SUPER
Dg Vuyst
SHOP
i.
Dé QHEEST
Woonhuis
Fr. Hoyersoen
ft. Van Rossem
Wiili I
1958
Nieuwkuis in 2 uir
MIJNHEER WAS EENS
SLECHT.
Doet het Beter
Kattestraat 78 Aalst
ijKKermissen
Bouwgronden
Land
jmir Jee* r**9 swt^ JEW j&Xr ^87 A
i
AAN WIE DE SCHULD
Iedereen weet welke vaardige scheids
rechters de Aalsterse vereniging van Also
bezit, en op alle velden heeft men reeds hun
lof gezongen, behalve in de hoofdkringen
van de Belgische voetbalbond, daar kan
niets doordringen. Wel, we hebben hier een
heel tijdje geleden geschreven dat onze
Aalsterse scheidsrechter, Bellemans, voor
taan niet meer op de velden van Eerste
Provinciale zou te vinden zijn, maar dat
hij lijnrechter zou gaan spelen op een veld
van Hogere afdeling. Dat was in feite een
promovering, maar zodoende zou hij gere
geld afhangen van de willekeur van de flui-
tenier, die de genade van de bond had ge
kregen om te mogen «schuifelen». Wel, het
gebeurde op het veld van Racing Mechelen,
waar een begenadigd scheidsrechter, zijn
naam zullen we best achterwege laten, dus
tussen de Eerste Klassespelers mocht topen.
Tussen haakjes gezegd, hij had daar niet
de minste ervaring van en zijn eerste ken
nisname was een fiasko van belang. Hij
stapelde de kemels op zo hoog en zoveel
hij kon en natuurlijk kwam er een gepe
perde klacht op binnen. Of hij er vrede mee
nam In het geheel niet, hij nam vlug de
pen in de hand en op zijn objektief rapport
schreef hij alles toe aan de beide lijnrech
ters. Dus, moest het nog aan één persoon
te wijten zijn, het was nog aan te nemen,
maar hij zag de zaken groots en wilde maar
ineens beide mensen de kous over de kop
trekken. Daarbij behoorde referee Belle
mans, en het sportieve Sportkomiteit moest
natuurlijk zijn zegen geven aan de aange
duide referee in het tegenovergeld geval
zouden ze zichzelf in het ongelijk gesteld
hebben daar ze hem toch aangesteld had
den en zo verhuisde ref. Bellemans weer
naar Eerste Provinciale.
Om dan iedereen wijs te maken hoe de
vork aan de steel zat, begon onze Aalste-
naar direkt zijn beste beentje voor te zet
ten,, en zondag jongstleden nog, werd hem
een wedstrijd toevertrouwd die meer dan
honderd kilogram woog. Daarmee bedoe
len we dat het belang en de vinnigheid op
voorhand vaststonden, maar ref. Belle
mans kweet er zich oprecht schitterend van
zijn taak. Hij verdient niet alleen veel lof-
betuigingen, er is ook nog iemand anders
die in de scheidsrechterswereld deze week
veel lof heeft gekregen en dat is ref. Van
Goethem die bij de kwartfinale van de
kampioenschappen van de vrije scholen,
zowel de Brabantse Alsembergenaars met
zich had als de Waaslandse Sint Niklaas-
boys. Louis De Pelsmaeker.
0O0
STAD AALST
Het college van Burgemeester en Schepe
nen brengt ter kennis van het publiek dat
de wijkkermissen voor 1958 als volgt wer
den vastgesteld
6 april 1958
13 april 1958
20 april 1958
27 april 1958
4 mei 1958
11 mei 1958
18 mei 1958
25 mei 1958
TIR.
WERF en Ste APOLLONIA.
ROZEN.
AROND.
MEIBOOM.
ST. JOB.
JACQUET.
DENDER.MONDSESTEENW.
1 juni iBOTERMELKISTRAAT.
8 juni 1958 LEDEBAAN.
15 juni 1958 WITHUISSTRAAT.
22 juni 1958 DRIEVELDENWEG.
29 juni 1958 STATIE.
20 juli 1958 HOUTMARKT.
27 juli 1958 WATERTOREN en PARK.
3 augustus 1958 VARKENSMARKT.
10 augustus 1958 BREDESTRAAT.
17 augustus 1958 DRIES.
24 augustus 1958 AREND.
31 augustus 1958 r. STEEN- en LINDENSTR.
7 september 1958 DIEPESTRAAT.
14 september 1958 MEULESCHETTESTR.
21 sept. 1958 GEN EVER en HOGEVESTEN
5 October 1958 KA.T.
12 October 1958 MIJLBEKE.
19 October 1958 BROKKEL.
26 October 1958 KERREBROEK.
De besturen van de wijken welke verme
nen bezwaar te moeten inbrengen tegen de
ze data, kunnen zich hiervoor wenden tot
de heer Van de Perre Henri, secretaris-pen
ningmeester van het stedelijk feestcomité,
bureel 16, stadhuis Aalst, uiterlijk tot 22
maart e.k., waarna deze kermissen defini
tief zullen worden vastgesteld.
Tel. 238.65
ROOD KRUIS VAN BELGIE.
ADELING AALST.
TOMBOLA LIDKAARTEN 1957.
In 1957 werd een reis, kuur of verpozing
bij middel van trekking toegekend aan 10
Lidkaarten die de volgende nummers dra
gen
187 56.047 68.763 78.454 84.912
170.152 108.982 237.650 242.836
325.499.
oqo
BILJART.
ST. MARTINUSKRING,
KORTE ZOUTSTRAAT.
Op Zaterdag, 15 Maart, om 19,30 u. vrien
denmatch tussen de volgende spelers van
B. C. St Martinuskring Corael, Van der
Veken H., Corthals Pr., Van Essche JTirm.,
Hoste Cl. en Van Lierde en deze van «On
der Ons», (Stad Geraardsbergen) Statie
plein Meganck, Van den Eede, De Troyer,
De Bruyeer, Boel en D'Hondt.
oOo
C.V.P.-DI ENSTBETOON
ARRONDISSEMENT AALST.
Volksvertegenw. Moriau zal zitting houden
op MAANDAG 17 MAART 1958
8,30 u. Idegem, Café Van Daele,
9,u. Schendelbeke, Café Bruggeman.
9,30 u. Geraardsbergen, Ons Huis.
10,30 u. Onkerzele, Café Pannenhuis.
11,u. Grimminge, Boekerij.
11,30 u. Zandbergen, Boekerij.
12,u. Appelterre, Café De Hauwere.
12,30 u. Outer, bij de Burgemeester.
14,u. Nieuwerkerken, VoJkskring.
15,u. Haaltert, Patronaat.
16,u. Kerksken, Café Meganck.
17,u. lleldergem, Café Gemeentehuis.
18,u. Aaigem, Café Gemeentehuis.
19,u. Mere, Patronaat.
Ontvangt aan huis, Grote Markt 13 te
Aalst alle dagen van 8 tot 9 u. en 's avonds
van 19 tot 20 u. 's Maandags uitgezonderd.
Zaterdag van 10 tot 12 u.
Volksvertegenwoordiger MORIAU zal ook
zitting houden
lste zaterdag der maand, te 19,30 u. in
Sint Martinuskring, Korte Zoutstraat.
2de zaterdag der maand, te 19,30 u. in St
Jozefskring, Meuleschettestraat.
3de zaterdag der maand, te 19,30 u. in H
Hartkring, Dr. De Moorstraat.
4de zaterdag der maand, te 19,30 u. in dt
Kring van Mijl beek, Moorselbaan.
NINOVE. Dinsdag 18 maart Sen. Van Ou-
denhove in café De Keyser van 10 tot 12
1 uu.
HERZELE. Woensdag 19 maart Sen. Van
i Oudenhove in de Katolieke Kring, Peper-
I straat, van 10 tot 12 uur.
GERAARDSBERGEN. Maandag 17 maart
Volksvert. A. Van den Berghe in het lo-
l kaal «Eendracht», Markt, van 10 tot 12 u.
Vrijdag 21 maart Volksvert. A. Van Den
I Berghe in «Ons Huis» van 10 tot 12 u.
i ZOTTEGEM. Zaterdag 22 maart Volks-
j vert. A. Van Den Berghe in de Katolieke
Kring, Markt, van 10 tot 12 u.
ONTVANGEN TEN HUIZE.
Sen. Van Oudenhove, Denderhoutem (tel
322.80 Ninove) iedere vrijdagvoormiddag.
Beat. Afgevaardigde Van Geert. Gentse-
straat, 97, Aalat (tel. 248.93) iedore ar<md
of op afspraak.
Hr. Jules Matthijs, Prov. Raadslid, Wel-
zijnstraat 73, Zottegem op afspraak (tel
700166).
Hr. Van Vaerenbergh Garard, Pvov
Raadslid, Edm. De Deynstraat, Ninove (tel
32012) alle dagen van 13 tot 14 u.
Hr. Dr. Gabriels, Prov. Raadslid, Nieuw-
straat, Lede (tel. 210.44) alle voormiddagen
(zaterdag uitgezonderd).
Hr. Coppens Edmond, Lid van kat Arr.
Hoofdbestuur, Koopwarenstraat, Dender
leeuw (tel. 66189) iedere avond.
Best. Afgev. Van den Berghe Karal.
Burchtstraat, Ninove (tei. 31671) alle voor
middagen (vrijdag en zaterdag uitgazond.)
IIr. Otte Roger, Lid van het Arr. Hoofd
bestuur, Polbroek, Sint Lievens-Houtem, lo-
dere avond (tel. Burst 63871).
ilr. Leonce Van Melckebeke, Lid van hol
Air. Hoofdbestuur, Hof te Wassenhove
Grotenberge (tel. Zottegem 700256) iedere
avond.
Hr. Not. De Ruyver. Prov. Raadslid, Oü-
i vienaardestraat, 20, Geraardsbergen. iedere
dinsdag-, woensdag- en donderdagvoormid
i das van 9 tot 12 u. (tel. 42029).
Volksvert. L. Moyersoen, Nieuwstraat
I 51. Aalst (tel. 21104.)
Voor de tweede opeenvolgende maal
wist de h. Frans Van Vaerenbergh bij
de «Blauwkens» te Denderleeuw de
koningstitel te bemachtigen. Cl. Het Volk
VRIJE WERKBEURS «CONCORDIA»
Groen Kruis, St. Jorisstraat, 26 Aalst.
GEVRAAGD
Meiden, (inw. en niet inw.). Manoeuvers
en werksters voor Suikerbakkerij. Leerjon
gen voor garage (met of zonder leercon-
trakt). Leerjongen voor drukkerij. Leer
jongens voor Plastiek. Schilders. Electri-
ciens. Schrijnwerkers. Werkvrouwen. Met
sers. Metsrdieners. Electriek-lassers. Jonge
tiggensnijders. Stiksters voor zig-zag. Stik-
sters voor herenconfectie. Vrouwelijke be
dienden. Strijksters of leermeisjes.Broeken-
stiksters. Leermeisjes (knoopmachien).
Bakker. Loodgieter.
Vraagt inlichtingen op het bureel Open
van 8,30 u. tot 18 u. 's Zaterdags gesloten.
BILJART.
oOo
BANK VAN DE SOCIETE GENERALE
DE BELGIQUE.
Naamloze Vennootschap gevestigd te
Brussel Warandeberg 3.
Handelsregister Brussel n° 76.034.
De Raad van Beheer heeft de eer de He
ren Aandeelhouders op te roepen tot de
Buitengewone Algemene Vergadering welke
zal worden gehouden ten Maatschappelijke
1 Zetel op Dinsdag 25 Maart 1958 te 14 u. 30.
I AGENDA.
«AGCOBELGHA» Naamloze Vennootschap.
Maatschappelijke zetel Capucienenlaan,
96, Aalst. Handelsregister Aalst n° 7152.
GEWONE ALGEMENE VERGADERING
De gewone algemene vergadering zal
plaats hebben op Zaterdag, 5 April 1958, te
elf uur 's morgens, ten maatschappelijken
zetel.
DAGORDE
1° Verslag van de Beheerraad en de Com
missaris;
2° Goedkeuring van die Balansrekening
en de Winst- en Verliesrekening afgesloten
op 31 December 1957;
3° Ontlasting te geven aan de Beheerders
en de Commissaris;
4° Benoeming van beheerders;
5° Voorstel tot verandering van maat
schappelijke zetel.
6° Allerlei.
Om te kunnen deelnemen aan de verga
dering, worden de Heren aandeelhouders
verzocht hun aandelen neer te leggen ten
maatschappelijken zetel, acht dagen vóór
de vergadering, overeenkomstig artikel 10
van de statuten.
-<i'. uv,
- K/taL,."^Sow. s
A. 1° Verhoging van het maatschappe
lijk kapitaal van Fr. 1.200.000.000 tot Fr.
1.400.000.000 door toevoeging van een be
drag van Fr. 200.000.000 uit de beschikbare
reserve.
2° Ter vertegenwoordiging van deze kapi
taalsverhoging, creatie van 200.000 volge
storte nieuwe aandelen zonder vermelding
van nominale waarde, welke aandelen de
zelfde rechten als de oude aandelen zullen
genieten en zullen delen in de winsten over
het boekjaar 1957.
3° Kosteloze toewijding van deze 200.000
nieuwe aandelen aan de eigenaars van de
oude aandelen naar rato van 2 nieuwe aan
delen voor 19 oude.
4° Bevoegdheden te verlenen aan de Raad
van Beheer voor de uitvoering der beslis
singen over de drie eerste punten van de
Agenda.
B. Wijzigingen in de Statuten
1° Wijziging van art. 5 der statuten om
het in overeenstemming te brengen met de
beslissingen uitgebracht over de punten van
de agenda voorkomende onder A hierbo
ven.
2° Wijziging van art. 22 der statuten be
treffende de borgstelling van de beheerders,
om het aantal aandelen dat zij moeten de
poneren ten waarborg van de uitvoering van
hun mandaat van 180 op 2Q0 te brengen.
Om aan genoemde vergadering deel te ne
men moeten de Heren Aandeelhouders zich
gedragen naar artikel 27 der statuten.
Met het oog op deze Vergadering dienen
de aandelen te worden gedeponeerd bij de
verschillende Administratieve Zetels, Ze
tels, Bijbank en Agentschappen van de
Bank van de Société Générale de Belgique,
bij de Bank van Antwerpen, de Bank van
Belgisch Congo en de Banque Générale du
Luxembourg.
I Volmachtsformulieren, waarvan de in
houd door de Raad van Beheer werd be
paald overeenkomstig artikel 28 der Statu
ten, worden mits bewijs van hun hoedanig
heid aan de loketten van voornoemde In
stellingen ter beschikking van de Heren
Aandeelhouders gehouden.
Om zich op deze Vergadering te laten
vertegenwoordigen moeten de volmachten
I vóór 20 Maart worden gedeponeerd.
Mocht de Vergadering van 25 Maart het
door de wet vereiste quorum niet bereiken,
dan zal op Dinsdag 22 April te 11 u. 30, ter
zelfder plaats en met dezelfde Agenda, een
tweede Buitengewone Algemene Vergade
ring worden gehouden die geldig zal be
raadslagen welke het aantal aanwezige of
vertegenwoordigde aandelen ook zij.
De Raad van Beheer.
r~t( )r»
1 ETABLISSEMENTEN CHARLES BAEY-
ENS en C°, NAAMLOZE VENNOOTSCHAP
i Hoogstraat, 17, IDDERGEM. Gewone
vergadering op Zaterdag 5 April 1958, te 10
uur, ten maatschappelijken zetel. DAG
ORDE 1° Verslag van beheerraad en com
missaris; 2° Goedkeuring van balans en
winst- en verliesrekening; 3° Ontlasting te
geven aan beheerders en commissaris; 4°
Verscheidene. Neerlegging der titels volgens
artikel 26 der statuten.
STUDIE VAN MEESTER
NOTARIS TE AALST.
STERRESTRAAT, 1, (HOUTMARKT).
OQO
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN
met TUIN
te LEDE, HEIPLASWEG, 3.
De Notaris Ferdinand DE GHEEST te
Aalst, zal namens wie het behoort openbaar
verkopen
GEMEENTE LEDE
Een woonhuis met afhangendheden en
tuin, gekend ten kadaster sectie E num
mers 452-p en 452-r, met ene totale opper
vlakte van 8 a. 05 ca. palende of gepaald
hebbende noord aan de straat, oost de heer
D'Haese-Triest, zuid de spoorweg en west
de heer Noe-Coppens.
Ingebruik en genot 6 maand na de toewijs. I
Dit huis bevat Voorplaats, slaapkamer,
keuken en achterkeuken, W.C. Koer en
hof. Verders kelder en zolder. (Voor-
zien van pompwater en electriekleiding).
Bezichtiging de Woensdag van 3 tot 5 uur I
namiddag.
Ingesteld 100.000 fr.
Verblijf DONDERDAG 13 MAART 1958,
om 3 uur namiddag ten koffiehuize «Café
Madeion», bij de heer August Coppens, Wi-
chelschesteenweg, Lede.
oOo
Om uit onverdeeldheid te scheiden.
De notaris Ferdinand DE GHEEST, te
Aalst, daartoe benoemd bij vonnis der
Rechtbank van eerste aanleg te Dendermon-
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 21.
-oOo
UIT DE HAND TE HOOP
STAD AALST'.
Welgelegen HANDELSHUIS aan de Var-
kensmarkt, nr. IS.
Prachtige BURGERSHUIZEN met tuin
aan de Verbrandhofstraat, nummers 73, 7 7
en 83, rijkelijk afgewerkt t»arketbe vloe
ring) en vooralen van alle moderne eom-
fort (centrale verwarming, geïnstalleerde
badkamer).
BOUWGRONDEN
Aan de Oude Dendermondse steenweg,
rechtover de Landbouwersstraat.
WIJK IMMERZEEL BOUW- en VILLA-
GRONDEN vanaf 2 a. 50 ca. VOORDELIGE
PRIJZEN. Plan en indeling ter studie.
STUDIE VAN NOTARIS
Tl NINOVE.
oQo-
UITERHAND TE KOOP.
Prachtig herenhuis met tuin, te Ninove,
aan de steenweg op Aalst, nr. 50, gekend
ten kadaster sectie A nrs 301a en 302c met
een oppervlakte van 29 a. 99 ca., hebbend
een voorgevel aan de straat van 22 meters.
Voorzien van centrale verwarming en wa
terleiding zeer goede staat van onder
houd.
Zich wenden ter studie van Notaris R.
Van Rossom, te Ninove, Graanmarkt, 33.
Tel. 320.65.
STUDU VAN NOTARIS
tc BORsaaS.
oUo
BIJ BESLAG OP ONROEREND GOED.
OPENBARE VERKOPING VAN
ZEER WELGELEGEN
met eropstaande puinen van woonhuis
te EREMBODEGEM, GROENSTRAAT, 5
Notaris DE VUYST, te Borsbeke, daartoe
aangesteld bij vonnissen der Rechtbank van
Eerste Aanleg te Oudenaarde, in data van
1-10-57 en 3-12-57 zal OPENBAAR VERKO
PEN gelijkvormig de pleegvormen der wet
van 15-8-1954, ten overstaan van de heer
Vrederechter van het Kanton Herzele,
GEMEENTE EREMBODEGEM
Een perceel bouwgrond met eropstaande
puinen van woonhuis, gelegen aan de
Groenstraat, nummer 5, gekend ten kadas
ter sectie A nummers 66d, 71c en 71u, groot
de ,in date van 5 Februari 1958, zal ten I voigens meting 10 a. 02 ca., palende of ge
paald hebbende Noord aan Meert op 15,54
m., Oost aan Braeck, met eigen afsluiting
aan Brack, Zuid aan de Groenstraat op
21.70 m. en West aan Mollaert.
Te verdelen in 2 loten zie schets affiche.
Lot 1 bouwgrond ten Westen, groot 5 a.
40 ca.
Lot 2 bouwgrond, groot 4 a. 62 ca.
Onmiddellijk vrij.
ENIGE ZITDAG
ZATERDAG 15 MAART 1958,
te 9 uur zeer stipt, ten Gemeentehuize, te
Erembodegem.
N.B. Krachtens de wet van 5-3-1951, wij
zigende deze van 15-8-1954 aangaande de
gedwongen onteigening, zal ieder persoon
het recht hebben opbod te doen binnen de
overstaan van de heer Vrederechter des
kantons Aalst, en met de pleegvormen der
wet van 12 Juni 1816 openbaar verkopen,
GEMEENTE HOFSTADE
Koop 1. Een welgelegen eigendom,
dienstig voor alle bedrijven met inrijpoort,
voederij, koestal voor 9 dieren; op de bin
nenkoer melkhuis, koolkot, kiekenhok,
paardenstal voor 2 paarden, provisieplaats,
varkenskoten, bakkot met oven, schuur,
aardappelkelder, schelf en boomgaard in
volle opbrengst, gekadastreerd sectie A,
nrs 482B, 485B en 494A, groot 24 a. 30 ca.
Het woonhuis bevat gelijkvloers gang
in het midden, 2 voorplaatsen, keuken, kel
der, kelderkamer en aula.
Op het verdiep 3 slaapkamers, 2 man
sardekamers.
15 dagen volgend op de toewijzing. Dit ge-
Het huis is voorzien van marmeren b0(j mag njet minder dan één/tiende van de
schouwen. hoofdsom van de toewijzing bedragen. Zij
Verders zolder en kelder.
Voorzien van pompwater.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Te bezichtigen de Dinsdag en Donderdag
van 2 tot 5 u. namiddag.
Voor de sleutel zich wenden tot dame
Daelman-Vanderheyden, te Hof stade, Hoog
straat, 50.
Koop 2. Goed perceel land op Smeer-
kamp, sectie C, nummer 764, met ene opper
vlakte van 24 a. 50 ca. Ingebruik bij de Meester de CLIPPELE, notaris te Aalst,
keer Leonard Maesschalck. zaj tussenkomst van zijn ambtgenoot
Koop 3. Welgelegen perceel land ter Meester Charles DE VUYST, notaris te
plaats Achterse Bolleveld, gekadastreerd Borsbeke, OPENBAAR VERKOPEN,
sectie A nr 412,. groot 34 a. Verdeeld in, t) GEMEENTE
noord- en zuidhelft. perceel' land gelegen op Kleyberg*,
De noordkant in gebruik bij juffrouw gejend ten kadaster sectie C, nummer 799,
Lanckman Emerence. groot 15 a. 40 ca., palende of gepaald heb-
moet gedaan worden bij deurwaardersex
ploot, betekend aan de notaris en bekend
gemaakt aan de koper.
0O0
OPENBARE VERKOPING VAN
te ERPE, K LEY BERG
EN
MERE, HOOGKOUTER.
De zuidkant in gebruik bij heer Keymeu-
len Polydoor.
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 10 APRIL 1958,
te 2 u. 30 namiddag, ter zittingszaal van
het Vredegerecht, te Aalst, Kapellestraat.
UIT DE HAND TE KOOP
Perceel BOUWGROND Hertshage, breed
aan de straat 10 meter, groot volgens me
ting 2 a. 08 ca.
Schone en welgelegen BOUWGRONDEN
te Aalst, Welvaartstraat
BOUWGRONDEN te Aalst Kerkhoflaan
Voot inlichtingen zich wenden tot
bovenvermelde studie.
TE HUUR Appartement in het centrum
der stad.
bende Noord-Oost aan Clausen, Zuid-Oost
aan De Geyter, Zuid-West aan Schockaert
en Noord-West aan Cooman.
In gebruik bij Cooman Arthur.
2) GEMEENTE MERE
Een perceel land gelegen op Hoogkouter,
gekend ten kadaster sectie B nummer 789,
groot 6 a. 80 ca., palende Noord aan Lie-
vens, Oost aan dezelfde, Zuid aan Sterck
en West aan D'Haeseleer en Raes.
Onmiddellijk vrij.
ENIGE ZITDAG
MAANDAG 24 MAART 1958,
te 1,30 u. namiddag, ter herberg van heer -
Emiel Van Nieuwenhove, Nijverheidstraat,
te Mere, genaamd café «Tasse Miel».
Verantw. Uitgever,
G. Sanders, St. Jorisstraat, 25, Aalst.