SPORT
TH. VAN NUFFEL
Nieuwkuis in 2 uur
Doet het Beter
Kattestraat 78 Aalst
nmm
TE BEKOMEN IN HET HUIS
ilif
HET BUREAU DER C V P. JONGEREN - ARRONDISSEMENT - AALST
NODIGT U UIT TOT HET
ARRONDISSEMENTEEL BAL DER C. V. P.-JONGEREN
OP ZATERDAG 16 NOVEMBER1957, TE 20 UUR IN DE ZAAL
MODERNA TE DENDERHOUTEM.
HET ORKEST VARIA SPEELT TEN DANS.
Lidkaarten zijn te bekomen bij de leden van het arrondissementeel bureau
Juffr. Greta Moriau, 13, Grote Markt, Aalst.
J. P. de Clippele, 29, Keizerlijke Plaats, Aalst.
Vertrek op de Grote Markt om 19,30 uur met private wagens.
OUDERVERENINGING VAN HET
INSTITUUT DER DAMES VAN MARIA
TE AALST
ACTIVITEITSPROGRAMMA
(Schooljaar 1957-1958)
Zaterdag 9 november, te 17 uur
Algemene Vergadering voor al de Ouders.
Spreker: Oud-Minister Verbist.
Onderwerp «Opvoeders en Mede-Opvoe
ders».
Zondag 8 december, te 15 uur
Lager onderwijs
Vergadering voor de Ouders der leerlin
gen van het le tot en met het 6e jaar.
Spreker: E. Heer Hellemans, Inspecteur.
Onderwerp «Godsdienst voor onze klein
tjes».
Zondag 17 februari, te 15 uur
Humaniora (Oude en Moderne).
1 landelsaf deling.
Technische afdeling.
Vergadering voor de Ouders der leerlin
gen van de 4e en 5e Latijnse - 4e en 5e
Moderne.
2e en 3e Handelsjaar.
2e en 3e Technische afdeling.
Spreker: Eerwaarde Pater Burvenich S.J.
Onderwerp Lectuur en Cinema voor j
onze meisjes.»
Zondag 9 maart, te 15 uur
Hogere cyclus.
Vergadering voor de Ouders der leerlin
gen van de
3e Latijnse - Poësis en Rethorika.
3e - 2e en le Ekonomische Afdeling.
4e - 5e - 6e Handelsjaar.
4e - 5e - 6e Technische Afdeling.
Spreker Eerwaarde Pater Van den Bun
der S.J.
Onderwerp De Toekomst van onze
meisjes».
Zondag 23 maart, te 15 uur
Humaniora.
Handelsafdeling.
Technische afdeling.
Vergadering voor de Ouders der leerlin
gen van de 6e Latijnse - 6e Moderne,
le Handelsjaar.
le Technische Afdeling.
Spreker Mevrouw Verlackt.
Onderwerp Het Probleem van de
Tucht
BELANGRIJK
Zaterdag 23 november «OPEN HOUSE»
voor de Lagere Afdeling (heel de dag).
Zaterdag 23 november van 13,30 uur tot
16 uur ontvangen de leerkrachten de Ou
ders der leerlingen van de Humaniora- de
Handels- en Technische Afdeling.
«Open House» voor de Technische Afde
ling zal later aangekondigd worden.
HET KOMITEE.
oDo
BURGERLIJKE STAND der STAD AALST
WEEK van 30 OKT. TOT EN MET 5 NOV.
GEBOORTEN
Mannel.: 25, Vrouwel.: 23, Totaal 48.
OVERLIJDENS
Delphyna Schollaert, 66 j., wede. van
Leonard Van Mieghem, en wede van Frans
Van Rossem, Ingang Backaert, 5.
Maria Verbestel, 77 j., echte van Leo
Daelman, Koolstraat, 51.
Sidonia Clementina Roelant, katoenbe
werkster, 47 j., echte van Angelus Troch,
Stoofstraat, 3.
Marie Romanie Meirsschaut, 69 j., wede
van Prosper De Mulder, Lede, Markiezaat-
straat, 5.
Gustaaf Van den Steen, metser, 35 j.,
echt. van Mathilda De Boeck, Apolonia-
straat, 48.
Maria Joanna Van Impe, 66 j., ongehuwd
Valerie De Saedeleerstraat, 92.
Clemencia De Greef, 71 j., wede Camiel
De Greve, Erembodegem, Kleistraat, 44.
Celina Cooman, presster, 59 j., wede van
Philippus Welleman, echte van Domien Cal-
lebaut, Groenstraat 248.
Medard Gomard Van de Velde, schilder,
32 j., echt. Lucia Nevens, Hekelgem, Dorp
straat, 38.
Delphyna Dominica Van den Abeele, 80
j., echte van Louis Huion, Hertshage, 20.
1 Levensloos aangegeven kind.
HUWELIJKEN
August De Gelder, paswerker St. Job-
straat 78, met Maria Lievens, brocheerster,
St. Jobstraat, 76.
Karei Moortgat, plaatslager, Lebbeke Ei
ken veldstraat, 13 met Denise De Ridder,
overlockster, Koeistraat, 26.
j Gustaaf De Wolf, metser, Meuleschette-
straat, 61, met Louise De Ligne, Meule-
schettestraat, 61, wede van Antoon Amand.
Etienne Uvin, mekanieker bij de Sabena,
Ledebaan, 184 met Elyanne Schellinck,
strijkster, Drie Sleutelstr., 16.
oOo
jb&w amr jaw ABmr jkv.jt <a
GEBOORTEN BINNEN DE STAD AALST
VAN 31 OKT. TOT EN MET 3 NOV. 1957
Godelieve De Wolf, Kruisabeelstraat, 48,
Moorsel. Erwin Callebaut, Binnenstraat.
203, Aalst. Jozef De Vos, Speckaertstraat
11, Lede. Dirk Jansegers, Hof ten Ber-
gestr., 211, Aalst. Mariette Beerens, H.
Hartlaan, 1. Aalst. Nadine Troch, Slot-
straat, 15, Aalst. Gino Baetens, Vooruit
gangstraat, 36, Welle. Luc Herdewijn,
Pontstraat, 72, Aalst. Karine Merckx, De
Vilanderstr., 9, Aalst. Marina De Groodt
Dorpstr., 17, Hekelgem. Carlo Van de
Meerssche, Beekstraat, 4, Aalst. Danny
Leeman, Korte Lindenstr., 34, Aalst.
Frangois De Neef, Heydestr., 173a, Wam-
beek. Oswald De Pooter, Meersstr., 42,
St. Katherina-Lombeek. Rudi Van der
Vurst, Nieuwstraat, 20, Impe. Werner De
Vos, Nestor de Tierestr., 11, Aalst. Erik
Arijs, Merestr., 63, Aalst. Etienne Van
Craenenbroeck, Ilolstr., 80, Liedekerke.
Godelieve De Smet, Stichelenstr., 34, Den-
BERICHT UIT I)E HEMEL.
Aan al de kleine en grote inwoners
van Aalst.
Op maandag 11 november kom ik, ter
gelegenheid van het twaalfde Sint Maar
tensfeest der weeskinderen, ongeneesbaren,
ouden van dagen en zieken der openbare
gestichten, een bezoek brengen aan de Ge
stichten der Kattestraat.
Ik kom, per speciale trein, te Aalst-Noord
aan te 14 u. 43.
Kom me allemaal opwachten.
ooo
DAVIDSFONDS AALST-MIJLBEEK
Op zondag 10 november 1957, te 18,30 u.
in de parochiale Feestzaal
DEKLAMATIEAVOND
uit werk van Karei VAN DE WOEST1JNE,
Samuel FALKLAND, Ernest CLAES door
Herman NIELS en Paula SEMER.
Beschermleden hebben vrije toegang met
gans hun gezin.
Andere belangstellenden betalen 10 F als
deelname in de kosten.
oOo
NATIONAAL WERK
DER OORLOGSINVALIDEN
Arrondissementscomité AALST en
Nationaal Verbond der militaire
Oorlogsinvaliden. Afdeling Aalst.
Op ZATERDAG 9 NOVEMBER 1957
om 21 u. (deuren open om 20 u.) in de zaal
«MADELON» Grote Markt, Aalst
GROOT CABARETAVOND gevolgd van
BAL met medewerking van het orkest
RENE CAR LIER en 9 medewerkers en de
vedetten FRANKKIE WOODS, Vedette
der Olympiaplaten en Radio; JENNY DU-
RAND, Vedette Deccaplaten, Radio en An
kers Los, STANNY STIJN, Muzikale Fan
tasist en Animator.
Tombola Algemene inkom 30 F.
oOo
COMMISSIE VAN OPENBARE
ONDERSTAND VAN AALST.
Is te begeven een plaats van tijdelijke
werkvrouw.
Ouderdom 21 tot 35 jaar.
Maximum-leeftijdsgrens opgevoerd tot
40 jaar, voor de begunstigden vermeld bij
art. 8, par. 2 van de prioriteitswetten van
2 augustus 1919 en 27 mei 1947.
Voorwaarden en inlichtingen te bekomen
op het Secretariaat der C.O.O., Kattestraat
I 34, te Aalst, 's voormiddags.
VOETBALBESCHOUWINGEN.
BIJ EENDRACHT.
VAN EEN KEEPERPROBLEEM NAAR
EEN ZWARE NEDERLAAG
ETIENNE NELIS was de naam, die bij
iedere Eendrachter op de lippen lag, want
de mening, dat hij over de uitslag zou be
slissen had zich zowat overal ingeworteld.
Inderdaad, veel verwondering moet deze
mening niet opwekken, vermits Pierre Van
der Meirsch nu toch een steunpilaar was,
die zijn strepen verdiend heeft. De erfenis,
die Nelis op de schouders kreeg woog zeer
zwaar, het valt niet te ontkennen, maar
toch zagen we in hem een portier die zich
flink uit de slag zou trekken. Hulptrainer
Leon Becqué deelde trouwens dezelfde me
ning, want het is nu eenmaal niet omdat
men bij de reserven optreedt, dat men moet
beoordeeld worden, als een mislukking.
ALLES LIEP MIS
En toch, na de wedstrijd werd Nelis bij
alle supporters door de kam gehaald, want
hij was voor hen de grote schuldige. Mis,
men sloeg de bal mis Verre van ons om
te beweren dat Nelis een schitterende par
tij speelde, maar de hoofdzaak ligt hierin,
dat men rekening moet houden met de om
standigheden.
Stel u in de plaats van Nelis, wanneer op
de derde minuut een schot naar uw doel
vertrekt en men direkt een punt moet toe
staan. Precies deze goal was nu eens niet de
schuld van onze keeper, want volg eens de
hele spelfaze: de jonge Van Poel voorde
plaatste een verkeerde kopbal, en de bezoe
kende, éénarmige buitenlinks, Tuyaerts
maakte zich meester van het leder. Nu,
Flips was voorbijgestoken, en de Maneblus
ser kon op zijn kousevoeten een paar me
ter dichter bij het doel naderen. Ilij maak
te zich zeer duidelijk gereed om een linker
af te vuren, niemand belette hem dit te
doen. Dit was dan feitelijk nog niets, want
Nelis had zich op de knieën gezet om het
schot in te dijken, doch. en dit zag ik zeer
eenvoudig de titel van de mooiste prestatie
van de recente speeldag. Zal men in het
Oudenaardse op de neus gekeken hebben
duidelijk, juist voor de doelmond gaf de;toen de Oranjen met een puntje heengin-
wind een venijnig stootje aan de bal, die (gen, dat zijzelf voor de titelrekening zo
Tel. 238.65
wordt. Of hebt u niet opgemerkt dat we
van op deze afstand naar doel schieten als
of het een peulschilletje was
VERDIENSTELIJKEN
Wat moesten we anders doen dan steeds
maar vlijtig knikkebollend de man gelijk
geven Maaf tegen een team dat het mid
denveld zorgvuldig zou afsluiten, zouden de
rood-gelen toch eens kunnen bedrogen uit
komen, daar de voorlinie weinig meer deed
dan de onzen. Jazeker, want men kan in ens
aanvallend vijftal niemand noemen, die uit
de toon viel, het was de verdediging, die
wankelde. Bijzonder Alain Van Langenho-
ve zit er een weinig door, maar gelukkig
blijft Lockefeer toch op zijn gewone kon-
ditie draaien, wat veel heeft goedgemaakt.
Nu, het selektiekomité heeft zeker werk op
de plank, want hebt u aan de resultaten al
opgemerkt hoe de staartploegen aan het
stormen gegaan zijn en ons dicht op de hie
len zitten
BIJ ADELAARS.
WAT DENKT GE ER NU VAN
Onze Haringmannen hebben op Eine iets
verwezenlijkt dat hen niet iedereen zal
kunnen nabootsen. Inderdaad, de wit-zwar-
ten zijn op eigen veld wellicht het meest te
duchten, maar toch hebben de Oranjen er
een gelijkspel kunnen bewerken. We wrij-
ven geen zeep aan de baard van de jongens I 26 De broers Poppei André
en Paul, die
van voorzitter Deneve, maar schenken hen ,beiden een strafworp omze:;en konden de
stand voor de «stroppen» gelijk brengen.
rol speelt, naa, en dit voor beide ploegen,
weilient de overwinning gebracht.
De thuisploeg liep uit tot 50 aan de
3e minuut maar Weymeis, Paul Poppe en
noremans lieten niet begaan zodat de Gen
tenaars aan ue ie minutt tot 66 waren ko
men opdagen. De bezoekers bleven dij de
pakken met zitten, aan de 13e minuut was
ae stana 7-lz. Hun stormloop scheen niet
te stuiten én onze verdediging kreeg de
handen vol.
Aan de 17e minuut wezen de bordjes
9—17, stand die aan de rust door Buytaert
op 1117 werd gebracht.
Na een les in «taktiek» door trainer
Stuerebaut, tijdens de rust, kwamen de
Biack-Boys terug opdagen.
D'Haese, Van Poucke (uit de verdediging
naar voor gekomen) en Lecompte konden
de stand gelijk brengen 1717 aan de ^5e
minuut.
Er volgde een hele poos middenveldspel
en het zoeken naar de gepaste opening
bracht het scorebord op 21-23 aan de 30e
minuut.
Aan de 35e minuut verving coach De
Schrijver, Buytaert door Haeck, na samen
spel tussen deze laatste en D'Haese kon
Black-Boys met alleen gelijk stellen maar
aan de 37e minuut voorsprong nemen 28-
naast de keeper in het net draaide.
KANTÏIALFS KREGEN EEN LESJE
We willen dit eerste doelpunt met zoveel
zorg uitpluizen omdat de wit-zwarten ge
durende de volledige eerste helft onder de
indruk waren van deze tegenslag. Feitelijk
draaide alles tegen, want in het heetste van
de strijd, verloren we Dolf Flips, die terug
voor een heel tijdje langs het lijntje zal
blijven door een enkelbreuk. In elk geval
wensen we een spoedig herstel, kapitein
Flips Onze ploeg werd zo wirwar door el
kaar gegooid Antoon Van Poel voorde
speelde een tijdje op de backplaats, Palster
man zou in de tweede helft zijn plaats
overnemen, V: Vaerenbergh werd kanthalf
en Van Langenhove liep zowat tussen de
twee, voorlijn en verdediging.
Van kanthalfs gesproken, wel die man-
goed konden gebruiken. Wie zal ons nu nog
voor eeuwige optimist verwijten, wanneer
we beweren dat er in de Adelaars werke
lijk stof steekt, als de goede wil voor han
den is
BIJ VOLHARDEN.
Verrasten de Adelaars, hun gastheer Ei
ne, dan werden de groen-zwarten door het
zwakke Viane in het ootje genomen. Zeker,
want had men zich aan een doeltjeskermis
verwacht van Duquet, Meert en Van Lan
genhove, dan liepen de hekkensluiters van
Viane tot 30 uit. Het duurde ruim een
uur vooraleer de Volharden jongens zich
van deze tegenslag herzet hadden en tien
minuten voor het einde stond de thuisploeg
nog steeds aan de winnende hand. Maar,
onze Aalstenaars hadden nog een verras
sing in de mouw zitten, en gingen zo ver
woed aan het stormen dat Roger Meert en
nen waren het die Malinois de zege schon-Duquet, driemaal roos troffen. Wat men zo
derhoutem.
23, Aalst. -
284, Aalst.
5, Aalst.
Rita Roelandt, Spoelstraat, J
De aanvragen, met bewijsstukken en re-
Chantal Walgraef, Groenstr., £erenties. moeten ter post aangetekend ge-
Patrick Mortier, Maanstraal, i®t"urd worden aan de Heer Voorzitter der
C.O.O., op voormeld adres en ter bestem
ming zijn uiterlijk op 19 noyember 1957.
NUTTIGE EN AANGENAME GESCHENKEN VOOR HET
SINT MAARTENSFEEST
(rechtover de St. Martinuskerk, AALST)
Grote keus in beelden, kruisen, kerkboeken, paternosters,
lederartikelen.
ken, want De Hoef en Borremans speelden
zich ontegensprekelijk «en vedette».
Om dergelijk werk te verrichten zoals
beide vermelde spelers het deden, moet men
een kraan zijn, zonder enigszins te overdrij
ven. Trouwens, de doelen van Mechelen
werden niet geskoord door vliemende kom-
binaties, maar doodeenvoudig door een
spervuur van verre schoten, die niet alleen
richting hadden, maar ook een alles-over-
rompelde kracht, die Nelis tweemaal ver
raadde. Zij bewezen ons wit-zwart duo
Van Langenhove-Palsterman, toen we nog
met elf waren, hoe men overschakelt van
aanval naar verdediging, en hoe een half
back als aanvaller moet optreden. Wat een
Mechelaar er van vertelde Het is een ge
woonte dat we dit vragen, en ziehier zijn
antwoord «Het is vooral De Hoef die dit
seizoen voor onze puntjes heeft gezorgd,
want hij kan een keeper bij de neus nemen
hoe hij wil met zijn verre schoten zoals
het ook gebeurde Voor ons Mechelaars
ligt het werkgebied niet in de backarea zo
als bij u Ajuinen, maar in het middenveld,
waar telkens het doelpunt voorbereid
kan raden, zal zeker het kippenvlees zijn,
waarmee men zeer lange tijd in het groen
zwarte kamp zal verveeld geweest zijn. Nu
alles kwam toch netjes in orde, maar Viane
heeft zich toch waarschijnaijk overtroffen
tegen de mannen van de Asserendries.
LOUIS DE PELSMAEKER.
9Q0
BASKETBALL.
BLACK-BOYS 28 EDELWEISS 28 le pl.
RUST 11 17.
De basisploeg Van Poucke, Backaert,
Arijs, D'Haese, Lecompte werd kort na de
aanvang gehandikapeert wegens kwetsuur
van D'Haese.
Ook Arijs moest zich laten verzorgen we
gens handkwetsuur.
Maar D'Haese na enkele minuten kon
Een geweldige tactische tout van de be
zoekers ontnam hen wellicht de zege, want
op 1 minuut 31) sec. van het einde, begon
nen ze het leden te «bevriezen» het eindsig
naal verraste hen hierbij. Uitslag 28-28.
Goede leiding'.
Boelen Black-Boys Backert 2-0; Van
Poucke 0-2; Uvin 2-0; Arijs 0-0; D'Haese
110; Lecompte 4-7; Buytaert 2-2; Haeck 0-0.
Eaelweis Goethals 0-0; De Witte 2-0;
Poppe 8ndré 0-1; Horemans 7-7; Weymeis
4-0; Poppe Paul 4-3.
RESERVEN
BLACK-BOYS 33 EDELWEIS 22.
(RUST 13 7)
Eens te meer een overwinning voor de
thuisploeg.
Deze wedstrijd werd meermalen door de
scheidsrechter onderbroken daar oeide
ploegen ontelbare malen op «gelopen» wer
den betrapt.
De bezoekers onder het impuls van Ver-
geylen en van Eenoge vielen onmiddellijk
aan en konden lichtjes uitlopen. Bij de
thuisspelers deed Clarijs, in Duitsland ge
kazerneerd, een geslaagd heroptreden. On
der dezes kundige leiding en gesteund door
een uiterst kalme Uvin wisten de Black-
Boys het tij te doen keren. Aan de 14e mi
nuut was de stand 57.De coach der thuis
spelers veranderde de aanval zodat Troch,
D'Haese en Sack de bordjes in hun voor
deel konden doen hangen. De rust kwam
met juiste 137 cijfers, nadat ook De
Meyst werd vervangen in de v'erdediging.
Onmiddellijk na de rust kon de thuis
ploeg, Uvin, D'Haese, De bra uw, Hoogsteyns
en Luc Troch de cijfers verder opdrijven,
terwijl bij Edelweiss alleen Vergeylen,
weer hij, en de intussen opgekomen Cours
het tempo volgden. Zoals we bij de aanvang
schreven moesten de scheidsrechters, niet
wegens brutaal spel maar door het overtre-
hervatten maar dit was niet het geval met j den van de elementen het spel onderbre-
Arijs die noodgedwongen moest worden ken'
vervangen.
We willen het gelijk spel niet aan deze
tegenslag wijten want Buytaert die voor
Arijs inviel deed het verre van slecht.
Het tikje meeval, die in basket een hoofd-
Keeper Nelis in actie tijdens een van van rijn vroegere wedstrijden.
Bij de 12e minuut van de «2e helft wezen
de bordje 21-18. Het spel werd natuurlijk
bemoeilijkt door het slechte weder en de
glibberigheid van de bal. Hierdoor bleef de
score laag. Aan de 16e minuut was de stand
2920. Langs beide zijden werd nog een
paar punten gedoeld maar het doelverschil
bleef behouden. De reserven behaalden een
mooie overwininng met 33-22 cijfers. Knap
pe leiding.
JoOo
GROTE ATLETIEKWEDSTRIJDEN
TE AALST.
Op maandag 11 november (Sint Maarten)
richt K.A.K. Eendracht Aalst een grote at-
leliekmeeting in aan de Watertoren.
Programma Kadetten 1000 meter
Scholieren 2000 meter.
Juniors 5000 meter.
Seniors 7000 meter.
Voor elke kategorie zijn prachtige prij
zen in natura voorzten.
Voor de rangschikking der klubs (drie
man) in elke kategorie een beker.
Inschrijving in Café De Watertoren, bij
Keselaar R.
Eerste start te 15 uur. (RD.P.)
DRUKK. «DE GAZET VAN AALST.
Gustaaf SANDERS,
