êdpabd
BRECKPOT
DE 13 HEIST
Fr. Moyersoen
Winkelhuis
Woonhuis met Tuin
Zaailanden
OPENING OP ZONDAG 17NOVEMBER, TE 10 UUR.
Alle dagen open van 10 tot 12,30 uur en van 14,30 tot 18,30 uur.
VRIJE INGANG.
M»«ie aanval van F. C. Denderleeuw die door de sterke achterhoede van Dender-
h nu tem afgeslagen werd, tijdens de span nendc ontmoeting tussen F. C. Dender
leeuw en Denderhoutem, in 2de Prov. C. door eerstgenoemde gewonnen met 1—0
STAD AALST ZAAL BELFORT.
TENTOONSTELLING DER WERKEN VAN
KUNSTSCHILDER
Slechts tot 24 NOVEMBER 1957.
PAPIERSLAG.
Oud papier, boeken en karton worden
door de kajotters ten huize afgehaald. Per
sonen die van deze zaken willen afgeraken,
en tevens een schone beweging willen steu
nen, kunnen zich richten tot de leden van
de K.A.J. of tot de volgende adressen E.H.
Mussche, Vrijheidstraat 5 (Tel. 241.12);
Emiel Maes, Meuleschettestraat 50; Roland
De Cock, Asserendries 40; Schockaert Hen
ri, Voorutizichtstr., 31; Van Audenhove
Frans, Marktweg 174; De Nijs Jozef, Gent
sestraat 87; Matthieu Hugo, Boudewijn-
laan 49.
oOo
DAVIDSFONDS AALST-MIJLBEEK.
Op zondag 1 december 1957
te 18 u.
in de Feestzaal MOORSELBAAN
TIEN KLEINE NEGERTJES
door Agatha Christie
Opgevoerd door de Toneelbond «HOGER
OP van het Davidsfonds.
Kaarten 25 en 20 F te bekomen bij
leden van de toneelbond.
ELEKTRICITEIT DOET MEER
EN KOST MINDER DANK ZIJ
HET NATIONAAL TARIEF.
de
-oOo-
11 NOVEMBER 1957
'JfYVAALFDE SINT MAARTENSFEEST
dor WEESKINDEREN, ONGENEESBAREN,
•V0URLINGEN EN ZIEKEN DER
•PKNBAIIE GESTICHTEN
TWAALFDE STEUN LIJST.
GROENSTRAAT EN KEIEN BERG.
(VERVOLG)
20 fr.: Heren Wauters J., Van de Wiele
J., De Vriend M., Van Goethem E., Huse
G., Volckaert A., De Smet G., De Witte L.,
Vinck O., Vinck Fr. 15 fr.: Schellekens
St., De Saedeleer J., De Coensel Pr., Key-
meulen Willy. 10 fr. De Smet P., Van
den Bremt A„ Van Geit L., Onbekend, Pie-
ters J., De Cock M., Onb., Podevijn Leon,
Schoerlinck Oct., De Boeck E., Callebaut,
De Wolf A., Podevijn F., Podevijn V., Vinck
J De Man F., Van Kut V., Heylebroeck A.
Jacobs L., Vinck Maria, Bombeeck O., Heir-
man M., Wesemael M., De Rijck Edw. Van
der Poorten Edw. Steenhout J., Hauwelaert
E., De Wolf F., Spittaels J., Van den Abeele
A., Mollaert Fr., De Mol J., Onb. Van Del-
sen J., De Pauw G., Martens K., Van Steen
F., De Gendt S., Onb. 7 fr.: Soetinck K.
6 fr.: De Groodt O., 5 fr.: Lievens Fl.,
Do Canck Raymond, Nijs R., Wailly, Onb.,
Lievens G.. Kindermans H., Roelandt A.
BEUKEN DREEF.
100 fr.: Familie De Vis. - 25 fr.: Fréraut
J., 20 fr.: De Corte Henri, De Gols P., Mi-
chiels V., Onb. 15 fr.: Van de Maele R.,
Onb. 10 fr.: Beeckman Fl., Coessens H.,
Van de Velde C.
DRIESSTRAAT.
50 fr.. Onb. 40 fr.: Onb., 25 fr.: Cup
pens Iv. 20 fr.: Sergant P., Renders H.,
Spittaels J., Onb., Van Mol K., Van Geert F.
Roelandt Fr., Onb., Borms G., Van den Ber
gen G. Schutijzer Fr., 10 fr.: Onb. 5 fr.:
D'Hondt Fr.
BRUSSELSESTEENWEG, OVERHAMME
DREEF. OVERHAMMEKOUTER EN
KLUIS DREEF
200 Ir. Heren Criel André, De Veylder
Leopold At al us. 100 r.: Van Nieuwenho-
ve A., Voogt K., De Bruyn Jean-Maric.
Steenhout R., Kieekens J., Ediers G., Onb.
Rowies J., Vleurinck D., Van Hauwermei-
ren Et., Les Nouv. Bon. Alostoises, Mevr.
Vidy Suzanne. 00 fr. De Cock A., De
Gendt J. 50 fr.: Peynsaert M., Ongena G.
Bicqué H., Onb., Maes A., Rowies Jules,
Van de Vijver Laura. 40 fr. Baeten E.,
Linthout P., Koeckelbergh E., Onb. 30 fr.
Van Gijseghem Fr., Mattens L., 25 fr.:
Kieekens Alf., De Gols Maria, V. der Frae
nen Jan. 20 fr. D'Hoedt J., De Donder,
Eeman, Weireldt P., Verhulst Fr., De Neef
Arthur, De Backer A., De Neve August,
De Wolf Fr., De Backer Alb., Van Delsen
A., De Pril Evelyne, Schollaert Fr., Pau
wels N., Kieekens Alf., De Smedt P.. Spaens
Ph., Bruynninckx F., D'Haese L., Swillen
Mathilde, Daudricourt R., Onb. Goedgezel
schap August, De Troch Maria, Van Gijse-
gem Em., 10 fr. De Smet G., Janssens
Edm., Onb., Redant J. 5 fr.: Onb. 2
fr.: Onbekend. 4
RAPEN- EN TWEEIIAGENSTRAAT.
50 fr.: Heren Everaert P., Roels V. 25
fr.: Arijs Hortence. 20 fr. Van Valcken-
borgh R., Pijck C., De Schrijver Edw., De
Boeck J., De Smedt G., De Doncker Fr.,
Beeckman A., Pots L., Onb., Ringoir E.,
Tombeur L., Van Londerzeel A., Cornand
Ph., De MoorJ., Vernimmen W., De Witte
Cl., Schollaert D. 15 fr.: Wauters Fr.
10 fr.: Matthieu J., De Smedt J., Van Impe
J., Wellekens J., Van Dooren Fr., Van Mol
Fr. Onb. 5 fr.: Mortier J., Onbekend,
Claessens Maria.
ALBRECHTLAAN.
200 fr.: Heren: Van Innis Jean. 100 fr.:
De Lil Paul. 50 fr.: Denhaene Cl., Le-
maire Paul. De Jonghe O. 40 fr.: Bri-
sard A. 25 fr.: Van de Perre B., Van der
Eist A., Geubels P. 20 fr.: De Brul J., De
Wit E., Gijsens J., De Kegel W., Morysse E.
Lambert M., Van Gijseghem P., Klinck A.,
Onb., De Malderé O., De Ridder Th, Saeys
P., Van Cauwenbergh R., Onb. 15 fr.:
Onb. 10 fr.: Van den Neste R., Keppens
G., Raels E., Van Eetvelde Frans, Pitz J.
DOOLHOFSTRAAT
50 fr.: Heren: GijsensD., Van der Haegen
R., Onbekend, Van de Velde J., Brijs Frans.
40 fr.: Lambértin J. 20 fr.: De Clip-
pel A., Willems, Onb., Vinck Fr., V. Kerck-
hoven A., Palsterman C., Roelandt K..
Linthout B Van de Meirsch A., De Brou
wer Cl., Huyiebroeck G., Van Delsen E.,
Fosco li., Matthieu M., Meganck K., Calle
baut L., Vermoesen F., Gijsens J., V. der
j Meerssehe K., Boel J., Tallier B., V. der
Meersche D., De Smet P. 15 fr. Meganck
1 F., Dc Conin k J., Onb. 17 fr. Onb. 10
fr.: Van de Maelen Cl., Van Langenhove J.,
Steenhout A Vinck H., Beeckman M., Onb.
j Wwe Van tier Maelen, Van Vaerenbergh,
Rapaille J., Van Nuffel, Gijsens L., De Wit
Is., Blanckaert G., Verpeten A. 5 fr.: Schol-
i laert V., Onb., Cardon Fr. Bogaert, Vermoe-
sen Fr., Arls M., De Raedt A., Petit L.,
L., Dooms E. 4 fr.: Weymeersch Cl.
'T VERVOLGT.
MET KARNAVAL 1958
ETALAGEWEDSTRIJD VOOR
WINKELIERS
VERSIERINGSWEDSTRIJD VOOR
HERBERGIERS
Gedurende de zomermaanden van 1958
zullen te Aalst verscheidene aantrekkelijk
heden ingericht worden met het oog op het
onthaal van de vele vreemde bezoekers, die
ter gelegenheid van hun bezoek aan de EX
PO '58 onze stad zullen komen bezichtigen.
Als inzet richten de middenstandsorganisa
ties in samenwerking met het Stadsbestuur,
een ETALAGE-WEDSTRIJD in voor alle
Winkeliers en een versieringswedstrijd voor
j'alle herbergiers. We vragen hen dat zij met
de Karnavaldagen hun etalages en gelagza
len speciaal zouden willen verêieren, liefst
een motief uitwerkend in het teken van
Karnaval.
Met dit doel betrachten wij de vreemde
bezoekers NA de karnavalstoet langer in
de stad te houden en gedurende de ganse
week de aandacht van alle kijklustige wan
delaars naar de verschillende etalages te
richten.
De versiering moet klaar zijn vanaf de
zaterdag vóór Karnaval en in orde blijven
tot de 2e zondag van Karnaval, elke avond
degelijk verlicht.
EEN COMEDIE
HUMOR,
ONTROERING,
SPANNING
HET DERDE WOORD.
Ook deze vertoning van
GROEP TIJL
zult U niet willen missen
oOo
C.V.P.-D3 ENSTBETOON
ARRONDISSEMENT AALST.
Volksvertegenw. Moriau zal zitting houden
op MAANDAG 25 NOVEMBER 1957
8,30 u. Oordegem, Café Van de Velde.
9,30 u. Bavegem, Café Neckebroeck.
10,u. St. Lievens Houtem, Patronaat.
11,u. Herzele, Katolieke Kring.
12,u. Woubrechtegem, Café Vierhoek.
12,30 u. Ressegem, «De Reisduif».
13,u. Bambrugge, Café D'Haese.
14,30 u. Erondegem, Café Annaert.
15,u. Ottergem, Café Haaltert.
16,u. Vlekkem, Café De Klok.
16,30 u. Letterhoutem, Café De Pauw.
17,u. Vlierzele, Boekerij.
18,u. Zonnegem, Café Beurms.
18,30 u. Burst, Café Eeckhout.
19,u. Erpe, Zaal Pax.
AALST. Elke zaterdag in «'t Groen Kruis»
van 10 tot 12 u.
Ontvangt aan huis, Grote Markt 13 te
Aalst: alle dagen van 8 tot 9 u. en 's avonds
van 19 tot 20 u. 's Maandags uitgezonderd, j
Volksvertegenwoordiger MORIAU zal ook
zitting houden
lste zaterdag der maand, te 19,30 u. in
Sint Martinuskring, Korte Zoutstraat.
2de zaterdag der maand, te 19,30 u. in St.
Jozefskring, Meuleschettestraat.
3de zaterdag der maand, te 19,30 u. in H.
Hartkring, Dr. De Moorstraat.
4de zaterdag der maand, te 19,30 u. in de
Kring van Mijlbeek, Moorselbaan.
GERAARDSBERGEN. Maandag 25 nov.
Volksvert. L. Moyersoen in het lokaal
«Eendracht», Markt, van 10 tot 12 u.
Maadag 25 nov. Volksvert. A. Van den
Berghe in het lokaal «Eendracht» van
10 tot 12 u.
Vrijdag 29 nov. Volksvert. A. Van den
Berghe in «Ons Huis» van 10 tot 12 u.
MOORSEL. Donderdag 2 8nov. Volksvert.
L. Moyersoen bij Wwe De Block, Dorp,
te 20 u.
oqo
SOCIETE ANONYME DES USINES ROOS,
GEERINCKX ET DE NAEYER - ALOST.
Registre du Commerce d'Alost, n° 22.
STUDIE VAN MEESTER
NOTARIS TE AALST.
STERRESTUAAT. 1, (HOUTMARKT).
-0O0-
MM. les actionnaires sont priés d'assister
l'assemblée générale extraordinaire, qui
se tiendra le mardi 3 décembre 1957, a 10
h. 30 au siège social, a Alost, 35, Quai Pier-
VVie aan deze wedstrijden wenst deel te re Cornells,
nemen, late zicli inschrijven op het stad-
Ter gelegenheid van 11 november ontvingen de mannen van Denderleeuwse B. B.
hun nieuw uniform. Hierna hielden ze een optocht door de gemeente. Cl. «Het Volk»
huis, bureel Ekorïomische Dienst ten
laatste op 31-12-57, en betaalt een inschrij-
vingsrecht van 50 F. De nodige drukwerken
zullen hiervoor ten gepaste tijde aan huis
worden afgegeven. Een jury .bestaande uit
gediplomeerde etalagisten van buiten de
stad, zal de etalages en gelagzalen beoorde
len. Verscheidene duizenden Fr. prijzen in
Geld en kunstvoorwerpen zullen verdeeld
worden aan de best-geklasseerden; een af
zonderlijke reeks zal toegekend worden én
voor de herbergiers én voor de winkeliers.
De uitreiking der prijzen zal geschieden
de 2e week van Karnaval, tijdens een
plechtige kunstavond op het stadhuis.
Verdere schikkingen en reglementen zul
len alle handelaars worden meegedeeld
door een speciale omzendbrief. We doen be
roep op alle handelsdekenijen en beroeps
groeperingen om hun leden warm te maken
tot deelname aan deze wedstrijd. Als alle
handelaars en neringdoeners een gezamen
lijke krachtinspanning willen doen, zal on
ze stad met Karnaval een heel speciaal
uitzicht krijgen dat handel en nering zal ten
goede komen.
oOo
PROVINCIAAL GOUVERNEMENT
VAN OOST-VLAANDEREN
BERICHT.
Het examen van gemeentesecretaris en
dat van ontvanger (le zittijd 1958) zullen
plaats hebben op volgende dagen
a) schriftelijke proef van gemeentesecre
taris
1. Programma van het le Studiejaar op
24 december 1957
2. Programma van het 2e Studiejaar op
31 december 1957.
b) schriftelijke aanvullende proef van
gemeenteontvanger (voor diegenen die
reeds aan het examen van gemeentesecre
taris voldaan hebben op 24 december 1957.
c) mondelinge proef op later te bepalen
datum.
De personen die verlangen deel te nemen
aan een van deze examens, kunnen van he
den af tot 10 december 1957 aanstaande,
hun schriftelijke aanvraag sturen aan de
Heer Gouverneur, en terzelfder tijd het be
drag van het inschrijvingsrecht storten op
postrekening Nr. 828.51 van de Provincie
Oost-Vlaaderen Patrimonium Ontvang
sten Gent. Zij dienen de reden van de
storting op de strook te vermelden.
Na 10 december 1957 zal geen aanvraag
tot inschrijving meer aanvaard worden,
onder welk voorwendsel ook.
In dezelfde zittijd kunnen de candidaten
slechts deelnemen aan het examen van één
studiejaar.
Programma op aanvraag.
Het inschrijvingsrecht voor de onder
scheidene examens is bepaald als volgt
F 200,voor de candidaten «secretaris»;
F 100,voor de aanvullende proef van
gemeenteontvanger.
ORDRE DU JOUR
1. Prorogation éventuelle de la durée de
la Société qui expire le 1 janvier 1958, et
ce pour une nouvelle durée de trente années
a prendre cours a compter de la proroga
tion.
2. En cas de prorogation, modification de
Particle 3 des statuts pour le mettre en con
cordance avec la nouvelle durée de la So
ciété.
3. En cas de non prorogation de la Socié
té, fixation dp nombre des liquidateurs,
dont les pouvoirs prendront cours a comp
ter du 2 janvier 1958; nomination des li
quidateurs et détermination de leurs pou
voirs; fixation de leurs émoluments.
4. Pouvoirs spéciaux a donner aux liqui
dateurs en vue d'arrêter le bilan du dernier
exercice social clöturé le 31 décembre 1957
d'aprês les écritures sociale et compte
tenu des plus values et moins values des
différents éléments de l'actief, et de con-
voquer l'Assemblée Générale statutaire
pour la date prévue aux statuts en vue
d'approuver le bilan du dernier exercice so
cial et de donner décharge aux Administra
teurs et Commissaires.
Pour assister a cette assemblée générale,
Messieurs les actionnaires sont priés de s®
conformer a Particle 35 des statuts.
Les dépots des action doivent s'effectuer
au siège social ou aux guichets de la Ban
que de Bruxelles, de la Banque de la Socié
té Générale de Belgique et de la Société
Beige de Banque, a Bruxelles et dans tou-
tes leurs succursales et agences en provin
ce.
Les procurations doivent, conformément
a Partiele 36 des statuts, être déposées au
siêge social, sept jours francs avant l'as
semblée.
LE CONSEIL D'ADMINISTRATION.
UIT DE HAND TE KOOP
Schone en welgelegen BOUWGRONDEN
te Aalst. Wel vaartstraat.
BOUWGRONDEN te Aalst. Kerkboflaan
Voor inlichtingen zich wenden tot
bovenvermelde studie.
TE HUUR Appartement in het centrum
der stad.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Graanmarkt.
oOo
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN
te MELDERT, PARIJS, BISSCHOPWEG.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst, zal ten
overstaan van d'Heer Vrederechter van
't Kanton Aalst, namens de kinderen van
Mr. en Mw. J. Fr. Peirlinck-Everaert, open
baar verkopen
GEMEENTE MELDERT
Perceel tuin en huis als tuin, Parijs, Bis-
schopweg, groot 2 a. 97 ca.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Niet ingesteld.
TWEEDE ZITDAG
DONDERDAG 28 NOVEMBER 1957,
om 2Vz u. ter Zittingszaal Vredegerecht,
Aalst, Kapellestraat.
oOo
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN SCHOON
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 21.
oOo
UIT DE HAND TE KOOP.
STAD AALST.
OMGEVING HEILIG HART
Prachtig BURGERSHUIS met tuin, rijke
lijk afgewerkt en voorzien van alle moder
ne comfort (parketbevloering, centrale ver
warming, geïnstalleerde badkamer)
Binnenkort vrij.
BOUW- of NIJVERHEIDSGROND aan
de Bergemcersenstraat. Breed aan de
straat 13 m.
BOUWGRONDEN.
Aan de Oude Dendermondaesteenweg,
rechtover de Landbouwstraat
BOUWGROND aan de Dendermondse
steenweg, «ohminover «Lokaal Alost-Sport».
breedte aam de straat, U wl
te AALST, WITHUISSTRAAT, 1.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst, zal ten
overstaan van de Heer Vrederechter te
Aalst, openbaar verkopen,
STAD AALST
Schoon woonhuis, Withuisstraat, 1, groot
90 ca.
Het bevat
Gelijksvloers ingang, voorplaats, keu
ken, koer gedeeltelijk overdekt met glas,
W.C., tuin.
Verdiep 2 kamers.
Kelder en zolder.
Elektriek, gas, stadswater.
Onmiddellijk vrij.
Voor de sleutel zich wenden café «In de
Missen», Aalst, Gentsestraat, 55.
Ingesteld 281.000 fr.
TWEEDE ZITDAG
DONDERDAG 28 NOVEMBER 1957,
te 2J/fe u., ter Zittingszaal van het Vrede
gerecht, le Aalst, Kapellestraat.
qQq
OPENBARE VERKOOP
VAN EEN
te AALST, HOVENIERSTRAAT, 7.
De Notaris BRECKPOT, zal namens wie
het behoort openbaar verkopen
STAD AALST.
Winkelhuis met grond, Hovenierstraat,
7, groot 60 ca.
Het bevat
Gelijkvloers ingang, voorplaats, keu-
trap, keuken, veranda en tuin.
le en 2e verdiep elk 2 slaapkamers.
Provisie- en koolkelder.
Elektriek, gaz, stadswater.
Verhuurd van maand tot maand aan Mr.
De Brauw.
Zichtbaar de Dins- en Donderdag van 2
tot 4 u.
ENIGE ZITDAG
MAANDAG 25 NOVEMBER 1957
om 3 u. ter café «Comte d'Egmont», Aalst,
Grote Markt.
OPENBARE VERKOPING VAN
TE MELDEET.
De Notaris BEECKPOT, te Aalst, zal ten
overstaan van d'heer Vrederechter van
't Kanton Aalst, namens wie het behoort,
openbaar verkopen
GEMEENTE MELDERT.
Koop 1 Perceel land op Truyenbos
groot 38 a. 90 ca.
In gebruik bij de medeverkoper Mr. Re-
mi Van Biesen.
Koop 2 Perceel land op «Winterveld»,
groot 7 a. 50 ca.
In gebruik bij de medeverkoper Mr. Fr.
Nuelant-Van Biesen.
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 5 DECEMBER 1957
om 2)i u. ter zittingzaal van 't Vredege
recht te Aalst, Kapellestraat.
oOo
UIT DE HAND TE KOOP
BOUWGROND, tussen Priester Daens-
straat en Politieke Gevangenenstraat, breed
7.98 m„ groot 7 a. 27 ca. 30 tma.
HOFSTEDE met boomgaard, Moorse),
Hoekskenstraat, 15, groot 4 a. 90 ca.
Voor alle inlichtingen rich wenden ter
studie ran Notaris Breek pot. Graanmarkt,
DRUKK. «DE GAZET VAN AALBT.
Guateaf