DE WINDROOS
Ycm Aalst naar Congo
De tragische toestand in de
J Aalsterse Textielnijverheid
RUBRIEK VOOR
KUNST- EN GEESTESLEVEN
6de Vervolg.
NAAR LIBOBI. HET WATERDORP.
te schieten en de pater geeft toe; ze voeren
u een uur ver langs duizend kronkelingen
en onder 10 brugskens die slechts een paar
In deze moerasstreek die oneindig groot roricie boomstammen zijn, naar een
is, zijn er veel dorpen die op de oevers van
KOOR VAN DE ST. MARTINUSKERK
Het koor van de St. Martinuskerk viert
andermaal feest. Eén van zijn leden, de
Heer Jan Peerlinck, heeft zich sinds 50 jaar
als kerkzanger verdienstelijk gemaakt; dit
i voorbeeld van toewijding mag terecht in
nlaats l het licht gesteld en flok Sevierd worden'
I! I Deze viering gaat door zondag 26 januari en
WILLEM ELSSCHOT.
Met zeer economische middelen schreef W.
Elsschot zijn romans. (Wanneer men de
omvang van zijn respectieve werken op het
oog heeft is het alleszins juister te gewagen
van novellen,). De kernige beknoptheid, de
naaktheid van zegging wijst er op met wel
ke vigilante en gewetenvolle zorg hij zijn
werken concipieerde, Ik meen ergens gele
zen te hebben dat Elsschot wanneer hij een
dag aan het werk was nauwelijks enkele
bladzijden had bijeengeschreven. En ver-
helderend met betrekking tot zijn manier
van schrijven is het citaat uit de inleiding
tot Kaas Wie het slot niet uit het oog
verliest zal van zelf alle langdradigheid ver
mijden omdat hij zich telkens afvtagen zal
of ieder van zijn details wel bijdraagt, tot
het bereiken van zijn doel. En hij komt dan
spoedig tot de ontdekking dat iedere blad
zijde, iedere zin, ieder woord, iedere punt,
iedere komma het doel nader brengt of op
afstand houdt. Want neutraliteit bestaat
niet in de kunst Wat niet nabij is dient ge
weerd en waar het met één personage kan
is een menigte overbodig.
lig de roem kan verebben. Een schrijver
als Cyriel Buyss die op zekere hoogte aan
W. E. verwant is en in zijn tijd voor een
schrijver van Europees formaat werd aan
gezien, wordt tegenwoordig nog nauwelijks
geciteerd, ik meen zelfs dat hij niet eens
meer gelezen wordt. Zijn werk schijnt al
hopeloos verouderd wijl dit van W. Els
schot, die in 1910 zijn Villa des Roses
schreef, een frisse klank blijft bezitten. Het
is werk dat even goed gisteren geschreven
kon zijn.
I Men is het er algemeen over eens dat Els-
in wezen een gevoelsmens is en dat zijn cy
nisme, humor, sarcasme en ironie een ma
liënkolder zijn voor zijn overgevoeligheid.
Ary Delen vertelde eens dat W. E. toen hij
in zijn werkkamer voor enkele vrienden uit
zijn boek Kaas voorlas bij 't hoofdstuk plot
seling begon te snikken. Ook bij een andere
gelegenheid, nl. tijdens de voorlezing uit
Villa des Roses, kon hij zijn tranen niet
bedwingen. Bestendig is hij in gevecht ge
wikkeld met zichzelf en tracht hij zijn ge
voeligheid te temperen of te vermeesteren;
het is de specifieke houding van de mo
derne mens met eeuwen en eeuwen roman-
Dit is wel de uiterste economie, de méést en heimwee en vreemd verdriet in zijn
bloed en terwijl hij zich hiervan poogt te
hand van de tuinman ervoor zorgt dat de
schoonste rozen worden geteeld, cultiveert
de schrijver door de beperking zijn volste
talent. Het schrijverschap vergt tucht en
zelfcritiek. Verwonderlijk klinkt wel de uit
lating van een Johan De Meester, die Els-
schot eens verweet slordig te schrijven.
Voorzeker, zijn stijl onderscheidt zich ten
zeerste van de soms precieuse en de met
orchideeën en guitlanden gepaleerde kunst
van de tachtigers en de Van Nu en Strak-
sers, want vrij en frank wildé hij breken
met de traditie, met de met bombazijn en
damast omklede woordkunst van zijn voor
gangers volledig zichzelf zijn en zich
allerminst storen aan de mode en de eigen
tijdse smaak. Ietwat een vrijbuiter zijn te
midden van de ridders van het glanzende
woord. Zijn taal klonk rauw, vrij weerbars
tig (wat zeer pertinet waar te nemen is in
zijn gedichten). Hij is een der eersten ge
weest die de robuustheid en de snedigheid
van de tijd in zijn taal weergaf. Die de za
kelijkheid voorstond. De toon van Elsschot
met iets van de hardheid van glas en metaal
tegelijk moet iemand als De Meester be
paald hinderlijk en ongewoon in de oren
geklonken hebben. Maar dit bewijst dat die
man bepaald geen juist cristisch oordeel
kon vormen, dat zijn oordeel eerder aan
leunde bij wat door de gangbare critiek
als literair volwaardig was geijkt, want aan
een Kloos die een incatatieve klank door
zijn werk liet ruisen, ontging de betekenis
van Elsschots proza allerminst. Volgens
hem waren er maar weinige Hollanders die
zo rad als met een rijwiel over alle ruig
heid onzer robuuste taal wist te rollen.
De officiële erkenning is eerst gevolgd
wanneer FORUM zijn intrede deed in het
litteraire leven en S. Vestdijk hem voor
zijn groep opeiste. Ook Jan Greshoff heeft
in Nederland enorm veel bewerkt al waren
diens lofbetuigingen vaak aangeschroefd.
En het schijnt nu pas, nu W. E. al enkele
jaren in de schelp van zijn stilzwijgen is
gekropen dat zijn betekenis ten volle wordt
begrepen. De eerste druk van zijn verza
meld werk dat in maart van de pers
kwam was in enkele maanden uitverkocht;
naar het schijnt zou de tweede druk een
even gul onthaal gevonden hebben.
Terloops mag worden opgemerkt hoe
grillig de rozenlucht van het' succes naar
iemand kan toewaaien, maar hoe evèn gril-
Van Kampen
750 blz.
en Zoon, Amsterdam,
bevrijden en deze te verloochenen getuigt
hij er steeds voor. Eigenlijk ook een vorm
van wezensplitsing bij de moderne mens.
De humor en -de ironie distilleert hij te
vens uit een grondige kennis van de even
mens en van zichzelf. De mens, niets dan de
méns in zijn komische verschijning, in zijn
zelfzucht, zijn dwaasheid en zijn ijdelheid,
kortom de mens in zijn vele tekortkomin
gen boeit en ontroert hem. Kenschetsend is
het dat de mens in zijn grootheid, zijn gees
telijke onrust en hoger streven zijn aan
dacht ontstijgt, 's Schrijvers ingesteldheid
op de wereld en de mens een ingesteld
heid die gevormd is door scepticisme, onge
loof en spot1 drukt op zijn personages of,
juister gezegd, op zijn typen. Want het zijn
vooral typen die hij schetst, mensen die
zich ongemanierd aan een gastentafel ge
dragen, jongens die er flink en gulzig op los
leven, lui die fuiven en rollen en op wie hij
de volle lading van zijn schamperheid kan
los laten. Als ik schrijf dat de persoonlijke
visie van W. E voor een goed deel de ge
stalte van zijn figuren bepaalt en ik in dit
verband gewaag van een eenzijdige gericht
heid ligt het mij ver hiermee de grote ver
diensten van Elsschot te kort te doen.
Zo het oordeel over kunst het resultaat
is van een vergelijking dan is het even waar
dat men pas een juiste karakteristiek kan
geven van iemands werk wanneer men de
uitgebeelde personages vergelijkt met het
algemeen beeld dat men zich over de mens
vormt. Het is niet de gehele mens die Els
schot uitbeeldt, maar de mens die men in
de dagelijkse omgang ontmoet.
De burgerlijke zakelijke sfeer van zijn
wereld en, in ondergeschikte orde, het feit
dat zijn werk bijna uitsluitend met biogra
fische elementen gestoffeerd is, laat niet
toe dat grote conflicten worden aangesne
den. Maar de ontstentenis van felle karak
ter-botsingen wordt gecompenseerd door
een aanwezigheid van diepe menselijke
tragiek, die als een fijn blauw adertje on
der het oppervlak van het daagse leven
vloeit. En aldus voelen we ons op elke blad
zijde nauw geconfronteerd met het leven,
en weet W. E. haast gans de bedenking af
te vlakken dat er grenzen bestaan aan zijn
wereld. Als Elsschot alleen maar die onver
getelijke en deerniswekkende figuur van
een Laarmans, die in ons alleen schuilt,
en deze van een Boorman gecreëerd zou
hebben, zou hij zich reeds een eerste plaats
in onze Nederlandse letteren verzekerd
hebben.
de aftakkingen van de rivier Ngiri ge
bouwd zijn. Ze zijn slechts bereikbaar per
prauw. Een excursie van twee dagen was
zeer aanlokkelijk en werd met genoegen
aanvaard.
Van uit Limpoko aan de Ngiri zijn we
vertrokken met twee prauwen; dit vervoer
middel hadden wij nog niet gehad; in de
ene lagen koffers, kampeerbedden keuken-
gerief enz.; in de andere lagen wij in lig
stoelen.
Drie zwarte roeiers voeren u, zacht wie
gend naar Liboti; men zou zich waarlijk in
een venetiaanse gondel wanen. Onderweg
steken wij andere prauwen voorbij; zij ver
voeren kinderen, huisgerief, gebonden gei
ten, bananen en kruiken palmwijn. Veel
vrouwen roeien zelf en al die mensen zeg
gen u vriendelijk «Botté» - Goeden dag.
Hier en daar ziet men een inlander in het
water gras kappen: hij hoopt het op, laat
het drogen en zal er in zijn dorp die plaat
sen mee ophogen die dreigen te verzinken
want de mensen hebben het hier lastig in
hun waterdorp.
I Libobi is een simpatiek primitief dorp; de
hutten in gedroogde slijk en gras staan op
een verhoog van aarde omwille van de
vochtigheid van de grond. De kapel die men
1 hier heeft gelijkt wel op een lang verlaten
en vervallen kempische hoeve. Armoede is
troef. De grond is mals onder de voeteiy.
Overal staan hoge palmbomen. Hier en daar
ziet men een hoop aarde: dit zijn graven; ze
moeten hun doden boven de grond begra
ven.
Als de pater toekomt gaat de gong; dan
weten de inwoners dat zij om raad mogen
komen en dat zij de H. Sakramenten kun
nen ontvangen. Dan komt ook de chef van
't dorp met een paar kippen als geschenk;
dit is echter niet overal het geval. De pater
waar tientallen nesten op hoge bomen een H. Mis tell u. die
zien zijn; op enkele minuten moesten er 10 voltaUig
grote vogels aan geloven, en of onze roeiers
tevreden waren
De bevolking van de stam der Bangala's
bestaat uit brave mensen die 's avonds in
massa naar de kapel komen waar er in de
pikkedonkeren door een katechist voorgele
zen wordt.
Ze drinken veel, och ja, hun palmwijn is
ook zo goed; ze drinken hem op voorvader
lijke wijze uit antilopen-hoornen. Andere
zag ik een hele fles in één teug ledigen.
Met hun reep klimmen zij zonder moeite
op de hoge bomen, steken een klein gat on
der de bloem en hangen er hun kruik aan
die 2 tot 3 keren per dag vol loopt. Vers ge
dronken is de palmwijn smakelijk, doch de
inlander verkiest hem goed gegist, dan is
hij straffer
De mannen alléén klimmen op de bomen
en als er een afvalt dan valt hij als de kat-
ten op zijn poten, terwijl de vrouwen er
gens een klein stukje grond bewerken voor
hun maniok.
De Fonds du Bien-être indigène die ont
staan is door de «effort de guerre» heeft in
Kongo veel goed gedaan. Hier te Libobi be
zorgde dit fonds het geld voor de school;
I de missie moest ze bouwen en het is het
J enige gebouw in duurzame steen en zeggen
dat al het materiaal met de prauw moest
aangebracht worden en van hoever
Op andere plaatsen schonk dit fonds het
geld voor een hospitaal, het huis van de
dokter en ook voor waterputten. Het onder
houden van dit alles is ten laste van de mis-
sie's en dit vraagt ook geld
's Anderendaags met dezelfde prauwen
terug naar Limpoko en van daar met de
komionette Chevrolet 1930 naar Banga.
Maar... de zon was zo heet geweest dat we
was nog niet goed aan wal of dé roeiers er buikpijn van gekregen hadden. Gaat dan
kwamen vragen voor hen een vogel of twee eens naar Kongo
i 'T VERVOLGT.
EEN BELANGRIJK INITIATIEF VAN DE EUROPA-KRING.
DE VERKIEZING
VAN PRINS KARNAVAL 1958.
tafels zich wenden tot
De Heer Karei VAN DER MEIRSCH, Mu-
Zoals reeds aangekondigd gaat de Ver
kiezing van Prins Karnaval 1958 door op
zondag 9 februari 1958, gedurende de Gala
avond te dezer gelegenheid ingericht. Be
gin te 19 uur in de grote zaal De Rink
De Ridderstraot te Aalst.
Een volledige groep vedetten van Radio
Televisie, Filmen en fonoplaten zullen het
uitgelezen programma verzorgen.
Onder de artisten welke hun medewer
king verlenen vermelden wij
Maurits CALLAERTS, Conferencier.
Adele BAL, Radiozangeres en fonoplaten.
Louis TOVORA, sneldichter.
Willy LAMOTTE, Klarinet-tenor en ac
cordeon.
Luc ARNO, Charmezanger.
TOTO DE WANDEL en zijn orkest. Ti-
rolerfeest... Hawaiemuziek, enz.
VERSCHEIDENE KANDIDATUREN zijn
reeds ingestuurd.
Van nu af staat het vast dat de keuze niet
gemakkelijk zal zijn. Inderdaad, prachtty-
pen zullen worden uitgebeeld en het défilé
zal in luister de vorige overtreffen.
Toegangskaarten met stembulletijn 30
frank. huren van plaatsen aan voorbe
houden tafels 5 frs per stoel. 4 stoelen
per tafel.
Voor de aankoop der kaarten en huur der
I ziekhandel, Albert Liénartstraat, 9, Aalst.
De Heer Désiré KIECKENS, Music-Home,
Lange Zoutstraat. Aalst.
De Heer Pol VAN HEMDEN, Café Pom
pierken, Grote Markt, 25, Aalst.
Het is geraadzaam zich van nu af van
toegangskaarten te voorzien. Alles wijst er
op dat de zaal totaal vollopen zal.
WIE WORDT PRINS KARNAVAL 1958
1 FEBRUARI
VERNIEUWDE ZAAL ST. JOZEF.
V. K. A. J. K. A. J.
ROMEFILM ONTSPANNINGSAVOND.
IEDEREEN WELKOM.
DEELNAME IN DE ONKOSTEN 15 F.
CONGREGATIE O. L. VR. BOODSCHAP
Molenstraat, 27, Aalst.
PRACHTIGE FILMVERTONING
op zondag 26 januari 1958, te 5 uur,
ZAAL ST JOZEFSCOLLEGE
TWEE HARTEN... EEN GEHEIM
Bekroond) voor het beste scenario, de beste
regie, de beste vertolking
met Isa en Jutta Gunther, A. Weisgerber.
Een film met een Glimlach
Inkomprijs 15 F.
Dinsdag-avond werd in de zittingzaal van het Schepencollege, stadhuis te
Aalst een belangrijke persconferentie gehouden door de heren Frans BLANC-
KAERT en Mare BATTAILLE, respectievelijk burgemeester en voorzitter van de
Europa-Kring van Aalst.
Het was de heer Frans BLANCKAERT, Burgemeester van Aalst, die het wel
komswoord uitsprak tegenover de aanwezige persvertegenwoordigers en de afge
vaardigde van de verscheidene syndicaten.
De heer Burgemeester wees op de tragische periode die onze regionale nijver
heid, inzonderheid de textielbedrijfstak doormaakt. De recente sluiting van enke
le grote fabrieken heeft heel wat beroering verwekt. Van alle zijden zijn protes
ten opgegaan. Het stadsbestuur heeft dan ook niets onverlet gelaten om deze toe
stand aan de hogere instanties mede te delen.
De burgemeester wees op het feit dat de heer Eerste-Minister persoonlijk op de
hoogte werd gebracht van de gebeurtenissen in het Aalsterse.
Hij prees daarom de werking van de Europa-kring uit Aalst, een onafhanke
lijke vereniging ter bevordering van de doorwerking der europese gedachte. Hij
sprak vol lof over het genomen initiatief door de Europa-Kring.
Inderdaad richt het bestuur van deze kring, onder de bescherming van de
Belgische Raad der Europese Beweging en in samenwerking met de Economische
Dienst der stad Aalst, een Europees Banket in dat doorgaat in de grote feest
zaal van het stadhuis, te Aalst, op donderdag 30 januari 1958, te 19,30 u. stipt.
Tijdens dit banket zullen de problemen gerezen door het sluiten van zekere be
drijven in het Aalsterse besproken worden en zal een overzicht gegeven worden
van de nieuwe mogelijkheden in het kader van de gemeenschappelijke markt.
De Burgemeester wees er tenslotte op dat als blijk van vertrouwen voor het ge
plande initiatief en in het raam van de samenwerking tussen de inrichtende
kring en de stad Aalst, de heer Gustaaf De Stobbelleir, Schepen van Financiën
en Middenstand', aan alle nijveraars, financiers en handelaars, een rondschrij
ven, een dringende oproep had gedaan om aan het Europees Banket in grote ge
tale aanwezig te zijn.
Vervolgens hield de heer Mare Battaille, Voorzitter van de Europa-Kring en
van het studiecomité der Europese Federalistische Politiek, de eigenlijke perscon
ferentie.
Hij dankte de heer burgemeester die als voorzitter van het bescherm-comiteit
de kring steeds met raad en daad bijstaat.
De heer Battaille vestigde de aandacht in de eerste plaats op het Europees
Banket dat doorgaat in het teken van de eerste lustrum-viering van de Euro
pa-Kring. Deze bijeenkomst is niet het hoofddoel doch wel een middel om ver
scheidene bevoegde personaliteiten uit alle leidende kringen van de Belgische sa
menleving bij elkaar te krijgen om de toestand te bespreken. Hij gaf een op
somming van de diverse vooraanstaanden die aan de inrichtende kring hun steun
toegezegd hadden. Deze behoren tot de leidende kringen van de drie nationale
partijen, de nijverheid en de binnen- en buitenlandse pers.
De heer Battaille verschafte vervolgens uitleg over de werking én van de Eu
ropa-Kring én van het Studiecomité der Europese Federalistische Politiek. Dit co
mité volgt reeds sedert maanden van nabij de werking van onze Belgische en re
gionale nijverheden.
In de zetel van de Europese Gemeenschap voor Kolen- en Staal te Luxemburg
werden besprekingen aangeknoopt om een degelijke voorlichting over het omscha
kelen van zekere bedrijven en bewerkstellingen.
Samen met Dr. Theo Bogaerts, secretaris-generaal van de Belgische Raad der
Europese Beweging heeft de voorzitter van de Europa-Kring een plan uitgewerkt
om in het Aalsterse ruime informatieve berichten over de mogelijkheden van de
Gemeenschappelijke Markt en Euratom te verspreiden.
Spreker brak vervolgens een lans om de gelegenheid die geboden wordt op Don
derdag 30 januari 1958 te baat te nemen om gezamenlijk te trachten een oplos
sing te vinden ter verdediging van de belangen der getroffen nijverheden en de
ingenieurs, dienstoversten, bedienden en arbeiders die zij te werk stelden.
De heer Mare Battaille sprak tot slot de mening uit dat de leidende kringen
van de nijverheid, het geldwezen en de handel eensgezind deze belangrijke gele
genheid zouden benutten tot welzijn van de vitale belangen onzer stad en omgeving.
EUROPAKRING.
koor zal opgeluisterd
worden. Familieleden, vrienden en kennis
sen worden vriendelijk uitgenodigd.
Wij wensen aan de Heer Jan Peerlinck
nog vele jaren tot steun van het koor dat
fier gaat op zijn 2de jubilaris.
ooo
MARKTPRIJZEN DER STAD AALST.
Ajuin 6; aardappelen 2,25; hoeveboter 92;
melkerijboter 96; eieren 2,80; braadkiekens
22; soepkiekens 26; konijnen 30; jonge dui
ven 45; oude duiven 25.
-*Oo
GROEP TIJL
AALST.
UITSLAG
VAN HET SCHIFTINGSTORNOOl IN
WELSPREKENDHEID EN VOORDRAGEN,
gehouden in het stadhuis van Aalst op 18
januari 1958.
Categorie Welsprekendheid Vrij onderwerp:
Juryleden Mr. E. Van Cleemput, E. P.
Vandermeersch, E. M. Marie Pia, Mr. F.
Vyncke en Mr. Moreels.
Uitslag Laureaten alfabetisch
Coene Mieken met «De Geschiedenis van
het Welsprekendhèidstcrnooi in de stad
Aalst
De Wit Kristina. met «Parodie op het stu
dentenleven».
Geeroms Louis met «Studententijd».
Van Overwalle Guy met Wij, moderne
jeugd
Accessit 1. Van der Stock Veerle met
Mijn vader, zijn Folklore en wij.
Spitaels Chiistiane met «De Hardvochtig
heid van mijn zus
3. Dresselaers Jos met «De sport».
4. Bouwens Jos met Albrecht Roden-
bach
5. Redant Godelieve met «De charme van
de Vrouw.
6e Van Roarer^ Hélène met Een bezoek
aan het Museum».
Categorie Welsprekendheid Opgelegd on-
Sderwerp
E Juryleden Mr. E. Van Cleemput, E. P.
"vandermeersch,'E. M. Marie Pia, Mr. F.
fcVyncke en Mi. Moreels.
Uitslag Laureaten alfabetisch
Coene Mieken met Verantwoordelijk
heid van de pers
Geeroms L .uis met «Nut van de radio en
[televisie
Spitaels ChrisUane met «Het vak dat ik
^verkies
Van Steenlandt Raf met Nut van het
itoerisme
Accessit Bouwens Jos met «Mijn plan
nen in verband met de Wereldtentoonstel
ling
De Wit Kristina met «Mijn mening over
.Rock en Roll»
3. Van Rossen Hélène met «De Vrouw de
[gelijke van de Man»
4. Dresselaers Jos met «Jasz in de samen
leving
I 5. Van der Stock Veerle met «Het geld,
slijk der aarde».
6. Redant Godelieve met «De eksamen-
ijd».
Categorie Voordragen lagere afdeling
9 Juryleden E. H. De Muilier M., Mej.
kGeubels, Mr. Venneman R.
Uitslag Laureaten alfabetisch
fa Oosterlinck Wim met «De wind van Hol-
JJland» L. Van Deyssel.
S Rombaut Béatrice met «Kindersproke
1M. Bodaert.
I Verbunt Wim met «De Averulle en de
?Blomme», G. Gezelle.
9 Accessit le Carion Erne met «Het Verks-
kke» F. Timmermans.
De Maegd Marc met «Alpejagerslied», P.
kVan Ostaeyen.
Vanhoof Raphael met «De dag ging als
faeen bloeme verslensen», F. Timmermans,
4. Van Rrempt Louisa met «onder 't appe-
■len schellen», B. Van Meurs.
k 5. Everaert Gerda met Bloedworst en
^Kaas» J. H. Speenhoff.
k Klinck Dirk met «De trouwe Kameraad»,
'j. Scherr.
fa 7. Van Wilder Griet met «TijI's Avond-
Jgebed», A. Van de Velde.
■Categorie Voordragen hogere afdeling
k Juryleden Mr. Van den Noortgate R.,
^E. P. Schurmans M., Mr. Oosterlinck M.
k Uitslag Laureaten alfabetisch
9 Backx Daniel met «Elegie», Marnix Van
■Gavere.
De Smedt Maurice met De Bult spreekt»
|W. Elsschot.
J Van Boxstael Willy met De Wanhoop
■van Judas», C. Verschaeve.
k Van der Speeten René met «Ballade van
"de ter doodveroordeelden» Foppema.
jfc Accessit 1. Raes Herman met De Ro-
j'zas» A. Van Wilderode.
2. Van Eëckhaut Pierre met «Ballade van
^de zeven doden W. Buning.
3. Van Geert Mariette met «Ballade van
k de duizend dingen», Nic Van Beek.
4. Van Hemelrijck Irène met Een lied
kvan de zee» H. Swarth.
5. Marynissen Frans met Cyrammatica»,
faE. Van der Straet'en.
J 6. Boterbergh Olba met «Dinska Bronska»
■K. Van den Oever.
k De Laureaten worden verzocht opnieuw
9op te treden voor een Jury van vijf leden
kom het definitief klassement vast te stellen
^op vrijdag 24 januari 1958, in de Feestzaal
^WrjÊttr&W&&JBP&VJk'jaWjnBrJÊÊW^^*BrMrA^JMÊÊrJÊWjÊÊÊTJBW^WJÊnËBr\v*Xï het Stadhuis, te 19 h. 30.
