In de Stad Antwerpen,,
DE GHEEST
fr. noyersoen
Nieuwkuis in 2 uur
D##t htt liter
Kattestraat 78 Aalst
4«
Bedevaarders, die de aanstaande Lourdesbedevaart vergezelt,
voor uw inlichtingen en geschenken, wendt U in volle vertrou
wen tot boven vermeld huis.
Tel. 228.65
WIE EEN AAfsGENAAM VERLOF WIL DOORBRENGEN
AAN ONZE ZEEKUST NEME
OOSTDUINKERKE
ALS VERBLIJFPLAATS.
HET HOTEL
99
OP MAANDAG 21 JULI TE LEDE
6e GROTE PRIJS PANTOFFELS VINCKY
VOOR LIEFHEBBERS.
Voor de zesde maal pakt de Aalsterse
sportafgevaardigde Marcel Vinck te Lede
uit met zijn Grote Prijs voor liefhebbers.
Waren de voorgaande organisaties telkens
een sukses, dan staat het bij voorbaat vast
dat de inrichting van maandag a.s. van ver
al de voorgaande zal overtreffen.
Inderdaad wegens het feit dat deze koers
in aanmerking komt voor het regelmatig-
heidskriterium van dagblad Het Volk
mogen al de beste Oostvlaamse liefhebbers
aan de afrit worden verwacht.
Meteen wordt het U duidelijk dat de lo
kale mannen Jozef Macharis en Adhemar
Eloot voor een moeilijke opdracht zullen
worden geplaatst om voor eigen volk de ze-
gebloemen te zwaaien. Toch hebben we veel
vertrouwen in Macharis die tijdens het
voorbije weekeind met een paar sterke re^-
sultaten de bewijzen leverde dat de konditie
er is. Waarom zouden we dan ook de pou-
lain van onze vriend Achiel Leuze geen fa
voriet geven Inderdaad met zijn puike
forme en gestuwd door de toejuichingen
van zijn vele aanhangers moet hij in staat
zijn om al zijn tegenstrevers aan de trap
te binden
TECHNISCHE INLICHTINGEN.
Op maandag 21 juli 6e Grote Prijs Pan
toffels Vincky voor liefhebbers te Lede. In
gericht door Wielerklub Sport en Nering
met medewerking van talrijke handelaars
en Neringdoeners en Nieuwkuis Super Shop
Kattestraat, Aalst.
6.000 fr. prijzen plus 1000 fr. premiën.
Beker en prachtige palm.
Afstand 115 km. over prachtige wegen.
Start te 15 uur. Remi De Pelsmaeker.
oOo1
OP DINSDAG 22 JULI TE KERKSKEN.
14e GROTE PRIJS VOOR LIEFHEBBERS.
Na Lede, komt een dag nadien Kerksken
aan de beurt om de liefhebbers uit te no
digen voor de jaarlijkse kermisprijs van
de wijk Driehoek. Ook hier zullen al de
kopstukken uit de gouw hun opwachting
maken daar ook deze wegrit in aanmerking
komt voor het regelmatigheidscriterium
van dagblad «Het Volk».
We hebben de indruk dat de gunstig ge
klasseerde Denderstrekers Antoon Diepen-
daele en Dolfke Verpaelt in eigen omge
ving hun vel duur zullen verkopen. Bijzon
der Dolf Verpaelt, die in de Ronde van
Oost-Duitsland, de bewijzen leverde van
zijn huidige mogelijkheden, geniet ons
hoogste vertrouwen. Een zaak staat vast
dat er te Kerksken zal geknokkeld worden
met de blote vuist en dat deze die de Lau
werkrans zal zwaaien sterk op de benen zal
moeten staan.
TECHNISCHE INLICHTINGEN.
Op dinsdag 22 juli te 15 uur 14e Grote
Prijs voor liefhebbers te Kerksken. Inge
richt met de medewerking van Nieuwkuis
Super Shop, Kattestraat, Aalst.
6.000 fr. prijzen, palm, beker, en meerde
re premiën.
Afstand 110 km. of 3 ronden langs Kerks
ken, Denderhoutem, Ninove, Denderleeuw,
Iddergem, Denderhoutem, Kerksken, plus
twee kleine ronden in de gemeente.
Inschrijving bij Frans Piens, Driehoek.
Aankomst: Jozef Gees. Prijsuitdeling: Jo
zef De Troyer. Remi De Pelsmaeker.
STAD AALST.
NATONALE FEESTDAG
OPROEP TOT DE BEVOLKING
Het College van Burgemeester en Schepe
nen brengt ter kennis dat volgende feeste
lijkheden zullen plaats grijpen ter gelegen
heid van de viering van de
NATIONALE FEESTDAG,
op MAANDAG 21 JULI 1958.
Te 10,15 u. Koer van het Stadhuis Bij
eenkomst der personaliteiten
en maatschappijen.
Te 10,30 u. St. Martinuskerk TE DEUM.
Daarna optocht en neerleggen
van bloemen aan de monumen
ten. Na de optocht ten stad
huizen, TOESPRAAK door de
heer Burgemeester en uitrei
king van ERETEKENS.
Te 20,u. Grote Markt Concert door de
Kon. Harmonie Les Vrais
Amis Constants
Te 22,u. Fr. De Wolf kaai Prachtig
Vuurwerk.
De bevolking wordt vriendelijk verzocht
de huizen te bevlaggen.
i o. Aalst, 30 juni 1958.
De Secretaris, De Burgemeester en Schep.
Fr. DE MEYST. Fr. BLANCKAERT.
oOo
NATIONALE STRUDERSBOND AALST.
21 Juli Nationale Feestdag. Te Deum te
10 Vu uur, daarna rondgang met bloemen
hulde aan de oorlogsmonumenten. Uitrei
king van Eretekens ten stadshuize. Verga
dering in het lokaal «De Klok» te 10 uur.
Men drage de Eretekens groot model gedu
rende de plechtigheid.
3 Augustus Reis naar Nieuwpoort voor
de bedevaart van Koning Albert. Kentekens
te bekomen in het lokaal. Alle vrouwen en
ook mannen van 40-45 bekomen 50% ver
mindering op het spoor. Men kan terugko
men van gelijk welke badplaats. Gedurende
de plechtigheden drage men de Eretekens
groot model.
10 Augustus Jaarlijkse H. Mis van N.S.
B. te 10 uur in St. Martinus met offer voor
alle oorlogslachtoffers der beide wereldoor
logen. Wij vergaderen in het lokaal te 9
uur om in stille optocht met vaandel en
deelnemers en de vaandels en afvaardigin
gen der vaderlandse maatschappijen naar
de hoofdkerk op te stappen. R.V.
«Oe
STAD AALST.
Op ZONDAG 12 OKTOBER 1958
GROTE
NATIONALE MUZIEKWEDSTRIJD
DERTIENDE PRIJS DER STAD AALST
voor accordeonsolisten - duettisten
musettenorkesten en accordeonclubs.
Deze wedstrijd is ingericht door de ge
broeders Van Vaerenbergh met medewer
king van het Stadsbestuur. De wedstrijd in
elke afdeling zal begiftigd zijn met pracht-
bekers en diplomas; elke eerste prijs met
onderscheiding zal een beker ontvangen. De
Jury zal samengesteld zijn uit welbekende
toondichters, leraars en radiosolisten en zal
zetelen onder voorzitterschap der Gebroe
ders Van Vaerenbergh, solisten van radio
en T.V. De wedstrijd vangt aan, om 9 uur,
in de grote feestzaal van het stadhuis, Gro
te Markt, Aalst. Het inschrijvingsrecht be
draagt 150 fr. voor elke afdeling en de mu
ziek wordt kosteloos opgestuurd na de in
schrijving bij Van Vaerenbergh Jan, Hof-
tenbergestraat, 164, AALST.
Eigenaar Isidore Rubbrecht-Vande Kerckhove,
Koninklijke Baan, Duinpark, OOSTDUINKERKE,
gelegen te midden der prachtige DUINEN is er de
UITGELEZEN plaats voor.
Vraag inlichtingen. Tel. Koksyde 210.49,
TROUWERS
Voor uw huwelijksdrukwerk wendt U
tot de drukkerij «De Gazet van Aalst»
St. Jorisstraat, 25.
Alle lezers van ons blad wordt een
korting van 5% toegestaan.
<300
STAD AALST. KERMISFEESTEN 1958.
ZONDAG 20 JULI
Houtmarktkermis. Allerhande volksspelen
en vermakelijkheden.
van 20 juli tot 14 september retrospectie
ve tentoonstelling van de schilderwerken
van Valerius De Saedeleer, Ere-burger
van Aalst.
te 11 u. 30. Grote Markt. Concert door
de Fanfare «Ste Cecilia» van Erpe. Leiding:
Mr. Vereecken F.
te 15 u. Kasteel ten Berge. Tuinfeest. Mo
deshow met ontvangst van de katoenkonin
gin. Ruitertornooi Romantische Dans
avond met feërieke verlichting.
van 9 u. 30 tot 12 u. Volksplein. Wed
strijd voor afgerichte honden, 1ste katego-
rie, ingericht door de Kon. Aalsterse Hon
denclub «St. Rochus».
MAANDAG 21 JULI
NATIONALE FEESTDAG.
te 10 u. St. Martinuskerk. Te Deum.
daarna Optocht Bloemenhulde.
te 20 u. 30 Grote Markt. Concert door
de Kon. Harmonie Les Vrais Amis Con
stants» Leiding Mr. Van Cauwenberg F.
te 22 u. Fritz De Wolf kaai. Prachtig
vuurwerk door de Firma De Winter P. van
Aalst.
oOo
DE JAARLIJKSE GROTE
ST. ANNAFEESTEN.
Vrijdag 1 augustus.
te 21 uur officiële opening van de
feesthalle, steken van het eerste biervat.
Zaterdag 2 augustus.
te 20 uur opening der feesten door de
Sint Annafanfare in grote feestkledij.
te 21,30 u. grote vedetten-avond met
Jean Walter-Lou Vannis en Univoxorgel.
Optreden van een jeugdfanfare.
te 21 uur aanstelling van het drie
daagse schepencollege van Sint Anna.
Optocht met de toveressen uit de expositie
ons toegezonden.
Zondag 3 augustus.
van 10 uur aperitief-concert.
te 18 uur plechtig leggen van de eerste
steen van de volkskring St. Anna door de
oudste inwoner der parochie en die met de
Sint Annafanfare ten huize zal afgehaald
worden
DENDER - CLAYS AALST,
lste GROTE PRIJS DER STAD.
Op zondag 27 juli 1958 te 13 u.
INTERNATIONALE PRIJSKAMP
SCHIETEN OP SCHOTELS MET HET
JACHTGEWEER
25.000 F PRIJZEN BEKERS.
Speciale prijzen beker voor de dames.
SCHIETTEREIN Albrechtlaan, te Aalst,
op 500 m. van de «Zeebergbrug».
3 series van 5 enkele 1 dubbel met
handicaps 9 12 en 15 M.
Kampen op dubbels met zelfde handicaps.
Enkel één inschrijving zal aangenomen
worden.
Inschrijving per ploeg van 5 man voor de
callenge.
CLAY OLYMPIQUE.
met medewerking van
Het huis Taelman Gent.
Groep Josi, verzekeringen te Brussel.
Clays Olympic, Andenne.
Brouwerij Callebaut N. V. Wieze.
Dagbladen «'t Vrije Volksblad», «La
Libre Belgique», «Gazet van Aalst».
Koninklijke St-Hubertusclub.
Tir aux Clays.
TER PLAATSE JACHTPATRONEN.
Koud buffet, verfrissingen, ijs.
ter 3 m. 70 cm.
Onmiddellijke ingebruiktreding. Bezich-"
tiging Maandag van 3 tot 4 uur namiddag.
Dit huis bevat gelijkvloers voorplaats
en keuken, koer, stal en hof.
Op verdiep 2 slaapkamers.
Verders kelder.
Voorzien van electriekleiding en pomp
water.
ENIGE ZITDAG
WOENSDAG 23 JULI 1958,
te 4 uur namiddag, ter herberg «Het Muis
ken», bij de heer Emiel Koekelberg, te
Aalst, Brusselsesteenweg 54.
oU©
UIT DE HAND TE KOOP
HOTEL DE FLANDRE ET DE L'ES&UST-
TRIE, te Aalst, Esplauadeplein 7 en Btender-
mondsesteenweg. Voor inlichtingen zich,
wenden ter studie van de Notaris Ferdi
nand De Gheest, te Aalst, Sterrestraat, 1.
Perceel BOUWGROND Hertshage, breeds
aan de straat lü meter, groot volgens me
ting 2 a. 08 ca.
Sciione en welgelegen BOL VVGKOxN DBiv
te Aalst, Wol vaartstraat.
BOUW GRONDEN te Aalst, KerkhttUaaii.
Voor m&gKtmgsn aica wonden tot
bovenvermelde studie.
IE nijLirt Appartement in het centrum,
der stad.
TE KOOP
Scooter Isaria 1956
Scooter Puck 1955
Scooter Vespa 1954
om reden dubbel gebruik, wegens aan
koop voituur V. W. In prachtige)
staat tegen zeer voordelige prijs.
Etn. Eugène EELBODE,
VOLKSWAGEN - STUDEBAKER
Acaciastr., 31 -
Dr. A. Goffaertstr., 52
AALST - Tel. 210.73.
GEVRAAGD, VOOR AALST EN OMLIG-
GENDE GEMEENTEN, plaatselijke verte
genwoordigers (geen huishoudapparaten of
verzekeringen)
Zeer goede bijverdienste kan hoofdbe
roep worden. Aanvragen schriftelijk bureel
van blad onder letters H. F. B.
te 21 uur «Een nacht op de vrolijke
Sint Annaparochie» met als animators To
ny Sandler en Roland Certini, groot spaans
orkest.
STUDIE VAN MEESTER
NOTABIS TE AALST.
STERBESTBAAT, 1, (HOUTMARKT).
STUDIE VAN NOTARIS
te AAUST, Statiestraat, 21.
0U0
UIT DE HAND TE KOOP
STAD AALST.
Twee moderne en pas afwerkte Wioksl-
huizen aan de hoek der RoRUjistraat en
Naarstigueidstraat. Zeer gunstige ligging
tegen de Sint Annakerk en Bouttewijmaan.
Voor het bezichtigen zich wenden ter
studie.
Welgelegen HANDELSHUIS aan de Skürf
Martensplaats nr. 2, (Hoek der Eozeraa.
rijnstraat) voorheen herberg Het Meer,
laantje Onmiddellijk vrij en zonder ver,-
pliebting.
NIJ VEKHEIDSEIGENDOM met drie v.-v-
diepingen en conciërgewoning aan de Herts,-
nage, urs 51 en 53. Recente uitrusting van.
centrale verwarming. Goederenliit. Onmid,-
delnjK vrij. Groot 17 a. 70 ca.
Welgelegen HANDELSHUIS aan de Vasr-
kensmarkt. nr. 15.
Modern HERENHUIS met garage en gap
te tuin, gelegen aan de Keizerlijke Plaats,
nr. 52. Zeer geschikt voor vrijberoep,. Rij
kelijk versierd en voorzien van alle com-
iort centrale verwarming met mazout,
badkamer, moderne keuken. Binnenkort,
vrij.
BOUWGRONDEN
Aan de Oude Dendermondse steende^,
rechtover de Landbouwersstraat.
WIJK IMMEEZEEL BOLW- en AÉLLA-
GEONDEN vanaf 2 a. 50 ca. VOORDELIGE,
PRIJZEN. Plan en indeling ter studie.
GEMEENTE EREMBODEGEM.
Woonhuis geschikt als handelshuis^
de Geraardsbergsesteenweg, nr. 62 (voor
been herberg «Oude Lantaarn»). Ommddci-
lijk vrij en zonder verplichting.,
STUDIE VAK NOTARIS
TE BORSKH.KE.
OQO
Om uit onverdeeldheid te treden.
BEDEVAARDERS, TOERISTEN,
bij uw aanstaand bezoek te LOURDES,
brengt een BEZOEK aan het GEKENDE HUIS
i
^Maandag 4 augustus
te 18 uur Eerste Wipschieting.
te 20 uur Groot verbroederingsfeest
.met Lou Vannis en Pieke Puc, muziekale
Iparodisten.
te middernacht eindgalop doorheen de
'Vlaamse Kermis.
bij de Aalsterse familie HASAERS-BUYL,
72-bis, RUE DE LA GROTTE (nevens de Arme Klaren),
LOURDES (Frankrijk).
U vindt er een grote keus van allerhande geschenken.
10 vermindering aan onze landgenoten.
De inwoners der parochie worden drin
gend verzocht hunne medewerking te ver
lenen voor het opzoeken van den oudsten
linwoner (ster) der parochie voor het leggen
jvan den eersten steen en aan wie 'n prachtig
^geschenk zal overhandigd worden. Gelieve
■alle inlichtingen daaromtrent mede te delen
k°P bet atelier De Winter, Welvaartstraat.
■Dank.
k Drie dagen van gezonde ontspanning. Al-
lle maatregelen tegen de regen zijn getrof-
kfen.Kom uw geluk vernemen bij de toveres-
Jsen. Welkom tot eenieder zonder uitzon-
dering.
De notaris Ferdinand DE GHEEST, zal
ten overstaan van de heer Vrederechter des
kantons Aalst, met de pleegvormen der wet
van 12 Juni 1816, openbaar verkopen,
STAD AALST
Welgelegen percelen bouwgrond met de
gebouwen van Woonhuis en afhangendhe
den er nog opstaande, gelegen alsvoren aan
de Nieuwbeekstraat, getekend nummer 24,
gekend ten kadaster sectie A, nummers
2137b en 2138d, met ene oppervlakte van
24 a. 50 ca.
Laatst in gebruik bij de heer Adolf De
Pril.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Gebracht op 800.000 fr.
LAATSTE ZITDAG
DONDERDAG 24 JULI 1958,
te 2 u. 30 namiddag ter zittingszaal van het
Vredegerecht, te Aalst, Kapellestraat.
oOo
De notaris Ferdinand DE GHEEST, te
Aalst, zal openbaar verkopen
Een woonhuis met erneven liggende
grond, gestaan en gelegen te Aalst, Beuken-
dreef nummer 1, gekadastreerd sectie F
nummer 742-g-2 met een oppervlakte van
2 a. 73 ca., breed aan de straat 7 m. 64 cm.
op een diepte van 60 m. 10 cm. en langs ach-
RECHT VAN OPBOD
B.ijj proces-verbaal van toewijzing geslo
ten door het ambt van notaris DE VUYST
te Borsbeke, in datum van 14 juli 1958 werd
er toegewezen onder voorbehoud van recht
van opbod
Aan de echtelieden Camille Clement VAN
HOLSBEECK-JACOB Sylvia, wonende te
Erembodegem, Welleweg, 1,
GEMEENTE EREMBODEGEM
Een woonhuis met tuin en boomgaard,
gestaan en gelegen aan de De Schepper
straat, gekend ten kadaster sectie B, num-
mers 606d en 603d, groot volgens meting
8 a. 51 ca., palende Noord-Oost aan Frans
De Schepper, Zuid-Oost aan Bael en De
Cuyper, Zuid-West aan De Clippel en Noord i
west aan Abbeloos.
Mits de som van HONDERD VIER EN
TWINTIG DUIZEND FRANK (124.00(6 Ir.)
Overeenkomstig artikel 90bis dar. wet
van 15 oogst 1854 heelt eenieder het recht
gedurende vijftien dagen volgend op de
toewijzing EEN HOGER OPBOD TE
DOEN VAN MINSTENS TIEN TEN HON
DERD OP GEMELDE TOEWIJZINGS- -
PRIJS bij deurwaardersexploot,"!» beteken
nen aan de werkende notaris en de toewió-
zeling.
In dit geval zal door dezelfde notaris en
op dezelfde wijze als voormelde verkoping
tot een nieuwe verkoping overgegaan wor-
den.
Deze toewijzing met het recht van opbie
ding zal dan beslissend zijn en door geen
andere prijsverhoging meer mogen gevolgd
worden.
Voor verdere inlichtingen zich wenden ter
gemelde studie.
Verantw. Uitgever,
G. Sanders, St. Jorrisstraat, 25, Aalst.
