Do Vuyst
de CLIPPKLE
BRECKPOT
Fr. Morersoert
Dë lïHËËiï
Woonhuis
Tornooi om de beker der Stad Aalst
Stad Aalst.
Op zaterdag 8 februari 1958 om 14 u.
Belangrijke Openbare verkoping van
Schone Meubelen.
Antwerpsche
EYPOTHEEKKAS
Burgershuis
Woonhuis
Hcmdelsïrais
Woonhuis
Bouwgronden
Landen
Bouwgrond
Mobilairen
voorwerpen
wiÊm^ssmmÊÊKmsmsma
QIHHHSfflS&gHE
FINAAL EN PLECHTIGE
PRIJSUITREIKING.
Zoals bekend hebben de negen Aalsterse
biljartclubs gedurende verscheidene weken
de wapens gekruist, om de prachtige beker
door het stadsbestuur in betwisting gesteld,
te bemachtigen.
Alhoewel de laatste ontmoeting slechts
Zaterdag 1-2-58 plaats heeft in 't lokaal van
B.C. Iwein tussen de vertegenwoordigers
van deze groep en die van «Nooit Volleerd»,
Lange Zoutstraat, toch is de beslissing reeds
gevallen. De heren Jos Strens, Dr. De
Gheest en F. Verhoeven de kranige verte
genwoordigers van de K. M. De Biljard-
vrienden hebben de oppergaai afgeschoten
door hun driedubbele overwinning Maan
dag laatst op de nochtans zeer bedreven
spelers van B. C. Driehoek, de heren Beeck-
man, 't Kindt en Van der Helst. Thans prij
ken zij onklopbaar met 35 punten aan de
kop van het klassement.
Ook in de individuele rangschikking prij
ken de Biljartvrienden van 't Paviljoen op
de eerste rang, vermits de heer P. Verhoe
ven de eerste plaats in de algemene rang
schikking veroverde en zijn twee strijd
makkers op de ereplaatsen prijken.
Zaterdagavond zal het er zeker duchtig
op toen gaan, op de groene tafel van B.C.
Iwein, want de twee tegenstrevers (Buys-
Backaert-Van der Veken tegen Permentier-
De Ras-Petit) hebben de tweede plaats nog
in hun bereik. Niet te verwonderen dat men
zich er aan verwacht, dat het ruime lokaal
van Iwein zal te klein zijn om al de belang
stellenden van de verschillende clubs te be
vatten.
Het moet hier gezegd worden dat de tal
rijke matchen op onberispelijke en sportie
ve wijze gespeeld werden, zodat deze inter-
club-competitie een waar sukses mag ge
noemd worden, waarop het Centraal Biljart
Komité met genoegen mag terugblikken.
De plechtige uitreiking van beker en prij
zen wordt dan ook met grote spanning te
gemoet gezien.
Dus, ook in de ruime zaal van de Kring
in de Dr. Demoorstraat, 104, zal deze uitrei
king geschieden door heren Burgemeester
en Schepene, onmiddellijk na de laatste
matchen, zo rond 9x/z uur.
Benevens de grote trofee aan de over
winnende club wordt nog, als aandenken,
aan elke mededingende vereniging een
prachtige zijden fanion, kunstig bewerkt
met de symbolen van de biljartsport over
handigd.
En daarbij niet vergeten, dat de veertien
eerste geplaatste spelers een nette prijs in
ontvangst mogen nemen.
Geen biljartliefhebber van Aalst zal het
bekroningsfeest van dit indrukwekkend
tornooi willen missen; als een talrijke
vriendengroep Zullen ze zaterdag elkander
ontmoeten in de zaal van Iwein, om de laat
ste verbeten strijd bij te wonen, maar nog
meer, om eens gezellig samen te kunnen
praten over 't verloop van het tornooi, over
de verschillende prestaties, over hun plan
nen voor de toekomst, over hun geliefd
sport in 't algemeen en ook niet het minst,
om eens duchtig de overwinnaars te vieren.
De matchen tussen Iwein en Nooit
Volleerd beginnen stipt te 7 uur.
Studie van Meester Joseph DE VOS, Deurwaarder, Aalst.
In de zaal Sint Martinus
Ingang 20, Zonnestraat en Korte Zoutstraat, 40.
en MOBILAIRE VOORWERPEN.
Tentoonstelling in voormelde Zaal Op Vrijdag 7 februari van 18 tot 21 u.
Zaterdag 8 februari (dag der verkoping) van 8 tot 14 u.
KONTANTE BETALING.
GEWONE VOORWAARDEN.
VRIJE TOEGANG.
DAVIDSFONDS-MULBEEK
FEESTZAAL - MOORSELBAAN.
Zondag 9 februari,, te 18 u.
VOETLICHTPARADE
DOOR
de toneelgilde HOGER OP
MET
de animatoren JEAN ROGER
EN
de pianist WILLY MOENS
EN
de kunstzangers CHRISTIANE en HERMAN
SLAGMULDER
EN
de radio- en televedette Dries KALLAERTS
Een daverende parade in lichte stijl.
Kaarten 25 en 20 F. Abonnee's gratis.
BESPREEK TIJDIG UW PLAATSEN.
oOo
C.V.P.-JONGEREN AALST
Op zaterdag 1 februari komt de Heer
JOZEF DE SCHEPPER, journalist en voor
zitter van de C.V.P-Jongeren van Dender-
houtem, ons vertellen over de «POLL» en
de verkiezingen. Zoals bekend staan we
zeer dicht bij de «poll» in ons arrondisse
ment. De vergadering begint om 19,30 u. in
ons lokaal in de Beurs van Amsterdam.
oOo
C.V.P.-DIENSTBETOON
ARRONDISSEMENT AALST.
Volks vertegen w. Moriau zal zitting kouden
op MAANDAG 3 FEBRUARI 1958
8,30 u. Grotenberge, Café Gemeentehuis.
9,u. Zottegem, Gildezaal.
10,u. Zottegem, Katolieke kring.
10,30 u. Leeuwergem, Café Van Crombrugge
11,u. Oombergen, in 't Witte Paard.
11,30 u. Hillegem, Zaal St. Christoffel.
12,u. Borsbeke, Parochiale Zaal.
14,u. Gijzegem, Bij Wies Los.
15,u. Herdersem Café St. Antonius.
16,u. Moorsel, C.V.P.-Lokaal.
17,u. Baardegem, Ons Huis.
18,u. Meldert, Parochiale Zaal.
19,u. Erembodegem, Katolieke Zaal.
op VRIJDAG 7 FEBRUARI 1958
9,30 u. Goeferdinge, Feestzaal.
10,u. Zarlardinge, Klooster.
10,30 u. Overboelare, Café Katolieke Kring.
11,30 u. Moerbeke, Café Léon De Bruyne.
12,u. Viane, Zondagsschool.
13,— u. Waarbeke, Café Oud Gemeentehuis.
14,u. Nieuwenhove, Zaal Boerenbond.
15,u. Denderwindeke, Parochiale Zaal.
16,u. Lieferinge, Pastorij.
16,30 u. Neigem, Pastorij.
17,u. Meerbeke, Café R. De Smet.
18 u. Pollare, Café Du Mongh.
ONTVANGT AAN HUIS, Grote Markt,
13, te Aalst alle dagen van 8 tot 9 u. en
's avonds van 19 tot 20 u. s Maandags uit
gezonderd.
ELKE ZATERDAGVOORMIDDAG van
10 tot 12 u.
Volksvertegenwoordiger MORIAU zal ook
zitting houden
lste zaterdag der maand, te 19,30 u. in
Sint Martinuskring, Korte Zoutstraat.
2de zaterdag der maand, te 19,30 u. in St.
Jozefskring, Meuleschettestraat.
3de zaterdag der maand, te 19,30 u. in H.
Hartkring, Dr. De Moorstraat.
4de zaterdag der maand, te 19,30 u. in de
Kring van Mijlbeek, Moorselbaan.
GERAARDSBERGEN. Maandag 3 februari:
Volksvert. A. Van den Berghe in het lo
kaal «Eendracht», Markt, van 10 tot 12 u.
Vrijdag 7 februari Volksvert. A. Van
Den Berghe in Ons Huis» van 10 tot
12 u.
WANZELE. Zondag 2 februari dhr. Edm.
Coppens, Lid van het Arr. Hoofdbestuur,
in de zaal van de pastorij van 9,30 tot
10,45 u.
LEDE Zondag 2 februari dhr. Edm. Cop
pens in de Volkskring, Dreefstraat, van
11 tot 12 u.
VRUE WERKBEURS «CONCORDIA»
Groen Kruis, St. Jorisstraat, 26 Aalst.
GEVRAAGD
Jonge gasten voor meubelmakerij, chauf-
feur-automekanieker, kuisvrouw voor één
dag, reiziger, meestergast voor kartonfa
briek, coiffeur, vrouwelijke bedienden, jong
meisjes voor pantoffelnijverheid, jongen
met leercontrakt voor garage, reizigers van
deur tot deur, meiden, volle en halve gas
ten schrijnwerkers, stiksters, waffelbakker,
spinners, werksters, masseerders, manceu-
vers voor bouw, mouleeerders, finiseurs,
jongens en meisjes voor schoenmakerij,
secretaresse, mannelijke bedienden, auto-
mekaniekers, bankwerkers, machinegast,
volle gast elektrieker, zakkenmaaksters,
af werksters, strijksters, broekenmaaksters,
wijnaftrekker, tigenstiksters, corsetmaak-
sters, freezers, knypmonteerders, leerjon
gen bakker, remplieerster, vernisspuiter, ti-
gensnijder.
Vraagt inlichtingen op het bureel Open
van 8,30 u. tot 18 u. 's Zaterdags gesloten.
BILJART.
oOo
Provincie Oost-Vlaanderen
Arrondissement Aalst.
STAD AALST.
Op Woensdag, 12 maart 1958, te 11 uur, in
voormiddag, zal in de zittingszaal van het
College van Burgemeester en Schepenen te
Aalst, overgegaan worden tot het openen
der aanbiedingen voor
KUISINGS WERKEN AAN ONBEVAARBA
RE WATERLOPEN TWEEDE CATEGORIE
NUMMERS 5.051 en 5.073.
Bestek 74.603 Fr.
Het lastenboek en plan liggen ter inzage
van de belanghebbenden op het Stadhuis te
Aalst, bureel 14 (Openbare Werken) alle
werkdagen van 9 tot 12 uur in de voormid
dag en in het Kantoor der Aanbestedingen,
Luxemburgstraat, 49, te Brussel.
Het lastenboek en plan kunnen bekomen
worden op bureel 14 (Openbare Werken)
ten Stadhuize, mits betaling of voorafgaan-
delijke storting van 40,fr. op post-
checkrekening nr. 192.74 der Stad Aalst.
Het model van aanbieding wordt koste
loos afgeleverd.
De aanbiedingen moeten uiterlijk ter post
besteld zijn op VRIJDAG 7 MAART 1958;
zij mogen ook ter zitting afgegeven worden
vóór de aanvang van de opening der brie
ven.
I.O. De Gemeentes eer. De Burgemeester,
DE MEYST F. BLANCKAERT F.
ooo
NOUV. ETS. TISSAGE ET TEINTURERIE
IT ALOST, S. A.
Chée de Bruxelles, 41, Alost.
Reg. Comm. Alost n° 7185.
Lors de l'assemblée générale extraordi
naire, au siège social le 24 décembre 1957,
479 actions seulement sur les 1.000 actions
de capital étaient représentées, ce qui ne
constituait pas la motié du capital social;
en conséquence, conformément a l'art. 70
des lois coodonnées sur les soc. commercia-
les et a l'art. 28 des statuts sociaux, la dite
assemblée n'a pu valablement délibérer sur
le second point prévu a l'ordre du jour.
En conséquence MM les actionnaires sont
priés d'assister a l'ass. générale extraordi
naire que se tiendra le jeudi 13 février 1958
a 14 h. au siège social.
OBJET 1° Mesures a prendre a l'égard
des créanciers.
2° Mise en liquidation de la société.
3° Nomination du ou des liquidateurs.
4° Divers.
Pour pouvoir assister a l'assemblée géné
rale extraordinaire MM. les actionnaires
sont priés de déposer leurs titres cinq jours
avant la réunion a la Banque de la Soc.Gén.
de Belgique ou a la Banque de Bruxelles.
LAAT UW GELD NIET
RENTELOOS LIGGEN....
HET KAN U TOT 5,50 OPBRENGEN
INDIEN HET GEPLAATST WORDT
BU DE
GESTICHT IN 1 8 8 1.
(Private onderneming beheerst door het
Koninklijk Besluit v. 15-12-1934)
BEHEERDE KAPITALEN
VIER MILLIARD FRANK
SPAARKAS OBLIGATIES
LENINGEN
OP EIGENDOMMEN
VERTEGENWOORDIGERS
AALST Mr. Hilaire Ghysels-Muylaert,
Cumontstraat, 11-13.
ERONDEGEM Mr. Jos De Craecker,
Halfblinder.
ERPE Mevr. Cam. Verhoeven-Van der
Biest, Dorpstraat, 49.
HAALTERT Mevr. Alb. Meganck-Ledegen,
Edestraat, 16.
KERKSKEN Mr. Florent De Geest,
Terlicbt, 1.
LEDE Mr. Jozef Ileiremans, Zuster
Lamhertinestraat, 22.
MOORSEL Mr. Alfons Hendrickx, Dreef,7.
I
STUDIE VAN NOTARIS
KATTESTRAAT, 9, AALST. Tel. 242.56.
oOo
OPENBARE VERKOPING VAN
ZEER WELGELEGEN en GERIEFLIJK
met INRIJPOORT, MAGAZIJN en
STAPELPLAATSEN
te AALST, FRITS de WOLFKAAI, 6.
Meester de CLIPPELE, notaris te Aalst,
zal OPENBAAR VERKOPEN
STAD AALST.
Een zeer welgelegen en gerieflijk BUR
GERSHUIS gestaan en gelegen aan de Frits
de Wolf kaai 6, met uitweg aan de IJzeren-
wegstraat gekend ten kadaster sectie A,
nummers 715b/3 en 715c/3, groot 2 a. pa
lende Noord Sonck, Bocqué en Castelain,
Oost de IJzerenwegstraat op 2,25 m. Zuid
Firma de Wolf en west de Kaai op 7,25 m.
Bevattende op gelijkvloers eetplaats,
traphall, salon, veranda, woonkamer en
keuken.
Op verdiep 3 grote slaapkamers en bo
ven de woonkamer en keuken, twee ka
mers waarvan één kan dienen als badkamer
Op zolder 2 grote mansardekamers en
ruime zolder.
Verders 3 kelders.
Afhangen magazijnen met stapelplaat
sen, inrijpoort langs de IJzerenwegstraat,
koer en toilet.
Het huis is voorzien van lopend water,
gaz, electriciteit en drijfkracht.
Te bezichtigen de dinsdag en donderdag
van 3 tot 6 uur namiddag.
SPOEDIGE INGEBRUIKTREDING
Ingesteld 325.000,fr.
DERDE EN LAATSTE ZITDAG
DONDERDAG 11 FEBRUARI 1958,
vaart» gehouden door heer Jules Buys,
Frits de Wolf kaai, 1, te Aalst.
aan De Schrijver, Oost aan Cautaert, Zuid
aan Neckebroeck. Onmiddellijk vrij.
ENIGE ZITDAG
ZATERDAG 8 FEBRUARI 1958,
te 3 uur namiddag, ter herberg van Flori
da De Neef, Brul, te Haaltert.
-oOo
OPENBARE VERKOPING VAN
ZEER WELGELEGEN EN GERIEFLIJK
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Graanmarkt.
-oOo
UIT DE HAND TE KOOP
BOUWGROND Aalst, uitgevende aan de
Bredestraat en Noordstraat, groot 2 a. 27
ca. breed aan beide straten 5.50 m.
BOUWGROND, tussen Priester Daens
straat en Politieke Gevangenenstraat, breed
7,98 m., groot 7 a. 27 ca. 30 tma.
BOUWGROND, Moorsel, Kapittelstraat,
nabij stw. Aalst-Vilvoorde, opp. en breedte
naar beliefte.
Voor alle inlichtingen rich wenden te;
studie van Notaris Brcckpot, Graanmarkt
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 21.
UIT DE HAND TE KOOP
STAD AALST.
Prachtige BURGERSHUIZEN met tuin
aan de Verbrandhofstraat, nummers 73, 77
en 83, rijkelijk afgewerkt (parketbevloe-
ring) en voorzien van alle moderne com
fort (centrale verwarming, geinstalleerde
badkamer).
BOUWGRONDEN
Aan de Oude Dendermondse steenweg,
i rechtover de Landbouwersstraat.
WIJK IMMERZEEL BOUW- en VILLA-
GRONDEN vanaf 2 a. 50 ca. VOORDELIGE
PRIJZEN. Plan en indeling ter studie.
STUDIE VAN NOTARIS
TE BORSBEKE.
oOo
OPENBARE VERKOPING VAN
ZEER WELGELEGEN EN GERIEFLIJK
EN
te HAALTERT - BRUL
EN
NIEU WERKERKEN DE PENNE.
Notaris DE VUYST, te Borsbeke, zal
OPENBAAR VERKOPEN,
1) GEMEENTE HAALTERT
KOOP EEN Een zeer welgelegen en ge
rieflijk HANDELSHUIS, vroeger café,
thans dienstig voor alle handel, gelegen op
de Brul, gekend ten kadaster sectie A, deel
van nummer 1735d, groot volgens meting
3 a. 39 ca., palende Noord-Oost aan de Brui-
straat op 10,40 m. Zuid-Oost aan Meganck,
Zuid-West aan dezelfde en Noord-West aan
koop 2.
Bevattende groote voorplaats, voorheen
café, keuken, kamer en schotelhuis; boven
2 grote kamers en zolder.
Afhangen achterhuis, washuis, remisie,
varkenskot, stalling, bakoven, steenput en
toilet; kleine lochting.
De eigendom is volledig uitgeplaat.
Electrisch verlicht.
In gebruik bij Anna Moreels.
KOOP TWEE Een zeer welgelegen en
gerieflijk WOONHUIS, gelegen ter wijk
Brul, groot 4 a. 16 ca., palende Noord-Oost
aan de Brulstraat op 12,10 m., Zuid-Oost
aan koop een, Zuid-West aan Meganck op
12,80 m. en Noord-West aan weduwe Mer-
tens.
Bevattende 4 benedenplaatsen, waaron
der woonplaats, keuken en 2 kamers.
Grote kelder (de x/z van het huis is op
kelder.)
Afhangen grote overdekte inrijpoort van
4 m. met daarboven ruime zolder; grote
schuur met eronder 2 kelders; stal van vier
koeien, 2 runders en 2 paarden; remisie,
beerput met toilet, nieuwe pomp met ge
mene steenput met koop een kleine loch
ting. Onmiddellijk vrij.
KOOP DRIE Een perceel weide en bos
grond, zeer goed gelegen en geschikt als
BOUWGRONDEN, gelegen aan de Katte-
straat of Suskensveld, gekend ten kadaster
sectie A nummers 1634a en 1638/2, groot
volgens meting 47 a. 41 ca., palende aan de
Kattestraat, Roelandt, de voet weg el, Van de
Weghe, De Meyer, Piron, Den Herder, Gee-
roms en de C.O.O. van Haaltert.
Te verdelen in 10 loten (zie schets affi
che-.
Lot 1, groot 4 a. 77 ca., breed aan de
bouwlijn 7,70 m. Lot 2, groot 3 a. 92 ca.,
breed aan de bouwlijn 7 m. Lot 3, groot
4 a. 07 ca., breed aan de bouwlijn 7 m.
Lot 4, groot 4 a. 50 ca., breed aan de bouw
lijn 10,15 m. Lot 5, groot 5 a. 28 ca,,
breed aan de wegel 9.50 m. Lot 6, groot
5 a. 12 ca., breed aan de wegel 9.50 m.
Lot 7, groot 5 a. 05 ca., breed aan de we
gel 9,50 m. Lot 8, groot. 5 a., breed aan
de wegel 9.50 m. Lot 9, groot 5 a. 27 ca.,
breed aan de wegel 10,40 m. Lot 10, groot
4 a. 43 ca., breed aan de wegel 10,40 m.
KOOP VIER Een perceel land gelegen
op de Plaats, gekend ten kadaster sectie A
nummer 1681a, groot 10 a. 65 ca., palende
Noord aan Van Impe, Oost aan de Paro
chiale Werken van Haaltert, Zuid aan Van
Cauwenberghe en West aan de Brouwer.
Onmiddelijk vrij.
2) GEMEENTE NIEU WERKERKEN
KOOP VIJF Een perceel land gelegen op
Penne, gekend ten kadaster sectie B, num
mer 1255, groot 4 a. 80 ca., palende Noord
EN
te HAALTERT EDE.
Notaris DE VUYST, te Borsbeke, zal
OPENBAAR VERKOPEN,
GEMEENTE HAALTERT
Een woonhuis, kunnende dienen als twee
woonst, gestaan en gelegen ter wijk Ede,
gekend ten kadaster sectie A nummers 133d
133a/2, groot 11 a. 20 ca., palende Noord
en West aan Baeten, Oost aan de straat én
Zuid aan Geeroms en de Spoorweg.
Te verdelen in twee loten
Lot 1 Het woonhuis, groot 6 a. 95 ca.
Bevattende 5 schone plaatsen waaron
der keuken, schotelhuis, woonkamer en
kamers.
Op het eerste verdiep 2 slaapkamers en
zolder.
Verders: grote kelder en zolder.
Afhangen stalling, steenput en W.C.
ELECTRiSCH VERLICHT.
Vrij met 1 september 1958.
Lot 2 Een perceel bouwgrond, groot 4
a. 25 ca., breed aan de straat 11.50 m.
Vrij met 1 september 1958.
ENIGE ZITDAG
ZATERDAG 8 FEBRUARI 1958,
te 2 uur namiddag, ter herberg van de Kin
deren Ceulebroeck, Duivenlokaal, Kapelle-
straat, te HAALTERT.
STUDIE VAN MEESTER
NOTARIS TE AALST.
STERRESTRAAT, 1, (HOUTMARKT).
OQO
OPENBARE VERKOPING VAN
te ERONDEGEM, Hoogstraat, 50
De notarissen Ferdin.md DE GHEEST, te
Aalst en Carios MEERT, te Erpe, zullen te
i^rondegem, Hoogstra it, 50, alwaar heeft
gewoond de heer Hik ire Van den Eeckhaut,
openbaar verhopen p
MAANDAG 3 FEBRUARI 1958,
te 1 uur namiddag de volgende meubels en
mobilaire voorwerpen
Grote en kleine r. nde tafels, ovale tafel,
grote eiken kleerkast (oud), commode
(oud), buffet met snijwerk, bureau, lesse
naar-buffet, staande horloge, klok, regula
teur, wekkers, porte-manteau, thermometer,
schouwgarnituur, kast met vitraux, grote
kast, ligbed (divan), wereldbol, luster, 2
slaapkamers, 2 bedden met ressorts, 2
nachttafels, 2 matrassen, 2 lavabo's, lava
boservies.
Heiligenbeelden onder bokaal en zonder.
Stoelen met rieten zittingen en andere.
Tinnen teljoren, tinnen schotels, lepels,
vorken, koffielepeltjes in zilver en andere.
Grote messen en kleine, in wit metaal en
andere.
Glazen, karaffen, suikerpotten, diepe en
platte teljoren, soepterrinen, sauspannen,
visschotel, 2 ronde en ovale kommen, bier
en likeurglazen, eierpotjes, 2 vazen met
bloemen onder bokaal, 2 ingewerkte kaders
in stro (spreuk).
En meer andere voorwerpen te veel om
te melden. Gerede betaling.
oOo
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN
met TUIN
te LEDE, HEIPLASWEG, 3.
De Notaris Ferdinand DE GHEEST te
Aalst, zal namens wie het behoort openbaar
verkopen
GEMEENTE LEDE
Een woonhuis met afhangendheden en
tuin, gekend ten kadaster sectie E num
mers 452-p en 452-r, met ene totale opper
vlakte van 8 a. 05 ca. palende of gepaald
hebbende noord aan de straat, oost de heer
D'Haese-Triest, zuid de spoorweg en west
de heer Noe-Coppens.
Ingebruik en genot 6 maand na de toewijs.
Dit huis bevat Voorplaats, slaapkamer,
keuken en achterkeuken, W.C. Koer en
hof. Verders kelder en zolder. (Voor
zien van pompwater en electriekleiding)
Bezichtiging de Woensdag van 3 tot 5 uur
namiddag.
Instel DONDERDAG 27 FEBRUARI 1958.
Verblijf DONDERDAG 13 MAART 1958,
om 3 uur namiddag ten koffiehuize «Café
Madeion», bij de heer August Coppens, Wi-
chelschesteenweg, Lede.
oOo
UIT DE HAND TE KOOP
Schone en welgelegen BOUWGRONDEN
te Aalst, Welvaartstraat.
BOUWGRONDEN te Aalst, Kerkhoflaan.
Voor inlichtingen zich wenden tot
bovenvermelde studie.
TE HUUR Appartement in het centrum
der stad-
DRUKK. «DE GAZET VAN AALST»
Gustaaf SANDERS.
