DE WINDROOS
Van Halst nam Congo
Enkele beschouwingen over
Landbouwmechanisatie
mm
LOTENLENfNG 1953
RUBRIEK VOOR
KUNST- EN GEESTESLEVEN
EEN TWEEDAAGSE TOCHT.
(DOORHEEN NEDERLAND)
Nederland heeft me nooit speciaal aan
gelokt. De attractie echter, die uitgaat van
een zweeds gezelschap verleidt me tot een
tweedaagse rondreis.
We luisteren naar de nederiandse gids
die in de twee talen uitleg verstrekt; na de
zoveelste grootste brug van gans Europa en
het zoveelste grootste dit en het zoveelste
grootste dat, wordt onze vlaamse natuur erg
op de proef gesteld: mijn vriend en ik heb
ben de moeite om van heel die uitleg niet
een eigen geparodiëerde versie te maken.
Bij de zweden geen reactie; we kunnen on
mogelijk achterhalen in hoeverre zij dit al
les «au sérieux» nemen.
Toch maken de hollandse steden indruk.
Een boottocht over de amsterdamse grach
ten is meer dan de moeite waard. Alles
lijkt er lichter dan bij ons, minder mas
saal: de huizen, de pleinen, de openbare
gebouwen en de haven. De gebouwen zijn
hupser gebouwd maar verstrakken dan
weer in hun eentoninge herhaling. Ik denk
aan de rijk gevarieerde geveltjes van Gent,
Brussel, Antwerpen en Brugge.
We vernachten in een oecumenisch cen
trum, even buiten Amsterdam. Onze hospi
ta is een oude vriendelijke dame. Het ont
haal is hartelijk en oprecht; en toch ont
breekt er iets: een vertrouwelijke warmte
nml., waaraan de nederlanders en zweden
geen behoefte schijnen te hebben.
Na het avondmaal wordt er gepraat en
gemusiceerd. De zweden praten in hun so
nore taal zonder opgewondenheid; men
merkt nooit enige nervositeit in hun gelaat;
hun voeten vangen nooit het ritme op van
de piano en hun handen onderlijnen nooit
met enig gebaar hun woorden. Hun liede
ren zijn fris en ademen de lucht, het water
en de vlakten uit van hun land. Ook in hun
254e TREKKING.
Bij de 254e trekking van de Lotenlening
1953 is een lot van 1 miljoen fr. gevallen
op obligatie reeks 2597, nr. 658 en een lot
van 500.000 frank op obligatie reeks 1323,
nr. 244.
De andere obligaties van die reeksen zijn
terugbetaalbaar aan 1.000 fr.
oOo
ogen spiegelt zich diezelfde wijdse lucht,
datzelfde klare water; peilt men er echter
dieper in door dan staart men in het ijle.
Mijn vriend heeft er de voorkeur aan ge
geven te overnachten bij een kennis te
Amsterdam, een glasraamschilder. De vol
gende dag vertelt hij opgetogen over
«Amsterdam bij night» en is verrukt over
de cosmopolitische geest van de stad.
In de voormiddag bezoeken we het staats-
en gemeentemuseum. Bij de ingang draait
de toeristenmachienen op volle toeren. Ik
maak me los van het gezelschap, ga haastig
door de vele galerijen en zoek naar een
paar Rembrands en Vermeers. Ik geluk er
zelfs in eindeloos stil te worden bij hun
licht- en schaduwspel; ook Van Goghs een- j
zaamheid heeft me erg te pakken.
Te Zandvoort, bij het zicht der zee, komt
er plots nervositeit onder de zweden: In een
handomdraai kleden ze zich in badpak en
storten lijk juichende kinderen in zee. Bij
onze tocht naar de belgische grens worden
ze weer stil en zwijgzaam. Ineens hoor ik
mijn vriend, de schilder, niet meer. Hij is
druk bezig met papier en potlood; als een
verstard beeld poseert voor hem een zweeds
blondje. Hij knipoogt naar mij en zegt
Dit is mijn dagelijks tekenoefeningetje.
Als het af is bekijkt het meisje haar por
tret herhaaldelijk met een glimlach en bergt
het daarna zorgvuldig tussen haar bagage.
Het hollands landschap blijft even vlak
voorbijschuiven; de huisjes blijven even
net en op elkaar gelijken, de tuintjes en
straten even verzorgd.
We overschrijden de grens: aanstonds is
alles vertrouwd, zelfs de stijlloze belgische
huizen. We houden even halt en voor het
eerst valt het me op dat er zoveel onkruid
groeit tussen onze belgische tramsporen. Ik
wist niet dat dit onkruid zo'n sterk vader
landse reuk verspreidde.
GENEESKUNDIGE ZONDAGDIENST
Bij AFWEZIGHEID van de huisdokter
kan men zich voor DRINGENDE gevallen
wenden
ZATERDAGNAMIDDAG 22 FEBRUARI en
ZONDAG 23 FEBRUARI 1958
Dr. M. DE TROYER, KORTE ZOUT-
STRAAT, 13. Tel. 215.45.
ZON DAG DIEN ST DER APOTEKEN.
IS ALLEEN OPEN
ZONDAG 23 FEBRUARI 1958
van 9 tot 12 en van 14 tot 18 u.
In de week, voor DRINGENDE GEVALLEN
en DIENST NA 7 uur 's avonds
AFOTEEK CARFENTIER, LEDEBAAN,
51. Tel. 232.98.
De Apoteken der stad zijn gedurende dt
WEEK OPEN van 8,30 tot 12 uur en vai
13,30 tct 19 uur.
oOo
CHIROJEUGD ST. MARTINUS.
De Chirojeugd van St. Martinus geeft op
zondag 23 februari een GROTE FEEST
AVOND in de zaal van St;-Martinuskring,
Zonnestraat.
De ouders, vrienden en sympatisanten
van onze Chiromeisjes worden er toe uit
genodigd, we beginnen te 6,30 uur stipt.
oOo
MARKTPRIJZEN DER STAD AALST.
De nijverheid, de landbouw, het sociaal
leven hebben diepe evoluties ondergaan in
de loop der jongste jaren.
De industriële revolutie heeft de lonen
doen stijgen en de toestand der arbeiders
aanhoudend verbeterd.
Onder de drang van deze toestand en al
lerhande voordelen, gebeurtenissen en re
glementering, verplaatsen zich de arbeiders
boeren geen tijd meer om de kanten van
hun graanakkers te pikken met de hand,
vóór het werk aanvat van maai of pikma-
chine of de getrokken maaidorser...
Wat een gemak en winst aan tijd en wel
ke voldoening voor de boer, wanneer de
zelf rijdende maaidorser aankomt en dade
lijk met oogstwerk aanvangt
Voor zelf rijdende maaidorsers, aangepast
meer en meer van het platteland naar ste- aan de kleine kuituur schijnt een schone
den, mijnen en fabrieken, en verlaten het
werk op dorp, hoeve en akker.
Deze toestanden liggen aan de basis van
de mechanisatie in de landbouw.
Tenzij op grote bedrijven en voor het uit
voeren van bepaalde werken, heeft het ge
bruik van machines niet altijd voor doel en
gevolg de kostprijs te verlagen. In kleine
bedrijven vooral is dit het geval.
De landbouwmechanisatie dient veeleer
beschouwd' als een «redmiddel»: zonder
haar kunnen de akkerwerken niet meef
tijdig uitgevoerd.
De geestelijke arbeid der machinebou
wers heeft steeds gepoogd de handarbeid te
vervangen door machine of motor, hun ma
terieel te verbeteren te verfijnen, om te
voldoen aan de steeds toenemende eisen van
de landbouw.
Demonstraties van landbouwmachines
worden overal gehouden met veel sukses
de boeren zien graag de machines aan
't werk
Ieder jaar worden op de internationale
Expositie van Landbouwmachines, te Brus
sel, de nieuwste typen en modellen voorge
steld, die uitmunten door een betere op
vatting of aanpassing. Die Expositie wordt
ieder jaar druk bezocht door de landbou
wers. Deze zijn ten volle overtuigd dat de
landbouweconomie beheerst wordt door de
mechanisatie.
De vraag naar meer en nieuwe machines
neemt toe.
Twintig jaar geleden was de tractor be
schouwd als een luxemachine, gereserveerd
aan de grote bedrijven. Techniekers poog
den toen, zo nauwkeurig mogelijk de ver
gelijkende kostprijzen te berekenen van
werk uitgevoerd met paarden of dit uitge
voerd met traktor.
Dit behoort tot het verleden...
De toestand is volgende, hedendaags
de teelten en de economie van de hoeve
zijn ondergeschikt aan de mechanisatie.
Het gebruik van de motorisatie neemt
snel toe, overal vele kleine bedrijven be
zitten (of beschikken over) een tractor.
De moderne uitrusting der trekkers heeft
veel bijgedragen tot hun meer algemeen ge
bruik.
Wel dient de aandacht van de landbou
wers gevestigd op het feit dat het zeer ge-
toekomst gereserveerd.
Naarmate de schaarsheid aan handarbeid
verergert, dringt het gebruik van grotere
en meer gespecialiseerde machines zich op
de binder, de bietenkopper of -rooier, de
aardappelrooier, enz... worden vervangen
door gecombineerde machines die, in ééns,
2 of 3 verschillende werken uitvoeren.
Die machines worden kostelijk mecha
nisatie is handenarbeidvervangen door
kapitaal.
De schaarsheid van de handenarbeid op
het platteland ligt aan de basis van de zeer
grote geldinvesteringen voor de aankoop
van machines.
De aankoop van moderne machines is
kostelijk, zij worden vroeg verouderd door
de snelle technische ontwikkeling en dienen
dus op korte termijn te worden afgeschre
ven.
Anderzijds, het aantal werkuren per jaar
van gespecialiseerde machines is betrekke
lijk klein; dit ook verhoogt de kostprijs
per werkuur.
Door verschillende methodes streeft men
te komen tot een groter aantal werkuren,
per jaar
Stichting van coöperatieven; aankoop van
machines door enkele nabijliggende be
drijven; zich wenden tot loonwerkers, enz?
Elk systeem heeft zijn voor- en nadelen.
De bedrijfsleider dient zich aan te passen
aan de plaatselijke toestanden.
De loonwerkers geven in 't algemeen
voldoening indien zij het aantal klanten
beperken in verhouding met het werkver
mogen van het materieel waarover zij be
schikken.
Enkele constructeurs streven om een op
lossing te vinden in het bouwen van «ge
combineerde» machines, die het mogelijk
maken allerhande akkerwerken uit te voe
ren aangepaste onderdelen (outillage)
worden op éénzelfde werktuigraam aange-
bracht. Er zijn wel enige «gecombineerde»
machines die voldoening geven.
Nochtans, algemeen beschouwd, zal een
werktuig, gebouwd voor een speciaal werk,
j betere uitslagen geven dan een «gecombi
neerde» machine.
I De schrandere bedrijfsleider zal weldra,
voor zijn toestanden de voordeligste metho-
Aardappelen 2,50; ajuin 5; hoeveboter 80;
melkerijboter 86; eieren 1,60 tot 2; braad-
kiekens 22; soepkiekens 24; konijnen 27;
jonge duiven 50; oude duiven 40.
oOo
MGR CALEWAERT ZEGENDE DE
WINTERFOOR TE AALST.
Op initiatief van E. P. Gilbert, Capucijn,
provinciaal aalmoezenier van het Werk der
Foorreizigers en der Rondtrekkenden, werd
Z. Exc. Mgr Calewaert, bisschop van Gent,
uitgenodigd om de foórattracties en de foor
reizigers te komen zekenen, die ter gelegen-
neid van de karnavalfoor op de kermisplei
nen te Aalst vertoeven.
Zaterdagnamiddag te 14 uur kwam Zijne
Excellentie in gezelschap van Z. E. H. Kan.
De Cock en van Z. E. H. Verbraecken, pas
toor van St-Jozef, op de Esplanade. Ook E.
P. Gilbert was bij het gezelschap en stelde
de vooraanstaanden van de foorreizigers
voor. Nadat de personaliteiten door de na
tionale voorzitter van het foorbedrijf wer
den begroet werd op de Esplanade onder
grote toeloop van volk een rondgang rond
het foorplein gehouden en zegende Zijne
Excellentie de attracties en de uitbaters.
Bij de rondgang zagen wij nog volksver
tegenwoordiger Moriau en gemeenteraads
lid De Wolf. Door de versierde en bevlagde
Kattestraat ging het naar de Grote Markt
en Hopmarkt. Ook op beide pleinen her
haalde Zijne Excellentie zijn zegen. Hierna
hield hij een korte toespraak tot de foorrei
zigers en het vergezelde publiek.
E. P. Gilbert dankte Zijne Hoogwaardig
heid om de grote waardering die hij voor de
foormensen koesterde en liet door een
kindje van de foor een prachtig boek aan
bieden. Hierna had in het gasthof van de
Beurs van Amsterdam een kleine ontvangst
plaats.
Een flinke ordedienst van politie onder
leiding van adjunkt-politiecommissaris in
specteur Cottijn zorgde voor een vlot ver
loop van deze plechtigheid.
oOo
JEUGD EN MUZIEK
Woensdag 5 maart, om 17 u.
Feestzaal Stadhuis
CONCERT DOOR EEN TRIO
amengesteld uit Louis Pas, pianist; Cley-
nan Laurette, violiste en Maurice Van
'Soxstaele, hoorn.
Programma C. St. Saëns - L. Jongen - J.
•Iramhs.
ooo
STEDELIJKE COMMISSIE voor TOERIS
ME EN VREEMDELINGENVERKEER
AALST.
BEKENDMAKING.
Er wordt ons nogmaals verzocht mede te
delen dat personen die logies wensen te
verschaffen aan toeristen tijdens de duur
der wereldtentoonstelling, hiervan medede
ling kunnen geven aan onderstaand adres
«Logiebureau voor Gent en Oost-Vlaande-
ren, Provinciale Federatie voor Toerisme,
1 Gouvernementstraat, Gent.
Namens de Commissie, De Voorz.
L. D'HAESELEER.
oOo-
K.A.J. KABARET.
Het Kabaretgezelschap van de K.A.J. der
Sint Jozefsparochie, dat niet meer aan zijn
de vaststellen en toepassen.
Hij zal ook niet nalaten ieder jaar, te Proefstuk is, geeft een avond van pret en
wenst is de tractor gedurende een voldoend Brussel de Internationale EXPOSITIE VAN vermaa^> van muziek en sketch, op zondag
aantal werkuren te gebruiken om alzo de LANDBOUWMACHINES te bezichtigen maart (Halfvasten).
kostprijs te verlagen. j de jongste en meest gewaardeerde typen
Zelfs in de kleine bedrijven hebben dejworc*en er steeds voorgesteld.
Deze avond gaat door in de Zaal van de
Meuleschettestraat.
GOMA EN KISENYI
zijn zustersteden, prachtig aangelegd, op
de oevers van het mooie Kivumer. Het
zijn vacantieoorden die met hun hotels, hun
lanen, hun straten, hun palmiers aan de
Cöte d'Azur doen denken.
VUURBERGEN.
Voorbij Goma reden wij door een streek
van vuurbergen links de NYARAGONGO
die steeds rookt; 's avonds ziet men duide
lijk een rode gloed boven de krater die
twee KM doormeter heeft. Aan de boven
rand van de berg zijn speciale apparaten
aangebracht die onmiddellijk naar beneden
zullen signaleren als de «mekkes» goesting
krijgt om te spuwen.
Rechts van ons zien we nog 7 andere dit
maal uitgedoofde vulkanen; onder hen zijn
de RUMANGABO en de MIKINO de
schoonste; ze zijn bijna zo hoog als de
Mont Blanc (4500 M). Al deze bergen, hoe
hoog ook, zijn groen tot boven toe.
Te RUTSHURU, 72 KM van het Albert-
park werd het stof dat we willens nillens
moesten slikken, eens duchtig naar binnen
gespoeld.
HET ALBERTPARK (1060 M. boven de
zeespiegel)
Ik hoor de vrienden al vragen hebt ge
wilde beesten gezien Wel, buiten een paar
slangen hadden we niets gezien wat wilde
dieren betreft.
We hebben er lang moeten naar wachten;
wc hebben er verleden Zondag met Achille
354 KM voor afgelegd, maar onze moeite
is beloond geweest: we hebben er gezien en
veel
Eerst stopt de auto aan een warmwater
bron die beter heetwaterbron genaamd
wordt. Een tweede keer stoppen wij aan
een rivier waar we enkele nijlpaarden za
gen. Wat verder zagen we ineens een ka
ravaan van 14 olifanten die over onze weg
kwam; we moesten wachten tot dat die he
ren op hun gemakske gepasseerd waren; er
waren grote en kleine; de laatste was een
dikke die een kleine letterlijk vooruit duw
de.
Wie het Albertpark bezoekt, verblijft en
overnacht in de Camp du Rwindi; het kamp
bestaat uit een klein hotel-restaurant en
een twintigtal huttekens met strooien dak;
de gérante is Madame Danly bijgenaamd
om haar uitzicht en haar manier van doen,
la béte la plus féroce du Congo.
's Maandags deden wij per auto en met
een zwarte gids de eerste piste buffels,
olifanten .antilopen bij de vleet. We zagen
ook twee grote leeuwen ten hoogste op 5
M van ons en dit was een buitenkansje
want de concervator M. Cornet l'Elzius zei
ons nadien dat de meeste toeristen geen
leeuwen zagen.
De gids leidde ons verder naar de rivier
Rutshure waar er honderde hippo's te zien
waren, aan 't dromen, aan 't spelen, aan 't
vechten.
Na de sieste tweede piste met als resul
taat weer antilopen, olifanten soms op
enkele meters van ons, buffels, topi's, fa-
cohhères, apen, maraboes, pelikanen en
weer nijlpaarden, ditmaal in de moerassen
van het Edouardmeer waar men ze moeilijk
ziet daar zij volledig in het groen van moe
rassen ingedoken zitten; doch een nijlpaard
moet ademen en aan de grote neuzen te zien
die even boven kwamen, moesten er «graa-
lijk» veel zijn.
We merkten op dat de wilde dieren over
't algemeen niet schuw waren; dit is echter
te begrijpen als men bedenkt dat men ze
nilt mag verjagen noch verschikken; de
toeristen mogen ook de piste niet verlaten.
Er zijn Aalstenaars die goesting hebben
het Albertpark te bezoeken; ik mag hen
zeggen dat zij het zich niet zullen beklagen.
Al die dieren zijn zichtbaar in de onein
dige savanne waar er slechts gras is met
enige bomen en wat struikgewas; hier en
daar in een diepte is een klein bos waar
leeuwen en luipaarden zich ophouden. Heel
in de verte ziet men bergketens langs drie
kanten, langs de vierde kant ligt het meer.
Over het park vernamen we nog dat men
JÜïWjSgj&'sEMrjgMV swtTjf
KABARET «DE ZONNEBLOEM»
Op zondag 2 maart, te 6,30 u. in de zaal
van St. Jozefskring, Meuleschettestraat,
treedt de Kabaretgroep «De Zonnebloem»
op met een gevarieerd programma. Deze
avond wordt ingericht door de B.J.B.-afde-
ling der Stad Aalst. Kaarten aan 20 Fr. zijn
te bekomen bij de leden, Geraardsbergse-
straat 160 (Tel. 231.44) en de dag zelf aan
de ingang van de zaal.
oOo
EEN WAARDIG SLOT AAN DE
AALSTERSE KARNAVALFEESTEN
is de opvoering van het
dramatisch-satirisch blijspel
BOGOBOL - DIKTATOR
Opvoeringen door 'T LAND VAN RIEM
in de zaal GROEN KRUIS op zondag 2 en
maandag 3 maart a.s. Kaarten ten lokale.
POSTZEGELKRING
oOo
PHILATELIA ALOSTA
Wegens de Carnavalfeesten zal de 2de
vergadering met 8 dagen worden verscho
ven en zal worden gehouden op den 4den
Maandag, zijnde op 24sten Februari 1958.
Deze vergaderingen zullen als naar ge
woonte doorgaan in het lokaal «Hotel de
Flandre de l'Industrie Esplanade n. 7
te Aalst, telkens om 19,30 uur stipt.
De ruilvergaderingen worden steeds tal
rijker bijgewoond en flink wordt er geruild.
Dus postzegelliefhebbers, in uw eigen be
lang sluit aan en wees allen op post.
HET BESTUUR.
in deze sektor, de centrale sektor, de oli
fanten op 1500 schat, de leeuwen op 200 en
de hippo's op 10.000.
De statistiek wijst uit dat er een gemid-
delte is van 13 bezoekers per dag' 't meest
Amerikanen, dan Zwitsers en daarna En
gelsen; er komen er toch van alle kanten
van de wereld. De Belgen die hier komen
zijn agenten van de staat of zijn in het le
ger en komen in de Kivu hun verlof door
brengen. Maar het spreekt vanzelf dat, al-
wie de Kongo bezoekt als minister, gewezen
minister, gouverneur enz. naar 't Camp du
Rwindi komt; ze tekenen dan ook het Gul
den Boek en zo zagen wij de handtekenin
gen van Koning Leopold en Liliane de Bel-
gique. De handtekening van Koning Bou-
dewijn vonden we echter niet: waarschijn
lijk uit verbouwerering had men vergeten
hem het Gulden Boek aan te bieden
DE DANSEN WATUSI in Ruanda.
Deze dansen beschrijven is zeer moeilijk;
men moet ze gezien hebben. Een eerste
groep van 40 man met gele halve pagnes en
witte strepen op hun zwarte borst en zwart
gezicht, treedt op onder tam-tamgeroffei; ze
dansen hun primitieve dansen met wild ge
weld en met lenige snelle bewegingen van
alle delen van hun lijf; dit zijn echter maar
beginnelingen.
Dan komen de beroepsdansers, 5G man
nen,, allen sterke kerels, met op het hoofd
een soort lang wit vlas, cisal genaamd; hun
borst hangt vol met witte, rode en blauwe
perels; ze dragen een rood kleed of rok met
allerhande tekeningen geweven; Zo droeg
er een een rood kruis op witte grond vlak
op zijn achterste. Boven dit kledingstuk
hangen lange linte in alle kleuren. Aan hun
benen dragen zij belletpes; in de rechter
hand hebben ze een kleine speer en in de
linker een klein schild.
Stel u nu voor dan gans die wirwar van
kleuren aan 't springen gaat, allen samen,
wilde gebaren makend, wilde kreten uitsto
tend en op de grond stampend met hun
blote voeten dat hij er waarlijk van davert;
dit alles onder ophitsende muziek van 15
tam-tams, hoornen en houten fijfels. Ze
gaan als bezetenen te werk, als echte dui
vels en toch hebben die dansen die wereld
beroemd zijn, een zekere lijn, een zeker ca
chet. Het is een enig schouwspel. De hoofd
leider met zijn kurieuze haartooi en de an
dere leiders eveneens in felle kleuren uitge
dost, slaan na elke dans hun stok met ge
weld tegen de grond ten teken van tevre
denheid; dan moet ge in de handen klap
pen, maar, het is meer dan verdiend
TERUG TE BUKAVU.
Van de vrije tijd werd gebruik gemaakt
om een paar Aalstenaars te bezoeken E.P.
van de Vijver in het College; Mejuffer
Christiane Van Gerven en ook M. Ludo
Hermans zoon van Leo Hermans een gewe
zen stadsgenoot.
Gedurende een laatste uitstapje te Buka-
vu merkten wij op dat er negers zijn die
hun blanke broers nadoen in luxe; verschei
dene bezitten reeds auto, electriciteit, radio
en zelfs meubelen; hun luxe dient meest om
hun stamgenoten te overbluffen.
Op de inlandse markt zagen wij alle
groensel die wij in Belgie hebben; zelfs
aardbeziën in volle (belgische) winter.
Op het laatste nippertje hadden wij nog
een buitenkansje koningin Elisabeth reed
hier voorbij met Gouverneur Pétillon; zij
droeg een wit kleed en grote witte hoed;
de schoolkinderen, de scouts en alle jeugd
organisaties waren langs de straat opgesteld
met vlaggetjes in de hand maar men vergat
te zwaaien en toe te juichen: de auto was
te rap voorbij.
We moesten vaarwel zeggen an Bukavu,
het heerlijke stadje met zijn 4000 blanken
(de inlandse bevolking telt 60.000 zielen, de
buitenwijken inbegrepen) met zijn «laars»
jzo prachtig in het Kivumeer gelegen, met
zijn grootsteedse lanen, met zijn eeuwige
lente en vooral met zijn gastvrije en joviale
j vrienden en kennissen.
'T VERVOLGT.
Provincie Oost-Vlaanderen
Arrondissement Aalst.
STAD AALST.
Op Woensdag, 12 maart 1958, te 11 uur, in
voormiddag, zal in de zittingszaal van het
College van Burgemeester en Schepenen te
Aalst, overgegaan worden tot het openen
der aanbiedingen voor
KUISINGSWERKEN AAN ONBEVAARBA
RE WATERLOPEN TWEEDE CATEGORIE
NUMMERS 5.051 en 5.073.
Bestek 74.603 Fr.
Het lastenboek en plan liggen ter inzage
van de belanghebbenden op het Stadhuis te
Aalst, bureel 14 (Openbare Werken) alle
werkdagen van 9 tot 12 uur in de voormid
dag en in het Kantoor der Aanbestedingen,
Luxemburgstraat, 49, te Brussel.
Het lastenboek en plan kunnen bekomen
worden op bureel 14 (Openbare Werken)
ten Stadhuize, mits betaling of voorafgaan-
delijke storting van 40,fr. op post-
checkrekening nr. 192.74 der Stad Aalst.
Het model van aanbieding wordt koste
loos afgeleverd.
De aanbiedingen moeten uiterlijk ter post
besteld zijn op VRIJDAG 7 MAART 1958;
zij mogen ook ter zitting afgegeven worden
vóór de aanvang van de opening der brie
ven.
I.O. De Gemeentesecr. De Burgemeester,
DE MEYST F. BLANCKAERT F.