tset&k
Weekkalender
/oor
alleen
Witte Bo
Eerwtres
Gevulde Manda-
WAT ETEN WE DEZE WEEK
ZONDAG Paling in gelei. -
nensoep Duitse Biefstuk
Gekookte Aardappelen
rijntjes.
MAANDAG Gebraden
Kool Gekookte Aardappelen
ke.
DINSDAG Varkensgebraad Witlof
Gekookte Aardappelen Chocoladevla.
WOENSDAG Garnalencroquetten
Harde Eieren Sla Gebakken Aardap
pelen Zoete Macaroni met Rozijnen.
VAN 16 TOT 22 FEBRUARI 1958
LEVENSWIJSHEID.
Het is altijd goed om te lachen, en als een
kriebelend: strootje er de oorzaak van kan
zijn, is het een voorwerp dat tot het geluk
der mensen bijdraagt. (John Dryden 1621-
1700.)
WENS ZE EEN NAAMDAG.
jij Zondag 16 febr. Juliana.
Maandag 17 febr. Silvinus, Marianna.
Dinsdag 17 febr. Simeon, Lucis.
Worst Rode^J'Woensdag 19 febr. Eleonora, Gabinius.
Dadelca-j'Donderdag 20 febr. Eucherius.
Vrijdag 21 febr. Pepinus, Vitalina.
Zaterdag 22 febr. Pieter, Margareta.
BIJZONDERE DAGEN.
Dinsdag 18 febr. VASTENAVOND. De
kerkelijke vasten is ingesteld ter herinne-
[ring van de veertigdaagse vasten van Jezus
DONDERDAG VarkensgebraadGe-jjjin de woestijn vooraleer Hij zijn Godde-
stoofde Prei Gekookte Aardappelen njlijke zending begon, om de gelovigen voor
Fruit. tyte bereiden tot het Paasfeest. In de eerste
VRIJDAG Gekookte Zalm Peterselie-Mij den van het Kristendom duurde de Vas-
saus Gekookte Aardappelen Rijstebrij Men zeventig dagen. Vasten is slechts een
met Safraan. Hmaal daags een volle maaltijd gebruiken,
ZATERDAG Mosselen Frites ï's avonds wordt een kleine versterking toe-
Broodpudding. V gelaten. Daags vóór de vasten was het de
VOOR DE LEKKERBEKKEN. gewoonte er nog eenmaal «het zijne» van
DUITSE BIEFSTUK ij *e nemen; vandaar «Carnaval», wat bete-
kilo gemalen biefstuk' kent vaarwel vlees Reeds in de Middel-
nootmus- eeuwen vinden we de feesten van Vasten-
BENODIGD
(filet Americaine), peper, zout.
kaat, 100 gram boter, 1 ui en 4 soeplepels
5 melk.
i BEREIDING Voeg bij de gemalen bief-
stuk de melk en de kruiden toe en vermeng
dit tot een goed samenhangende massa.
iVorm hiervan vier biefstukjes en bak deze
[in wat boter bruin. (Gebruik voor het om
keren een pannekoekenmes). Neem de bief
stukjes uit de pan en voeg de overige boter
in de saus, laat deze nu zo bruin worden
dat zich op de bodem van de pan een kors
tje gevormd heeft. Zet dan de pan van het
vuur, laat de saus wat bekoelen, voeg er
dan een scneutje ment dij exi xaai op nev
vuur bruinworden. Voeg er vervolgens,
een scheutje water aan toe.
Garneer de biefstukjes rhet gefruite ge
snipperde ui.
GEVULDE MANDARIJNTJES
BENODIGD 4 mandarijntjes, 50 gram
amandelen, 50 gram suiker, 2 lepel biscuits,
30 gram geconfijte sinaasappelsnippers, een
scheutje Kirsch en een V2 dl. melk uit een
doos.
BEREIDING Wrijf de vruchten met een
vochtig doekje goed schoon en snijd er zeer
voorzichtig een kapje af. Hol ze uit, maar
zorg er voor dat de broze schil niet breekt.
Snijd het vruchtvlees fijn en vermeng het
met de gepelde en fijn gesnipperde aman-|j
delen, de suiker, de in kleine stukjes ver-.ij
deelde biscuits, de fijn gehakte sinaasappel-j
11. r/rlevz#»
1 avond en de verkleede stoeten in groten
[getale, in alle steden en gemeenten van het
[Europese Westen. Ook nu nog wordt VAS
TENAVOND in ons land zeer druk gevierd.
In onze Vlaamse gewesten doet ook de
[jeugd lustig aan het feestvieren mee, en
zoals op Driekoningen, gaan onze bengels
op ronde, al zingend en vragend, verkleed
en gemaskerd om het zotste.
Woensdag 19 Febr. ASWOENSDAG
Eerste dag van de vasten. Op deze dag gaan
de gelovigen naar de kerk een «kruisken»
halen, dat de priester hen in het roet op
het voorhoofd drukt. Het is het teken van
de inkeer, die ieder gelovige moet doen
tijdens de vasten tevens de mens terug
brengt tot de bezinning, dat hij «gemaakt
is van stof en as en tot stof en as zal ver
gaan
MAANSTANDEN
[NIEUWE MAAN 18 febr. te 16 u. 38 min.
VOLLE MAAN 5 maart te 19 u. 28 min.
Opgang Ondergang
7 u. 54 18 u.
7 u. 49 18 u. 5
7 u. 43 18 u. 10
ZON
Zondag 16 febr.
Woensdag 19 febr.
Zaterdag 22 febr.
AGENDA.
Zaterdag 15 febr. AALST Gekostumeer
de uitstap der Oude Garde met Prins
Karnaval. Gemaskerde Bals in de Rink
en Madelon. BLANKENBERGE Casi
no Groot Bal. BRUSSEL Muntschouw-
ueexue üiscuiu, ut nj" 6^""*"- *-*■- ;<c
snippers en de melk (of room). Zet deze burg: groot gemaskerd bal.
massa op
een zo koel mogelijke plaats enjjjZondag 16 febr. AALST Te 14 u.
de
vul er even voor het opdienen
jjj mandarijnen mee.
dadelcake.
BENODIGD 250 gram tarwemeel, 10
ij'gram bakpoeder, V2 koffielepel zout, 50 f
Ij gram dadels en 100 gram amandelen.
BEREIDING Verwarm de boter even»
zodat ze gemakkelijk geroerd kan worden.
Voeg er de suiker bij en roer ze met de bo
ter goed door elkaar tot de massa zeer zacht,
is geworden. Voeg er de melk en de gerasp
te citroenschil bij. Vermeng het meel goed
met het bakpoeder en het zout en voeg dit
langzaam- aan bij het botermengsel tot een
mooi glad deeg is verkregen. Voeg hieraan
tenseotte de ontpitte aan stukjes gesneden
dadels en de gehakte amandelen.
Smeer een bakblik in met wat boter, doe(
de deegmassa vlug in het blik en bak de(
cake gedurende 5 minuten in een hete ovem
en laat haar vervolgens in 1 a IV2 uur bij
matige hitte gaar worden.
Laat de cake minstens 24 uur staan alvo
rens ze aan te snijden.
VOOR ALLEN
ALFA, Aalst Antonia (Tirolerbloed).
Muzikale komedie met Erika Remberg.
RIO, Aalst Zeebonken, Komische film
met Laurel en Hardy.
ROXY, Erembodegem De terugkèer van
Don Camillo. Vrolijke Komedie met Fer-
n and el. Aanbevolen.
PAX, Erpe De familie Trapp, Biografie
met Ruy Leeuwerik. Aanbevolen.
VRIENDENKRING, Mere Melodie van
het zwarte woud. Komedie met Gardy Gra-
nass. L. vbh.
""~VOOR VOLWASSENEN EN
AANKOMENDE JEUGD
ROXY, Lede Met de bajonet. Oorlogs
film met Leo Genn.
MODERNE PALACE, Nieuwerkerken Mo
by Dick. Avontuurfilm met Gregory Peck.
VOOR VOLWASSENEN
ALFA, Aalst W. Meisjes en mannen.
Drama met Marcello Mastrolonni. Str. vbh.
FEESTPALEIS, Aalst De opstandelin
gen van Santiago. Avontuur met Alan Ladd.
PALACE, Aalst The case of Gracie
Budd. Jeugdstudie met Joan Dowling.
ROYAL, Aalst Al 't geluk is op aarde.
Drama met. Ulla Jacobson. Str. vbh.
ROXY, Erembodegem Het afscheid op
de heuvel. Drama met W. Holden. Str. vbh.
PATRIA, Lede Notre-Dame de Paris.
Drama met Gina Lollobrigida. Vbh. De
vleugel des doods. Thriller met Doris Day.
Grote
Karnavalstoet. Er is ook karnavalstoet te
Assenede, Blankenberge, Genk, IJeren-
thout, Houffalize, Malmedy, Marche, St.
Vith, Tongeren en te Oostende. Te Eupen:
biezondere karnavalfeesten.
Maandag 17 febr. AALST 14,30 u. Kar
navalstoet en te 18 u.: Grote Markt Ap
pelsienenworp. EUPEN «Rosemontag»,
Stoeten te Jemappes, La Roche-en-Ar-
denne en Malmedy. MARCHE-LES-DA-
MES Herdenking van de dood van Ko
ning Albert. Optocht naar het Koning Al
bert-monument en neerleggen van bloe
menkransen. Erewacht bij het monument
door Oud-Strijders. SINT TRUIDEN
Vermaarde paardenjaarmarkt en 's na
middags karnavalstoet.
Dinsdag 18 febr. AALST Uitstap der Ou
de Garde. Te 18 u. Stoet en Modeshow
voor de schoonste verkleden. BINCHE
Vermaarde Karnaval met de «Gilles van
Binche». LEDE Karnavalstoet. Ook nog
Karnavalstoeten te Charleroi, Hasselt,
Herenthout, Heist-aan-Zee, Lessen, Spa.
In Antwerpse Polders Gansrijden te Be-
rendrecht, Hoevenen, Lillo, Oorderen en
Stabroek.
IN DE NATUUR.
17 febr. Normale datum voor de laatste
vorst van min 5 graden.
18 febr. Vastenavond. De bloeitijd der
voorjaarskrocussen, het eerste teken van
het ontwakende plantenrijk.
19 febr. Asdag. Het sneeuwklokje bloeit.
VOLKSE WEERKUNDE.
Als de mier in februari te voorschijn
komt, reken dan op een koude, gure
lente.
In februari sneeuw en regen,
Betekenen goddelijke zegen
19 febr. St. Bonifacius is de mededinger
van St. Mathias in sommige streken van
Wallonië St. Bonifacius Breekt het ijs
22 febr. Stoel van St. Pieter te Antiochië.
In België is dat een voorname lotdag
voor de vorst. Als het vriest, houdt de
vorst nog veertig dagen aan; als het mooi
weer is, zal het helemaal niet meer vrie
zen.
GEDENKDAGEN.
16 febr. 1924 De verzegelde kamer in het
graf van Toetankamon wordt geopend.
17 febr. 1934 Tragisch overlijden van ko
ning Albert I der Belgen.
18 febr. 1938 Overlijden van de Belgische
staatman Edward Anseele, een der grond
leggers van het Belgisch socialisme.
19 febr. 1473 Geboorte van Nikolaas Co
pernicus te Thorn in Pruisen.
20 febr. 1694 Geboorte van de beroemde
Franse schrijver Voltaire.
21 febr. 1852 Dood van de beroemde Rus
sische schrijver Nicolaj Gogel.
22 febr. 1788 Geboorte van de Duitse wijs
geer Schopenhauer.
DE SCHIKKINGEN VOOR
DE VASTEN VAN 1958
Hier volgen de schikkingen voor de vas
ten zoals die door de kardinaal-aartsbis-
schop werden afgekondigd. Door de andere
Belgische bisschoppen werden eensluidende
schikkingen getroffen.
1. De wet op het vlees-derven verplicht
op iedere vrijdag gedurende gans het jaar,
op iedere woensdag gedurende de Vasten,
op de Quatertemperdagen, alsook op de Vi-
ligiedag van Pinksteren.
De wet op het vlees-derven verbiedt het
gebruik van vlees en vleesnat. Vis, eieren
en alle andere eetwaren, zelfs met vet be
reid, worden toegelaten.
2. Krachtens de machten Ons door de
Heilige Stoel verleend, onstlaan Wij van de
wet op het vasten, op alle vastendagen van
het jaar, uitgenomei op Aswoensdag, Goede
Vrijdag en de Quatertemperzaterdag van
de advent.
3. Eenieder blijft echter verplicht de al
gemene wet op de christelijke versterving,
die nooit wordt opgeheven, naar best ver
mogen te onderhouden.
De gelovigen die in staat zijn te vasten,
worden ertoe aangezet zich vrijwillig dit of
fer op te leggen, op de woensdagen en de
vrijdagen van de Vastentijd
4. Wij verlenen vrijstelling van de wet op
het vlees-derven ,op alle dagen van het
jaar, uitgenomen op Goede Vrijdag 1. aan
de militairen in werkelijke dienst, aan hun
echtgenoten, kinderen en dienstboden die
met hen inwonen, en insgelijks aan de an
dere personen die wezenlijk aan de militai
re dienst zijn verbonden, alsook aan de fa
milies die troepen huisvesten; 2. aan de ge
vangenen, alsook aan de zieken die in niet-
katolieke inrichtingen verpleegd worden; 3.
om wille van de zware arbeid waartoe zij
gehouden zijn, aan de zeelieden en aan de
schippers, aan de werklieden van de ha
vens, hoogovens, staalfabrieken, zinkovens,
pletmolens, scheikundige fabrieken, glas
blazerijen, mijnen en steengroeven, alsook
aan degenen die op het veld zwaar land-
bouwwerk verrichten; 4. om wille van hun
oponthoud buiten hun huisgezin, aan de
ambtenaren, agenten, bedienden, arbeiders,
reizigers, bedevaarders, scholieren, die hun
eten met zich meedragen; evenals aan de
genen die, op reis zijnde of om wille van
hun bezigheden, hun eetmaal nemen in een
hotel, een spijshuis of een herberg.
De vreemdelingen op doortocht in ons
bisdom genieten dezelfde vrijstellingen.
5. De pastoors hebben de macht in afzon
derlijke gevallen en om billijke redenen, de
personen en de families aan hun gezag on
derworpen, alsook de vreemdelingen op
doortocht in hun ^parochie, van het vasten
en van het vlees-derven te ontslaan.
Wij verlenen dezelfde macht aan de
biechtvaders; zij mogen er evenwel slechts
gebruik van maken ter gelegenheid van de
biecht en ten opzichte van elke biechteling
afzonderlijk.
De zieken en de personen met zwakke
gezondheid zullen zich schikken naar de
raad van een gewetensvol geneesheer.
6. De gelovigen worden verzocht drie
Onze-Vaders en drie Wees-gegroeten en
éénmaal de akten van Geloof, Hoop, Liefde
en Berouw te bidden, iedere dag van de
Vasten waarop zij gebruik maken van een
gehele of gedeeltelijke vrijstelling van de
wet op het vasten en op het vlees-derven.
Zij die deze gebeden niet zullen opgezegd
hebben, worden verzocht in de offerblok
van de Vasten een aalmoes te storten, ieder
volgens zijn godsvrucht en zijn vermogen.
INTERPELLATIE VAN OUD-MINISTER MOYERSOEN
OVER DE CRISIS IN BEPAALDE TAKKEN
VAN HET TEXTIELBEDRIJF.
VERVOLG.
B. OORZAKEN.
Na de verschillende algemene oorzaken
van de crisis te hebben aangestipt, gaat
spreker verder
Deze oorzaken drukken zich op tweeërlei
wijze uit. Enerzijds doordat de concurren
tie moeilijker wordt voor ONS EXPORT,
en anderzijds doordat de IMPORT van
vreemde artiklen geweldig is gestegen. Stel
lig, ten gevolge van de crisis van het Suez-
kanaal is ons export bijvoorbeeld, voor de
katoen-weefsels en de fobraan-weefsels nog
verhoogd. De IMPORT van katoenweefsels
in 1957 is minstens met 60% gestegen te-
I genover 1956 (import 8 maand in ton in
1956 3203; in 1957 4903).
I Hetzelfde verschijnsel doet zich voor
voor de fibraanweefsels, zodat men voor de
volgende toestand staat, dat de import van
klassieke katoenweefsels voor 1957 25%
van de totale leveringen op de Belgische
markt vertegenwoordigt, en de import van
fibraanweefsels overeenstemt met meer dan
1100% van de leveringen verricht door de
j Belgische weverij ën.
Deze toestand wordt nog verergerd door
I de vaststelling dat de aankopen van textiel-
I producten en kledingstukken door de Bel
gische bevolking in verhouding met het ge
heel van hare uitgaven, relatief aanzien
lijk verminderd is. In 1950 vertegenwoor
digde dit verbruik 11% van de globale som
van de verbruiksuitgaven. in 1955 9,2%,
dit is een vermindering van 16%; evolutie
die in België veel scherper is dan in andere
landen.
De textiel- en de kledingsbedrijven staan
dus voor zeer moeilijke problemen.
De crisis is thans beslist ingetreden. On
dernemingen die sinds jaren geen dividen-
ten meer uitbetaalden, sluiten en brengen
aldus een structurele werkloosheid te weeg,
terwijl andere hunne bedrijvigheid deze
laatste maanden hebben verminderd, wat
minstens een conjunctuur-werkloosheid tot
stand brengt.
De herinvoering van de overdrachttaks.
Het is op dat ogenblik dat de regering,
wegens louter finantiele redenen, de over-
drachttaxe die ze in, Oktober 1956 had la
ten vallen, opnieuw ingevoerd heeft voor
de katoen en rayonne-artikelen, en opge
dreven van 1 tot 11%.
De schadelijke gevolgen daarvan zijn
aanzienlijk. We zullen daar verder op te
rugkomen.
Nadat ze deze jammerlijke maatregel had
getroffen, heeft de Regering een COMMIS
SIE samengesteld, om de verschillende
vraagstukkn te onderzoeken. Die commissie
heeft dat gedaan.
De Eerste Minister heeft echter niet toe
gelaten dat de Commissie nog zou bij een -
I komen om het verslag goed te keuren en
alleszins tijdelijke werkaanbod zal ophou-
den.
Te Aalst zijn er fabrieken leeg en zijn er
anderzijds voldoende werkkrachten voor
handen.
Dank zij een bloeiende technische school
beschikken we over reeds zeer gevormde
werklui en technici die post kunnen vatten
in electriciteit- en metaalbedrijven, en aller
lei andere.
Maar er komt geen nieuwe industrie.
Welke zijn de plannen van de regering
voor de outillering en het bevorderen van
onze gebieden
Een toestand zoals Aalst pleit voor de
noodzakelijkheid van een regionale econo
mische politiek.
Wellicht vergt het vestigen van nieuwe
industriën ook het verbeteren der vervoer
middelen. Tevergeefs hebben we aangedron
gen opdat de Dender onder meer de passen
de breedte en diepte zou bekomen. De uit
gaven voor openbare werken zouden in de
eerste plaats moeten voor doel hebben de
bedreigde streken beter te outilleren.
b) Conjunctuurproblemen.
We geloven niet dat de toestand van onze
TEXTIEL HOPELOOS is. Voor sommige
takken mag men redelijk verwachten dat
de invoering van de Europa-markt merke
lijk beterschap zal teweeg brengen, omdat
o.m. de massale uitvoer uit Italië en andere
landen die naar ons land wordt gekanali
seerd, op een meer evenwichtige wijze over
neel Europa zal worden verspreid; en wij
terug naar Frankrijk zullen kunnen uitvoe
ren.
We staan echter thans voor conjunctuur-
problemen welke wij voor ieder sector af
zonderlijk moeten onderzoeken.
1) De sector van de katoenen spinkaart-
garens.
De invoer uit Italië welke praktisch on
bestaande was in 1952 is gestegen in 1956
tot 1808 ton, en voor de eerste semester van
1957 alleen tot 1558 ton.
De Italianen verkepen hier aan zeer la
ge prijzen daar hun industrie gemakkelijk
ontsnapt aan de sociale lasten.
Waar men vroeger in België met twee
ploegen werkte, werkt men nu met één
Dloeg en dan nog sporadisch.
Het is de overtuiging van de geinterres-
Beerde middenjs dat men de kostprijzen met
o0 a 35% zou kunnen verminderen indien
men verder moderniseert.
We vragen e en tijdelijke finantiële hulp,
~"'rca 30 miljoen, die moet toelaten de ver
wezenlijking van de Gemeenschappelijke
Markt af te wachten.
2) De Wol-sector voelt ook den druk
van de buitenLandse concurrentie, namelijk
van Frankrijk die uitvoerpremiën toestaat.
In België betaalt men nog altijd een taxe
op het loonwerk in de wasserij en in de
Volgens het Dekreet van de H. Con
gregatie van het Concilie van 28 janua
ri 1949 mogen zij die vasten 's mor
gens en 's avonds eieren en zuivelpro-
dukten gebruiken.
KOLONIALE LOTERIJ
NIEUWE TRANCHES...
NIEUWE MILJONAIRS
De 3de tranche 1958
wordt getrokken op
ZATERDAG 1ste MAART
te AARSCHOT
U KUNT ER DITMAAL
BIJ ZIJN.
heeft eenvoudig weg beslag gelegd op de kammerij. Er zou dienen onderzocht te
bestanddelen van dat verslag.
Welke de reden is van dit zonderling op
treden kunnen we slechts gissen.
C. DE REDMIDDELEN.
a) Structuurproblemen.
In de gebieden zoals Aalst, die het meest
geteisterd worden door de crisis, stellen zich
onbetwistbaar structuurproblemen. De har
de strijd die onze textiel heeft te leveren
eist helaas niet alleen een modernisering
van outillering, maar ook een minimum van
concentratie. Aldus stelt zich onvermijde
lijk het probleem van een structurele
werkverschaffing die hoofdzakelijk moet
opgelost worden door het vestigen van nieu
we werkgelegenheden.
In het gebied van Aalst is dit een hache
lijk probleem.In Januari bedroeg het dagge-
middelte van de gecontroleerde werklieden,
het hoge cijfer van 8727. Dit betekent meer
dan 22.200 arbeiders op een actieve bevol
king van 100.000 arbeiders door werkloos
heid werden getroffen. Bovendien moet
men weten dat nu reeds tienduizende mer»-
sen dagelijks verplicht zijn van zich be
verplaatsen om werk te vinden.
In 1947 waren er voor het arrondissement
Aalst 18.685 personen die te werk gesteld
waren in de Brusselse agglomeratie. Dit
aantal is sindsdien aanzienlijk gegroeid.
Uit de driehoek Aalst-Zottegem-Dender-
leeuw vertrokken in 't jaar 1954 ongeveer
18.600 personen naar Brussel om te wer
ken. Op dit ogenblik mag men dit aantal
op 26.900 schatten.
Het is vooral sinds de werken van de We
reldtentoonstelling, vanaf Oktober 1955 dat
dit aantal is aangegroeid met meer dan
4000 eenheden. De Nationale Maatschappij
van Belgische Spoorwegen was overigens
verplicht sinds 1955 vier nieuwe treinen in
te leggen.
Indien de crisis in Aalst nog geen scher
pere uitzichten heeft gekregen, dan is dit
wellicht te danken aan de tijdelijke meer-
opvraag die te Brussel werd verwekt. We
vragen ons met angst af welke de toestand
zal zijn wanneer dat ietwat kunstmatige en
worden of deze taxe kan afgeschaft wor
den zonder de compensatoire taxe van 4%
bij het invoeren van vreemde stoffen te
verminderen.
3) De sector van dweil- en dekens.
Hier ook stelt zich een probleem van ver-
minder ing der productiekosten en van de
speci?Jisering. Onze uitvoer die vooral be
langrijk is voor de katoendekens naar Kon
go, wordt ernstig geconcurrenceerd in dit
gebied.
4) Sector van de jute.
Op het einde van 1957 was het te werk
g;esteld personeel op 1 jaar tijd verminderd
met 11,36%. Hier heeft men te doen met
de Aziatise konkurrentie.De grondstof kost
ons 35 pond duurder per ton dan aan de
Pakistanese industrie. Deze komt onze
productie verdringen niet alleen op de
vreemde markten, maar in België zelf waar
onze zakken 1,.50 fr. duurder kosten dan de
ingevoerde zakken en 3 fr. voor zwaardere
zakken.
Indien hier geen dringende hulp wordt
geboden dan val heel deze industrie ver
dwijnen. De betrokken milieu's vragen dat
toelagen zouden, worden overwogen ten ein
de de scheikundige nijverheid die de be
langrijkste verbruikster is van jutezakken,
schadeloos te stellen voor het verschil van
kostprijs tussen de Belgische zakken en de
tegen dumping-prijzen ingevoerde zakken.
5) In de sector van de rayonne en andere
artificiële vezels doen zich ook de dum-
pings-phenomenen voor.
Van achter de Ijzeren gordijn worden
kousen ingevoerd .aan zeer lage prijzen; uit
Frankrijk en Italië met uitvoerpremiën. De
werkloosheid in Frankrijk en Italië wordt
bij ons geïmporteerd.
Waarom zou men tegenover die landen
niet mogen eisen dat de prijzen van geïm
porteerde goederen op een redelijke kost
prijs zouden zijn gesteund
Hier ook moet de verkoop op binnen- en
buitenlandse markt geholpen worden door
vermindering van de kostprijs.
SLOT VOLGT.
HUWELIJK
Heden wordt in de keri van St. Jozef, om
10 u. 30, het huwelijk iigezegd van Mijn-
heer Marcel Van Geert net Mejuffer Ernes
tine Callebaut.
Hartelijk proficiat
GENEESKUNDIGE ZONDAGDIENST
Bij AFWEZIGHEID van de huisdokter
kan men zich voor DRINGENDE gevallen
wenden
ZATERDAGNAMIDDAG 15 FEBRUARI en
ZONDAG 16 FEBRUARI 1958
Dr. L. DE BONDT, MOORSELBAAN, 53.
Tel. 231.98
MAANDAG 17 FEMRUARI 1958
Dr. R. SCHOTTE, VOORUITGANG
STRAAT, 15. Tel. 229.02.
DINSDAG 18 FEBRUARI 1958
Dr. P. VANDERBEKEN, LEOPOLDLAAN,
193. Tel. 238.00
ZONDAGDIENST DER APOTEKEN.
IS ALLEEN OPEN
van 9 tot 12 en van 14 tot 18 u.
In de -week, voor DRINGENDE GEVALLEN
en DIENST NA 7 uur 's avonds
ZONDAG 16 FEBRUARI 1958
APOTEEK T. RENNEBOOG, NIEUW-
STTtAAT, 9. Tel. 244.16.
MAANDAG 17 FEMRUARI 1958
APOTÏEEK HAECK, MEULESCHETTE-
S.TRAAT, 91. Tel.232.82.
DUVSDAG 18 FEBRUARI 1958
APOTEEK LAMBRECHT, H. HART-
LAAN, 10. Tel. 253.35.
I>e A poteken der stad zijn gedurende de
WEEK OPEN van 0,30 tot 12 uur en van
13)30 tl )t 19 uur.
