TWEEDEHANDSMACHINES
ste stijl zal moeten vloeren.
Ik kan er niets aan verhelpen, maar Bae
ten wordt voor mij de man die we zullen 1
uitspelen om de zege binnen onze grenzen
te brengen. Daarvoor laten we ons niet ver
blinden door de faam van £ois, maar wel
door een niet te verwaarlozen feitje. Stel u
maar even in de plaats van Baeten en ook
u zult al het mogelijke doen om het ver
trouwen te winnen. Waardoor kan hij dat
nu best doen Met de zalmneusjes van het
voetbalspel, met doelpunten ,die voor ons
niet achterwege zullen blijven. Noem ons te
optimist, het is mogelijk, maar men kan ons
niet van de gedachte brengen, dat we toch
zullen oogsten bij de A. S. mannen. Wan
neer de zeelucht maar niet te zwaar op de
maag zal liggen, anders zouden we wel eens
zeeziek kunnen worden! het gevolg laat zich
zo maar raden
DE PLOEG Vander Meirsch; Flips en
Bellon; Van Langenhove, Lockef er en Pal-
sterman; Van Poel voorde, Vander Eist, Van
Vaerenbergh, De Ridder en Baeten.
ADELAARS TEGEN DE LEIDERS,
F. C. DENDERLEEUW
Dat de toestand bij de Oranjen verre j
van uitstekend is, werd reeds op alle moge
lijke wijze uitgebazuind. Men moet het met
dramatischer maken dan het is, en eenvou
dig de zachte hoop koesteren dat tijd raad
zal brengen. Zet u maar eens voor een pro-
nostiek bij het bezoek van F. C. Dender
leeuw, dat aan vriend en vijand zijn mees
terschap bewezen heeft. De blauw-zwarten
zuilen er begrijpelijk niet op gesteld zijn
om puntjes prijs te geven, dat weten de
Adelaars van vooraf aan. Wat kan men dan
beter voorstellen dan aan de Ajuinen een
strakke verdediging aan te bevelen, want
luister maar. De naam De Corte, zegt zeker
aan iedereen genoeg om even de wenkbrau
wen te fronzen, want hij trekt een ganse
verdediging aan stukken. Moesten de on
zen net hetzelfde kunnen doen, dan ware
net nog niet zo zwaar doch juist daar suk
kelen de Aalstenaars. Wanhopig zoekt men
naar een puncher, die men maar niet kan
vinden, en die waarschijnlijk nog lang op
zich zal laten wachten. Twee mogelijkhe
den een afstraffing of een onverwachte
her opflakkering, die even zeldzaam zal zijn
als een witte raaf.
ZIN GEM TE LICHT VOOR VOLHARDEN!
Zal de uitgestelde wedstrijd op Dender
leeuw een goede of een slechte uitwerking
hebben op het moreel van de mannen van
de Asserendries Een vraag, die de wed
strijd tegen Zingem zal inleiden, waar zon
der enige twijfel moet gezegevierd worden.
Inderdaad, de titelstrijd is voor een paar
speeldagen uit de ogen verdwenen zodat
niets mag losgelaten worden.
Ook vedetten kunnen sneuvelen, waarvan
de outsiders tenslotte gebruik kunnen ma
ken door zonder' verpozen de zege na te
streven. In zo'n geval verkeert Volharden
en zo'n wedstrijd zou het moeten zijn tegen
Zingem. Een woordje uitleg Wel, Zingem
dat slechts tot de middelmaat behoort,
koestert geen titelambities, wat Volharden
ondanks alles wel doet. Wanneer ze
zich dat bewust worden, zullen de mannen
uit het Oudenaardse ongetwijfeld punten-
loos naar hun grenzen terugkeren.
LOUIS DE PELSMAEKER.
LAAT UW GELD NIET
RENTELOOS LIGGEN....
HET KAN U TOT 5% OPBRENGEN
INDIEN HET GEPLAATST WORDT
BU DE
GESTICHT IN 1 8 8 1.
(Private onderneming beheerst door het
Koninklijk Besluit v. 15-12-1934)
BEHEERDE KAPITALEN
VIER MILLIARD FRANK
SPAARKAS OBLIGATIES
LENINGEN
OP EIGENDOMMEN
VERTEGENWOORDIGERS
AALST Mr. Hilaire Ghysels-Muylaert,
CumouUtr&at, 11-13.
ERONDEGEM Mr. Jos De Cruncher,
Hallbunder.
ERPE Mevr. Cu». Verhoeven-Van der
Biest, Dorpstraat, 49.
HAALTERI Mevr. Alb. Megan uk-Ledegen,
Edestraat, li.
KEKKSKËN Mr. Florent De Geast,
Tnrüsht, 1.
LEME Mr. J«M< Hairawaaa, Znstsr
Laanbartanestraat, 22.
MOORSEL Mr. Alfona ÜMMtriakx, DreW,7.
Verweer u met kracht, met gelijke wa
pens, houdt voet bij stuk, laat u niet
uit het veld slaan door de Fiscus. Be
talen, ja, maar slechts wat u verschul
digd zijt in alle billijkheid, en niets
daarboven. Hoe uw juiste rechten ken
nen Hoe ze doen gelden Hoe over
de fiskale hinderlagen zegevieren
Slechts één oplossing Vertrouw uw
belangen aan een bevoegd organisme
toe. Het ontlast u van alle zorgen aan
giften, bezwaarschriften, verificaties,
uitnodigingen, navorderingen, enz
Schrijf aan het Syndikaat der Zelfstan
dige Beroepen, V.Z.W.D., 336, Konink-
lijkestraat, Brussel en het stuurt u
vrijblijvend een afgevaardigde. (302)
DOOR HOND GEBETEN.
P.C. uit Aalst, fietste langs de Koolstraat
toe hij plots werd aangereden door de drie
wieler van E. F. uit Nieuwer kerken, die
mede door honden werd getrokken. De wiel
rijder viel ten gronde en werd gekwetst aan
het been. Op dat ogenblik werd hij door
een der honden aangevallen en in het ge
laat gebeten.
oOo
WIELRIJDER GEWOND
Ter hoogte van het kruispunt van de Es
planadestraat en Graanmarkt kwam het tot
een botsing tussen de wielrijder D.B. uit
Aalst en een auto bestuurd door P. E. uit
onze stad. De fietser werd ten gronde ge
worpen en liep kwetsuren op aan rechter
knie en elleboog.