N
Weekkalender
öiÉyfe
'i£ütUS.
Yan Aalst naar Congo
voor
alleen
Sociale Kroniek
De Wet
op het Arbeidscontract en de
practische toepassing
|j WAT ETEN WE DEZE WEEK
ZONDAG Eiersalade Erwtensoep
'Gebraden Fazant Abrikozencompote
'Rauw gebakken Aardappeltjes Schuimi
ge Chocoladepudding met Ananas.
MAANDAG Gehakt Gestoofde Andij
vie Gekookte Aardappelen Gewonnen
Brood.
DINSDAG Gekookte Wijting Boter-;
saus Gekookte Aardappelen Flensjes.;
WOENSDAG Gestoofd Kalfsvlees
Gekookte Aardappelen Gebraden Appe
len.
DONDERDAG Varkenscoteletten
Witlof Gekookte Aardappelen Vanille-!
pudding. L
VRIJDAG Gebakken Tong Frites
lu
Rijstpap.
ZATERDAG Gebakken Spek Savoye-'"
kool Gekookte Aardappelen Sinaas- [j
appel en Bananenvla.
VOOR DE LEKKERBEKKEN.
EIERSALADE. j!
BENODIGD 4 eieren, mayonnaise, ge-)J
;t hakte peterselie en 50 gram veldsla. i<
BEREIDING Kook de eieren gedurende'!
10 minuten, leg ze even in koud water, pelj;
jj ze en snijd ze in tamelijk dunne plakjes.,;
Zorg dat de mayonnaise goed pikant is, dus};!
bereid is met peper, zout en mosterd. Ver-»j
ei voorzichtig
VAN 12 TOT 18 JANUARI 1958
LEVENSWIJSHEID.
Hoop is op zichzelf een soort geluk, en
misschien wel het grootste geluk dat deze
wereld te bieden heeft. (Samuel Johnson,
1709-1784).
WENS ZE EEN NAAMDAG.
Zondlag 12 jan. Cesaria, Lucia.
Maandag 13 jan. Veronica, Godefridus.
Dinsdag 14 jan. Hilarius, Felix.
Woensdag 15 jan. Paulus, Maurits,
Donderdag 16 jan. Marcellus, Honoreit,
Pricilla.
Vrijdag 17 jan. Antonius, Antoon.
Zaterdag 18 jan. Pieter, Prisca.
BIJZONDERE DAGEN.
Zondag 12 jan. Heilige Lucia, patrones
der bakkers.
Maandag 13 jan. VERLOREN MAANDAG
Zijn oorsprong blijft tamelijk duister.
Hij wordt gevierd op de maandag, die
volgt op Drie Koningen en men noemt
hem ook nog Verkoren en verzworen
maandag, naar gelang van de streek.
Vroeger werd op deze dag niet gewerkt:
dan gingen de gasten en leerjongens van
's morgens de baan op om bij hun pa
troons en zelfs bij de klanten van hun
baas drinkgeld te halen. De avond en
een gedeelte van de nacht werd in de her-
POLLVOORBEREiDING IN
't ARRONDISSEMENT AALST
Het C.V.P.-arrondissement Aalst neemt
op dit ogenblik de nodige maatregelen om
een ruime poll te houden, waaraan haar
meer dan 11.000 leden zullen deelnemen.
Voor geruime tijd reeds werden de plaat
selijke afdelingen ervan verwittigd, dat de
kandidaten voor Senaat, Kamer en Provin
cie konden worden ingezonden. Naast het
Hoofdbestuur en de partijleden zelf, zijn
het immers de plaatselijke besturen welke
de kandidaturen kunnen indienen. De uiter
lijke datum hiervoor werd op maandag" 20
januari e.k. vastgesteld.
Alle leden hebben het recht zich te laten
voordragen. Voor degene onder hen die er
zouden belang in stellen, liggen op het ar
rondissementeel sekretariaat het volledige
poll-reglement alsmede de lijst der plaatse
lijke afdelingen ter inzage.
Eerlang zullen de partijleden tot de poll
worden opgeroepen. Over het ganse arron
dissement zullen op dezelfde dag 43 burelen
worden gevormd, zodat iedereen gemakke
lijk van zijn recht zal kunnen gebruik ma
ken.
Wie mag er nu bepaald aan de poll deel
nemen en over welk stemrecht beschikken
de pollgerechtigden
1. Hebben recht op één stem
de partijleden die ENKEL lid waren
bergen doorgebracht. Er wordt op die -n 1957
dag, in sommige streken, worstebrood ge-
VERVOLG.
VERPLICHTINGEN VAN DE WERKMAN.
Zijn arbeid te verrichten met de zorg
van een goed huisvader, op de tijd, de wijze
en de plaats zoals is overeengekomen.
Te handelen volgens de bevelen en de
onderrichtingen hem, met het oog op de uit
voering der overeenkomst, gegeven door het
hoofd der onderneming of diens vervan
ger.
De eerbied voor welvoeglijkheid en
ter verantwoording worden geroepen indien
blijkt dat het een defect of een konstructie-
fout van het getouw ligt.
Daar zouden tal van voorbeelden kunnen
opgeworpen worden maar ten slotte komt
het aan op een feitenkwestie. Zeer nauw
keurig bepaald zou de wijze van sanctie
moeten teruggevonden worden in het
werkplaatsreglement.
Zeer voorzichtig dient er omgesprongen
met de onderrichtingen over het ROKEN en
goede zeden gedurende de uitvoering van het BRANDGEVAAR. Daar is geen twijfel
de overeenkomst in achte te nemen. mogelijk dat een arbeider met de zwaarste
De geheimen van de fabricatie te be- straf, de onmiddellijke afdanking, kan be
goten.
MAANSTANDEN
LAATSTE KWARTIER: 12 jan. te 14 u.l m.
NIEUWE MAAN 19 jan. te 22 u. 8 minut.
ZON opgang ondergang.
)-meng de plakjes ei voorzichtig met de.jjZondag 8 u 42 17 u 1
„'(mayonnaise. Leg op een glazen schotel eenjjj^^g 3 u 37 1? u
}|:'bed van fris gewassen veldsla, leg hieropty
i AGENDA.
de eieren met mayonnaise en strooi er wat>\<
111 ,jZondag 12 jan. RONSE «Zotte Maandag»
J (vooravond).
gehakte peterselie over.
j RAUW GEBAKKEN AARDAPPELTJES.
BENODIGD 1 kilo aardappelen, 75 gram
olie en wat fijn zout.
BEREIDING Schil de aardappelen, was
ze en snijd ze in niet te dunne plakjes;
droog deze in een doek. Laat ik een koeken
pan de olie warm worden en bak hierin de
plakjes rauwe aardappel goudgeel, terwijl
ge er gelijkertijd wat fijn zout over strooit.
Deze handeling duurt ongeveer 15 minuten.
Het is aan te raden met een pannekoekmes
de plakjes telkens om te keren.
SCHUIMIGE CHOCOLADEPUDDING
MET ANANAS
BENODIGD 2 eieren, 100 gr. suiker,
l/z liter melk, 40 gr. cacao, 12% gr. gelatine.!
VOOR DE GARNERING een klein doosje'
ananas en wat slagroom.
BEREIDING Schei de eieren in dooiers
en wit. Voeg bij de dooiers wat suiker en
koude melk en roer ze glad. Neem nog watj
van de suiker af, waarmee straks het eiwit)
stijfgeslagen wordt. Voeg de rest van del
suiker bij de rest van de melk, voeg er dei
opgeloste cacao aan toe en breng dit, onder
^aanhoudend roeren, aan de kook. Meng er,
Maandag 13 jan. RONSE Bommosstoet.
IN DE NATUUR.
12 jan. Dag waarop het veelal sneeuwt.
17 jan. Dag waarap er in 1882, te Brussel,
een barometerstand van 781 mm 1 werd
vastgesteld (786 mm 7 aan de kust).
18 jan. Van 18 tot 25 jan. is het een pe
riode waarop men de jongste twintig jaar
de minste zonneschijn van het jaar had.
VOLKSE WEERKUNDE.
17 jan. St. Antonius; 20 jan. St. Sebas-
tiaan en St. Fabiaan. Deze drie Heiligen
worden in Vlaanderen de «Harde Kop
pen» genoemd en die dagen worden als de
koudste van het jaar beschouwd.
18 jan. Stoel van Petrus. In sommige stre
ken van Vlaanderen noemt men deze dag
ook de «aardslaapdag» Als het die dag-
regent of sneeuwt zal het ganse jaar
vochtig zijn; als het vriest zal het tegen
overgestelde gebeuren. In geen geval mag
men die dag de aarde omwerken, om haar
niet «wakker te maken».
GEDENKDAGEN.
12 jan. 1822 Geboorte van J.J. Lenoir,
de partijleden die lid geworden zijn
in 1958, voor 31 januari a.s.
2. Hebben recht op een tweede stem
de partijleden '57 die ook in 1956 lid
waren.
de partijleden '57 die opnieuw in 1958
lid werden, voor 31 januari a.s.
3. Hebben recht op een bijkomende fami
liale stem
(een tweede of eventueel een derde stem)
de leden-gezinshoofden die kunnen
aantonen (bij middel van hun lidkaart
«Bond der Grote Gezinnen», hun trouw
boekje enz.) dat ze minsten drie kinderen
hebben.
4. EINDDATUM Alle lidkaarten dienen
vóór 31 januari 1958 te 12 u. 30 op het Arr.
Sekretariaat zijn afgegeven en verrekend,
om voor de poll in aanmerking' te komen.
Lidkaarten kunnen bij alle bestuursleden
worden bekomen, alsook door overschrij- vinden
waren.
Zich te onthouden van alles wat hetzij
zijn eigen veiligheid hetzij die van zijn me
dearbeiders of anderen zou kunnen scha
den.
DAT BETEKENT,
dat de patroon het recht heeft een boete
op te leggen wannneer er te laat wordt be
gonnen,
dat de werkman niet het atelier of fa
briek mag verlaten wanneer er bijvoorbeeld
een discusie zou zijn over het loon of de
arbeidsvoorwaarden maar niemand hem
kan beletten NA de normale werkuren zijn
Syndikaat te raadplegen.
In dat kader ware het nuttig de verplich
tingen betreffende de veiligheid en de ge
zondheid onder de loupe te nemen. Dit zal
echter terugkomen onder een afzonderlijke
rubriek die aan het onderwerp zal worden
gewijd.
De werkman is verder verplicht de hem
toevertrouwde gereedschappen en onge
bruikte grondstoffen in goede staat aan het
hoofd der onderneming terug te geven.
GEBREKKIG WERK OF BESCHADIGING
DER GRONDSTOFFEN.
In geval van gebrekkig werk, van ver
keerde aanwending van materialen, van
vernieling of beschadiging ervan is hij aan
sprakelijk voor zijn BEDROG of zijn
ZWARE SCHULD.
Maar wie zal hier weeral, de juiste maat
ving van 40 fr. (hoofdlid) of 20 Fr. (bijko
mend lid uit hetzelfde gezin) op het postgi
ronummer 488579 van het Arrondissemen
teel Sekretariaat, Grote Markt, 26, Aalst.
Te gepaste tijde zullen de stemgerechtig
den tot de poll worden uitgenodigd bij mid
del van een schrijven waarop hun respectie
velijk stemrecht zaLzijn aangeduid.
Kan een wever die een deken slecht weeft
dacht worden wanneer er door zijn fout
brand ontstaat. Wordt hij echter op roken
betrapt zonder brand maar het reglement
voorziet uitdrukkelijk de vorm van sanctie
dan heeft de arbeider in kwestie hiertegen
geen verhaal vermits er zelfs in die zin von
nissen werden geveld van werkrechtersra-
den.
De wet zegt verder dat de werkman niet
verantwoordelijk kan zijn voor de sleet toe
te schrijven aan het regelmatig gebruik van
het voorwerp, noch voor het toevallig ver
lies ervan.
Is eenmaal het werk in ontvangst geno
men dan is hij niet meer aansprakelijk voor
het eventueel gebrekkig werk.
Neem bijvoorbeeld een snijdster in de
confectie van ondergoed die een dozijn
hemden zou missneden hebben zodat ze niet
meer kunnen worden verkocht. Zeker kan
ze worden ter verantwoording geroepen
voor de aangebrachte schade op het ogen
blik dat ze het werk afgeeft. Twee dagen
nadien echter kan de patroon hiermede niet
meer te voorschijn komen. Het toezicht
moet derwijze zijn ingericht dat de fout
onmiddellijk wordt vastgesteld.
De werkman heeft nog andere verplich
tingen. Bijvoorbeeld op gebied van kon-
tractbreuk op het ogenblik dat er zonder
vooropzeg van werkgever wordt veranderd.
Dit artikel van de wet is zo uitgebreid dat
we hierover later breedvoerig zullen terug
komen.
De volgende rubriek zal gewijd worden
aan de verplichtingen van de patroon.
B. O. B.
$Ho
li.zeer voorzichtig,de gladgeroerde eierdooiers ;\^rans ingenieur en uitvinder van de gas
motor.
)jvdoorheen en vervolgens van het vuur
jijde in koudi water geweekte en daarna uit- j' •'an" Ondertekening te Lissa-
j .'genepen gelatine. Sla het eiwit met de sui-!j<k°n, van,:ile* 0nalhanMijkheidsverdrag van
jker stijf en meng dit luchtig door de massa.
Giet deze, als ze een beetje afgekoeld is, in
een platte -schaal. Laat ze koud en stijf;
worden, Garneer de bovenkant met ananas'
en spuit er wat slagroom op.
SINAASAPPEL EN BANANENVLA.
BENODIGD 4 sinaasappelen, 4 bananen,;
60 gr. suiker en een halve liter vanillevla.
BEREIDING Schil de sinaasappelen,
verwijder deze van alle witte velletjes,
snijd ze overdwars in schijfjes en verwij
der de pitjes. Schil de bananen, snijd ze in
schijfjes en leg beide vruchtsoorten laag
om laag, tekens met suiker bestrooid in een
glazen schaal.
Bereid op de gewone wijze van liter
melk een vanillevla. Laat deze onder af en
toe roeren (om een vlies te voorkomen) af
koelen en giet hem over de vruchten.
AALST EN OMLIGGENDE
VOOR ALLEN
ST. MARTINUSKRING, 12-1 K.F.L. 19
u. Moeder wat zijn we rijk. Familiale
schets.
MIJLBEEK, 13-1. K.F.L. 19 u. 30 Moe
der wat zijn we rijk. Familiale schets.
ST. JOZEFSZAAL 14-1 K.F.L.: 19,30 u.
Moeder wat zijn we rijk. Familiale schets.
ROYAL, 16-1 K.F.L. 19,30 u. Moeder
wat zijn we rijk. Familiale schets.
ROYAL, Aalst De zwijgende engel. Me
lodrama met Christina Kaufman. L. vbh.
PALACE, Aalst Het meisje uit Salsburg
Komedie met Marianne Koch. L. vbh. z
KURSAAL, Denderleeuw Christina, het
postmeisje. Komedie met Gardy Granass.
L. vbh.
ROXY, Erembodegem Z. De familie
Trapp. Biografie met Ruy Leuwerik. Aanb.
ROXY, Lede De engel van de ring.
Sportfilm met John Derek.
VOOR VOLWASSENEN
EN AANKOMENDE JEUGD
PALACE, Liedekerke Giant. Western
epos met James Dean. Aanbevolen.
VOOR VOLWASSENEN
ALFA, Aalst Z.: Het geheim der zwarte
tenten. Avontuur met Anthony Steel.
'Portugal, dan sinds die tijd onafgebroken
zelfstandig bleef. j
14 jan. 1898 Overlijden van Lewis Ca-
roll de schrijver van het welgekende kin
derboek «Alice in het Wonderland», dat
vrijwel in alle gesproken talen werd ver
taald.
15 jan. 1622 Geboorte van de Franse to
neelspeler en schrijver Molière.
16 jan. 1898 De beroemde Franse schrij
ver Emile Zola neemt openlijk stelling in
de zaak «Dreyfus» en leest zijn brief voor:
«J'accuse», die door het Franse volk geest
driftig werd toegejuicht.
17 jan. 1860 Geboorte van de welbeken
de Russische novelleschrijver Anton Tche-
chow, die vooral in het humoristische gen
re uitblonk.
18 jan. 1878 Overlijden van de Franse
natuurkundige Antoine Bocquerel, die zich
verdienstelijk maakte door zijn navorsin
gen op het gebied der electriciteit.
-oOo
ZUSTERS FR ANC I SKA NES
SEN VAN GENT (Crombeen),
LEEUWSTRAAT 1, GENT.
AANKOMST VAN MISSIONARISSEN
Op 4 januari jl. keerden in ons land te
rug uit hun missieveld van Argentinië waar
zij reeds meer dan 30 jaar verbleven
Eerwaarde Zuster Isabella (Mejuffer Ali
ce Daems, van leper).
Eerwaarde Zuster Martha (Mejuffer Ma
ria Wynant, van Aaigem).
Eerwaarde Zuster Catharina (Mejuffer
Rosalie De Borger, van Lokeren).
Eerwaarde Zuster Elodia (Mejuffer Ma
rie De Wilde, van Vrasene-Waas).
Wij wensen hun hartelijk welkom en een
welverdiende rustperiode in afwachting dat
ze terug hun missiepost zullen vervoegen.
FEESTPALEIS, Aalst Trots en harts
tocht. Oorlogsfilm met Anthony Grant. Vbh.
RIO, Aalst Z.: O.S.S. 117. Spionagefilm
met Ivan Desny. Vbh. W. De gang bijt
in 't zand. Gangsterfilm met Phil. Carey.
PAX, Erpe Vera Cruz. Avonturenfilm
met Gary Cooper.
ROXY, Erembodegem. W. Phenix city
story. Gangsterfilm met J. Mc Intire. Vbh.
CHURCHILL, Liedekerke Dolle liefde.
Muzikale film met Elvis Presley.
MODERNE PALACE, Nieuwer kerken
Liefdesquadrille. Muzikale film met Bing
Crosby.
GEMEENTE WELLE
KANTONNALE C.V.P.-VERGADEKING.
Op zaterdag 18 januari a.s. om 8 uur.
geeft de C. V. P. van het kanton Aalst een
grote voorlichtingsvergadering te Welle in
de zaal «EENDRACHT».
Volksvertegenwoordiger Van Den Eynde
Jan handelt over landbouwproblemen.
KOLONIALE LOTERIJ
SPECIALE TRANCHE
KERSTMIS 1957
Behalve de drie loten
VAN EEN MILJOEN,
zijn alle hoge loten
van deze tranche
op TIENDELOTEN gevallen.
LENING
TOT WEDEROPBOUW
TWEEDE GROEP
Bij de 465e trekking van de Lening voor
Wederopbouw, tweede groep is een lot van
1 miljoen fr. gevallen op obligatie reeks
5225, nummer 91 en een lot van 500.000 fr.
op obligatie reeks 6907, nummer 456.
De andere obligaties van die reeksen zijn
terugbetaalbaar tegen 1.000 fr.
4de Vervolg.
COQ.
Er is slechts één hotel, een klein dan nog,
en het is bomvol Dus geen slaapgelegen
heid Maak u niet ongerust, de Paters van
het H. Hart regelen alles. Zo gaat het in
Kongo: als men niet weet waarheen dan
gaat men naar de missie. Mgr. Vermeire,
Pater Beke, procureur, Pater Smolders en
de andere zijn chicke typen en Vlamingen
van de goeie soort met vlaamse rondbors
tigheid. Dank zij hen is de stad bezocht met
haar mooie lanen beplant met de koninklij
ke palmbomen (sierbomen). De banen zijn
hier in natuurlijke rode aarde als het re
gent, is het modder waar ge inzakt en als
het niet regent is het stof dat u in een oog
wenk in een roodhuid verandert.
Een buitenkansje.
Het was inderdaad een buitenkans hier
een groots opgevatte plechtigheid te kunnen
bijwonen. Mgr. Vermeire vierde namelijk
de 50e verjaring van zijn professing Plech
tige H. Mis met pauselijke assistentie op de
«beige» de inlandse cité. Veel blanken
die op stoelen zitten, 600 jongens en 600
meisjes die allen op rei staan en ook veel
We hadden weer geluk We komen op
het onverwachts Heer en Mevrouw Antoon
Callebaut-Vleurinck tegen. Waar zouden er
geen Aalstenaars zitten De aalsterse vo
cabulaire kwam er bij te pas «flabeschied
ansjevee» «doet a moesj af» enz. Deze
namiddag gaan we met dhr. Callebaut naar
Eala de modelkruidtuin van Coa.
Het hospitaal der zwarten.
Als men het niet ziet kan men er zich
geen gedacht van maken. Het is hectaren
groot en beslaat meerdere tientallen pavil
joenen van onderzoek, en verzorging van
alle ziekten, ook geesteskranken, allen
apart gehouden. Het onderzoek der me
laatsen die in sommige gevallen naar een
leproserie moeten gestuurd worden, is in
handen van Mejuffer Dejonghe uit Brussel,,
een buitengewoon actieve jonge dame, ter
wijl het beheer van het hospitaal in handen
is van Zusters van Sint-Vincentius a Paulo,,
meestal Walinnen. Toch was het een VIa-
rninge, zuster Louise, die ons rondleidde. In
de matemiteit vertelde ze dat het er soms
zo druk is dat zwarte moederkens op de
grond moeten kopen omdat de verloskamer
vol volk is. Dat volk kweekt hier dat 't een
plezier is om zien. De moeders houden hun
inlanders die zich op afstand houden, 's Na- (kind bij zich, altijd; op hun bed staat b.v.
middags op het voetbalplein defilee van al
de scholen met twee muziekkorpsen, ei-
gentlij k cliques van 24 man ieder; toespra
ken; alles in aanwezigheid der burgerlijke
overheden.
Dergelijke plechtigheden komen hier tot
hun volle recht: een groot plein, een opge
smukte tribune, een enig mooi kader van
prachtige palmen en in de lucht zwaluwen
die in stilte en eerbiedig de plechtigheid
volgen en dat is stemmiger dan ronkende
vliegtuigen die in België de feestelijkheden
opluisteren.
een wijmen wiegje maar dat betrouwen ze
niet want een kwade hand zou hun kindje
kunnen betoveren. De sterftecijfer is fel
verlaagd en als er sterfgeval is dan komt
het soms omdat men naar de féticheur ge
weest is.
Generaties zullen nodig zijn om \dat uit
hun bol te krijgen.
We stonden verstomd over het reuzen
werk en het dévouement der zusters.
Wie ge ook zijt, geachte lezer. Hoed af
voor die zusters.
'T VERVOLGT.
GENEESKUNDIGE ZONDAGDIENST
Bij AFWEZIGHEID van de huisdokter
kan men zich voor DRINGENDE gevallen
wenden
I ZATERDAGNAMIDDAG 11 JANUARI en
ZONDAG 12 JANUARI 1958
Dr. G. GOUBERT, KONINGIN ASTRID-
j PARK. TEL. 212.56.
ZONDAGDIENST DER APOTEKEN.
IS ALLEEN OPEN
ZONDAG 12 JANUARI 1958
van 9 tot 12 en van 14 tot 18 u.
In de week, voor DRINGENDE GEVALLEN
en DIENST NA 7 uur 's avonds
APOTEEK HOUWEN, GENTSESTEEN
WEG, 20. Tel. 243.84.
De Apoteken der stad zijn gedurende de
WEEK OPEN van 8,30 tot 12 uur en van
13.30 tct 19 uur.
oOo
EEN BUITENLANDSE KEURGROEP
TE AALST.
Wij kunnen nu reeds aankondigen dat op
maandag, 10 maart de beroemde duitse
groep «Die Freigurger Possionspiele» in de
nieuwe St. Jozefszaal zal optreden met zijn
passiespel. Verleden jaar reeds was deze
groep een korte wijl in ons land te gast en
oogstte overal buitengewoon sukses. Be
langstellenden kunnen zich nu reeds plaat
sen laten voorbehouden.
Lokatie V. De Saedeleerstraat, 24, Aalst.
Leden Davidsfonds en Kat. Filmliga: 40 fr.;
niet-leden 50 Fr.
BROEDERSCHAP SINT MAURUS.
PATROON DER KLEERMAKERS EN
KLEERMAAKSTERS.
Zondag 12 januari viert deze aloude gil
de haar jaarlijks patroonfeest. Ter deze
gelegenheid worden de volgende feestelijk
heden op touw gezet.
Zaterdag, 11 januari, om 10 u. Beiaard
concert door stadsbeiaardier M. Robert De
Mette.
Zondag, 12 januari, om 10 u. plechtige H.
Mis in Sint Martinuskerk.aan het Altaar
der gilde.
Maandag, 13 januari, om 9 u. plechtige
H. Mis voor de afgestorvene leden van het
broederschap.
Na de Mis, in het lokaal «Paviljoen», Gro-
Markt. Algemene vergadering en onze tra-
ditionnele prachtige tombola voor al de
leden.
Wij nodigen al onze leden vriendelijk
doch dringend uit tot het bijwonen dezer
plechtigheden. Het Bestuur.
