SUPER SHOE
I
DE GHEEST
Fr. Moyersoen
Nieuwkuis in 2 uur
Kattestraat 78 Aalst
Van de Hak
op de Tak...
Prachtig Herenhuis
Burgershuizen
Bouwgronden
Bouwgronden
Bouwgronden
te AALST, Statleitrast, 21.
I
STUDIE VAN MEESTER
NOTARIS TE AALST.
STERRESTRAAT. 1. (HOUTMARKT)
ooo
Om uit onverdeeldheid te scheiden.
Notaris Ferdinand DE GHEEST, te Aalst,
zal openbaar verkopen,
STAD AALST
Een woonhuis met afhangendheden en
grond, kunnende dienen voor garage, aan
de Groenstraat, nummer 322, gekadasrteerd
sectie E, nummer 426c, met ene grote van
80 ca.
Ingebruik bij de heer Frans Van Eeck-
hout.
Bezichtiging de Dinsdag en Donderdag,
van 4 tot 6 uur namiddag.
ENIGE ZITDAG
MAANDAG 9 JUNI 1958
te 4 uur, in het café Hobsor, bij de heer
Leon De Ridder, te Aalst, hoek Kruisstraat
en Groenstraat.
oOo
Om uit onverdeeldheid te scheiden.
Uit Lokeren bereikten ons berichten
dat de Aalsterse referees Bellemans en Van
Goethem aldaar tijdens het Interprovin-
jyijr-y SNORRENDE WI ELTJ ES ciaal Pinkstertornooi hun taak tot eikeens
DOORHEEN HET
AJUINENLAND
«Eindelijk schijnt de zon». Inderdaad na
dat we vorige week verplicht waren over
het wedervaren van onze rennerskolonie
een eerder pessemistische toon aan te slaan
is eerder dan verwacht een gunstige omme
keer gekomen. U hebt reeds begrepen dat
we daarmee de knaloverwinning bedoelen
die Maurice Meuleman zo pas in de Ronde
van Schelde-Leie-Dender wist te behalen.
Daar we er aan gehouden hadden op deze
schitterende prestatie in een afzonderlijk
stukje terug te komen zullen we niet verder
uitweiden over deze krachttoer van de Me-
renaar, maar er onmiddellijk aan toevoegen
dat het sukses van onze Denderstreek zon
dag te Aalst volledig was.
Inderdaad in het kriterium in afwachting
was het ook een kereltje, omgord met de
kleuren van de Aalsterse klub, die over zijn
tegenstrevers de plak zwaaide. We bedoe
len hier Kareltje Raes uit Voorde, die met
opvallend gemak baas bleef over zijn riva
len en uit de handen van de kroonhalzende
president Raymond Bracke de zegebloemen
mocht in ontvangst nemen.
Om nu even terug te komen op Schelde-
Leie-Dender, willen we er op wijzen dat
nog andere Denderstrekers mogen terug
blikken op een flinke prestatie. Hierbij ci
teren we in de eerste plaats Stafke Sonck,
die na een zeer gesmaakte wedstrijd op zes
de rang eindigdie. Tevens niets dan goed
over de herboren Frans Siroyt, die betrok
ken was bij de 100 kilometer lange vlucht
van een flink vijftal, maar jammer veel te
roekeloos met zijn krachten is omgesprort-
gen. Het verwonderde ons dan ook niet eens
dat de Denderhoutemnaar op de berg van
Elzele de karwei boven het hoofd groeide.
Na 't geen Siroyt ons in deze Schelde-Leie- i
Dender heeft voorgeschoteld hebben we I
niettemin de vaste overtuiging, dat hij in
't vervolg mits een beter verdelen van zijn
krachten wel op tijd en stond zijn woordje
zal weten mee te praten
De opmars van Dolfke Verpaelt is een
voudig gezegd verbluffend te noemen. In
derdaad vertolkte hij vroeger amper een
rolletje als meeloper dan is hij dit jaar op
werkelijke magnifieke wijze op de voor
grond getreden en leverde de bewijzen dat
de sportfans van Denderleeuw op hem gro
te verwachtingen mogen bouwen. Meer dan
ooit zette hij tijdens het week-end de kroon
op het werk met schitterende zegepralen te
Pamel en te Ouwegem. Remi De Pelsmaeker
oOo
MICHEL VAN AERDE MOET ZICH
LATEN ZIEN IN DE DHAUPHINE
ANDERS
Voor wie het nog niet wist willen we
vermelden dat de ondervoorzitter van de
B.W.B. Charles Piette, aanwezig is in de
Omloop van Dhauhiné alleen om speciaal
de kandidaten voor de Ronde van Frank
rijk aan het werk te zien. Hij sprak reeds
herhaalde malen met de Belgische renners
die in deze koers aanwezig zijn. Even voor
de start van de rit naar Cap zocht hij ook
Michel Van Aerde op ten einde een praatje
met hem te slaan. Openlijk verklaarde hij
aan de Zonnegemnaar Beste vriend het
wordt tijd dat gij U laat zien, om het ver
trouwen van het selektiekomité te behou
den.
Michel Van Aerde was door deze woor
den zeer onder de indruk en sprak er over
met zijn sportbestuurder Toon Magne, die
alleen even de schouder ophaalde en als
naar gewoonte kalm antwoordde Laat U
niet opzwepen jongen, er is niet de minste
reden om U te forceren, op tijd en stond
zal ik U wel de nodige vrijheid geven om U
toe te laten het in U gestelde vertrouwen te
wettigen
Het is inderdaad zo, dat onze streekge-
noot gebonden is door de ploeggeest wat
hem voorlopig niet toelaat van zijn eigen 1
kans te gaan. Op het ogenblik dat we deze
regels schreven moesten de zwaarste ritten,
die de renners over de hoogste cols zullen
brengen, nog verreden worden. We hebben
de vaste overtuiging dat Michel Van Aerde
het hooggebergte heeft afgewacht om zijn
slag te slaan en zijn tourselekties met ster
ke wapenfeiten te demonstreren.
SPORTVLIEGSKEN.
bevrediging hebben opgeknapt-Eens te meer
1 dus bloemtj es aan het adres van de Aalster-
j se A.L.S.O.
Tijdens een praatje met een scheids
rechter zegde de ex-internationaal Torke
Lembrechts voor de volgende kompetitie
volledig vrij te zijn. Alhoewel Lembrechts
reeds de 34 kruisjes gepasseerd is, heeft
hij nog weinig of niets van zijn roemrijke
voetbaltalenten ingeboet. Zodus het gaat
hier om een element dat voor vele ploegen
de witte merel zou betekenen... De liefheb
bers weten dus waaraan zich te houden.
Een ander bericht dat we deze week
konden opvangen was dat er onderhands
lingen gaande zijn tussen het Eendracht
bestuur en Beerschot voor de overgang
naar de Wit-zwarte rangen van de gekende
Waterinckx. Moest deze laatste door de
Aalstenaars kunnen worden op de kop ge
tikt, het zou in elk geval een aanwinst van
belang betekenen.
De Denderstreker Georges Volckaert
werd door de B.W.B. samen met vier ande
re onafhankelijken aangeduid om onze
kleuren te verdedigen in de Ronde van
Bulgarije. Deze ronde gaat van 18 tot 28
juni, over tien ritten, met één enkele rust
dag. Laat ons hopen diat het onze streekge
noot met deze buitenlandse trip heel wat
beter zal meevallen als het hier op het ogen
blik op eigen bodem het geval is.
Paul Cooman een der meest gekende
spelers van Sportkring Erembodegem,,
kwam in Duitsland alwaar hij zijn leger
dienst volbrengt zo zwaar ten val dat hij
een breuk opliep aan de pols. We wensen
de sympatieke Erembodegemnaar een vlug
en algeheel herstel.
Willy Moreels, de flinke nieuweling
uit Heldergem, die samen met Jef Jans-
sens en Melckenbeek in de streek de plak
zwaaide in de jongste klasse, heeft besloten
zijn vergunning aan te vragen als liefheb
bers. We hopen dat de Heldergemnaar het
in de hogere kategorie even goed zal doen.
Zoals we reeds hebben gemeld werd
Gaston Vander Eist geopereerd aan de dij,
ten gevolge een spierscheuring die hij op
liep tijdens de partij op Diest. De operatie
verliep naar wens bij zover dat Eendracht-
kapitein reeds het ziekenhuis heeft mogen
verlaten. Niettemin zal hij thuis nog meer
dere dagen volledige rust moeten nemen.
In tegenstelling met wat in sommi
ge bladen werd gemeld gaat de atletiek-
meeting van Eendracht Aalst wel degelijk
door op zondag 8 juni.
SPORTVLIEGSKEN.
Notaris Ferdinand DE GHEEST, te Aalst,
zal openbaar verkopen,
STAD AALST
Een welgelegen woonhuis aan de Sint
I Vincentiusstraat, nummer 3, gekadastreerd
j sectie A, nummer 501-s, groot volgens titel
59 ca.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Bezichtiging de zaterdagnamiddag van
4 tot 5 uur. Maandagnamiddag van 6 tot
7 uur.
Voor de sleutel zich wenden bij Mr. Dael-
man-De Vijlder, zelfde straat nr. 5.
ENIGE ZITDAG
DINSDAG 10 JUNI 1958,
te 4 uur namiddag, ter herberg van de heer
Alfred Van Geit, te Aalst, hoek Slotstraat
en St. Vincentiusstraat.
oüo
Om uit onverdeeldheid te scheiden.
De Notaris Ferdinand DE GHEEST, te
Aalst, zal ten overstaan van de heer vrede
rechter des kantons Aalst, openbaar ver
kopen met de pleegvormen der wet van
12 Juni 1816,
GEMEENTE HOFSTADE
Koop 1. Een perceel land op het Rot,
gekadastreerd sectie A, nr 276-a, groot 31
aren 20 ca.
Koop 2. Een perceel land aan de Bos,
gekadastreerd sectie A, nr. 292b, groot 22
a. 60 ca.
In gebruik bij de medeverkoper de Heer
Emiel Keymeulen.
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 12 JUNI 1958,
te 2 uur namiddag, ter zittingszaal van het
Vredegerecht te Aalst, Kapellestraat.
oOo
Om uit onverdeeldheid te treden.
SINT MAARTENINSTITUUT, AALST.
MASSAAL TURNFEEST
1500 UITVOERDERS.
Tussen de turnoefeningen
Atletiekwedstrijd Leerl.--Oud-leerlingeiu
aangevoerd door Roger Moens, wereldre-
kordhouder, 800 meter.
Stadion STADSPARK, 15 JUNI, 15 uur.
Inkom 10 fr. Kinderen 5 fr.
TE KOOP
Scooter Isaria 1956
Scooter Puck 1955
Scooter Vespa 1954
om reden dubbel gebruik, wegens aan
koop voituur V. W. In prachtige
staat tegen zeer voordelige prijs.
Etn. Eugene EELBODE,
VOLKSWAGEN - STUDEBAKER
Acaciastr., 31 -
Dr. A. Goffaertstr., 52
AALST-Tel. 210.73.
BRASSERIE YORK, anciennement BRAS
SERIE VANDERLINDEN, SOCIETE ANO-
NYME, a MATER-HAUWAERT. Assem-
blée générale ordinaire, le mardi 17 juin
1958, a 16 h. au siège social. ORDRE DU
JOUR 1° Rapports des administrateurs et
commissaire; 2° Approbation des comptes
sociaux; 3° Décharges statutaires. Dépots
des titres, se conformer aux statuts.
De notaris Ferdinand DE GHEEST, zal
ten overstaan van de heer Vrederechter
des kantons Aalst, met de pleegvormen der
wet van 12 Juni 1816, openbaar verkopen,
STAD AALST
Welgelegen percelen bouwgrond met de
gebouwen van woonhuis en afhangendhe
den er nog opstaande, gelegen alsvoren aan
de Nieuwbeekstraat, getekend nummer 24,
gekend ten kadaster sectie A, nummers
2137b en 2138d, met ene oppervlakte van
24 a. 50 ca.
Laatst in gebruik bij de heer Adolf De
Pril.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Verdeeld in 4 loten
Lot 1, gelegen nevens het huis Nieuw
beekstraat, 22; groot 5 a. 34 ca. met een
breedte van 6 m. 10 cm. aan de straat, op
een diepte van 89 m. 86 cm. en langs achter
breed 6 m.
Lot 2, gelegen daarnevens met een voor
gevel van 6 m. 10 cm., langs achter 6 m. en
in oppervlakte groot 5 a. 25 ca.
Lot 3, gelegen nevens het lot 2, met een
oppervlakte van 7 a. 07 ca., hebbende een
breedte aan de straat van 8 m. 44 cm. en
langs achter breed 7 m. 83 cm.
Lot 4, gelegen nevens de eigendom van
dame Coppens-Meert, groot in oppervlakte
6 a. 90 ca., hebbende een voorgevel van 8
m. 44 cm., ene lengte van 83 m. 50 cm. op
een breedte langs achter van 7 m. 83 cm.
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 12 JUNI 1958,
te 2 u. 30 namiddag, ter zittingszaal van het
Vredegerecht, te Aalst, Kapellestraat.
oOo
De notarissen DE GHEEST en WAM-
BACQ, beide te Aalst, zullen openbaar ver
kopen,
STAD AALST
Een schoon en welgelegen burgershuis
met afhangendheden en grond, gelegen als-
voren aan de Gustaaf Papestraat, nummer
8, gekadastreerd sectie A, nummer 202 M2,
met een oppervlakte van 1 aar 74 ca.
Dit huis begrijpt
Gang, voorplaats, tweede plaats, veran
da, keuken, achterkeugen, W. C. en koer. 1
Op het verdiep 2 slaapkamers en kleine de Verbrandhofstraat aan de overkant van
kamer. de Weverij straat.
Verders grote zolder en kelder. 1 Ingedeeld in zeven loten, te weten
Voorzien van stadswater, pompwater, Lot I. tot 4 a. 05 ca. bouwgrond, breed
Verblijf MAANDAG 30 JUNI 1958,
telkens te 3 uur stipt namiddag ten koffie-
huize van de heer Frans Van Gijseghem,
te Aalst, «In de Vier Wegen», hoek St. Job-
j straat en Capucienenlaan.
j oOo
UIT DE HAND TE KOOP
1 HOTEL DE FLANDRE ET DE L'INDUS-
TRIE, te Aalst, Esplanadeplein 7 en Dender-
I mondsesteenweg. Voor inlichtingen zich
wenden ter studie van de Notaris Ferdi
nand De Gheest, te Aalst, Sterrestraat, 1.
Perceel BOUWGROND Hertshage, breed
aan de straat 10 meter, groot volgen* me
ting 2 a. 08 ca.
Schone en welgelegen BOUWGRONDEN
te Aalst. Welvaartstraat.
BOUWGRONDEN te Aalst, KerWurflaan
Voor inlichtingen z&eh wanden tot
bovenvermelde studie.
TE HUUR Appartement In bet eentram
der stad.
STUDIE VAN NOTARIS
oOo
OPENBARE VERKOPING VAN
met CONCIËRGEWONING,
GARAGE en TUIN,
te AALST, CAPUCIENENLAAN, nr. 93.
Notaris MOYERSOEN te Aalst, zal ten
overstaan van de Heer Vrederechter van
het kanton, en namens wie het behoort,
openbaar verkopen
STAD AALST.
Een prachtig en nieuwgebouwd herenhuis
met conciërgewoning, garage en tuin, aan
de Capucienenlaan, nr. 93, groot 12 a. 34 ca.
Het hoofdgebouw omvat
Ondergronds Proviandkelder, wijnkel
der, kolenkelder, stookplaats met installatie
van centrale verwarming met mazout, ketel,
merk «Ideal-Standard» met brander «Quiet-
May», warmwaterboiler met 300 1. en scha
kelbord afzonderlijks kelder met ma-
zouttank 3.000 1. Pompinstallatie voor
regenwater, merk «Stork».
Gelijkvloers Zeer ruime hall met trap
naar eerste verdiep. Rechts hiervan bu
reel, kleedkamer met lavabo en W.C.
Links salon, eetplaats, ontbijtplaats, keu
ken met Cubex uitrusting, W. C. en
dienstuitgang.
Eerste verdiep Traphall. Aan de voor
zijde grote slaapkamer met badkamer,
tweede slaapkamer met lavabo. Aan de ach
terzijde drie slaapkamers en badkamer.
Tweede verdiep Twee mansardekamers
met lavabo.
Het bijgebouw omvat garage voor twee
wagens. Woongelegenheid voor concierge.
Zeer luxueuse inrichting en voorzien van
alle moderne comfort centrale verwar
ming warm en koud stromend water
electriciteit gewone en drijfkracht
aas stads- en regenwater.
Uitvoerige beschrijving te bekomen bij
de werkende notaris.
Beschikbaar Drie maand na de verkoping.
Te bezichtigen Alle dinsdagen en woens
dagen van 3 tot 5 uur 's namiddags.
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 12 JUNI 1958
om 2 uur 's namiddags ter Zittingszaal van
het Vredegerecht te Aalst, Kapellestraat.
oOo
OPENBARE VERKOPING VAN
NIEUWGBOUWDE
EN
te AALST, VERBRANDHOFSTRAAT.
i 1
Jé!
aan de straat 6,5 m.
Ingesteld 75.000,— fr.
Lot IV. - tot 4 a. 50 ca. bouwgrond, breed
aan de straat 6,5 m.
Ingesteld 75.000,fr.
Lot V. - tot 4 a. 76 ca. bouwgrond, breed
aan de straat 6,5 m.
Ingesteld 50.000,— fr.
Lot VI - tot 4 a. 99 ca. bouwgrond, breed
aan de straat 6,5 m.
Ingesteld 50.000,— fr.
Lot VIL - tot 5 a. 45 ca. bouwgrond, breed
aan de straat 10 m.
Ingesteld 50.000,fr.
Plan «n inlichtingen ter studie.
LAATSTE ZITDAG
DINSDAG 17 JUNI 1958,
om 2 u. 30(' namiddag ter herberg Een
dracht» geh'óuden door de Heer Jean Van
de Wiele te Aalst, Statieplein.
oOo
OPENBARE VERKOPING VAN
te AALST, BREDESTRAAT.
Notaris MOYERSOEN te Aalst, zal met
tussenkomst van zijn ambtgenoot Meester
WAMBACQ, notaris te Aalst, openbaar ver
kopen,
STAD AALST.
Een perceel zaailand, dienstig als bouw
grond, gelegen aan de Bredestraat, voorbij
het huis dragende politienummer 210, ge
kend ten kadaster wijk D, nummer 200/F
en 199/1, groot volgens meting 40 aren 09
centiaren.
Palende ten zuide de straat, ten Oosten:
kinderen De Vis, en ten Westen Arseen
De Cock.
Verdeeld in drie loten.
LOT 1 tot 20 a. 18 ca. bouwgrond te ne
men ten Westen, neven de eigendom van
Mijnheer Arsene De Cock, met een breedte
aan de straat van 11,25 m.
(Dit perceel is dienstig voor half-open
bebouwing).
LOT H tot 12 a. 47 ca. bouwgrond, ne
ven voorgaande, met een breedte aan de
straat van 6,50 m.
(Dit perceel is dienstig voor gesloten be
bouwing).
LOT Hl tot 7 a. 44 ca. tuingrond, neven
voorgaande, met een breedte aan de straat
van 4,75 m.
Beschikbaar: na het scheren der vruchten.
Plan en indeling ter studie.
ENIGE ZITDAG
WOENSDAG 18 JUNI 1958.
om 1 u. 30 namiddag, ter herberg In 't
Pompierken» gehouden door de heer Gus
taaf De Brucker, te Aalst, Bredestraat, nr.
165.
oO«
OPENBARE VERKOPING VAN
te AALST, HOEZESTRAAT.
Notaris MOYERSOEN te Aalst, zal na
mens wie het behoort, openbaar verkopen
STAD AALST.
Een blok bouwgronden aan de Hoeze-
straat, naast de villa «Hoogland», groot in
zin geheel 33 a. 35 ca.
Verdeeld in twee loten
LOT 1. tot 15 a. 50 ca. ten zuiden, neven
de eigendom van Mr. Caudron, met een
breedte aan de straat van 17,10 m.
Ingesteld 265-000 fr.
LOT II. tot 17 a. 85 ca. ten noorden, ne
ven de eigendom van Mr. Macharis, met
een breedte aan de straat van 12,05 m.
Plan en indeling ter studie.
Ingesteld 200.000 fr.
LAATSTE ZITDAG
DINSDAG 17 JUNI 1958,
om 1 u. 30' namiddag ter herberg Een
dracht» gehouden door de Heer Jean Van
de Wiele te Aalst, Statieplein.
oQe
UIT DE HAND TE KOOP
STAD AALST'.
Twee moderne en pas afgewerkte winkel
huizen aan de hoek der Roklijfstraat en
Naarstigheidstraat. Zeer gunstige ligging
KOOP 1. Een nieuwgebouwd burgers- tegen d® Stot Aimakerk BoudewijnJaan.
huis met tuin, Verbrandhofstraat, nr. 73,
groot 2 a. 37 ca. 90 tma.
Omvattende Ondergronds: proviand- ko
len en stookkelder met ketel. Gelijkvloers
Ruime Inkom, afzonderlijk W.C., ingebouw
de kast, voorkamer met parketbevloering,
woonplaats met marmeren schouw, keuken
met pompsteen, overdekte koer en verders
ommuurde tuin.
Eerste verdiep Twee grote slaapkamers,
kinderkamer en badkamer (volledig uitge
rust).
Tweede verdiep Twee slaapkamers en
grote zolder.
Voorzien van gas, electriciteit, stadswater
en centrale verwarming.
Onmiddellijk vrij.
Ingesteld 100.000,— fr.
KOOP 2. Een nieuwgebouwd burgers
huis met tuin, Verbrandhofstraat, nr. 77,
groot 2 a. 55 ca.
Zelfde indeling als koop 1.
Kortelings vrij.
Te bezichtigen alle Donderdagnamidda
gen van 3 tot 5 uur. Zich aanbieden ter stu
die.
Ingesteld 100.000,— fr.
KOOP 3. Een blok bouwgronden aan
gas- en electriekleiding.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Voor het bezichtigen de Zaterdagnamid
dag, van 2 tot 4 uur.
ZITDAGEN
Instel MAANDAG 16 JUNI 1958
aan de straat 6,5 m.
Ingesteld 90.000,fr.
Lot II. tot 4 a. 17 ca. bouwgrond, breed
aan de straat 6,5 m.
Ingesteld 90.000,— fr.
Lot III, - tot a. 34 ca. bovw^road, broed
Voor het bezichtigen zich wenden ter
studie.
Welgelegen HANDELSHUIS aan de Sint
Martenspiaats nr. 2, (Hoek der Rozema
rijnstraat) voorheen herberg Het Meer
laantje Onmiddellijk vrij en zonder ver
plichting.
NIJVERHEIDS EIGEN DOM met drie ver
diepingen en conciërgewoning aan de Herts-
hage, nrs 51 es 53. Recente uitrusting van
centrale verwarming. Goederenlift. Onmid
dellijk vrij. Groot 17 a. 71 ca.
Welgelegen HANDELSHUIS aan de Var
kensmark I, nr. 15.
Modern HERENHUIS met garage en gro
te tuin, gelegen aan de Keizerlijke Plaats,
nr. 52. Zeer geschikt voor vrijberoep. Rij
kelijk versierd en voorzien van alle com
fort centrale verwarming met mazout,
badkamer, moderne keuken. Binnenkort
vrij.
BOUWGRONDEN
Aan de Oude Dendermondse steenweg,
rechtover de Landbouwersstraat.
WIJK IMMERZEEL BOUW- en VILLA-
GRONDEN vanaf 2 a. 50 ca. VOORDELIGE
PRUZEN. Plan en indeling ier studie.
GEMEENTE EREMBODEGEM.
Schoon Herenhuis met inrijpoort aan de
Brusselse steenweg, nr. 120. Modern inge
richt en rijkelijk versierd. Grote hof met
fruitbomen.
Woonhuis geschikt als handelshuis aan
de Geraardsbergsesteenweg, nr. 82 (voor
heen herberg «Oude Lantaarn»). Onmiddel
lijk vrij en zonder verplichting.
Verantw. Uitgever,
O. Sanders, St. JorriMtraat, 25, Aalzt.