- - - - - - isszsssm.-'ss
SPORTVESTEN
OVERJASSEN
BROEKEN
KOSTUUMS^
AALST, Lange Zoutstraat,1* 41.
SPORT
Ve rbeiren
Willem
in alle tinten
in zuivere kamwol
in zuivere wol
van sterke hoedanigheid
voor jongens van 5 tot 9 j.
van 10 tot 13 i.
vari 14 tot 16
Reklaamverkoop
Lk
t
AALST - ANTWERPEN - BERGEN - BRUGGE - BINCHE - GILLY - BRUSSEL - DOORNIK - ELSENE - ESCH - GENT
MOEI - KORTRIJK - LUIK - MERKSEM - LUXEMBURG - MECHELEf - MOESKROEN - OOSTENDE - ROESELARE
ST-GHISLAIN - ST-MJKLAAS IW) - TURNHOUT - VERVIERS (CODETFY
KUNSTSCHILDER
stelt ten toon
in de Belfortzaal te Aalst
van 5 tot 12 Januari 1958.
Atelier Zellik.
BESTUUR DER STAD AALST.
KIEZERSLIJSTEN
In uitvoering van artikel 36 en 37 van
het kieswetboek, brengt het college van
burgemeester en schepenen ter kennis dat
de BEPAALD AFGESLOTEN KIEZERS
LIJST behelzende de kiezers voor de ge
meenteraad, die van kracht wordt op 1 mei
1958, ter inzage ligt van het publiek ten
stadhuize (bureel 7) en in het politiecom
missariaat, vanaf 15 december 1957 tot 10
februari 1958.
oOo
BAL DER JONGEREN.
Verleden jaar werd op zaterdag van Kar
naval het eerste «Bal der Jongeren» georga
niseerd. Het was de revelatie van de Karna-
valfeesten 1957. De organisators ervan be
reiden nu reeds het Jongerenbal 1958 voor,
om het met evenveel of zo mogelijk met
nog meer brio te laten verlopen als in 1957.
Wat vaststaat al wie er was, is er terug.
oOo
üUC.V. PAROCHIE MIJLBEEK
ZONDAG 19 JANUARI 1958 Sol. H. Mis
•met offer ter nagedachtenis van al de afge
storven leden en tot afsmeking van Gods
zege over ons nieuw werkjaar. De kansel
rede zal worden gehouden door E. H. Faes,
gewestelijke Proost der K.A.J.
De Bestuursleden, militanten en sympa
thisanten van de verschillende organisaties
■worden verzocht met hun vlag te verzame
len aan de school vanaf 8,40 u. om dan ge
zamenlijk naar de Kerk op te stappen.
DONDERDAG 23 JANUARI 1958 Fa
miliaal feest voor al de leden der parochia
le christelijke arbeidersorganisaties te 19
u. in de parochiale feestzaal, Moorselbaan.
Film, feestrede, geestelijk woord, tombola.
oOo
PAROCHIE H. HART.
Ons Jaarlijks Familiaal Feest der christe
lijke arbeidersorganisaties van onze paro
chie zal doorgaan op WOENSDAG 29 JA
NUARI 1958 te 19 u. en niet op 22 januari,
zoals verkeerdelijk werd uitgenodigd, in de 1
Parochiale feestzaal Patria Dr. De.
Moorstraat.
Dagorde Film Feestrede Tombola.
I V
TWAALFDE SINT MAARTENSFEEST
der WEESKINDEREN, ONGENEESBAREN,
I OUDERLINGEN EN ZIEKEN DER
OPENBARE GESTICHTEN.
Ontvingen nog volgende gift
50 fr. Mijnheer Uyttendaele, Varenlaan.
oOo
STAD AALST.
ONTWERP VAN ALGEMEEN ROOIINGS-
PLAN VOOR DE RIJKSWEGEN NRS. 55
en 60, GENAAMD GERAARDSBERGSE-
STRAAT IN DE DOORTOCHT VAN DE
STAD AALST.
Het Bestuur der Stad Aalst brengt ter
kennis van het publiek dat het ontwerp van
algemeen rooiingsplan voor de rijkswegen
nrs 55 en 60 genaamd Geraardsbergsestraat
in de doortocht van de stad Aalst, ter inza
ge ligt op het Bureel der Openbare Wer
ken, nr. 14, ten Stadhuize van 15 Januari
1958 tot 31 Januari 1958.
Al wie vermeent hiertegen bezwaren te
moeten inbrengen moet deze aan het Colle
ge van Burgemeester en Schepenen kenbaar
maken gedurende de voormelde periode van
15 januari tot 31 januari 1958, daar het on
derzoek op deze laatste datum gesloten
wordt.
I.O. De Gemeentesecret. De Burgemeester,
DE MEYST F. BLANCKAERT F.
oOo
C.V.P.-VROUWEN AKTIE
ARRONDISSEMENT AALST.
Een algemene vergadering der C.V.P.-ver-
antwoordelijke vrouwen, leidsters, bestuurs
leden van sociale organisaties en katolieke
actiegroeperingen gaan door op zondag 19
januari te 14 u. 30 in de zaal van het Groen
J Kruis, St. Jorisstraat, onder voorzitterschap
I van juf. Simonne Otte, arrondissements se-
j cretaresse.
Agenda Inleidend woord. De betekenis
en de inzet der verkiezingen, door mevr.
Van Daele-Huys. Voorstel van activiteit in
de gemeenten, met bespreking en besluiten
door mevr. F. Broekaert-De Somer. Slot
woord door adv. Gilbert Claus, C.V.P.-voor-
zitter van arrondissement Aalst. Film.
Deelname in de kosten voor een tas kof
fie en een versnapering tussenin 10 fr. ter
plaatse te betalen. Einde der vergadering
rond 17 uur.
oOo
DE GROTE SPEKTAKELREVUE
gespeeld door de beste komieken van 't land
gaat naar een reuzen succes. De zaal loopt
stilaan bomvol voor de twee dagen. Of er
zal gelachen worden
Vernoemen we alleen de dames rolmops,
't lachtsucces van 't seizoen.
Kaarten bij de leden van het Sint Anna-
comité en zomerfeest en in 't huis De Win
ter achter 't Belfort.
Krisisprijs 25 fr., ten bate van de nood
kerk.
Op 18 en 20 januari te 19 V2 uur, allen
naar de mooie zaal der Meuleschette
DEKENY NIEUWSTRAAT.
KOSTELOZE TOMBOLA
Trekking van 6 januari 1958
10299 11353 11479 11620 11668 11780 12664
12780 12982 13032 13750 13921 14265 14586
14877 14884 15244 15768 15904 15985 16623
j16732 16805 18269 18333 18655 20306 20414
'20441 21730 22105 22572 23749 24470 24567
25107 25394 25595 26002 26092 27216 28119
28410 29536 29951 30026 30043 30274 30617
30695 31041 31169 31384 31681 31813 32136
33149 33262 33353 33536 33538 34056
34102 34116 34343 34424 11900 29288
De prijzen mogen afgehaald worden
vanaf heden tot en met 31-1-58 in het Huis
COLEMAN, Nieuwstraat.
—oOo
-oOo—
JEUGDGROEP UILENSPIEGEL.
Een mooie namiddag
in Driekoningenstemming
Zondag, 12 januari, gaat in de St. Marti-
nuskring te 14 u. 30 onze allereerste namid
dag door van het nieuwe jaar. We brengen
ee buitengewoon programma De kerst
boom der kabouters» en De genezende Si
naasappel» twee prachtige spannende kin
dertoneeltjes waarvan we allen zullen
GEBOORTEN BINNEN DE STAD AALST
VAN 6 TOT EN MET 8 JANUARI 1958
Dirk Petit, St. Jobstraat, 193, Aalst.
Marina Roeland, Bergstraat, 1-A, Erembo-
degem. Elise Walleze, Oude Gentbaan,
90, Aalst. Frangois Wynant, Kerkhof-
baan, 15, Erembodegem. Rita De Troyer,
Statiestraat, 62, Haaltert. Anne-Marie
Baeyens, Steenweg, 200, Welle. Nelly De
Boom, Sevecootstraat, 17, Erpe. Denise
De Geyter, G. De Schepperstraat, 9, Erem
bodegem. Fabienne Van Waeyenberge,
Terlichtstraat, NH., Kerksken.
VOETBALVOORUITZICHTEN.
NU OF NOOIT, EENDRACHT
Wanneer er ergens iets misloopt dan zijn
verschillende kwatongen dadelijk bereid
om de eerst mogelijke gelegenheid uit te
baten om te trachten verdere onenigheid te
zaaien. Zo bijvoorbeeld de nieuwe roman
die gewijd is aan Pierre Vander Meirsch
en waarin, het dient gezegd, naast de groot
se kemels, ook waarheden voorkomen.
Inderdaad, het blijft een vaststaand feit
dat Eendracht-keeper meer karakter zou
moeten bijgebracht worden, wat trainer
Pelsmaekers reeds in allerhande bewoordin
gen heeft trachten te bewerken. Aan de an
dere kant is het echter onverantwoord zo
maar ineens uit te pakken met een aantal
zondagen schorsing, waar in het geheel
niets van is. Dat deze woorden in de lucht
gezonden zijn zonder reden van bestaan,
bewijst het optreden van Pierre Vander
Meirsch bij de reserven, wat dus wel dege
lijk bewijst dat hij uit de ploeg is gezet om
de forme op peil te brengen.
Misschien is er een achtergrond van
kwaadwilligheid, dat is allemaal mogelijk,
maar het valt evenzeer aan te nemen dat
hij volledig uit konditie is, wat trouwens
iedereen eens overkomt. In elk geval, in
dien Vander Meirsch eindelijk wil begrijpen
wat hij te doen en te laten heeft, dan zal
alles gesmeerd lopen, en zal men niet meer
trachten storm te zaaien in de Eendracht-
familie. Indien Nelis trouwens ingeburgerd
faakt, dan zou het vast kunnen gebeuren
dat hij nog voor een heel tijdje onder de lat
zou staan, want op White Star was hij één
van de besten.
NAAR BOVEN OF NAAR ONDER
Nu, om het even, het is veel belangrijker
even naar de volgende wedstrijd van de
wit-zwarten om te kijken dan zijn hoofd op
hol te laten brengen door dergelijke larie
en apekool. Het is beslist een grillig perso
nage dat op het Pierre Cornelisstadion op
bezoek komt, want zoals Ukkel momenteel
gekend staat, is er maar één ploeg in de
hele reeks. Inderdaad, er is slechts één hek
kensluiter, wat maar al te goed is daar het
zo al triestig genoeg is. Welnu we hebben
Christiaan er al weken op gehamerd dat Eendracht
De Leeuw, Kerkstraat, 132, St. Katherina- I heel gevaarlijk in handen valt van de ploe-
Lombeek. Hans Van Lysebeth, Steenweg !gen uit de laagste regionen en eens dat men
naar Dendermonde, 9, Gijzegem. Guido zover is, wordt het zeer bedenkelijk. Welnu,
overwonnen worden, dan staan de Brusse
laars op zes punten, en zijn ze voor een
hele tijd teruggewezen. Wat er dan vervol
gens te doen is Wel dan zou het voldoen
de zijn om te zorgen dat men geregeld een
team achter zich kan houden en klaar is
kees. Dus, winnen ze beide punten tegen
Ukkel dan doen ze ongetwijfeld een sprong
naar boven, want het is volstrekt onwaar
schijnlijk dat iedereen onderaan aan de
winnende hand zou blijven. Is het echter
het tegenovergestelde, dan vallen de wit-
zwarten door de mand, waaruit ze moeilijk
zullen losgeraken.
HOOP IN DE VOORLINIE
We hebben in de jongste wedstrijd op
White Star echter een grote voldoening ge
vonden in de flinke prestatie van de voor
hoede, die bewees geen gemis te hebben
aan doeltreffendheid. Inderdaad, hij die
door de supporters ook maar al te veel door
de kam wordt gehaald, Louis Van Ingel-
ghem was er als binnenspeler een flinke
meevaller en kon het best stellen met Jan
Van Poelvoorde. Nu, laten we niet verder
uitweiden over de produktiviteit van de
aanvallers, want het is zeer betreurenwaar-
dig te moeten wijzen op het verdienstelijke
werk van een aanvalslinie dat door de wan
kelende verdediging de kop wordt ingdrukt.
Bijzonder wanneer men nagaat dat men
tegenover mannen stond, die luisteren naar
de namen van Braeckman als stopper en
Ausloos als keeper. Zo is er een sprankel
hoop opgelaaid, dat indien men dezelfde
ijver aan de dag legt en evenzeer naar doel
zal mikken als op White Star, Ukkel vol
strekt niet zal kunnen weerstaan aan de
wit-zwarten. Het is dan ook te hopen dat de
selektieheren dezelfde voorlinie zullen be
houden hebben, want, indien men in een
dergelijk verband ingespeeld raakt, dan
zal er in de toekomst nog heel wat te berei
ken zijn met deze vijf. En waarom zou men
de verdediging willen wijzigen Het is toch
bewezen dat het enkel nodig was een bee
tje uithoudingsvermogen bij te kweken om
zich niet gans op het einde het gras van
onder de voeten te laten maaien! Meer nog,
er dient nog heel wat anders «onderwezen»
worden, dat wat we hier boven reeds ver
meldden dat, men als voetballer toch moet
weten dat het beste middel om een verwor
ven voorsprong te bewaren, het terugtrek
ken in verdediging is.
Zo zal men voortaan gespaard blijven
van de ontgoochelingen en teleurstellingen
zoals iedere Eendrachter weergekeerd is
van Brussel. In elk geval, moest hierdoor
Verhoeven, Cesar Haeltermanstraat, 70,
Aalst. Jan De Vriendt, Burchtstraat, 12,
Aalst. Urbain Lenoir, De Gheeststraat,
3, Aalst. Danny Van den Eeckhout, Bos-
r?f> J Ieen zeker gevoel van weerwraak ontstaan
In nU Z° meen wit-zwar- zijn bij de Ajuinen dan zien we niet goed
^ger^ RnV00rSPr°J'ghebben0PtWee!in h°e de kersverse «kiekenfretters» van
ploegen, C.S Brugge en Kortrijk, terwijl ze 1 Ukkel die nu aan de beurt komen, zonder
ZOU-
Francois Van Dam- opC°™elisstaiion