De Vuyst WOONHUIS Koloniale Loterij Belangrijke Textielfabriek JONGE BEDIENDE Burgershuis S FOR T EEN HOOG LOT VAN VIJF MILJOEN EEN HOOG LOT VAN VIER MILJOEN EEN HOOG LOT VAN DRIE MILJOEN EEN HOOG LOT VAN TWEE MILJOEN VIER HOGE LOTEN VAN EEN MILJOEN HET LOT 200 fr. Het tiendelot 21 fr. SPECIALE TRANCHE KERSTMIS 1957 8 loten van EEN KWART MILJOEN 36 loten van HONDERDDUIZEND fr. 40 loten van VIJFTIGDUIZEND fr. 960 loten van 2.500 fr. tot 20.000 fr. 46.000 loten van 300 fr. tot 1.000 fr. TREKKING Zaterdag 28 Dec. 1957 PAROCHIALE FEESTZAAL - MIJLBEEK. De Vriendenkring van Mijlbeek (De mannen van d'Helle) Verwacht allen die van leute houden op de KNALAVOND MET VARIA op ZONDAG 5 JANUARI te 19 UUR. N. B. Ondanks het speciaal program ma behouden wij onze volksprijzen. Kaarten 20 en 15 F. Te nummeren in de Volkskring van 10 tot 12 uur. oOo OUDERVERENIGING VAN HET INSTITUUT DER DAMES VAN MARIA AALST. Zondagnamiddag ging in de feestzaal van het Instituut de vergadering door voor de Ouders van leerlingen van het le tot en met het 6e jaar der voorbereidende afdeling. De opkomst was vrij groot. Met een ontroerende hulde aan onze He melse Moeder, een goed vertolkt gedicht «De Trein» en een stapliedje, op- en uitge voerd door leerlingen van de lagere afde ling werden de Ouders verwelkomt. Vervolgens opende de Heer Voorzitter, Oud-Minister en Volksvertegenwoordiger, Ludovic Moyersoen, de vergadering. Met passende woorden gaf hij een kort over zicht over de studiedag welke op 7 decem ber, te Brussel, in aanwezigheid van het Episkopaat doorging. Enerzijds moeten we ons schrap zetten, anderzijds is de toe stand bemoedigend. Zeer Eerwaarde Heer Hellemans sprak over «Godsdienst voor onze kleintjes». Hoe wij, Ouders, eerste opvoeders van onze ge liefde kleintjes, het eerste Godsdienston derricht dienen te geven. Op een meester lijke wijze leerde spreker ons, hoe wij bra ve christene mensen, diep christelijke aan- komelingen maken. Dat alles gaat zo ge makkelijk en is zo eenvoudig, wanneer we maar de raadgevingen van de spreker wil len volgen. De Heer Voorzitter sprak zijn beste dank uit in naam van de Directie van het Insti tuut, de Ouders en het Komitee van de Ou dervereniging. ELEKTRICITEIT DOET MEER EN KOST MINDER DANK ZIJ HET NATIONAAL TARIEF. 5 januari 1958 MONIKA 6 januari MONIKA 9 januari MONIKA 12 januari MONIKA De operette MONIKA met prachtige muziek met nieuwe décors met veelkleurige kostumes met Adriaensens, tenor met Léa Crauwels, sopraan met gans het Gezelschap 't LAND VAN RIEM. Onthoud de data en bestel tijdig uw kaar ten. Het wordt een prachtige, amusante en vrolijke nieuwjaar met de parel MONIKA. GEBOORTEN BINNEN DE STAD AALST VAN 8 TOT EN MET 11 DECEMBER 1957. Ludgarde De Brabanter, Eede, NH., Haaltert. Jean-Paul Verpeten, Leuvestr. 63, Erembodegem. Luc Borms, Padden hoek, 36, Aalst. Jan Christiaens, Moor- selbaan, 56, Aalst. Lena Wauters, Groen straat, 27, Ternat. Theo Buggenhoudt, Bouckhoutstraat 20A, Hekelgem. Dina Van Caenegem, A. De Cockstraat, 14, Den derleeuw. Marleen De Vidts, Klaterbaan, 105, Aalst. Miranda De Decker en Rosita De Decker, Allemansbos, 1-A, Erpe Geert De Bruecker, Bellaertstr. 65, Lede. Mar leen Van der Haegen, Kuilstraat, 3, Eron- degem. Agnes De Bondt, Moorselbaan, 160, Aalst. Marianne Van Damme, Stokt- straat, Burst. Hilde Bonnaerens, Groen- laan, 40 Herzele. Patricia De Schrijver, Weverij straat, 14, Aalst. Bruno Van den Hauwe, Korte Lindenstraat, 50, Aalst. Annemieke Nuelandt, Eeckhoutstraat, 18B, Meldert. Ingrid De Vos, Honegemstraat, 39, Erpe. Marina De Neef, St. Jobstraat, 6, Aalst. Eddy Camermans, Assesteen- weg, 77, Ternat. Carina Eeckhout, Tulp straat, 16-a, Aalst. Diane Van den Borre Houtmarkt, 112, Liedekerke. Marleen V. d. Speeten, Alb. Liénartstraat, 5, Aalst. Arielle Ottoy, Leuvestraat, 170, Erembode gem. oOo STAD AALST. KARNAVAL 1958. Door het feestcomité der stad Aalst, wordt een prijsvraag uitgeschreven voor het schilderen der karnavalvlagjes, welke ter gelegenheid van de 30ste karnavalstoet, aan de deelnemende groepen worden uit gereikt. Deze prijsvraag is voorbehouden aan de Aalstenaars. Het motief ligt ter inzage van de belang stellenden op het secretariaat van het feest comité, bureel 16, stadhuis van Aalst. Ds voorwaarden van deze prijsvraag, als mede verdere inlichtingen hierover kunnen bekomen worden op voornoemd secreta riaat. De prijzen moeten ingediend worden, on der gesloten omslag, uiterlijk op DONDER DAG 19 DECEMBER e.k. te 17 u. Het feestcomité. -Of)0- KNAAP DOOR AUTO AANGEREDEN. Bij het oversteken van de Josse Ringoir- kaai werd de 13-jarige De Smet Ludwig, wonende IJzerenwegstraat, alhier gevat en ten gronde geworpen door de auto van V. E. E. uit Aalst. De knaap werd met een ernsti ge kwetsuur aan de rechterdij ter verple ging naar een geneesheer gevoerd. VRAAGT VOOR HAAR COMMERCIËLE DIENST, AFDELING SPINNERIJ, volledig tweetalig en vrij van legerdienst. Goede vooruit zichten voor ernstige en werkzame kracht. Kandidatuur met curriculum vitae in de Franse taal te sturen aan het bureel van het blad onder kenletters C. B. C. C.V.P. JONGEREN AALST BELANGRIJKE VERGADERING Zaterdag 21 december om 19 u. 30 Onderwerp Vlaamse vraagstukken. Lokaal Beurs van Amsterdam (boven) Spreker PAUL ROOSEN. oOq UITSLAG TOMBOLA De tombola die gehouden werd ter gele genheid van de Duivenkampioenendag, in de zaal op de Moorselbaan, gaf volgende uitslag 94200 24490 94461 94457 94495 94145 94195 94154 94423 94106 94105 94182 94366 94048 94049 94418 94136 94497 94180 94198 94374 94380 94980 94484 94430 94468 94439 94117 94487 94449 94373 94186 94364 94486 94166 94442 94443 94138 94175. De prijzen mogen afgehaald worden bij Benoit Goossens, Langestraat, 195, Aalst. oOo 11 NOVEMBER 1957 TWAALFDE SINT MAARTENSFEEST der WEESKINDEREN, ONGENEESBAREN, OUDERLLNGEN EN ZIEKEN DER OPENBARE GESTICHTEN ZEVENTIENDE STEUNLIJST. DRIE SLEUTELSSTRAAT. 100 fr.: Heren Coppieters (Tricotal) 50 fr. Buyle Fr., Marten L. 40 fr.: Van den Eede. 25 fr.: Ottoy. 20 fr. Petit, Vinck, Van Impe, Miers, De Grote, Gee- roms, Van Geert, Van Holder, Van den Bossche, Beeckman, Roelandt, Persoons, De Backer, Beeckman, Coppens, Gijssens, Bec- qué, Mertens, Maesen, Coppens, Onbekend. 15 fr.: Schockaert. 10 fr. De Neef, Neuckermans, De Moor, De Troch, Loeman, Steenhout, Onb., Gillade, Callaert, De Ras, Buyens, Robijns. 5 fr.: Van Langenhove, Onb., Cooman, Van Drogenbroeck, Mertens, Robijns. JASMIJNSTRAAT. 20 fr.: Heren: Van den Bossche, De Co- ninck. 10 fr.: Veldeman, Brabants, Bas- cour, Heyvaert, Van Geert. GOUDEN LEEUWSTR., GELDHOFSTR. 50 fr.: Heren Vinck (De Vuyst), Fr. Praet, Pol. De Schrijver, 25 fr.: Dokter De Graeve. 20 fr.: Cornelis, Van de Bor re, Colpaert, Van Cauwenbergh Th., Van de Wiele, Vertongen Jozef, Van den Brulle, Cam, Onbekend, De Wolf, Hendrinckx Os car, De Decker, Persoons, Nuel Frans, Van Renterghem, Barrez, Willems, Verstraeten, De Sterck A., Commerman, Van der Borght Belon Paul, Van Sande Leopold, De Schrij ver, De Coninck De Nooze, Boeykens, Noël, Boeykens, De Saedeleer, Seminck Frans. I 15 fr.: De Backer Emiel, Cassiman. 10 fr.: jVan Sande, Onbekend, Bicqué F., Goffa, V. Pottelbergh, Van Geert,Ledegen, Bokstael, Cooman L. Van Sloote, De wilde, Wed. V. Leuven, Van Hemden, De Pierre, Van Hem den, Roeland, Van Vaerenzergh, Spittaels (Visaert), Van Bever, Vinck Edw., De Mar- telaere, De Mangeleer, Van Nuffel, De Valk, Hoebeeck, Van der Kruissen, Bundevoet. 9 fr.: Neirinckx. 5 fr.: Meert, Onbekend, Van de Wiele, Corael, Boeman, Van der Borght. ZAVELBAAN. 50 fr.: Heren: Bombeeck. 25 fr.: Roe land Richard. 20 fr.: De Bruyn, Hans- sens, De Wael, We Bruiand, De Wolf-Van den Bossche, Van Driesche, De Veylder, Bocqué, Renneboog, Van Lierde Uytersprot, Schollaert, Bonner. 15 fr. Van der Schueren. 10 fr.: Vinck, Meert, Leeman, Vercauteren, Dierickx, Boeykens, Amant. 7 fr.: Onbekend. 5 fr.: M. De Wael, On bekend, Van den Bossche, Beeckman, Le degen, Verbrugge, Rubbrecht, Wellekens, D'Haese. ST GUDULASTRAAT. 50 fr.: Beerens Albert. 20 fr.: Podevijn M., Mollaert, Onb., De Brauwer A.; Verley- sen, Van Geert, Tas. 15 fr. Willems, De Looze. 10 fr.: Callebaut, Goossens, Van Cauter, Vonck, Vernimmen, De Veylder, Van den Broeck, Merckx, Ruyssinck, Van de Maele, Wallaise, Vleck, Van Nieuwen- borgh, Claessens, Phillips, Schockaert, De Smet, Jacob. 5 fr.: Van den Borre, On bekend, D'Haeseleer, Coen J., Merckx. VERLENGENDE BOLLEWEG, BEVRIJ DINGSTRAAT, PIETER DAENSSTRAAT. 50 fr.: De Kuyper, nr. 74, Goethals. 20 fr.: Podevyn G., Podevyn P., Van den Spie gel, De Vlaeminck, Baeyens, De Witte, De Smet, Onbekend. 15 fr.: Stadfeld Maria. 10 fr.: Saeys, Bellon, De Fraine, Van der 1 Heyden, Goossens, Verstraeten, Maes, De Smet O, Dierick, Buys Fr. Beulens, De Sae- I deleer, Van Damme, Verlee. 5 fr. Onb., De Witte, De Saedeleer, De ESchrijver, V. de Maele, 7 fr.: Troch. 3,75' fr. Onb. BOLLEWEG. KL. BINNENSTRAATJE. 50 fr. Heren: Van den Bossche F., 40 Ifr. Vereecken. 25 fr.: Gillade. 20 fr.: De Smet, Lievens, Schelck, Mortier, Wou ters, Coessens, Van Vaerenbergh, Onb., De Beul, Ghyssens Fr., Podevyn, Van Haute, Van den Bremt, Van Wesemael, De Neef, Van As, Becqué. 10 fr.: Van Schuylen- bergh, Van der Haegen, Roelandt, De Bra banter, Cornand, Gillade, Jacobs, Eeckhout, Vonck, Plas, Van den Bossche, Onb. 5 fr. Bicqué, De Doncker, Van den Broeck, Wau ters, Mertens, Triest, De Smet, Van Lan genhove, Minnot, D'Haeseleer. HERTSHAGE SCHUTTERSTRAAT 100 fr.: Heren: Gilbos Valery. 40 fr.: Nr. 15 30 fr.: De Bruyn. 20 fr.: De Moor Jan, De Moor Adolf, Keppens, Onbe kend, Van Nuffel, Schatsaert, Van Eeck hout, Hellinckx Rabbier, 10 fr. De Loth, Drapié, Van den Berghe, Van Gysegem, Snoeck, Gillade. 7 fr.: Janssens. 5 fr.: Geeroms, Van Damme. 'T VERVOLGT. STUDS VAN NOTARIS TE DORëBEKE. oOo OPENBARE VERKOPING VAN ZEER WELGELEGEN EN GERIEFLIJK met INRIJPOORT, MAGAZIJN en STAPELPLAATS, te AALST, FRITS DE WOLFKAAI, 6 EN ZEER WELGELEGEN EN GERIEFLIJK te AALST, HOVENIERSTRAAT, 17. Meester de CLEPPELE, notaris te Aalst, zal ter tussenkomst van zijn Ambtgenoot Meester DE VUYST, notaris te Borsbeke OPENBAAR VERKOPEN STAD AALST. KOOP EEN Een zeer welgelegen en gerieflijk BURGERSHUIS, gestaan en ge legen aan de Frits de Wolf kaai 6 met uit weg aan de IJzerenwegstraat, sectie A, nrs. 715h/3 en 715c/3, groot 2 a. palende Noord Sonck, Bocqué en Castelain, Oost de IJze renwegstraat op 2,25 m. Zuid Firma De Wolf en West de Kaai op 7,25 m. Bevattende op gelijkvloers eetplaats, traphall, salon, veranda, woonkamer en keuken. op verdiep 3 grote slaapkamers en bo ven de woonkamer en keuken twee kamers waarvan één kan dienen als badkamer. op zolder 2 grote mansardekamers en ruime zolder. Verders 3 kelders. Afhangen magazijn met stapelplaatsen, inrijpoort langs de IJzerenwegstraat, toilet, koer. Het huis is voorzien van lopend water, gaz, electriciteit en drijfkracht. Te bezichtigen de dinsdag en donderdag van 3 tot 6 uur namiddag. Spoedige ingebruiktreding. KOOP TWEE Een zeer welgelegen en gerieflijk WOONHUIS gestaan en gelegen aan de Hovenierstraat 17 sectie F, nummer 1001k groot 49ca. palende Noord Ongena Henri, Oosti en Zuid de Stad Aalst en West de Hovenierstraat. Bevattende woonkamer, keuken, kamer (de keuken is modern ingericht met kubus- i kassen. Boven 2 slaapkamers en zolders, i De eigendom is voorzien van lopend water. Afhangen koer, stal en toilet. Electrisch verlicht. Vrij met 1 januari 1958 Voor bezichtiging zich wenden Coiffeur «Salon Albert», Hovenierstraat 18. ENIGE ZITDAG VRIJDAG 27 DECEMBER 1957, te 1,30 u. namiddag ter herberg DE SCHEEPVAART» gehouden door heer Ju les Buys, Frits de Wolf kaai 1. «KB VEDETTENPARADE OP EENDRACHT. Het weekje rust is weer ten einde en met beide benen staan we in de kompetitiebe drijvigheid, die een razende start neemt. Hoe kan het anders voor de Aalstenaars, want F.C. Brugge is nu eenmaal toch een vaandeldrager van het Belgische voetbal, geschraagd door de talenten van de be roemde Höffling. En wat een elftal, mens toch, het is om duizelig van te worden. Na tuurlijk dat we geen kniebuiging doen voor de Bruggelingen om ons dadelijk over te geven, maar een zaak dringt zich toch op. Inderdaad, een voorlinie waarin een drietal rondloopt Goeyvaerts, Van Gansbe- ke en De Bruyne kan vele hoofden op hol jagen, alhoewel we toch op de grond blij ven. Zeker, want we hebben eens duidelijk de prestaties van de Breydelzonen nagegaan tot hiertoe, en geloof ons, hierdoor verliest onze stelling veel van haar waarde. Het blijft natuurlijk een waarheid dat een naam steeds een hele weerklank geeft, maar het is evenzeer waar, dat van het ogenblik af dat dat men deze speler eens gaat bekijken in zijn vertoond voetbalspel de resultaten betrekkelijk klein zijn. EEN IJZERSTERKE VERDEDIGING En hier spreken we ons zelf een weinig tegen, want wanneer we daareven hamer den op het fameuse drietal uit de voorlijn, dan was dit een kleine misslag. Hoe zou het anders, want het is een grote voetbalecht heid dat het de verdediging is van F. C. Brugge die tot hiertoe ijzersterk was. Slechts eenmaal liet men steken vallen en dan was de nederlaag ook een voldongen feit. Hoe ze dat dan in elkaar steken Wel, bijna in iedere kommentaar wijst men op de eigenaardigheid dat Brugge verwoed aanvalt, hierbij een doeltje skoort en zich dan veilig acht. Men staat slechts met drie man vooraan terwijl de binnenspelers mee helpen om de defensiemuur te vervolledi gen. En precies in dit systeem hebben Goeyvaerts als onuitputtelijke schakel en de eenzame midvoor Van Gansbeke zich heel verdienstelijk gemaakt, want hij heeft al meer dan eens een doeltje op zijn eigen houtje geskoord, al komt hij nog van het kleine Drongen. WAT NU VAN VAERENBERGH Maar kijk, wonder boven wonder, deze week kregen we toevallig een stukje in de hand waarin er inderdaad sprake was van Höfling en zijn mannen. Daarin stond zeer onschuldig vermeld dat men in Brugge overwoog om Van Gansbeke meer als typi sche zwarver te laten opereren, wat in de kaart gekeken is van de Eendrachter. In dien Kamiel Van Vaerenbergh dezelfde rol krijgt als gewoonte, wat niet te betwijfelen is, dan zouden beiden elkaar ontmoeten in het middenveld en dan kan men interessan te feitjes aan het licht brengen. Inderdaad, men heeft van in Zoetenaaie tot Steenon- kerzeel de lof gemaakt van de jonge Brugse midvoor die, zoals het schijnt, een wissel zou zijn voor de nationale ploeg. Maar be zie nu eens, moest Van Gansbeke spelen zoals we het gelezen hebben dan zouden de Bruggelingen met rode kaken kunnen staan over onze Van Vaerenbergh, die we zeer hoog schatten. Logischerwijze zou trainer Pelsmaekers dan kunnen kroonhalzen, moest Van Vaerenbergh zoals hij het tegen iedere kopploeg al geweest is, zijn rol tot in de puntjes uitvoeren. BELLON EN DE WAEGENEER KENNEN ZE... Maar we hebben ook voordelen, want in dien men de buitenspelers behoudt en waarom niet dan huist daarin een voordeel voor ons. Inderdaad, vooral De Bruyne is door Willy Bellon zeer goed ge- kend, want Eendracht speelde bijna elk jaar tegen de elf van St. Niklaas, waar De Bruy ne vroeger bij behoorde. Nu, wat trainer Pelsmaeker betreft, hij zal wellicht nog het een en ander in zijn vestzak vinden over de buitenspeler, die hij vroeger onder handen had. Wat nu Vincent betreft, die is mis schien wel een weinig onbekend voor Ber nard De Waegeneer, maar door de kennis making van de Aalstenaar verleden seizoen met Eeklo, de oude klub van Vincent, heeft men toch ook al iets geleerd. Zelfs wij wij, die op het Pierre Cornelisstadion voor de eerste maal de Ledeganckzonen zagen, heb ben opgemerkt hoe de fiorituren van de Eeklonaar weinig aarde aan de dijk bren gen, en hij enkel over een zeer verrassende linker beschikt. Voor Bernard De Waege neer zal het dus van belang zijn hem in het zeil te houden en desnoods eens goed te tacklen, want wie de weg een weinig kent die Vincent tot hiertoe afgelegd heeft zal wellicht weten dat hij zo vlug gedemorali seerd wordt als het weder van mooi naar slecht overslaat. GEEN KINDERSPEL Maar, alles samen genomen mogen we toch de taak niet onderschatten, want het is nu eenmaal ook waar dat Brugge van zin is de titel te spelen en dat zegt genoeg. Maar, de zwaartste taak zal toch op het vierkant rusten, Van Langenhove, Palster man en onze beide binnenspelers, die nog niet bekend waren, wanneer we naar dc ploeg informeerden. Wat men vooral niet mag doen dat is aan de eerste minuten een hoog belang hechten want het is juist dan dat Brugge de tegenstander zoekt te over meesteren. Kan onze betrouwbare verdediging dan stand houden dan is reeds de helft gewon nen, want ziet eens naar Diest dat ging ge lijkspelen op Brugge. We halen dit gaarne aan omdat Diest zowat als onze evenknie wordt beschouwd. Wel, de eerste twintig minuten was Brugge meesterlijk, maakte een paar doeltjes, en trok zich dan terug. Niets daarvan voor de Diestenaren die te rugkwamen en op het laatste nog ernstig aandrongen om de zege te bemachtigen. En dat was op het eigen veld van Brugge, zo dat we alles mogen doen behalve wanhopen op het mogelijk sukses. oOo ADELAARS MOGEN WEER EENS VERRASSEN Neen, voorzitter Deneve, men heeft geen medelijden met de Adelaars, er gaat geen week voorbij of ze mogen voor een hoofd- treffen in het vuur. Bijzonder nu ze aan verbazende zegereeks begonnen zijn, begint met stilaan op de Haringmannen te bou wen, maar ze krijgen het niet op een scho teltje. Zo moeten we de Or an jen nog meer bewonderen, want vergeet niet dat het nu voor de achtste maal is dat ze in het veld rennen sinds ze nog geslagen zijn. En zeg gen dat Van Wilderode, Camu, Van Eeck hout, Moens en konsoorten sindsdien Eine, Volharden en het ophefmakende Erembo degem, hebben overwonnen of geevenaard, waardoor met veel moed de verplaatsing naar... ja denk eens drie keer Ophas- selt mag aangevat worden. Maar kijk, de ze ploeg is weer eens iemand die naar de titel dingt en die niets mag verliezen wil het niet uit het leidersgroepje gewipt wor den. Maar, we hebben vertrouwen in de elf, die, wanneer ze in de normale plooi spelen, ook te Ophasselt hun heropstanding kun nen verkondigen. oOo OPGEPAST VOLHARDEN EEN TWEEDERANGSPLOEG De indrukken over de derby zijn nu voorgoed gewisseld, en vooral de jongens van de Asserendries mogen niet het belang ontzien van het puntje dat op de Haring bleef. Zoals er in de ploegen die naar de titel dingen gevallen en rechtgestaan wordt, kan een regelmatige ploeg niets anders doen dan hoog voordeel te halen uit deze tribu- laties. Nu gaan de groen-zwarten naar Na zareth dat weer eens een van de ploegen is noch mossel noch vis. Inderdaad, kijk maar naar het resultaat dat deze ploeg verleden week tot stand bracht, door Nederbrakel, een rivaal van Volharden te verslaan. Ziet ge waarom de Aalstenaars dubbel moeten oppassen want om in de gewoonte te blijven het is juist tegen deze middelma tige teams dat ze gemakkelijk iets in de brand laten. Maar toch, het is bijna niet aan te nemen dat de Volharden-boys te kort zullen schieten, want in het Volhar- den-kamp is het volle ernst. Trouwens wanneer Van den Bossche, Schollaert en Van Langenhove op hun best zijn vooraan en De Coster en Goossens achteraan alles temperen wie zou hen dan een voetje kun nen lichten. Louis De Pelsmaeker.

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Gazet van Aalst | 1957 | | pagina 3