-rvm »- E*'„—
Provincieraadsverkiezingen
CYRILLE ROGIERS
KIESKANTON AALST.
Geldige stembiljetten 59.805
Witte of nietige stembiljetten 2.314
Totaal 62119
Lijst 1. Socialisten.
Lijststemmen 12-641.
Stemmen op naam
1. M. Redant 1588
2. M. bmekens 6ua
3. M. Van impe 202
4. M. Nicnels 339
5. M. Van iVialderen 187
6. M. Troch 107
7. M. De Pauw 371
Totaal
Te samen
3343
15 »84
Lijst 2. C. V. P.
Lijststemmen
Stemmen op naam
1. M- Verleysen
2. M. Matthijs
3. M. Van Melckebeke
4. M. Daem
5 M. Vanden Broeck
I
Totaal
Te samen
Lijst 3. Liberalen.
Lijststemmen
Stemmen op naam
1. M. De Naeyer
2. M. De Sutter
3. M. Boterberg
4. M. Hoorens
5. M. Boel
Lijst 2. C. V. P.
Lijststemmen 15.648.
Stemmen op naam.
1. M. Gabriels 3-523
2. M. Van Geert 1.5U3-
3. M. Claus 1,715
4. M. Den Herder 1.362
5. M. Mertens 679
6. M. Du i? our 003
7. M. Moens 1.263
Totaal lü.yzö
Te samen 2o.o<o
Totaal
Te samen
Lijst 6. Volksunie
Lijststemmen
Stemmen op naam
1. M. De Boe
2. M. Diependaele
3. M. Van Leemputten
4. M. De Troyer
5. M. Foucart
Totaal
Te samen
14.145
4.107
1.494
1.314
1.065
703
8.683
22.8z8
3973
2713
1184
512
351
453
5.213
9.186
1038
334
208
605
63
106
1316
2.354
Lijst 3. Lioeraien.
Lijsvsiemmen
Stemmen op naam.
1. M. Parewijck
2. M. Roggeman
3. M. Caudron Leopold
4. M. Noël
5. M. Bauwens
6. M. Breckpot
7. M. D'Haeseleer
Totaal
Te samen
Lijst 6 Volksunie.
Lijststemmen
Stemmen op naam.
1. M. Caudron Jan
2. M. De Loose
3. M. Thoeye
4. M. D'Herde
5. M. Muller
6. M. Moreels
7. M. Cool
Totaal
Te samen
3.448
1.557
1.768
865
653
436
239
4685
10.223
18.0 <1
2048
KIESKANTON GERAARDSBERGEN
NINOVE
Lijst 1. Socialisten.
Lijststemmen
Stemmen op naam
1. M. Coppez
2. M. De Peismaeker
i 3. M. Neirinckx
4. M. Van Isterdael
5. M. Minner
6. M. Van Der Weeën
EEN GEMAKKELIJKE MANIER,
OM NAAR DE WT 58 TE GAAN
Op 8, 11, 15, 18, 22 en 29 juni 1958 ver
trekt te 9 u. 30 op de Grote Markt een auto
car met alle liefhebbers die naar de WT wil-
len. De bus levert hen at aan een van de
ingangspoorten en komt hen 's avonds te-
rug halen op dezelfde plaats.
Het uur van terugkomst wordt door alle
deelnemers bij meerderheid bepaald.
Voorwaarden 90 Fr.
Daarin is begrepen
de reis heen en terug in Luxe-car.
de ingangskaart.
een degelijke gids met de nodige plans,
(boekje).
een consummatiebon van 10 fr. voor
Civitas Dei.
het kenteken Civitas Dei.
Wie meewil schrijve dadelijk in op het
volgend adres V. De Saedeleerstraat, 24,
Aalst. Tel 237.15.
oOo
V. T. B. - V. A. B. - AALST.
De V.T.B.-Aalst zet het reisseizoen in met
3 prachtige reizen in de beste voorwaar
den
1) 30 juni-14 juli Grote Skandinaviereis
per autocar naar Noorwegen, het land waar
de zon ook in de nacht schijnt. U ziet er het
meest indrukwekkend natuurschoon van
Europa. Reissom (alles inbegrepen!: 8.590 F
Wegens de reservatie van 2 zee- en 8 fjord
boottochten vlug inschrijven
MAURICE MEULEMAN NA ZIJN SCHITTERENDE OVERWINNING.
FANTASTISCHE EN ONWEERSTAAN
BARE RUSH BEZORGDE MAURICE
MEULEMAN DE BLOEMEN IN SCHELDE-
LEIE-DENDER
De mooiste reis naar 't j
Ingrid
UIil
Wauters, Beekveldstraat,
2) 6-12 juli De mooiste reis naar i j i(J Wauters, Beekveiasuaai,
Zwarte Woud Verblijf te Haslach 2770 F Marc Holman, St. Annalaan, 85,
3) 611 juli Een gans nieuwe reis naar Werner Keieman, Poor en n
de Franse en Zwitserse Jura heerhjke 2 Lgde. PhlliPPe Mertens, Asse-
bergen en schilderachtige meren I
Inlichtingen en inschrijvingen R. TAL.-
LOEN, Parklaan, 93, Aalst. A. MACHIELS,
V. de Sadeleerstraat, 25, Aalst.
De 12e Schelde-Leie en Dender mag als
zeer geslaagd beschouwd worden. Niet al
leen vanwege de opkomst van de renners,
die werkelijk schitterend was, maar ook
1<IE. vanwege de publieke belangstelling dieeen-
rFPOORTEN BINNEN DE STAD AALST udig genoemd massaal was. Terzelfder-
MEI TOT EN MET 1 JUNI 1958^ hebben we langs de weg de ondervm-
VAN 29
I Aalst. Werner
2Tlal7t. - Ru7y Baetens, Pad
12.434
1200
1622
483
214
44
96
692
157
61
160
77
31
348
1526
3.574
KIESKANTON ZOTTEGEM-IIERZELE
Lijst 1. Socialisten.
Lijststemmen 8.667
Stemmen op naam
1. M. De Borle 1509
2. M. De Smaeis 500
3. M. De Schrijver 178
4. M. Lefevre 474
5. Van Driesche 65
Totaal 2726
Te samen 11.393
BURGERLIJKE STAND der STAD AALST
VAN 28 MEI TOT EN MET 3 JUNI 1958.
GEBOORTEN
Mannelijk 21, Vrouwelijk 22, Totaal 43.
OVERLIJDENS
Alex Yvonne Brandt, scholier, 6 j., Leb-
beke, Brusselsesteenweg, 144.
Frans Gyssens, 63 j., echt. Maria Mat-
thieu, Dr. De Moorstraat, 105.
Gilbert Théophile Le Fevre, piloot bij
het vliegwezen, 24 j., echt. Frangoise De-
bouvries, Hechtel, Kerkstraat, 1.
Jozef Benedictus De Cock, 52 j., echt. Ir
ma Gansbeke, Schellebelle, Statiestraat.lll.
Bernadette Josephine Van de Sype, 36 j.,
echte Albert Colson, Gentsestg, 16.
Raymond Carolus Andries, garage-be
stuurder, 62 j., echt. van Alice Verbeiren,
Capucienenlaan, 59
Totaal 3.659
Te samen 16.093
Lijst 2. C. V. P.
Lijststemmen 10.879
Stemmen op naam
1. M. Van Den Berghe 2564
2. M. Prieels 2430
3. M. Van Vaerenbergh 2092
4. M. Meganck 2.558
5. M. Van Laethem 377
6. M. De Ruyver 724
Totaal 10.745
Te samen 21.624
Lijst 3. Liberalen.
Lijststemmen 2891
Stemmen op naam
1. M. De Paepe 1452
2. M. Violon 2156
3. M. Fontaine 309
4. M. Segers 193
5. M. Van Den Houten 619
M. Callebaut 404
-oOo-
DAV1DSFONDS GEWESTBOND AALST
UITSLAG VAN DE GEWESTELIJKE
OPSTELPRIJSKAMP.
Slechts 5 afdelingen van het gewest Aalst
namen deel aan de gewestelijke opstelprijs
kamp 1958. In vergelijking met andere ja
ren betekent dat een achteruitgang ende af
ding opgedaan dat de inrichting tot in de
puntjes was verzorgd, en alhoewel de or
ganisatoren in laatste instantie verplicht
waren geweest de voorziene wegwijzer te
wijzigen liep alles zo vlot mogelijk van
stapel. We houden er dan ook aan het ste-
te"shMee7straIt, 9, St. Katherina-Lombeek sportkomité in de bloemetjes te zet-
Tony Maes, Grote Baan, 130/2 Herder haar flinke inrichtingsgeest, die ïr
iviaes, uiuic
sem Marleen Boeykens, Watervoorstr
42 Kerksken. Gino Van den Stock, Bolste.
37 Haaltert. Jan Vinck, Bredestr., 117,
Aalst. - Patrick Van den Abbeel, Biestr.,
17 Lede Marina Vonck, Eede, N. H.,
Haaltert. - Dina De Rouck en Danny-De
Rouck, Wipakkerstraat 37 Berlare-Erna
Meyers, Molenkouterstraat, 7^™de'2
ing ende a£ I ingrid Van Bleyenbergh,
wezigheid van afdeling Aalst en Omstreken, Wr(>rr,bodeeem. Jeanine De Bolle, Brede-
die anders alle jaren met zoveel scholen er
aan deelneemt, valt op.
Dit bezorgt geen ontmoediging, wanneer
men de «Leiding» van mei-juni 1958 er op
naslaat met het verslag over de opstelprijs
kampen 1958. Men stipt er aan dat voor de
Oost-Vlaanderen de Gewestbond
Erembodegem.
I weg, 9, Teralfene.
-oOo-
B()P ZATERDAG 7 JUNI BOKSMEETING
TF, NIEUWERKERKEN
Herkansing Victor Raes-Millaire
Elkeen die een drietal maanden terug in
I GOUW - jiajvcA-iA --
Aalst de tweede plaats bekleedt met 9 prijs- z&al Madeion te Aalst getuige was van
kampen, terwijl de gewestbond Waasland tussen de Aaigenmaar Victor Raes i mueruaau,
maar met 1 prijskamp voor is. en de Karoiinger Milaire, zal het zeker met man deze spontane toejuichinge
- l.^ /xlrlr/vlno vtl 1 7PlfS i r .i. 1V. 4 i Aortlh Vl 1 1 hclCl 1X1061611 Op
Cieiljn. ojovji. UWU1..V -
ten voor haar flinke inrichtingsgeest, die in
deze zoveelste Schelde-Leie en Dender eens
te meer met alle mogelijke glans tot uiting
kwam. Om de kroon op het werk te zetten
was het daarbij een jongen uit eigen streek
die netjes voor de neus van vele grote ba
zen het bloemstuk veroverde. U de geest
drift en enthoesiasme beschrijven van de
duizend koppige menigte die rondom de
aankomst op de St. Annalaan was samen
getroept, toen Maurice Meuleman breed la
chend als glansrijke laureaat onder het
spandoek tietste is onbegonnen werk. In
derdaad de kijkers brachten de Merenaar
een ovatie waarbij horen en zien verging
I en hij werd haast bedolven onder de gewel-
dige geestdrift van de opeengepakte massa.
HIJ HAD HET WEL VERDIEND
Inderdaad, verdiend had Maurice Meule-
.aar met 1 pnjsKamp vooi en de Kaxolmger Milaire, zm „u man ueze on
Voor de sektie meisjes werden er 10 op- ons eens zijn dat deze knokkelpartij zeUs Het „toertje dat hij had moeter n
stellen toegestuurd; 6 met als onderwerp de moeiljksten wist te bevredigen. Inde touw zetten om het zo loo£_
«Moederkeiisdag» en 4 met als onderwerp d was Ninove met een
initiatief van de organisatoren van Boks-
klub Overboelare om in de Ajuinenstreek
uit te pakken met de herkansing tussen
deze twee knappe vuistschermers. Had Vic
tor Raes het weliswaar uitermate lastig om
tijdens de eerste ronde zijn tegenstrever te
overwinnen, dan aarzelen we echter geen
Totaal
Te samen
5133
8.024
Lijst 6. Volksunie.
Bekomt te samen 1847 stemmen.
HUWELIJKEN
André De Coninck, student, Hofstade,Mo
lenkouterstraat, 15, met Fabienne Corthouts
zb., Dendermondsesteenweg, 258.
Jozef Schelck, bobijner, Rollende woon
wagen met Julia Leysen, stoelvlechtster.Ha-
relbeke, Tweebruggenstra., woonwagen.
Arthur Maes, houtbewerker, Leuven,
Dieststraat, 273A, met Marie Boelens, zb.,
Botermelkstraat, 2.
Jan Moens, plaatslager, Moorsel, Dries
straat, 9 met Jeanine Perdaens, modiste,
Brouwerijstraat, 34.
Jan Van Landuyt, vormer, Oude Gent-
baan, 27, met Maria Van de Perre, zb., Zon-
nestraat, 4, wede. van Leopold Van Impe.
Laurent Lammertyn, handelsvertegenw.,
St. Agatha-Berchem, E. De Meersmanlaan,
42, wedr. Léa Demaseure, met Astrid Pon-
npt. hediende. Dendermondsestg., 10
1.
Men verzoekt ons het overlijden te melden van
MIJNHEER
Echtgenoot van Mevrouw MARIA HEYVAERT,
Lid van de Veloclub Erembodegem C. C.,
Oudstrijder 11-18 Oorlogsinvalide.
Vereerd met de burgerlijke Eretekens.
geboren te Aalst op 7 januari 1890 en er godvruchtig overleden op 3 juni 1958,
versterkt door de HH. Sakramenten en Pauselijke Zegen.
De plechtige Lijkdienst, gevolgd door de teraardebestelling, tot dewelke U vrien
delijk uitgenodigd wordt, zal plaats hebben in de Dekenale kerk van Sint Martinus
te Aalst, op ZATERDAG 7 JUNI 1958, te 9 uur.
Samenkomst aan liet sterfhuis. Klaterbaan. 64. te 8 uur.
Rozenkrans zal gelezen worden op donderdag en vrijdag, telkens te 19 u. en
zondag om 15 uur, in de Grot van Mijlbeek.
Vrienden en kennissen die bij vergetelheid geen doodsbericht zouden ontvangen
hebben, worden verzocht dit als dusdanig te willen aanzien.
Begr. Arijs en Zonen, Hoogstr., 17. Tel. 211.47.
stellen, 7 met als onderwerp «Indien ik een
vlieg was», 2 met als onderwerp «Vader is
een arbeider», 2 met als onderwerp «De vlag
op de toren».
De taal was in het algemeen goed ver
zorgd, wel nog een te groot gebruik van
stopwoorden, bij de jongens overheerste een
chiché taal. Niet veel gallicismen kwamen
er in voor, wij signaleren geen enkele in
vloed van verkeerde zegwijze uit dialekt-
taal.
UITSLAG.
SEKTIE JONGENS
Pardaens Abel, afd. Heldergem 92 p.
Beerens Marcel, afd. Heldergem 91 p.
3. Verbeken Etienne, afd. Heldergem 90 p.
4. Maesschalck Jos, afd. Mere 88 p.
5. De Blander Peter, afd. Mere 86 p.
6. Van Tittelboom Kamiel, afd. Erpe 85 p.
7. De Pauw Paul, afd. Mere 83 p.
8. De Ryck Gilbert, afd. Erpe 76 p.
9. V. d. Eecken Frans afd. Haaltert 73 p.
10. De Ridder Wilfried, afd. Erpe 71 p.
SEKTIE MEISJES
1. V.d.Dooren LiIiane,afd.Heldergem 93 p.
2. Wellekens Maria, afd. Haaltert. 92 p.
3. V.Steenberghe Godelieve.afd.Mere 91 p.
4. De Troyer Godel., afd.Heldergem 89 p.
5. Vonck Marcella, afd. Heldergem 88 p.
6. Wéry Ghilslaine, afd. Mere 87 p.
7. V.d.Neucker Marie-Th., Haaltert 85 p.
8. V. Goethem Josephine, Herdersem 84 p.
9. De Troyer Annie, afd. Mere 83 p.
10. V.d. Bremt Eliane, afd. Haaltert 82 p.
De laureaten worden gefeliciteerd met de
bekomen onderscheidingen en mogen even-
j veel sukses kennen in de gouwprijskamp.
Schikkingen omtrent een mogelijke prijs-
uitdeling zullen later ten gepaste tijd aan
gekondigd worden.
oOo-
POSTZEGELKRING
PHILLATELIA ALOSTA
Al de leden van den kring, alsook al de
verzamelaars uit Aalst en omliggende,
worden vriendelijk uitgenodigd tot het bij
wonen der vergaderingen welke in de
maand Juni zullen doorgaan op 9 en 23
eerstkomende, zijnde op de 2de en 4de
maandag, in het lokaal «Hötel de Flandre
et de l'Industrie», Esplanade Nr. 7 te Aalst,
telkens om 19,30 uur stipt.
Op de agenda verslag over het verloop
der postzegeltentoonstelling. Allerlei.
De postzegelverzamelaars welke verlan
gen hun verzameling uit te breiden door
het ruilen, dienen in hun eigen belang te
weten, dat zij steeds kunnen aansluiten op
een der vergaderingen of bij de bestuursle
den van den kring.
Niet getalmd, want U wordt allen ver
wacht en zijt welkom.
Als naar gewoonte worden geen vergade
ringen gehouden gedurende de maanden
Juli en Augustus. Het Bestuur.
gen wdic" "j"
Aalst vol te houden. Achter hem zaten im
mers meerdere kopstukken zoals een Man
ten Decmet, Hilaire Couvreur, Rups Lau-
wers, Brik Schotte, Kwik Van Kerekhoven,
Cyriel Van Bossel, Karei De Baere, Frans
Van Looveren, André Aucquier en meerde-
anderen, die onmiddellijk hadden samen
overwinnen, dan aarzeren wc re anueieu, un
ogenblik om hem ook voor deze 2de kamp gespannen om de losgebroken Denderstre-
- z 7Drpu Tmmers we 4^+ dtHp t.p roenen. «Alleen tegen al-
als favoriet voorop te zetten. Immers we
weten dat de Aaigemnaar zich met de
meeste zorg op deze partij heeft voorbereid
terwijl hij anderzijds ook het voordeel ge
niet van de vertrouwde omgeving, wat een
aspect te meer is om hem ons vertrouwen
te schenken. Hebben de boksliefhebbers aan
dit gevecht reeds een smakelijke kluif, dan
krijgen ze als nevengerecht nog een zestal
pittige kampen tussen de beste liefhebbers
van de boksklubs van Charleroi, Aalst en
Overboelare.
Technische inlichtingen.
Op zaterdag 7 juni, te 8 uur, Grote Boks
gCOJJO""--..
ker tot de orde te roepen. «Alleen tegen al
len», was dus de leuze van Maurice Meule-
man, en verbeten verdedigde hij zijn lutte
le boni tegen de overmacht, om die niette
genstaande al de reaktie regelmatig veld
verloor. In spurttempo en gedreven door
toejuichingen van de duizenden toeschou-
wers langs de weg werd de Merenaar als
't ware op vleugelen voort gedragen, om
de coalitie, ten spijt met grote voorsprong
de eindmeet in de Ajuinenstad te bereiken.
Het schitterend sportstukje bracht ons
'zijn glorietijd van bij de indés in herinne
ring, hoe dikwijls heeft hij toen ook niet
c^p zaïtM. udg i j""*, iring, nut: uiiywijio "-u
Gala in de zaal «Rio», Dorpstraat te Nieu- jt£jdens de finale van deze of gene wegrit de
werkerken. Ingericht door Noel-Boksklub- meest be£aamde kleppers met zijn oersterke
Overboelare. macht van zich weten af te schudden 1 In-
Beroepskamp 6X3 der[jaad! dergelijke nummertjes kunnen al-
Victor Raes (Aaigem) 73 kg. leen opgevoerd worden door renners met
Milaire (Charleroi) 73 kg. |ri;jke wieierklas en kunde, eigenschappen
6 liefhebberskampen 3x3
Tussen de amateurs van boksklub Char
leroi, Aalst en Overboelare.
REMI DE PELSMAEKER.
oOo
UITSLAG VAN DE PROVINCIALE
FINAAL JONGE VOETBALLER
BETWIST TE MELLE
KADETTEN
1. Pfaff Baptist Eendr. Aalst
2. De Sutter, Rac. Gent.
3. Suys Roland, Eendr. Aalst
4. Maes, S.K. St. Niklaas,
5. D'Hondt S.K. St. Niklaas
SCHOLIEREN.
1. De Roo, Rac. Gent.
2. Soetinck R., Eendr. Aalst.
3. Haerens, Rac. Gent.
4. D'Hooge Et., Eendr. Aalst.
5. De Vleeschouwer, R. Gent
JUNIORS
1. Laureys, Beveren-Waas
2. De Vogelaer, R. Gent.
Vereeken, R. Gent.
4. Moortgat, Beveren
5. 't Jampers, R. Gent
Proficiat aan de jeugdige
115'05"
117'05"
118'05"
118'05"
119'01"
111'03"
112'06"
113'08"
116'04"
119'01"
110'
113'09"
die de sterke kerel uit Mere in overvloed
heeIt Remi De Peismaeker.
oOo
HET BEGON SLECHT VOOR MICHEL
VAN AERDE IN DE OMLOOP VAN
DAUPHINE LIBERE
Had Michel Van Aerde verleden jaar in
de Omloop van Bevrijd Dauphiné voor het
eerst zijn mogelijkheden als tourman in
een gunstig daglicht geplaatst en was hij
een der grootmeesters uit deze rittenkoers,
dan werden begrijpelijk nu op hem grote
verwachtingen gebouwd om in deze ronde
de Belgische kleuren te doen schitteren. Al
hoewel er nog niets verloren is, is het jam
mer een niet te loochenen feit dat hij er de
ze maal een slechte start heeft gekend. Niet
dat de Zonnegemnaar minder goed mar
cheerde, bijlange niet, het was eenvoudig
het ploegwerk die hem van bij de eerste
rit een achterstand bezorgde van ongeveer
10 minuten. Inderdaad toen de Franse Mer-
ciers, Pepelin, Sabbadini en Huat, de be
slissing hadden uitgelokt was hij verplicht
hun vlucht te dekken met 't gevolg dat hij
115'
118'09"
118'09" I
Eendrachters I weliswaar de groep in slaap wiegde maar
JrTOiiciar aan ue jeuguigc - 1J? j
die zich voor de Nationale Finaal wisten te i er tevens zelf het slachtoffer van werd. On-
Verantw. Uitgever,
G. Sanders. St. Jorrisstraat. 25. Aalst
klasseren. Deze heeft zondag plaats op het
Stadion van Forestoise te Brussel in aan
wezigheid van Z.K.H. Prins Alexander. Wij
hopen dat de naam Eendracht eer zal wor
den aangedaan. Gezien de talrijke gemobili-
seerden was het voor Eendracht onmogelijk
juniors in lijn te brengen. Een bijzonder
woord van dank moet toegericht worden
aan Eendracht's hulptrainer de Heer Leon
Becque die zich bijzonder ingespannen
heeft om deze finales tot een goed einde te
brengen.
ze Denderstreker is zeker bij machte om
deze achterstand te delgen, maar daar hij
negen kansen op tien vanaf heden zal ver
strikt zitten in een helpersrol ten bate van
zijn Franse maten, geloven we eerder dat
hij niet de nodige vrijheid zal krijgen om
zijn gangetje te gaan zoals hij het zou wen
sen. Voorwaar een spijtige zaak, want de
Zonnegemnaar was er meer dan ooit op uit
om in deze Omloop zijn tourselekties met
roemrijke daden te onderstrepen.
Remi De Peismaeker.