Do Vnyst
De Gazet van Aalst
Fr. Moye rsoen
DE GHEEST
10
EENDRACHT GAAT NAAR DARING BRUSSEL
Sprokkelingen
Bouwgronden
RECHT van OPBOD
Land
STAD AALST
s
TER GELEGENHEID VAN KERMID ST. APOLLONIA
OP MAANDAG V APRIL 1958, te 15 UUR
EERSTE GROTE PRIJS
VOOR NIEUWELINGEN B. W. B.
EREPRIJS WASSERIJ ST. APOLLONIA.
ingericht door Café Oscar DE BRUECKER,
in samenwerking met K.S.C. Denderstreek, Supportersclub Jef Janssens (Erpe)
Nieuwkuis Super Shop, Kattestraat, 78, Aalst, «De Gazet van Aalst»
neringdoeners en handelaars uit de omgeving.
3 0 0 0 F PRIJZEN PALM en BEKER.
(Palm geschonken door Begr. Arijs, Nazarethstraat, 17, Aalst)
AFSTAND 70 km. of 5 ronden langs Aalst Erpe Lede Aalst
en tweemaal Aalst Erpe Lede Hof stade Aalst.
Inschrijving, vertrek, aankomst en prijsuitdeling bij Oscar De BruecKer, Oude
Gentbaan, Aalst. Microreportage tijdens de koers.
EEN GANS NIEUWE bUCKY VOORLINIE.
Gaston Vander Eist, die al geruime tijd met een vervelende bilkwetsuur geplaagd
zit, zal heden zaterdag niet op de perlekte grasmat van Daring Brussel Kunnen op
treden. Nochtans was dit een enige gelegenneid voor de Aaisterse buitenspeler om
zich in de hoofdstad eens voorgoed en altijd te ionen, wat hij nu waarscnijnhjk zal
moeten doen op het bankje. Neen laten we hier alle twijfel maar wegnemen, net staat
vast Gaston speelt niet anders zou hij weer eens een inspuiting moeten ontvangen
om de pijnen te stillen wat zeker liever achterwege kan blijven om de goede gang
van de zaken te bevorderen.
Ook Willy Bellon staat op het ziekenrapport met zijn gekwetste arm en zo zal Pal
sterman, die een kleine «passé par tout» is in de Bendracntploeg, nu op de bacKplaats
terechtkomen. De vakante kanthalfplaats valt in de handen van Kamiel Van Vaeren-
bergh, die zo wel degelijk liefst in het strijdperk treedt. Dat zal eveneens het geval
zijn voor Alois Demaere die terug aanvaisieiüer wordt en hier beslist moet door ore
ken want de kansen worden klem voor üe bomoekenaar, vermits het seizoeneinde
voor de deur staat. Louis Van Ingeighem wordt rechtsbuiten waar hij zal traenten
om Jan Van Poelvoorde te vergeten. PolieKe Corthals krijgt terug een kans als links
buiten en vermits hij nog nooit teleurgesteld heelt op deze plaats kan men ook van
hem een eervolle prestatie verwachten. Alles samengenomen zal dit een aangename
kontaktname worden en het ritme van de Eerste Kiassers zal onze wit-zwarten mis
schien wel boven het petje gaan. LOUIS DE PELbmAeivEb.
RADIO MOSKOU ZEGT HET
«Men zal weldra lood in goud kunnen
veranderen en alle mineralen in edel meta
len
Het is Radio Moskou die het zegt. De ou
de droom van de alchimist zou dan verwe
zenlijkt worden. Het betreft een nieuwe in
dustrie, de metallurgie van de uitstraling
die zich in het raam van de Sovjet-ekono-
mie plaatste.
De Russische geleerden hebben eveneens
een «electronisch geheugen» juist gesteld,
dat de ontvangen inlichtingen zal bewaren
of doorgeven door gedachtenassociatie. Een
electronisch brein zou weldra kunnen ge
bruikt worden als «telebibliotheek» om au
tomatisch per televisie of per radio boeken
te zenden aan wie er om vraagt, en dan
gelijk welk boek.
Het apparaat zou eveneens gestelde pro
blemen oplossen.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 21.
0O0
OPENBARE VERKOPING VAN
te AALST, VERWERIJSTRAAT
Notaris MOYERSOEN te Aalst, zal na
mens wie het behoort, openbaar verkopen
STAD AALST.
Een blok bouwgronden, gelegen aan Ver-
werijstraat, gekend ten kadaster wijk D,
ex nummer 763, met een totale oppervlakte
van 39 aren 42 centiaren 41 tiendemillia-
ren.
Verdeeld in zeventien loten volgens in-
platingsplan goedgekeurd door de Diensten
voor Urbanisatie en Stedebouw, te weten
Lot I Tot 1 a. 72 ca. 48 tma. bouw
en Noord-West aan Cooman.
In gebruik bij Cooman Arthur.
2) GEMEENTE MERE
Een perceel land gelegen op Hoogkouter,
gekend ten kadaster sectie B nummer 789,
groot 6 a. 80 ca., palende Noord aan Lie-
vens, Oost aan dezelfde, Zuid aan Sterck
en West aan D'Haeseleer en Raes.
Onmiddellijk vrij.
ENIGE ZITDAG
MAANDAG 24 MAART 1958,
te 1,30 u. namiddag, ter herberg van heer
Emiel Van meuwennove, inijverheidstraat,
te Mere, genaamd caie «Tasse Miei».
oOo
OPENBARE VERKOPING
BIJ BESLAG OP ONROEREND GOED.
Bij pi oces-ver baal van toewijzing geslo
ten door het ambt van notaris Dl VüïST
We bevinden ons op de drempel van een ërond met een breedte aan de straat van te ^orsoeke in date van 15 MAART 1958
werkelijke mentale revolutie», voorspelt
Radio Moskou. Dank zij die uitvindingen
zal iedereen in de gelegenheid zijn van alle
door de mensheid verworven kennis ge
bruik te maken.
EEN LAATSTE GLANS...
Een van de verrassendste ontdekkingen
van de biologie van onze dagen is, dat veel
lichtgevende dieren niet uit eigen kracht
licht uitstralen, maar dat ze een verbond
hebben gesloten met lichtgevende bacteriën.
Lichtgevende bacteriën en zwammen vindt
men overal in de natuur. Ze beaekken en
doorwoekeren afgestorven hout, bederven
vlees en organische resten. Zulke organis
men tasten echter soms ook levende dieren
aan, die dan schijnbaar zelf licht geven. In
werkelijkheid gaat het licht echter van de
er op levende parasieten uit. Dit lichten be
tekent dat de dieren verloren zijn en wel
dra aan de infectie door de lichtorganen
zullen bezwijken.
10 m.
Lot II. Tot 1 a. 54 ca. bouwgrond met
een breedte aan de straat van 7 m.
Lot III. Tot 7 a. 75 ca. 70 tma. bouw
grond met een breedte aan de straat van
7 m.
Lot IV. Tot 1 a. 96 ca. 17 tma. bouw-
werd er toegewezen onder voorbehoud van
opbod,
GEMEENTE EREMBCDEGEM
1) Een perceel bouwgronü gelegen aan
de Groenstraat, met deel eropstaanae pui-
nen van woonnuis, sectie A üeei van num-
ZONDAGNAMIDDAG 23 MAART
TE 15 UUR OP ADELAARS
ADELAARS VONDEN IETS SPECIAALS
De flauwe uitslagen van de Oranjen tij
dens de laatste weken heeft de voetbalvlieg
weer doen ontwaken bij de oude gloriën van
de voetbalfamilie van voorzitter De Neve.
Inderdaad tijdens de voetballoze zondag
die voor de deur staat heeft men een zeer
interessante wedstrijd gepland op het ter
rein van de Adelaars tussen de ploeg van
1952 en de huidige Adelaars. Immers, het
is een vaststaand feit dat die oude gloriën
van de Oranjen zich maar niet hun puixe
uitslagen van voorheen uit de kop kunnen
praten en zo willen ze nog eens een revan
che plannen tegen de huidige samenstelling
van de Oranjen om te zien in hoever de
kwaliteiten nog bewaard zijn gebleven. De
tand des tijds zal misschien wel een weinig
hebben ingewreten op het uithoudingsver
mogen maar wie zegt er dat de oude kne
pen het niet zullen halen op de jeugdige
krachten
Interessant zal het alles zins zijn en de
volgende samenstelling van de ploeg 1952
spreekt boekdelen Van der Vecken; Cam-
mu en De Waen; Henninckx, De Ketelbut-
ter en De Vidts; Bultez, Cornand, Verhulst,
De Bruyn en Hoebeeck (Res. Bockstael).
L. D. P.
toOo
KARWEI WEEGT NIET ZWAAR
VOOR VOLHARDEN.
Als we U vertellen dat zondag St. Lie-
vens Houtem op het Asserendries-terrein
te gast is, weet U meteen dat de opdracht
die de Groen-zwarten te vervullen krijgen
alles behalve zwaar weegt. Elkeen weet in
derdaad dat de Houtemjongens de kop vol
hebben met degradatiezorgen en waar Vol
harden geboekt staat bij de topfiguren ligt
het zo voor het grijpen dat er tussen bei
den een sterk klasseverschil heerst. Het is
nu te bezien of onze Ajuinen er zin in heb
ben, feit is immers dat ze practisch niets
meer te winnen of te verliezen hebben. An
derzijds weten we ook dat de elf van Vol
harden sportieve kerels zijn voor wie het
steeds een erezaak is om een tegenstrever
er onder te houden. Laat ons het dan ook
houden bij de laatste veronderstelling en
dan wordt het pleit met een straat ver
schil door de Ajuinen gewonnen.
De elf die het tegen St. Lievens-Houtem
zullen opnemen Ducquet; Cooman, Van de
Perre; De Boeck, Van Cauwenberg, Cop-
pens; P. Ducquet, Jansegers, Schollaert, V.
d. Bossche en V. de Velde. R. D. P.
oOo
CORPORATIEF VOETBAL TE AALST.
Wedstrijden voor heden zaterdag 22 maart.
Fil. Fil. Réun. Financiën, terrein F.F.R.
Dendermondsesteenweg.
Bank van Brussel Aaisterse Spoorwegen,
terrein Adelaars.
Union Chimique Union Dendermonde,
terrein U.C.B. Schoonaarde.
Vieux-Temps De Gheest, terrein Sport
kring Lebbeke.
HUIDIGE RANGSCHIKKING.
1.
Financiën
10
8
1
1
35
15
17
2.
Sa Spoor
10
7
3
0
22
19
14
3.
Un. Denderm.
10
4
2
4
26
15
12
4.
Vieux-Temps
10
5
3
2
20
18
12
5.
Un. Chimique
10
4
5
1
20
19
9
6.
De Gheest
10
4
6
0
21
18
8
7.
Fil. Fil. Réun.
10
2
7
1
19
36
5
8.
Bank v. Brussel
10
1
8
1
12
28
3
R.
D. P.
BIJ onze AALSTERSE BASKET BALLERS
DE LEIDERS MET BETERE
SCHEIDSRECHTERS
Onze Ajuinen van de Hopmarkt zijn ver
leden zondag aardig in de aktualiteit ge
komen omdat ze de moed hebben gehad om
de referees de rug toe te keren. Een zekere
sportpers sprak wel van een gemis aan
fairplay maar per slot van rekening is het
het enige middel om de hogere instanties op
de wantoestanden te wijzen in de Oost-
Vlaamse basketreeks Zondagavond hoorden
we zeggen dat de fluitjesmannen die Oka-
i pi naar de vaantjes floten hun examen zou-
den afgelegd hebben voor de voorzitter van
I de bewuste Club C.V.K. Onmiddellijk heb
ben we ons daar op bevraagd en zo zijn
we tot de konstatatie gekomen dat dit een
klein loopje met de waarheid was vermits
de scheidsrechters waren gepasseerd voor
een arbitter uit I provinciale maar die aan
gesloten was bij Lokeren en dus wel niets
1 te zien had met de Gentse club C.V.K. In
elk geval moeten we er niet van onhouden
de brave jongens moesten bijna voor een
dode muur hun proef hebben afgelegd zo
erbarmelijk was hun optreden. Of mis-
schien was het om de Gentenaars dankbaar
te zijn omdat ze hen met hun wagens had
den meegebracht, in elk geval het was ab
normaal.
Welnu zondag komen nieuwe Stroppen op
bezoek en heimelijk hopen we toch dat de
Hadesmannen als leiders het niet zullen
nodig hebben om een partijdige arbitrage
aan hun zijde te hebben om een zege te ver
overen.
Neen, hela zullen de Black Boys zeggen,
herinnert u maar even de wedstrijd op ons
terrein daar was ook alles uit het geheim
zinnige reglementenboek van de basketball,
maar toch betekende het twee puntjes ver
lies voor de Aalstenaars. Maar een zaak
weten we dat wanneer de jongens van voor
zitter Heremans door de nieuwe kompetitie
start van verleden week het gepaste ritme
hebben gevonden, dat Hades niet al te veel
omwegen zal moeten maken uit vrees niet
in een prikkelende ajuin te moeten bijten.
ZAL HET ZONDAG LUKKEN,
BLACK BOYS
I Hoe een dubbeltje rollen kan De Black
Boys zijn sinds een paar weken op dreef als
nooit te voren en toch hebben ze niet de
minste puntenbuit weten te verwerven. Ze
ker hun tegenstrevers waren de ongenaak
bare leiders van Hades en het in volle her
opstanding zijnde Amicitia, maar niemand
I zal ons tegenspreken als we aanhalen dat
i onze Ajuinen voor hun flink optreden in
beide kampen zeker toch wel iets van de in
zet hadden verdiend. We vragen ons dan
ook af of de jongens van de Volksplaats
met hun bezoek naar Edelweiss weer op
het laatste nippertje de ganse buit uit de
handen zullen worden gerukt. Laat ons ho
epen van niet en de wens uitdrukken dat on
ze Aalstenaars met het bemachtigen van de
overwinning er eindelijk zullen ingelukken
om achter het langzaam maar zeker afzak-
1 ken in de rangladder definitief een punt te
1 zetten. Remi De Pclsmaecker.
VRIJE WERKBEURS «CONCORD1A»
Groen Kruis, St. Jorisstraat, 26 Aalst.
GEVRAAGD
Volle gast elektrieker elek. lasser
volle en halve gast plaatslager tigen-
snijder vrouwelijke en mannelijke be-
i dienden leermeisje stikstër
grond met een breedte aan de straat van !mers 0öcl> '1(1 en /iu> Sr00t volgens meimg
7 m> 5 a. 4U ca., aan Heer Peirus ivio-UB/ucaxi-
Mattmjs, noutnanaeiaar wonenae te nrem-
Doaegem, Brusseibaan, 83, mits 121.DUO tr.
2) Ben perceel bouwgrond gelegen aan de
Lot V. Tot 1 a. 97 ca. 47 tma. bouw
grond met een breedte aan de straat van
6,50 m.
Lot VI. Tot 2 a. 12 ca. 30 tma. bouw
grond met een breedte aan de straat van
6,50 m.
Lot VII. Tot 2 a. 24 ca. 5 tma. bouw
grond met een breedte aan de straat van
6,50 m.
Lot VIII. Tot 2 a. 28 ca. 5 tma. bouw
grond met een breedte aan de straat van
6,50 m.
Lot IX. Tot 2 a. 13 ca. bouwgrond met
een breedte aan de straat van 6 m.
Lot X. Tot 2 a. 15 ca. 40 tma. bouw
grond met een breedte aan de straat van
6 m.
Lot XI. Tot 2 a. 17 ca. 80 tma. bouw
grond met een breedte aan de straat van
6 m.
Lot XII. Tot 2 a. 20 ca. 20 tma. bouw-
Groensuaat, met aeei puinen vvoonnuis sec-
ue A aeei van nummers böd, nq en 7iu,
groot volgens meting 4 a. 62 ca., aan Heer
Acmlies iviubbAbri-Ver doodt, noutnande>-
iaar wonende te Brembodegem, Groenstraat
l, mits 106.000 fr.
Overeenkomstig artikel 90bis der wet van
15 Oogst 1öd4 neeit eenieder het recht ge-
durenae vijitien dagen volgend op de toe
wijzing BBi\ HOGbr Obbod TB DOEN
Van mlnbthinö tibn tbN hond bah
OP GBMBLDE TOBWiJZiNGSPRUZBiM
Dij deurwaaraersexploot, te De tekenen aan
ae werkenae notaris en de toewijzeiingen.
In dit geval zal door dezelide notaris en
op dezeilüe wijze ais voormelde verko-
j ping overgegaan worden. Deze toewijzing
met reent van opbieding zal dan oesnssend
grond met een breedte aan de steaat'van en door geen anaele P^vernoging
q m meer mogen gevolgd woraen.
Lot XIII. Tot 2 a. 22 ca. 60 tma. bouw- Voor verdere inlichtingen zich wenden
freezers 1
van metaal leerjongen voor garage
leerjongens voor het leggen van plastic-
vloeren magazijniersters meiden (met
kost en inwoon, ingeschreven in R.M.Z.) grond met een breedte aan de straat van *er gemelüe studie,
werkvrouwen automekanieker schoen- 6 m.
makers (van 16 tot 18 j.) werksters tot Lot XIV. Tot 3 a. 95 ca. 32 tma. bouw- WËBÊÊkiilBaiÊMÊËSBtSM
24 j. voor suikerbakkerij schilders j grond met een breedte aan de straat van
schilders schrijnwerkers stiksters(zig- 10,50 m. inbegrepen 3,50 m. voor een auto-
zag) stiksters voor herenconfectie bergplaats.
Lot XV. Tot 4 a. 02 ca. 67 tma. bouw
grond met een breedte aan de straat van j
10,50 m. inbegrepen 3,50 m. voor een auto-
stiksters voor atelier strijksters broe-
kenstiksters leermeisjes voor knoopga-
tenmachien leermeisjes van 14 tot 18 j.
STUDIE VAN MEESTER
bakker loodgieter leerjongen voor bergplaats.
drukkerij. Lot XVI. Tot 2 a. 35 ca. 65 tma. bouw-
Vraagt inlichtingen op het bureel Open grond met een breedte aan de straat van
AOTAtUö AB AAL.Ö1.
dlERREbiRAAT, 1, vHOUTMARKT,
OQO-
van 8,30 u. tot 18 u. 's Zaterdags gesloten.
oOo
C.V.P.-DI ENSTBETOON
ARRONDISSEMENT AALST.
Volksvertegenw. Moriau zal zitting houden
op MAANDAG 24 MAART 1958
8,30 u. Oordegem, Café Van de Velde.
12,30 u. Ressegem, «De Reisduif».
9,30 u. Bavegem, Café Neckebroeck.
10,u. St. Lievens Houtem, Patronaat.
11,u. Herzele, Katolieke Kring.
12,u. Woubrechtegem, Café Vierhoek.
12,30 u. Ressegem café «De Reisduif»
13,u. Bambrugge, Café D'Haese.
14,30 u. Erondegem, Café Annaert.
15,u. Ottergem, Café Haaltert.
16,u. Vlekkem, Café De Klok.
16,30 u. Letterhoutem, Café De Pauw.
17,u. Vlierzele, Boekerij.
18,u. Zonnegem, Café Beurms.
18,30 u. Burst, Café Eeckhout.
19,u. Erpe, Zaal Pax.
Ontvangt aan huis, Grote Markt 13 te
Aalst alle dagen van 8 tot 9 u. en 's avonds
van 19 tot 20 u. 's Maandags uitgezonderd.
Zaterdag van 10 tot 12 u.
6 m.
Lot XVII. Tot 2 a. 59 ca. 55 tma. bouw
grond met een breedte aan de straat van
6,50 m.
Plan met indeling ter studie.
ENIGE ZITDAG
DINSDAG 1 APRIL 1958
om 3 uur namiddag ter herberg Een
dracht» gehouden door de heer Jean Van
de Wiele, te Aalst, Statieplein.
oOo
UIT DE HAND TE KOOP
STAD AALST.
Nieuwgebouwd BURGERSHUIS met alle
comfort, aan de Verbrandhofstraat, nr 77.
Omvattende Ondergronds proviand- ko
len- en stookkelder.
Gelijkvloers inkom, salon, eetplaats en
keuken.
Eerste Verdiep drie slaapkamers en ge-
installeerde badkamer.
Tweede verdiep twee slaapkamers en
zolder.
Voorzien van stadswater, electriciteit en
centrale verwarming. Ruime hof. Onmid
dellijk vrij.
NIJVERHEIDSEIGENDOM met drie ver-
Volksvertegenwoordiger MORIAU zal ook diepingen en conciërgewoning aan de Herts-
hage, nrs 51 en 53. Recente uitrusting van
centrale verwarming. Goederenlift. Onmid
dellijk vrij. Groot 17 a. 70 ca.
RIJKE KEUS IN
EERSTE EN PLECHTIGE
COMMUNIEPRENTJES
vindt U in de Drukkerij
DE GAZET VAN AALST
ST. JORISSTRAAT, 25, AALST.
zitting houden
lste zaterdag der maand, te 19,30 u. in
Sint Martinuskring, Korte Zoutstraat.
2de zaterdag der maand, te 19,30 u. in St.
Jozefskring, Meuleschettestraat.
3de zaterdag der maand, te 19,30 u. in H.
Hartkring, Dr. De Moorstraat.
4de zaterdag der maand, te 19,30 u. in de
Kring van Mijlbeek, Moorselbaan.
GERAARDSBERGEN. Maandag 24 maart
Volksvert. L. Moyersoen in het lokaal
«Eendracht», Markt, van 10 tot 12 u.
Maandag 24 maart Volksvert. A. Van
Den Berghe in het lokaal Eendracht
van 10 tot 12 u.
Maandag 24 maart dhr. Clement Prieels,
Lid van het Arr. Hoofdbestuur, in «Ons
Huis» van 9 tot 12 u.
Vrijdag 28 maart Volksvert. A. Van
den Berghe in «Ons Huis» van 10 tot 12
uur.
MOORSEL. Donderdag 27 maart Volks
vert, L. Moyersoen bij Wwe De Block,
Dorp, te 20 uur.
-oOo
SOCIETE GENERALE des TEXTILES.
Anciens Etabfissements SCHOCKAERT
SMEETS. SOCIETE ANONYME. rue de
1' Escalier, 45, ZOTTEGEM. P.B. 80. R. C.
d'Alost N" 9392. L'assemblée ordinaire
se tiendra le 2 avril 1958, a 10 h., au siège
social. ORDRE DU JOUR Rapports des
administrateurs et commissaires; Approba
tion des bilan et eompte de pertes et pro
fits; Décharge aux administrateurs et com
missaires; Nominations statutaires; Divers.
Prière de se conformer aux statuts.
Welgelegen HANDELSHUIS aan de Var-
kensmarkt, nr. 15.
BOUWGRONDEN
Aan de Oude Dendermondse steenweg,
rechtover de Landbouwersstraat.
WIJK IMMERZEEL BOUW- en VILLA-
GRONDEN vanaf 2 a. 50 ca. VOORDELIGE
PRIJZEN. Plan en indeling ter studie.
STUDIE VAN NOTARIS
TE BORSBEKE.
oOo
OPENBARE VERKOPING VAN
te ERPE, KLEYBERG
EN
MERE, HOOGKOUTER.
Meester de CLIPPELE, notaris te Aalst,
zal ter tussenkomst van zijn ambtgenoot
Meester Charles DE VUYST, notaris te
Borsbeke, OPENBAAR VERKOPEN,
1) GEMEENTE ERPE
Een perceel land gelegen op Kleyberg,
gekend ten kadaster sectie C, nummer 799,
groot 15 a. 40 ca., palende of gepaald heb
bende Noord-Oost aan Clausen, Zuid-Oost
aan De Geyter, Zuid-West aan Schockaert
Om uit onverdeeldheid te scheiden.
De notaris Ferdinand DE GHEEST, te
Aalst, daartoe benoemd bij vonnis der
Rechtbank van eerste aanleg te Dendermon
de ,in date van 5 Februari 1958, zal ten
overstaan van de heer Vrederechter des
kantons Aalst, en met de pleegvormen der
wet van 12 Juni 1816 openbaar verkopen,
GEMEENTE HOFSTADE
Koop 1. Een welgelegen eigendom,
dienstig voor alle bedrijven met inrijpoort,
voederij, koestal voor 9 dieren; op de bin
nenkoer melkhuis, koolkot, kiekenhok,
paardenstal voor 2 paarden, provisieplaats,
varkenskoten, bakkot met oven, schuur,
aardappelkelder, schelf en boomgaard in
volle opbrengst, gekadastreerd sectie A,
nrs 482B, 485B en 494A, groot 24 a. 30 ca.
Het woonhuis bevat gelijkvloers gang
in het midden, 2 voorplaatsen, keuken, kel
der, kelderkamer en aula.
Op het verdiep 3 slaapkamers, 2 man
sardekamers.
Het huis is voorzien van marmeren
schouwen.
Verders zolder en kelder.
Voorzien van pompwater.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Te bezichtigen de Dinsdag en Donderdag
van 2 tot 5 u. namiddag.
Voor de sleutel zich wenden tot dame
Daelman-Vanderheyden, te Hofstade, Hoog
straat, 50.
Koop 2. Goed perceel land op Smeer-
kamp, sectie C, nummer 764, met ene opper
vlakte van 24 a. 50 ca. Ingebruik bij de
xeer Leonard Maesschalck.
Koop 3. Welgelegen perceel land ter
plaats Achterse Bolleveld, gekadastreerd
sectie A nr 412, groot 34 a. Verdeeld in
noord- en zuidhelft.
De noordkant in gebruik bij juffrouw
Lanckman Emerence.
De zuidkapt in gebruik bij heer Keymeu-
len Polydoor.
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 10 APRIL 1958,
te 2 u. 30 namiddag, ter zittingszaal van-
het Vredegerecht, te Aalst, Kapellestraat.
oOo
UIT DE UAiND TE KOOP
Perceel BOUWGROND Hertshage, breed!
aan de straat 10 meter, groot volgens me
ting 2 a. 08 ca.
Schone cn welgelegen BOUWGRONDEN
te Aalst. Wel vaartstraat.
BOUWGRONDEN te Aalst. Krrkhofiaan.
Voor iniiciitingen zich wenden tor
bovenvermelde studie.
TE LIUUR Appartement in bet centrum
der stad.
'li mMUIL.mar'
Verantw. Uitgever,
G. Sanders, St. Jorisstraat, 25, Aalst.
