I
I
"DE KROON
WOONHUIS
GERANT GEVRAAGD
BRECKPOT
r
*zfrortmuncl Vinion
Winkelhuis
DE GHEEST
Fr. Moyersoen
Drinkt t Huis en op Café
^Pilóor S^amot
De gouden Pils
^rapplót ^^ocUejort
de parel der Duitse bieren I
gebrouwd en gebotteld door
de Paters zelf
Brouwerij
Antwerpsche Hypotheekkas
Woonhuis met Tuin
Zaailanden
komen alleen in aanmerking personen met zakelijke aan
leg en ondervinding.
Schrijven aan G. M. «De Gazet van Aalst».
VOOR BIJHUIS IN CONFECTIE
TE AALST;
JEUGDAVOND EXPO '58
Zaterdag 16 november te 19 u.
Zaal «Groen Kruis», Aalst.
-oOo—
i
I Depot voor Aalst en Omliggende I
I
GERAARDSBERGSESTRAAT, 22, AALST— Tel. 249.60.
«AVONDEN voor PL ATEN LIEFHEBBERS»
ingericht door V.T.B.-V.A.B.
De derde avond van dit seizoen gaat
door op woensdag, 20 november 1957, in de
llugo Lefèvrezaal van liet Stadhuis
Niemand minder dan Raymond van Dyck,
programmator aan het N.I.R., studio Gent,
en leider van de reeks «Muziek voor Mil
joenen» bespreekt een reeks platen van het
merk AMADEO en ERATO.
OP HET PROGRAMMA
1. Tripelconcert van Bach;
2. Magnificat van Bach;
3. Divertimento van Mozart;
4. Concerto voor clavecimbaal v. Haydn;
5. Serenata Notturna van Mozart;
6. Concerto voor trompet van Haydn;
7. Studentenliederen.
Een avond die niemand missen mag
Leden V.T.B.-V.A.B. kosteloos.
Niet-leden 5 F.
eOo
AKRON D1SSEMENTS VERBON D
VAN DE BOERENGILDEN
VAN AALST.
JAARLIJKSE
ALGEMENE VERGADERING VAN HET
ARRONDISSEMENTSVERBOND
Wij nodigen U hiermede eerbiedig en
vriendelijk uit tot de algemene vergade
ring van ons Arrondissementsverbond, op
zondag 17 november, om 14 uur, in de St-
Martinuskring (ingang langs de Zonne-
straat) te Aalst.
DAGORDE
Welkom door M. J.Daem, voorzitter.
Jaarverslag door D. K. Peeters, sekreta-
nis.
«De boerenstand en de politiek», door
M.J. Dupont, C.V.P. volksvertegenwoor
diger van het arrondissement Maaseik.
De Boerinnenbond In het arondisse-
ment Aalst», door Mej. Cl. De Vos, op-
zienster.
Slotwoord door Mgr. Cruysberghs, alge
meen proost van de Belgische Boeren
bond.
Tombola.
Na de indrukwekkende betoging op 20/10
te Gent, hopen wij stellig dat deze algeme
ne vergadering zal uitgroeien tot een her
nieuwde manifestatie van de wil van de
boerenstand uit het arrindissement Aalst
om de strijd voor erkenning van ons be-
staans- en levensrecht door te zetten tot de
overwinning
Wij rekenen daarvoor op de medewer
king van alle gildebesturen en danken er
op voorhand van harte om.
Met eerbiedige en genegen groeten.
NAMENS HET VERBOND
De sekretaris, De proost, De voorzitter,
K. Peeters. Z.E H. Kan. De Cock J. Daem.
K.A.J. ST. MARTINUS, AALST.
GROTE FILMAVOND
over de
K. A. J. ROMEBEDEVAART
op zondag 1 december 1957, te 19 u. in
de St. Martinuskring, Zonnestraat, Aalst.
Deelname in de kosten 10 F.
mfbm
C.V.P.-DI ENSTBETOON
ARRONDISSEMENT AALST.
Volksvertegenw. Moriau zal zitting houden
op MAANDAG 18 NOVEMBER 1957
8,30 u. Idegem, Café Van Daele,
9,u. Schendelbeke, Café Bruggeman
9,30 u. Geraardsbergen, Ons Huis.
10,30 u. Onkerzele, Café Pannenhuis.
11,u. Grimminge, Boekerij.
11,30 u. Zandbergen, Boekerij.
12,u. Appelterre, Café Da Hauwere.
12,30 u. Outer, bij de Burgemeaater.
14,u. Nieuwerkerken, Volkskring.
15,u. Haaltcrt, Patronaat.
16,u. Kerksken, Café Maganck.
17,u. Heldergem, Café Gemeentehuis.
18,u. Aaigem, Café Gemeentehuis.
19,u. Mere, Patronaat.
AALST. Elke zaterdag in «'t Groen Kruis»
van 10 tot 12 u.
Ontvangt aan huis, Grote Markt 13 te
Aalst: alle dagen van 8 tot 9 u. en 's avonds
van 19 tot 20 u. 's Maandags uitgezonderd.
Volksvertegenwoordiger MORIAU zal ook
zitting houden
lste zaterdag der maand, te 19,30 u. in
Sint Martinuskring, Korte Zoutstraat.
2de zaterdag der maand, te 19,30 u. in St.
Jozefskring, Meuleschettestraat.
3de zaterdag der maand, te 19,30 u. in H.
Hartkring, Dr. De Moorstraat.
4de zaterdag der maand, te 19,30 u. in de
Kring van Mijlbeek, Moorselbaan.
NINOVE Dinsdag 19 nov. Sen. Van Ou-
denhove in café De Keyser van 10 tot 12
uur.
GERAARDSBERGEN. Maandag 18 nov.
Volksvert. A. Van den Berghe in het lo
kaal «Eendracht», Markt, van 10 tot 12 u.
Vrijdag 22 nov.: Volksvert. A. Van Den
Berghe in «Ons Huis» van 10 tot 12 u.
HERZELE. Woensdag 20 nov. Sen. Van
Oudenhove in de Katolieke Kring, Peper
straat, van 10 tot 12 u.
ZOTTEGEM. Zaterdag 23 nov. Volksvert.
A. Van den Berghe in de Katolieke Kring,
Markt, van 10 tot 12 u.
BAMBRUGGE. Dinsdag 19 nov. dhr. Wim
Verleysen, Prov. Raadslid, bij Georges
D'Haese te 14 u.
EREMBODEGEM. Woensdag 10 nov.: dhr.
Wim Verleysen in de Katolieke Kring.
KERKSKEN. Donderdag 21 nov. dhr. Wim
Verleysen in café Meganck te 19,30 u.
11 NOVEMBER 1957
TWAALFDE SINT MAARTENSFEEST
der WEESKINDEREN, ONGENEESBAREN,
OUDERLINGEN EN ZIEKEN DER
OPENBARE GESTICHTEN
TIENDE STEUNLIJST.
DE GHEESTSTR., VAN LANGENHOVE-
STRAAT, VAN DER NOOTSTRAAT.
100 fr.: E. H. Philippe, Onbekend. 40
fr. Onbekend. 20 fr. Cherreté, Perdaens,
Annaert, Boemans, Van de Winckel, Dain-
ville, Guns, Goevaerts, Wezemael, Degels,
Van der Straeten, Gillade, Geerts, Van der
Haegen, Bruyland G., De Langhe, Buydens,
Rombaut, Meganck A., Persoons, Ruyssinck
Onbekend 18 fr.: De Rop-Smekens.
15 fr.: Bevington. 10 fr.: Wit-Geel Kruis,
Lenoir, Baeyens, Vander Eist, Van Mie-
ghem, Onbekend. 5 fr.: Ganzeman, De
Smet, Linthout, Bulté, Onbekend.
100 fr.: Heren De Ridder. 50 fr.: De
Schaepdrijver. Colpaert. 20 fr. Sterck
Hector, Van Goethem, Troch, Buys, Gilbos,
Van de Poele, Flips, Flips, Textilux, Baey
ens, De Schrijver, Leclercq, Teugels, Mar
cel Doninique, Franck, Van Herreweghe C.,
Onbekend. 15 fr.: Onbekend. 10 fr.
Ch. De Neef, Lauwereys, Van de Velde,
Lambertin, Onb., Van den Steen, Sonck, De
Prins, Van Gijseghem D., Eylenbosch, Mey
ers, Schellaert, Mortier. 6 fr. Onb. 5
fr.: Schollaert, Cooreman, Troch Cel., Van
Geit R., Jacobs, Onb.
Dr. ANDRE GOFFAERTSSTRAAT.
100 fr. Onbekend. 40 fr. Van der
Straelen. 25 fr.: Van Wolput. 20 fr.:
Cornand A., Van den Berg, Neetens, Van
Geert, Quintyn P., Van der Geylen, Van der
Spiegel, De Smet L., Camu, Van Vaeren-
berg, Luyckx, Possé, De Neef Ad. Onb.
15 fr.: Wachtelaere. 10 fr.: De Beul, Boe-
qué, De Vylder, Lievens, De Beul, Van
Droogenbroeck, Verhast, De Schrijver, V.
Coningsloo, Luypaert, Wed. Roelandt, Onb.
5 fr.: Beyl, Campagne, Spaens, Onb.
1 fr.: Onbekend.
KERKHOFLAAN.
60 fr.: Onbekend. 50 fr.: Onbekend.
j 25 fr. Onbekend. 20 fr.: Cherreté, De
I Saeger, De Neef, Quintelier, De Bolle, Si-
maal, Beeckman, De Luyck, Eelbode, Adv.
De Gheest, Dhoor, Van de Velde, De Stob-
beleir. 10 fr.: Verbestel, Van Keymeulen,
De Cock-Dhaese, Verbruggen, Wed. De Ne
ve. 5 fr.: Van Keymeulen, Lebon, De
Smet, Van Rentergem, Onb.
EIKSTRAAT.
50 fr.: Heren: Wauters, Onbekend. 30
fr. Onbekend. 25 fr.: Bracke M., 20
fr.: Allaert, De Naeyer, Van Vaerenbergh,
Schelck, Cassiman, Bombeeck, Dumont,
Mertens, Schouppe, Stevens, Van Gaever,
F. Pereboom, Poriau, Pereboom G., Onb.
10 fr.: De nys, Acke, Onb., Schollaert, Hae-
rents, Van der Burght, Decoen, Callebaut,
Arijs, Verbeiren, Tolleneer, Verhofstadt.
9 fr.: Cornand. 8 fr.: De Ridder. 5 fr.
Tolleneer, Van den Hauwe, Onb.
STATIEPLEIN.
200 fr. Heren: J. Van De Wiele «Een
dracht». 150 fr.: E. Ghijselinck. 100
fr.: Callebaut «Hotel des Arcades», 8-Uren-
huis, E. De Lombaert, Hotel de la Gare, R.
Cis, Van Geirt. 50 fr. G. Noël, A. Cuy-
pere «Café Stad Brugge».
GROTE MARKT.
150 fr.: Heren: E. Gosseye De Koorn-
bloem». 100 fr.: Pol Van Hemden, C. De
Smet, Berckmoes, W. Bellon, Café De Tij
ger, A. Cammu, G. Steenhout, A. De Buck,
Van de Velde (Café De Klok), De Backer
(Land van Riem), Baeten-De Meersman,
R. Van de Maele-Liebaut, Zwarte Kat, A.
De Lil (Nachtwacht), G. Van den Steen
(Belfort), Volksvert. E. Moriau. 50 fr.
P. De Winter, Quintelier, Van den Bossche,
W. Morreels, C. De Wolf, Mallego, M. Cop-
pens, 20 fr. De Saedeleer, De Mette,
Bourgeois, Imper Phibra.
ESPLANADEPLEIN.
200 fr. Heren: «Alsta». 100 fr. J. De
Geyter, Mevr. De Wever. 50 fr. Van
Boxtael, Slagmulder, E. Van Neck, Apot.
Van Ongevalle, V. De Valkeneer, L. Borre-
man. 20 fr.: Putteman.
ESPLANADESTRAAT.
200 fr. Onbekend. 100 fr. A. Rom
baut, Dokter Van Vaerenbergh. 50 fr.
Kino P. Cammu, Mevr. Van Oudenhove.
20 fr.: Van de Perre, Cammu, Van Brabant,
Goedertier, Müo, Van Schandevijl, Bau-
wens, De Paepe, De Mey, P. Meganck. 10
fr.: Schellekens, Onb., Juffer Oborski. 5
fr.: Onbekend.
VOOR EEN VEILIGE EN VOORDELIGE BELEGGING VAN UW
BESCHIKBARE GELDEN
gesticht in 18 8 1.
(Private onderneming beheerst door het Koninklijk Besluit van
Beheerde Kapitalen VIER MILLIARD FRANK
Interest van 3 tot 5,50
DE VOORDELIGSTE.
15-12-1934)
Vraagt inlichtingen bij het agentschap voor Aalst
VERZEKERINGSKANTOOR VAN AALST
HILAIRE GHIJSELS
verzekeraar raadgever
Cumontstraat, 11-13 De Populieren
Aalst Haaltert
Tel. 24101. Tel. 24303.
Alle inlichtingen zonder verbintenis.
op
op
van
die
Kaarten voor de vertoningen van
HET DERDE WOORD
kunnen bekomen worden
telefonisch nr. 258.59.
schriftelijk 42, Dirk Martensstraat.
en vanaf volgende zondag bij dhr. P. Van
Hemden, café 't Pompierke, Grote Markt,
Aalst.
oOo-
PROVINCIAAL GOUVERNEMENT
VAN OOST-VLAANDEREN
BERICHT.
Het examen van gemeentesecretaris en
dat van ontvanger (le zittijd 1958) zullen
plaats hebben op volgende dagen
a) schriftelijke proef van gemeentesecre
taris
1. Programma van het le Studiejaar
24 december 1957
2. Programma van het 2e Studiejaar
31 december 1957.
b) schriftelijke aanvullende proef
gemeenteontvanger (voor diegenen
reeds aan het examen van gemeentesecre
taris voldaan hebben op 24 december 1957.
c) mondelinge proef op later te bepalen
datum.
De personen die verlangen deel te nemen
aan een van deze examens, kunnen van he
den af tot 10 december 1957 aanstaande,
hun schriftelijke aanvraag sturen aan de
Heer Gouverneur, en terzelfder tijd het be
drag van het inschrijvingsrecht storten op
postrekening Nr. 828.51 van de Provincie
Oost-Vlaaderen Patrimonium Ontvang
sten Gent. Zij dienen de reden van de
storting op de strook te vermelden.
Na 10 december 1957 zal geen aanvraag
tot inschrijving meer aanvaard worden,
onder welk voorwendsel ook.
In dezelfde zittijd kunnen de candidaten
slechts deelnemen aan het examen van één
studiejaar.
Programma op aanvraag.
Het inschrijvingsrecht voor de onder
scheidene examens is bepaald als volgt
F 200,voor de candidaten «secretaris»;
F 100,voor de aanvullende proef van
gemeenteontvanger.
JEUGDAVOND EXPO 58
Zaterdag 16 november te 19 u.
Zaal «Groen Kruis», Aalst.
NIJVERHEIDSTRAAT.
100 fr.: Heren: Théo Verbeeck. De Bac
ker. 50 fr.: Van den Brempt, Boelaert
(De Merlo», 20 fr.: A. Boelens, La Nomi-
nette, De Volder (De Ooivaar).
MAJOR CLASERSTRAAT.
100 fr.: Heren: De Doncker. 50 fr.
P. Van der Veken, Friture du Nord.»
40 fr.: De Neve. 20 fr. De Moor-Kiec-
kens. P. Van den Abeele. 5 fr. De Saede
leer.
'T VERVOLGT.
ONMISBAAR VOOR GENEESHEREN
Bij raadpleging of huisbezoek behoort een
Kogelstylo of Vulpen Elita, voorzien terzelf-
dertijd van een cachet (volledig adres) en
automatische inktgever. Nadere gegevens
SCHOOLSTRAAT, 16, AALST.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Graanmarkt.
oOe
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN
te MELDERT, PARIJS, BISSCHOPWEG.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst, zal ten
overstaan van cf'Heer Vrederechter van
't Kanton Aalst, namens de kinderen van
Mr. en Mw. J. Fr. Peirlinck-Everaert, open
baar verkopen
GEMEENTE MELDERT
Perceel tuin en huis als tuin, Parijs, Bis-
schopweg, groot 2 a. 97 ca.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Niet ingesteld.
TWEEDE ZITDAG
DONDERDAG 28 NOVEMBER 1957,
om u. ter Zittingszaal Vredegerecht,
Aalst, Kapellestraat.
©Öe
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN SCHOON
te AALST, WITHUISSTRAAT, 1.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst, zal ten
overstaan van de Heer Vrederechter te
Aalst, openbaar verkopep,
STAD AALST
Schoon woonhuis, Withuisstraat, 1, groot
90 ca.
Het bevat
Gelijksvloers ingang, voorplaats, keu
ken, koer gedeeltelijk overdekt met glas,
W.C., tuin.
Verdiep 2 kamers.
Kelder en zolder.
Elektriek, gas, stadswater.
Onmiddellijk vrij.
Voor de sleutel zich wenden café «In de
Missen», Aalst, Gentsestraat, 55.
Ingesteld 281.000 fr.
TWEEDE ZITDAG
DONDERDAG 28 NOVEMBER 1957,
te 2^ u., ter Zittingszaal van het Vrede
gerecht, te Aalst, Kapélleetraat.
OPENBARE VERKOOP
VAN EEN
te AALST, HOVENIERSTRAAT, 7.
De Notaris BRECKPOT, zal namens wie
het behoort openbaar verkopen
STAD AALST.
Winkelhuis met grond, Hcvenierstraat,
7, groot 60 ca.
Het bevat
Gelijkvloers ingang, voorplaats, keu-
trap, keuken, veranda en tuin.
le en 2e verdiep elk 2 slaapkamers.
Provisie- en koolkelder.
Elektriek, gaz, stadswater.
Verhuurd van maand tot maand aan Mr.
De Brauw.
Zichtbaar de Dins- en Donderdag van 2
tot 4 u.
ENIGE ZITDAG
MAANDAG 25 NOVEMBER 1957
om 3 u. ter café «Comte d'Egmont», Aalst,
Grote Markt.
OPENBARE VERKOPING VAN
TE MELDERT.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst, zal ten
overstaan van d'heer Vrederechter van
't Kanton Aalst, namens wie het behoort,
openbaar verkopen
GEMEENTE MELDERT.
Koop 1 Perceel land op Truyenbos
groot 38 a. 90 ca.
In gebruik bij de medeverkoper Mr. Re-
mi Van Biesen.
Koop 2 Perceel land op «Winterveld»,
groot 7 a. 50 ca.
In gebruik bij de medeverkoper Mr. Fr.
Nuelant-Van Biesen.
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 5 DECEMBER 1957
om 2% u. ter zittingzaal van 't Vredege
recht te Aalst, Kapellestraat.
-oOo
BIT DE HAND TE KOOP
BOUWGROND, tussen Priester Daens-
straat en Politieke Gevangenenstraat, breed
7,98 m., groot 7 a. 27 ca. 30 tma.
HOFSTEDE met boomgaard, Moorsel,
Hoekskenstraat, 15, groot 4 a. 90 ca.
Voor alle inlichtingen zich wenden ter
studie van Notaris Breek pot. Graanmarkt.
STUDIE VAN MEESTER
NOTARIS TE AALST.
STERRESTRAAT, 1, (HOUTMARKT).
oOo
UIT DE HAND TE KOOP
HANDELSHUIS met atelier te Aalst,
Korte Zoutstraat, 51, groot 2 a. 90 ca.
Schone en welgelegen BOUWGRONDEN,
te Aalst, Welvaartstraat.
BOUWGRONDEN te Aalst, Kerkhoflaan.
Voor inlichtingen zich wenden tot
bovenvermelde studie.
TE HUUR Appartement in het centrum
der stad.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 21.
oOo
UIT DE HAND TE KOOP.
STAD AALST.
OMGEVING HEILIG HARTLAAN
Prachtig BURGERSHUIS met tuin, rijke
lijk afgewerkt en voorzien van alle moder
ne comfort (parketbevloering, centrale ver
warming, geinstalleerde badkamer)
Binnenkort vrij.
VILLAGROND te Meldert, Affligemdreef,
tussen vliegplein en Abdij. Plan en indeling
ter studie.
BOUW- of NIJVERHEIDSGROND aan
de Bergemeersenstraat. Breed aan de
straat 13 m.
BOUWGRONDEN.
Aan de Oude Dendermondsesteenweg,
rechtover de Landbouwstraat.
BOUWGROND aan de Dendermondse
steenweg, schuinover «Lokaal Alost-Sport».
breedte aan de straat, 11 m.
OVER TE NEMEN
HANDELSZAAK van Frituur te Aalst,
Varkensmarkt, nr. 15, met huur van huls
en voorkeur tot inkoop.
DRUKK. «DE GAZET VAN AALST.
Gustaaf SANDERS.