>SIIPER 5HQE
i
k>£ Qmmï
I
I
I
Fr. Moyersoen
De MAGNEET TYPE '58
Nieuwkuis in 2 uur
Doet het Beter
Kattestraat 78 Aalst
Sprokkelingen
Belangrijke fabriek
Prachtig Herenhuis
L
Tel. 238.65
PRO PETRI SEDE o./afd. AALST.
Het national Kongres heelt plaats op
maandag 14 juli In Civitas Dei, WT.
Voor leden en familieleden geschiedt de
reis per autocar. Prijs 50 F.
Inschrijven Overhammedreef, n. 6 of via
P. C. R. 124.178 van Ph. DE PAEPE.
-oOo
V. T. B. V. A. B. AALST
Wie in een homogeen, deftig, vrolijk,
Vlaams gezelschap wil reizen, onder be
voegde,onbaatzuchtige leiding doe zijn keus
uit onderstaande groepsreizen.
Inlichtingen worden U steeds graag en
volledig vrijblijvend door de vertegenwoor
digers verstrekt
R. Talloen, Parklaan, 32, Aalst.
A. Machiels, Val. de Saedeieerstraat, 25,
Aalst.
Onze PRACHTIGE KERMISREIZEN
1. 30 juni-14 juli Grote SKAND1NAVIE-
REIS. Per autacar naar in oor wegen, het
land waar de zon ook m de nacht scnijnt. U
ziet er het meest in.drukweKK.end natuur
schoon van Europa. Keissom talles inbegre
pen) 8.590 F.
2. 6 tot 12 juli De mooiste reis naar het
ZWARTE WOUD. Gans het Zwarte woud
in zeven dagen. Verolijt te Kasiacn. De suk-
sesreis sedert veie jaren. Keissom 2.//O
F. Met eigen wagen 1.920 F.
3. 6 tot 11 juli Een gans nieuwe reis
naar de FRANSE en z vv i iSüutor, juxtA.
Heerlijke bergen en scniiaeracutige meien.
Reissom 2.990 F.
4. Ben overgrote keus van reizen naar
ALLE streken van Europa, tot isiamuoei,
de Middellandse zee, enz.
Vraag reisbrochure met meer dan 100
vertrekdata aan de plaatselijke vertegen
woordigers.
Wie ééns met V.T.B. op reis gaat, gaat
nog
oüo
1958 AALST-KEltMIS 1958
Verbond der Koninklijke Balboogmaai-
schappijen De Ware Vrieuuen - öt.öervauus
De Kiauwaerts.
NATIONALE BALliOOGSCHIETLNG
op de GROTE iVlAitk'l (oncier net ueiiort)
op ZONDAG 13 JOU, te 14 uur stipt.
3.000 Frs. prijzen, op aangeduide
losse vogels.
Verdeeld als volgt
Peletonprijzen 130 - 110 - 95,- 85 - 70 - 60
en 4 van 50 F. 750
Individuele prijzen 75 - 75 - 50 - 50 F. 250
Te verdelen op afgeschoten vogels 2.000
Meer dan 1000 F Premiën.
Inleg bepaald op 25 F per schutter.
Bekers en premiën per peieion en Indi
vidueel.
Er wordt niet gekampt.
Hoogte van de wip 18 m.
In geval van stopzetten der schieting uit
oorzaak van slecht weder of ander onvoor
zien geval zullen de afgeschoten vogels be
taald worden aan maximum 40 F.
De rest verloot aan 30 F per lot.
Deze schieting gaat door onder de regle
menten der Nationale Federatie. Schutters
niet in regel met de Federatie zijn niet toe
gelaten.
NAMENS HET BESTUUR
Ere-Voorzitter Waegeman A.
Voorzitter M. De Valkeneer; Ondervoor
zitters Van Langenhove G. en Liebaut A.;
Secretaris Ballinckx E., Schatbewaarder
Vieillefon A. Leden De Wilde B., - De
Gent V. - Cassiman B. - Strens G.
Gezien en goedgekeurd door Burgemees
ter en Schepenen in zitting van 7 juni 1958.
DE OUDE SCHOOL
Een jonge Italiaanse liet onlangs een ad
vertentie verschijnen, waarin ze vroeg
Ik zoek een ridderlijke aanbidder. Hij
moet behoren tot de oude school en geknield
mijn hand vragen. Daarenboven moet hij
ervan overtuigd zijn niet zonder mij te
kunnen leven.
Een week later beklaagde de optimisti
sche jonge dame zich bij de redaktie van
het dagblad ze had slechts drie antwoor
den ontvangen, van heren, die respectieve
lijk 87, 86 en 84 jaar oud waren.
VRIJHEID
Een neger van Detroit heette «Liberty»
(Vrijheid) Sam Lalomia. Hij heeft van de
rechter nu de toelating gekregen het eerste
deel van zijn voornaam te laten wegvallen.
Motief hij gaat trouwen.
PERON S VRIENDINNETJE
GEHUWD.
De voormalige vriendin van de vroegere
Argentijnse dictator Juan Peron, de thans
achttienjarige Nelly Rivas, trad op 7 juni
1958 in het huwelijk met een 21-jarige Ar
gentijnse bediende bij de Amerikaanse am
bassade, te Buenos Aires.
Nelly Rivas werd de vriendin van Peron
in 1953, toen ze veertien jaar was en leef
de met hem tot hij in september 1955 werd
afgezet.
GOEDKOOP MIDDEL OM MIST TE
DOEN VERDWIJNEN
Twee Franse geleerden menen een goed
koop en eenvoudig middel te hebben gevon
den om vliegvelden binnen enige minuten
te bevrijden van de dichtste mist.
Guy Soulage en Roger Serpolay maken
hierbij niet gebruik van ondergekoeld ijs,
zoals in sommige landen wordt gedaan,
maar zij verdampen vloeibaar propaan,
waardoor de mist wordt gekoeld'.
Soulage en Serpolay hebben hun uitvin
ding voorgesteld in het bijzijn van een
jury van wetenschappelijke schrijvers op
het mistige vliegveld Lyon-Brom, in Oost-
Frankrijk. Binnen een paar minuten en
voor een bedrag van slechts 70 Belgische
Fr. was het vliegveld geheel mistvrij.
De jury kende hun eerste «prix découver
te» toe, welke wordt gefinancierd door
Franse bladen om jonge geleerden te hel
pen hun onderzoekingen voort te zetten.
EEN VLAGGETJE VOOR BEZOEKERS
VAN GROOTWARENHUIZEN
In een grootwarenhuis van Rome wordt
in het vervolg aan iedere bezoeker een
vlaggetje overhandigd. Een rood wil zeggen:
«Ik kom slechts om te kijken», een groen
«Ik zal misschien iets kopen» en een wit
«Ik wil de prijzen wel eens weten
Maar de cliënt kan onderweg van mening
veranderen, en wat dan
VIJFTIEN KLEINE PYRAMIDEN IN
EGYPTE ONTDEKT
Italiaanse oudheidkundigen hebben nabij
de Egyptische-Soedanese grensstad Wadi
Haifa, aan de Nijl, vijftien kleine pyrami-
den ontdekt, die dateren uit de vijftiende
eeuw voor Christus, of een eeuw voor de re
gering van koning Toetanchamon, zo be
richtte het semi-officieel Middenoosters
nieu w-agentschap.
OMWENTELING in DE HOUTINDUSTRIE
Een Zweedse geleerde, professor Nils
Sylven, heeft een merkwaardige ontdekking
gedaan, die een omwenteling in de hout
industrie teweeg kan brengen. Hij liet be
paalde boomsoorten met röntgenstralen be
handelen. Het resultaat was verrassend
de bomen groeiden veel sneller.
Populieren bijvoorbeeld, die vroeger tach
tig jaar nodig hadden om volwassen te wor
den, zullen volgens de onderzoekingen reeds
na dertig jaar voor de handel en de indus
trie geschikt zijn.
BANK VAN DE SOCIETE GENERALE
DE BELGIQUE
KOSTELOZE TOEWIJZING VAN
NIEUWE AANDELEN
De buitengewone algemene vergadering
van de aandeelhouders, die op 22 april 1958
werd gehouden, besloot onder meer
het maatschappelijk kapitaal met Fr.
200.000.000 te verhogen om het van Fr.
1.200.000.000 op Fr. 1.400.000.00o te bren
gen door toevoeging van een bedrag van
Fr. 200.000.000 uit de beschikbaar rese-
ve;
ter vertegenwoordiging van deze kapi
taalsverhoging, 200.000 volgestorte nieu
we aandelen zonder nominale waarde
te creëren, welke aandelen dezelfde rech
ten en voordelen genieten als de oude
aandelen en in de winst delen van 1 ja-
nari 1958 af;
- de 200.000 nieuwe aandelen gratis toe te
wijzen aan de eigenaars van de oude aan
delen in de verhouding van twee nieuwe
aandelen voor negentien oude aandelen.
Ter uitvoering van bovengemelde beslis
singen zullen deze 200.000 nieuwe aandelen
kosteloos worden toegewezen aan de eige
naars van de oude aandelen in verhouding
van 2 nieuwe aandelen voor 19 dividendbe
wijzen n° 28 van de oude aandelen, met dien
verstande dat een houder van 10 aandelen
1 nieuw aandeel kan verkrijgen en het
recht verkopen.
De toewijzing zal plaats vinden met in
gang van 23 Juni 1958, zonder beperking
van duur, bij navolgende instellingen
Bank van de Société Générale de Bel-
gique, W arandeberg 3, te Brussel, alsme
de bij haar Zetels, Agentschappen en
Kantoren;
Bank van Antwerpen, Meir 48, te Ant
werpen, alsmede bij haar Zetels en
Agentschappen;
Banque Generale de Luxemburg, 53,
Boulevard Royal, te Luxemburg en 14,
rue Aldringer te Luxemburg.
De opneming van de 200.000 nieuwe aan
delen in de officiële koerslijst der Beurzen
van Brussel en- Antwerpen werd aange
vraagd.
-oOo-
COMMISSIE VAN OPENBARE
ONDERSTAND VAN AALST.
Zijn te begeven
1Een plaats van Econoom op proef.
2) Een plaats van Kinder verzorgster op
proef.
Ouderdom op 15 juli 1958
voor de plaats van Econoom ten min
ste 21 jaar, ten hoogste 35 jaar.
voor de plaats van Kinderverzorgster:
ten hoogste 30 jaar.
Maximum-leeftijdsgrens opgevoerd met
vijf jaar, voor de begunstigden vermeld bij
art. 8 par. 2 van de prioriteitswetten van 3
augustus 1919 en 27 mei 1947.
Voorwaarden en inlichtingen te bekomen
op het Secretariaat der C.O.O., Kattestraat
34, te Aalst, 's voormiddags.
De aanvragen, met bewijsstukken en re
ferenties, moeten ter post aangetekend ge
stuurd worden aan de Heer Voorzitter der
C. O. O. op voormeld adres en ter bestem
ming zijn uiterlijk op 15 juli 1958.
dverkoper heer Emiel Keymeulen.
TWEEDE EN LAATSTE ZITDAG
DONDERDAG 26 JUNI 1958,
te 3 uur namiddag, ter zittingszaal van het
Vredegerecht te Aalst, Kapellestraat.
oOo
Om uit onverdeeldheid te treden.
De notaris Ferdinand DE GHEEST, zal
ten overstaan van de heer Vrederechter
des kantons Aalst, met de pleegvormen der
wet van 12 Juni 1816, openbaar verkopen,
STAD AALST
Welgelegen percelen bouwgrond met de
gebouwen van woonhuis en afhangendhe
den er nog opstaande, gelegen alsvoren aan
de Nieuwbeekstraat, getekend nummer 24,
gekend ten kadaster sectie A, nummers
2137b en 2138d, met ene oppervlakte van
24 a. 50 ca.
Laatst in gebruik bij de heer Adolf De
Pril.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Verdeeld in 4 loten
Lot 1, gelegen nevens het huis Nieuw
beekstraat, 22; groot 5 a. 34 ca. met een
breedte van 6 m. 10 cm. aan de straat, op
een diepte van 89 m. 86 cm. en langs achter
breed 6 m.
Ingesteld 100 000 fr.
Lot 2, gelegen daarnevens met een voor
gevel van 6 m. 10 cm., langs achter 6 m. en
in oppervlakte groot 5 a. 25 ca.
Lot 3, gelegen nevens het lot 2, met een
oppervlakte van 7 a. 07 ca., hebbende een
breedte aan de straat van 8 m. 44 cm. en
langs achter breed 7 m. 83 cm.
Ingesteld 80.000 fr.
Lot 4, gelegen nevens de eigendom van
dame Coppens-Meert, groot in oppervlakte
6 a. 90 ca., hebbende een voorgevel van 8
m. 44 cm., ene lengte van 83 m. 50 cm. op
een breedte langs achter van 7 m. 83 cm.
Ingesteld 140.000 fr.
TWEEDE EN LAATSTE ZITDAG
DONDERDAG 26 JUNI 1958,
te 3 u. 30 namiddag ter zittingszaal van het
Vredegerecht, te Aalst, Kapellestraat.
-oOo-
UIT DE HAND TE KOOP
HOTEL DE FLANDRE ET DE L'INDUS-
TRIE, te Aalst, Esplanadeplein 7 en Dender-
mondsesteen weg. Voor inlichtingen zich
wenden ter studie van de Notaris Ferdi
nand De Gheest, te Aalst, Sterrestraat, 1.
Perceel BOUWGROND Hertshage, breed
aan de straat 10 meter, groot volgens me
ting 2 a. 08 ca.
Schone en welgelegen BOUWGRONDEN
te Aalst. Wei vaartstraat.
BOUWGRONDEN te Aalst. Kerkhoflaan
Voor in lichtingen zich wenden tot
bovenvermelde studie.
TE HUUR Appartement in het oentrum
der stad.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 21.
-oOo-
aangenomen bij ministerieel besluit
n. 21.447 vragen DAMES voor BREI-
en WEEFWERK THUIS.
Wij bieden MACHINE KON-
TRAKT voor 5 jaar VAST WERK
Schrijven Sté TISSABEL, STEEN
WEG OP CHARLEROI 3, BRUSSEL,
aan 13.000 fr premiën. Aanleren
gratis.
De notarissen DE GHEEST en WAM-
BACQ, beide te Aalst, zullen openbaar ver
kopen,
STAD AALST
Een schoon en welgelegen burgershuis
met amangendheden en grond, gelegen aiS-
voren aan ae Gustaaf Papestraat, nummer
8, gekadastreerd sectie A, nummer 202 M2,
met een oppervlakte van 1 aar 74 ca.
Dit huis begrijpt
Gang, voorplaats, tweede plaats, veran
da, keuken, achterkeugen, W. C. en koer.
Op het verdiep 2 slaapkamers en kieme
kamer.
Verders grote zolder en kelder.
Voorzien van stadswater, pompwater,
gas- en electriekieiding.
Onmiddellijke mgeoruiktreding.
Voor het Dezicntigen de Zaterdagnamid
dag, van 2 tot 4 uur.
Ingesteld 200.000 fr.
Verblijf MAANDAG 30 JUNI 1958,
tellaens te 3 uur stipt namiddag ten koffie-
huize van de heer Frans Van Gijseghem,
te Aalst, «in de Vier Wegen», hoek St. Job
straat en Capucienenlaan.
ULTRA ZWARE CONSTRUCTIE
BAANHOUDEND ALS GEEN
SUPER LUXE 9750 Fr. met beenschermen.
De STERKSTE en MOOISTE BROMFIETS TER WERELD.
VOOR 'T GROOT RIJWIELFABRIEK TONY, WETTEREN
TEL- 790447.
Vraag eveneens de sierlijke rijwielen TO\Y, een waarborg van kwaliteit
TE KOOP
Scooter Isaria 1956
Scooter Puck 1955
Scooter Vespa 1954
om reden dubbel gebruik, wegens aan-
koop voituur V. W. ln prachtige
staat tegen zeer voordelige prijs.
Etn. Eugène EELBODE,
VOLKSWAGEN - STUDEBAKER
Acaciastr., 31 -
Dr. A. Goffaertstr., 52
AALST - Tel. 210.73.
STUDIE VAN MEESTER
NOTARIS TE AALST.
STEURESTRAAT, 1, (HOUTMARKT).
-OQO-
Om uit onverdeeldheid te scheiden.
De Notaris Ferdinand DE GHEEST, te
Aalst, zal ten overstaan van de heer vrede
rechter des kantons Aalst, openbaar ver
kopen met de pleegvormen der wet van
12 Juni 1816,
GEMEENTE HOFSTADE
Koop 1. Een perceel land op het Rot,
gekadastreerd sectie A, nr 276-a, groot 31
aren 20 ca.
Ingesteld 92.000 fr.
Koop 2. Een perceel land aan de Bos,
gekadastreerd sectie A, nr. 292b, groot 22
a. 60 ca.
Ingesteld 55.000 fr. boven op te leggen
boomprijs van 13.500 fr.
Beide kopen in gebruik en genot met
Kerstdag 1958 en zijn gebruikt door de me-
De notaris Ferdinand DE GHEEST
te Aalst, zal met tussenkomst van zijn
ambtgenoot Notaris Juies MAENAUT te
uruseei openbaar verkopen
GEMEENTE MELDERT.
Een eigendom allerbest gelegen en ge
schikt voor alle bedrijven met
grote inrijpoort, atelier en tuin aan de
Dorpstraat, 10, gekend ten kadaster sectie
B, nummer 57Q met ene grote van 3 a. 80
ca.
Bewoond door de heer Lambrecht-Bon-
naeren.
Dit huis bevat
Gelijkvloers gang met trap, grote win
kelplaats, salon, eetplaats, keuken, washuis
W. C. en hof.
Brede ingangspoort, atelier, diensttrap en
atelier kunnende dienen voor garage.
Op het verdiep 4 grote slaapkamers.
Verders kelder en zolder, gedeeltelijk
platform
Voorzien van electriekieiding, pompwater
en putwater.
Te bezichtigen de Zaterdagnamiddag van
3 tot 6 uur.
ENIGE ZITDAG
ZATERDAG 28 JUNI 1958,
om 3 uur namiddag in het «Parochiehuis»
bij de heer Frans Neulandt te Meldert,
Dorpstraat, 12.
-oOo
OPENBARE VERKOPING VAN
met CONCIËRGEWONING,
GARAGE en TUIN,
te AALST, CAPUCIENENLAAN, nr. 93.
Notaris MOYERSOEN te Aalst, zal ten
overstaan van de Heer Vrederechter van
het kanton, en namens wie het behoort,
openbaar verkopen
STAD AALST.
Een prachtig en nieuwgebouwd herenhuis
met conciërgewoning, garage en tuin, aan
de Capucienenlaan, nr. 93, groot 12 a. 34 ca.
Het hoofdgebouw omvat
Ondergronds Proviandkelder, wijnkel
der, kolenkelder, stookplaats met installatie
van centrale verwarming met mazout, ketel,
merk «Ideal-Standard» met brander «Quiet-
May», warmwater boiler met 300 1. en scha
kelbord afzonderlijks kelder met ma-
zouttank 3.000 1. Pompinstallatie voor
regenwater, merk «Stork».
Gelijkvloers Zeer ruime hall met trap
naar eerste verdiep. Rechts hiervan bu
reel, kleedkamer met lavabo en W.C.
Links salon, eetplaats, ontbijtplaats, keu
ken met Cubex uitrusting, W. C. en
dienstuitgang.
Eerste verdiep Traphall. Aan de voor
zijde grote slaapkamer met badkamer,
tweede slaapkamer met lavabo. Aan de ach
terzijde drie slaapkamers en badkamer.
Tweede verdiep Twee mansardekamers
met lavabo.
Het bijgebouw omvat garage voor twee
wagens. Woongelegenheid voor concierge.
Zeer luxueuse inrichting en voorzien van
alle moderne comfort centrale verwar
ming warm en koud stromend water
electriciteit gewone en drijfkracht
aas stads- en regenwater.
Uitvoerige beschrijving te bekomen bij
de werkende notaris.
Beschikbaar Drie maand na de verkoping.
Te bezichtigen Alle dinsdagen en woens
dagen van 3 tot 5 uur 's namiddags.
Ingesteld 1.200.000 fr.
LAATSTE ZITDAG
DONDERDAG 26 JUNI 1958
om 3 uur 's namiddags ter zittingszaal van
het Vredegerecht te Aalst, Kapellestraat.
-oOo
UIT DE HAND TE KOOP
De notaris Ferdinand DE GHEEST
zal openbaar verkopen
STAD AALST
Een welgelegen handelshuis dienende voor
alle bedrijven voortijds café aan de Sint
Jobstraat, 75, gekadastreerd sectie A, num
mer 2205, met ene grote van 1 aar 20 ca.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Grote voorplaats, salon, eetplaats, veran
dah, stal koer en W.C.
Op het verdiep 3 slaapkamers.
Verders kelder en zolder.
Voorzien van gasleiding, electriciteit,
stadswater en regenwater.
Te bezichtigen de zaterdag van 5 tot 7 u.
namiddag.
Voor sleutel zich wenden Diepestraat, 134
ENIGE ZITDAG
DINSDAG 1 JULI 1958,
om 4 uur namiddag ter herberg bij den
Messer», gehouden door heer Raymond Van
den Steen, te Aalst, Sint Jobstraat, 95.
STAD AALST.
Twee moderne en pas afgewerkte winkel
huizen aan de hoek der Roklijfstraat en
Naarstigheidstraat. Zeer gunstige ligging
tegen de Sint Annakerk en Boude wijnlaan.
Voor het bezichtigen zich wenden ter
studie.
Welgelegen HANDELSHUIS aan de Sint
Martensplaats nr. 2, (Hoek der Rozema
rijnstraat) voorheen herberg Het Meer-
laantje Onmiddellijk vrij en zonder ver
plichting.
NIJVERHEIDSEIGENDOM met drie ver
diepingen en conciërgewoning aan de Herts
hage, nrs 51 en 53. Recente uitrusting van
centrale verwarming. Goederenlift. Onmid
dellijk vrij. Groot 17 a70 ca.
Welgelegen HANDELSHUIS aan de Var-
kensmarkt, nr. 15.
Modern HERENHUIS met garage en gro
te tuin, gelegen aan de Keizerlijke Plaats,
nr. 52. Zeer geschikt voor vrijberoep. Rij
kelijk versierd en voorzien van alle com
fort centrale verwarming met mazout,
badkamer, moderne keuken. Binnenkort
vrij.
BOUWGRONDEN
Aan de Oude Dendermondse steenweg,
rechtover de Landbouwersstraat.
WIJK IMMERZEEL BOUW- en VILLA-
GRONDEN vanaf 2 a. 50 ca. VOORDELIGE
PRIJZEN. Plan en indeling ier studie.
GEMEENTE EREMBODEGEM.
Schoon Herenhuis met inrijpoort aan de
Brusselse steenweg, nr. 120. Modern inge
richt en rijkelijk versierd. Grote hof met
fruitbomen.
Woonhuis geschikt als handelshuis aan
de Geraardsbergsesteenweg, nr. 82 (voor
heen herberg «Oude Lantaarn»). Onmiddel
lijk vrij en zonder verplichting.
Verantw. Uitgever,
G. Sanders, St. Jorrisstraat, 25, Aalst.
