SUPER
5
Grote T weedaagse
De Vuyst
I
Fr.Moyersoen
DE GHEEST
Nieuwkuis in 2 uur
Doet het Beter
Kattestraat 78 Aalst
Wist U dat.
Roger Moens groot
kanshebber te
Wiesbaden.
Opwekkende mid-
aeien aan de orde
van de dag m de
wieierwereia
GERANT GEVRAAGD, (gehuwd)
voor het bijhuis te Aalst
Rn twerpsche
HYPOTHEEK KAS
Gemeente ERPE
WOONHUIS
BP
Tel. 238.65
i
KAJOTTERS-TOMBOLA.
Richt uw huis gezelliger in...
Win een prijs in deze tombola...
100.000 F. PRIJZEN
T.V. TOESTELLEN
BROMFIETSEN
RADIO
STOFZUIGER
SCHEERAPPARATEN
MIXOUP
en alle andere waardevolle prijzen.
Speciale prijs voor omslagen.
Prijs per lot 5 f.
Het boekje van 4 - 20f. plus een gratis
omslag.
TREKKING op 12 OKTOBER 1958.
Uitslagen in alle katolieke dagbladen.
Ten bate van K.A.J. -V.K.A.J. Arrondis
sement Aalst.
Georges Volckaert na een stage van
een tweetal jaren in de roze kategorie heden
zaterdag zijn debuut zal leveren bij de be-
roeprenners. Geen ogenblik twijfelen we
er aan dat de sterke kerel uit Heldergem
ook in de hoogste reeks zijn mannetje zal
weten te staan.
Dolfke Verpaelt uit Denderleeuw na
zijn knappe prestaties in de Ronde van
Oost-Duitsland en in het Kampioenschap
van België, besloten heeft over te stappen
naar de roze kategorie. Zonder de minste
twijfel zal de Denderzoon ook bij de
onafhankelijken een hoge top scheren.
Marcel De Kerpel, de geprezen aan
valsleider van Volharden door de Ajuinen
voor één jaar werd afgestaan aan F. C.
Denderleeuw. Voorwaar een aanwinst van
belang voor de Globus mannen.
Het trio Ducquet, Denijs en Van
Geit, de Volhardenrangen zullen verlaten
om post te vatten in de rangen van het
naburige Hof stade. De Wilskracht-dirigen-
ten willen nu eenmaal niets aan het toe
val overlaten om in Ille Provinciaal een
toonaangevende rol te vertolken.
Van De Maele nog een Volharden-
boy, aangekocht werd door Terjoden. Tus
sen haakjes gezegd nog een formatie die
per fors zoekt hoger op te gaan.
Vidts eveneens een groen zwarte
speler samen met zijn stalmaat Geurts
naar Olympia Erondegem zal verhuizen.
Voorwaar een uitverkoop van belang bij
de mannen van de Asserendries.
Sportvliegske
oOo
Roger Moens de onvergetelijke held van
de 800 meter in het Bisletstadion te Oslo,
heeft tijdens de maanden de aandacht op
zich gevestigd door het geschil dat hem
tegen Racing Brussel stelt.
In het buitenland heeft men eens goed
gelachen met de Belgische atletiekbond,
die haar enige troef voor Stockholm ver
zaakt.
Dat de Erembodegemnaar ons toch mins
tens één titel zal bezorZen laat geen
twijfel, maar dan tijdens de Europese kanv
pioenschappen voor politiemannen op 8,
9 en 10 augustus die te Wiesbaden door
gaan. Roger Moens zal er inderdaad aan
de slag zijn in zijn specialiteit waarin hij
wereldrecordhouder is, namelijk de 800
meter, terwijl hij tevens in de 1500 meter
zal uitkomen
R. D. P.
Door belangrijke firma in Regen- en Sportkleding
Schrijven bureel van 't blad on beste verkoopskrachten met
zakelijke ondervinding. Borgsom vereist.
Komen alleen in aanmerking der de letters C. O.
Elkeen heeft gelézen over de doping-
praktijken in de jongste Ronde van Frank
rijk. Een wielergesel die niet genoeg aan
de kaak kan worden gesteld. Dokter Dumas
de Tourdokter heeft in deze ronde ontdekt
dat het meest gebruikte drogeringsmiddel
van Duitse herkomst is. Op zijn eentje
heeft hij besloten een aktie tegen deze wal
gelijke praktijken in te zetten. Kunnei>
we zijn aktie toejuichen dan twijfelen we
er aan of hij er wel het nodige succes zal
mee bereiken. Inderdaad deze kwaal is in
ons rennersleger reeds diep ingevreten dat
we geloven dat ze nooit meer zal kunnen
worden uitgeroeid. En denk nu alstublieft
niet dat het drogeren alleen in hoogste
klas plaats grijpt, wel integendeel, zelfs
bij de nieuwelingen is doping aan de orde
van de dag. Zegde ons onlangs niet een
renner dat hij het rijwiel ging an de haak
hangen, omdat hij niet wilde meedoen aan
het drogeren daar hij niet wenste zijn ge
zondheid te knakken... en daar het zonder
doping niet meer gaat om een deftige prijs
te rijden is hij wel verplicht er uit te
trekken.
U denkt dat we overdrijven We zouden
willen dat het waar was maar jammer is
het niet zo. Zagen we met ons eigen ogen
niet dat 'n renner die op 't huidige ogenblik
bij onze sterkste beloften gerekend wordt
zich tijdens een koers liet afzakken om zich
zelf een paar inspuitingn toe te dienen. Een
collega van ons heeft zelf de ledige ampuls
waarin het vergif was opgeborgen in zijn
bezit. Dat is nog niet alles beste lezrs, het
is maar een klein tipje van de sluier die
we oplichten, het grootste deel verbergt nog
de echte wielerschuimers (verzorgers) die
niet aarzelen om voor enkele franken
mensenlevens in gevaar t brengen. U lacht,
herinner U het geval Mallejac uit de Tour
1957, hoeveel heeft het gescheeld of deze
renner viel als slachtoffer van het drogeren.
Laat ons bekennen dat het meer dan tijd
wordt dat de hoge wielerinstanties zich
ernstig me tdeze kwestie gaan bezighouden.
We weten het gemakklijk zal het niet gaan
om deze verderfelijke kwaal uit te roeien,
maar als niemand het op zich neemt om
de wagen aan het rollen te brengen, dan zal
het kwaad tot erger gaan, met eindresultaat
waarvan de gevolgen niet te overzien zijn.
t
SPORTVLIEGSKE
STAD AALST.
Op ZONDAG 12 OKTOBER 1958
GROTE
NATIONALE MUZIEKWEDSTRIJD
DERTIENDE PRIJS DER STAD AALST
voor accordeonsolisten - duettisten
musetteorkesten en accordeonclubs.
Deze wedstrijd is ingericht door de ge
broeders Van Vaerenbergh met medewer
king van het Stadsbestuur. De wedstrijd in
elke afdeling zal begiftigd zijn met pracht-
bekers en diplomas; elke eerste prijs met
onderscheiding zal een beker ontvangen. De
Jury zal samengesteld zijn uit welbekende
toondichters, leraars en radiosolisten en zal
zetelen onder voorzitterschap der Gebroe
ders Van Vaerenbergh, solisten van radio
en T.V. De wedstrijd vangt aan, om 9 uur,
in de grote feestzaal van het stadhuis, Gro
te Markt, Aalst. Het inschrijvingsrecht be
draagt 150 fr. voor elke afdeling en de mu
ziek wordt kosteloos opgestuurd na de in
schrijving bij Van Vaerenbergh Jan, Hof-
tenbergestraat, 164, AALST.
oOo
BERICHT
Bel in geval van brand nr. 243.00 en voor
voor de ambulanciedienst nr. 260.00.
Bewaar zorgvuldig deze nummers in het
bereik van de telefoon, teneinde door het
zoeken onnodig kostbare tijd verloren te la
ten gaan.
oOo
BESTUUR DER STAD AALST.
KIEZERSLIJSTEN.
In uitvoering van artikel 37 en 44 van
het kieswetboek en artikel 4, 15° van het
koninklijk besluit van 24 maart 1958,
brengt het college van burgemeester en
schepenen ter kennis dat de
DEFINITIEF AFGESLOTEN
TWEEDE, DERDE en VIERDE GEDEEL
TEN DER KIEZERSLIJSTEN
voor de parlements-, provincieraads- en
provincieraads- en gemeenteraadskiezers,
bevattende respectievelijk de namen der
personen die de leeftijd van 21 jaar berei
ken tussen
2 mei 1958 en 1 oktober 1958
2 oktober 1958 en 1 mei 1959
2 mei 1959 en 1 oktober 1959
ter inzage zullen liggen van het publiek,
ten stadhuize (bureel 7) en in het politie
commissariaat, van 18 juli tot 16 augustus
1958.
Namens het College van Burgemeester
en Schepenen
i.o. De Gemeentesecr. De Burgemeester,
Fr. De Meyst. Fr. Blanckaert.
-oOo
LAAT UW GELD NIET
RENTELOOS LIGGEN....
HET KAN TOT 5,50 OPBRENGEN
INDIEN HET GEPLAATST WOEDT
BU DE
GESTICHT IN 1 8 8 1.
(Private ondernaming beheerst door het
Koninklijk Besluit v. 15-12-1934)
BEHEERDE KAPITALEN
VIER MILLIARD FRANK
SPAARKAS OBLIGATIES
LENINGEN
OP EIGENDOMMEN
VERTEGENWOORDIGERS
AALST Mr. Hilaire Gliysels-Muylaert,
Cumontslraat, 11-15.
ERONDEGEM Mr. Jos De Craecker,
HaUbuuder.
ERPE Mevr. Cam. Verhoeven-Van dei
Biest, Dorpstraat, 40.
ÏIAALTERT Mevr. Alb. Meganck-Ledegen,
Edestraat, IS.
LEDE Mr. Jozel Ueiremans, Zuster
Lambertinestraat, 22.
MOORSEL Mr. Alfons Hendrickz. Dreef,7
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 21.
-oO*-
TE KOOP
Scooter Isaria 1956
Scooter Puck 1955
Scooter Vespa 1954
om reden dubbel gebruik, wegens aan
koop voituur V. W. In prachtige
staat tegen zeer voordelige prijs.
Etn. Eugène EELBODE,
VOLKSWAGEN - STUDEBAKER
Acaciastr., 31 -
Dr. A. Goffaertstr., 52
AALST-Tel. 210.73.
FILTERIE IMPERIALE D'ALOST.
Société Anonyme, ALOST.
MM. les actionnaires sont priés d'assis-
ter a l'assemblée générale extraordinaire
qui se tiendra au siège social ie mardi 12
aoüt 1958 a 10 h. 30 précises.
ORDRE DU JOUR.
1. Prorogation de la société pour un
nouveau terme de trente ans.
2. Modifications aux statuts pour les met-
tre en concordance avec la décision prise.
Pour assister a l'assemblée, les actionnai-
res sont tenus, conformément a l'article 30
des statuts, de déposer leurs titres au moins
5 jours francs avant ia date de l'assemblée,
soit au siège social, soit a la Banque de la
Société Générale de Belgique a Bruxelles
ou en Province.
oOo
Uw POSTMEESTER VRAAGT
UIT BK HAND TE KOOP
STAD AALST.
Welgelegen HANDELSHUIS aan de Sint
Martensplaate nr. (Heek der Ruemna-
rijnstraat) v«erheen herberg Het Meer-
laantje Onmiddellijk vrij en render ver
plichting.
Twee moderne en paa afgewerkte winkel-
huiaen aan de koek der Rokiijlatraat en
Naarstigheidstraat. Zeer gunstige ligging
tegen de Sint Annakerk en Boudewijniaan.
Voor het bezichtigen zieh wenden ter
studie.
NIJVERHEIDSEIGENDOM met drie ver
diepingen en conciërgewoning aan de Herts-
hage, urs 51 en 5Ï. Recente uitrusting van
centrale verwarming. Goederenlift. Onmid
dellijk vrij. Groot 17 a. 70 ca.
Welgelegen HANDELSHUIS aan de Var
kensmarkt. nr. 15.
Modern HERENHUIS met garage en gro
te tuin, geiegen aan de Keizerlijke Plaats,
52. Zeer geschikt voer vrijberoep. Bij
kelijk versierd en voorzien van alle «eni
fort centrale verwarming met maaeut,
badkamer, moderne keuken. Binnenkort
vrij.
BOUWGRONDEN
Aan de Oude Dendermondse steenweg,
rechtover de Landbouwersstraat.
WUK IMMERZEEL BOUW- en VILLA-
GRONDEN vanaf 2 a. 50 ca. VOORDELIGE
PRIJZEN. Pian en indeling .er studie.
GEMEENTE EREMBODEGEM.
Woonhuis geschikt als handelshuis aan
de Geraardsbergsesteenweg, nr. 22 (voor
heen herberg eOude Lantaarn»), Onmiddel
lijk vrij en zonder verplichting.
HET AMBACHTSREGISTER.
Deel uw juist adres aan uw corresponden-
ten mede.
-ooo-
Ter gelegenheid van KERMIS IIALF-OOGST, WUK ONEGEM.
poor <~VlieuweUngen
De wet van 28 februari 1958 (Stbl. 24-25
maart 1958) houdende oprichting van het
ambachtsregister bepaalt dat niemand een
ambacht mag uitoefenen indien hij niet
om een inschrijving in het ambachtsregister
heeft verzocht. CAT. B 1
Het beroep van ambachtsman, in de zin j MECHANICA en ELECTRICITEIT. 4 stu-
TECHNISCHE SCHOLEN AALST.
avondleergangen.
JOZEF JANSSENS DE TE KLOPPEN
MAN IN DE GROOTE TWEEDAAGSE
TE ERPE.
Medewerking De Gazet van Aalst »-
Nieuwkuis «Super Shop»
Onze vrienden uit Erpe konden geen
gepaster ogenblik uitpakken met hun Grote
Tweedaagse voor nieuwelingen. Inderdaad
de inrichters noemen de aanhangers van
Jef Janssens, en waar hun favoriet mo
menteel de hoogste toppen scheert zullen
zijn supporters hun idiool op volle kracht
in eigen omgeving aan het werk zien.
Dat Jef Janssens op het huidig ogenblik in
prachtforme steekt bewees hij trouwens
tijdens de jongste dagen met tweemaal na-
een al zijn tegenstrevers met opvallend
gemak aan de trap te binden. Gans de
Ajuinen omgeving hoopt dat de Ledenaar
Frans Melkenbeek bij zijn gebuur Janssens
op het appel zal verschijnen teneinde de
sportieve strijd tussen de twee tenoren uit
de nieuwelingen rangen te kunnen meele
ven. Laat ons een ogenblik veronderstellen
dat de overwinnaar van de Ster der nieuwe
lingen naar de Tweedaagse van Erpe zal
afzakken met de begeerte zijn collega voor
eigen publiek een nederlaag toe te dienen,
wat zal dan de reaktie zijn van de Erpe-
naar Eerlijk gesproken als het zo ver
komt durven we het aan te beweren dat
Jef Janssens als overwinnaar uit het strijd
perk zal treden. Waarom we zulke kordate
voorspelling durven doen Eenvoudig om
dat een renner in de hem vertrouwde om
geving en gedragen op de toejuichingen en
aanmoedigingskreten van zijn supporters-
leger steeds nog iets meer kan dan anders,
terwijl anderzijds zoals we hoger zegden de
lokale klepper nu juist de konditie op het
hoogste punt van de naald heeft gebracht
U kunt best begrijpen dat er een aardig
stukje zal geknokkeld worden, een fijne
sportschotel waarvan honderden kijkers
met volle overgaven zullen smullen.
TECHNISCHE INLICHTINGEN
Ter gelegenheid van kermis half-oogst te
Erpe op de wijk Onegem, Grote Tweedaag
se voor nieuwelingen B.W.B., op zaterdag
9 en maandag 11 augustus.
Ereprijs Wasmachines Overall (verdeler
Julien Schouppe, Erpe) Ingericht door de
Verenigde herbergiers, met medewerking
van de wasserij St. Appolonia, nieuwkuis
Super Shop,, Kattestraat, Aalst, Salami Im
perial, verzekeringen Van Moortel, Erpe,
wasserij De Swaef, wasmachines Iral, dag
blad «Het Volk» en het blad voor Aalst en
omliggende «De Gazet van Aalst».
2 maal 3000 fr. prijzen en talrijke pre-
miën.
Voor het algemeen klassement 1500 fr.
prijzen, palmen en bekers.
Afstand 70 km. langs goede wegen, of 5
ronden over Erpe, Lede, Erpe, en 2 ronden
langs Erpe, Lede, Hofstade, Aalst, Erpe.
Start telkens om 16 uur.
REMI DE PELSMAEKER.
van deze wet, wordt uitgeoefend door hem
die gewoonlijk, zij het als bijberoep, krach
tens een contract van huur van diensten,
een hoofdzakelijk met de handen verrichte
arbeid levert, voor zover daarmede geen le
vering van waren gepaard gaat. Zij die bij
de inwerkingtreding van de wet reeds een
ambacht uitoefenden en verlangen dit be
drijf voort te zetten moeten zich uiterlijk
op 25 september 1958 in het gemeentelijk
ambachtsregister laten inschrijven.
De aanvraag om inschrijving is aan een
taks van 50 fr. onderworpen en kan geschie
den ten Stadhuize Economische Dienst
alle werkdagen van 9 tot 12 uur.
diejaren.
Toegang na 4-jarige dagvakschool of ge
tuigschrift B 2.
TEXTIEL 4 studiejaren.
STUDIE VAN NOTARIS
TE BORSBEKE.
oOo
OPENBARE VERKOPING VAN
zeer welgelegen en gerieflijk
te EREMBODEGEM, De Schepperstraat
Notaris DE VUYST, te Borsbeke, zal
OPENBAAR VERKOPEN,
GEMEENTE EREMBODEGEM
Een zeer welgelegen WOONHUIS met af
hangen en tuin en boomgaard, gestaan en
gelegen in de De Schepperstraat, gekend ten
kadaster sectie B, nummers 606d en 603d,
groot volgens meting 8 a. 91 ca., palende
met uitweg aan de De Schepperstraat, ver
ders aan Bael, De Cuyper De Clippel en
Abbeloos.
Bevattende woonkamer, slaapkamer,
schotelhuis en kleine bergplaats.
Op verdiep zolder.
Afhangen schuur, bergplaats, stalling,
steenput en pomp en toilet.
Electrisch verlicht.
Alles in gebruik bij Van Eeckhout Petrus
per maand.
Na samenvoeging toegewezen mits de som
van 124.000 fr.
Na opbod 136.400 fr.
DEFINITIEVE TOEWIJS
MAANDAG 11 AUGUSTUS 1958,
te 1,30 u. namiddag, ter herberg van de
OQO-
-v/-
HULPVERLENING.
Een bestendige ambulancedienst voor
dringende hulpverlening wordt georgani
seerd bij 't brandweerkorps van Aalst.
Prijs per rit
Binnen de stad: 100 fr.;
Buiten de stad 7 fr. per afgelegde kilo
meter met een minimumaanslag van 100 fr.
Deze vervoerkosten mogen in geen geval
opgevorderd worden van de bij een rij- öf
werkongeval getuigen zijnde of hulpbieden-
de persoon.
Oproepnummer 260.00.
oOo
TROUWERS
Voor uw huwelijksdrukwerk wendt U
tot de drukkerij «De Gazet van Aalst»
St. Jorisstraat, 25.
Alle lezers van ons blad wordt een
korting van 5% toegestaan.
Toegang na 4-jarige dagvakschool of g„ Gezuster DE CLERCQ, te Erembodegem
tuigsehrift B 2.
OPENBARE WERKEN. 4 studiejaren.
Toegang na 4-jarige dagvakschool of ge
tuigschrift B 2.
CAT. B 2.
WEEFKUNDE (theorie en praktijk) 4 stu
diejaren. Diploma van meestergast in de
weefkunde.
SPINKUNDE (theorie) 4 studiejaren.
MECHANICA en ELECTRICITEIT (theo-
rie) VAKTEKENEN 3 studiejaren.
BOUWKUNDIG TEKENEN 3 studiejaren.
AUTOTECHNIEK (maandag) en LAS
TECHNIEK (woensdag) 1 studiejaar.
3 voobereidende jaren van 14 Jaar af.
De lessen worden gegeven, iedere avond,
behalve 's zaterdags, van 18 u. tot 21 u.
EINDPROEVEN en GETUIGSCHRIFTEN.
ZONDAGLEERGANGEN.
CAT. B 5
BOUWKUNDIG TEKENEN 4 studiejaren.
MEUBELTEKENEN 4 studiejaren.
AUTOTECHNIEK en LASTECHNIEK 1
studiejaar.
De lessen worden gegeven elke zondag
van 9 tot 11 u.
EINDPROEVEN en GETUIGSCHRIFTEN.
Inlichtingen en inschrijvingen Bureau
van de School, VAKSCHOOLSTRAAT,
AALST, alle dagen van 9 u. tot 12 u. en van
14 tot 17 u.
Dorp.
N. B. Deze toewijzing, welke voor allen
open staat, is definitief en mag door geen
opbod meer gevolgd worden.
STUDIE VAN MIESTER
NOTARIS TE AALST.
STERKKS1RAAX. 1, (HOUTMARKT).
ooo
UIT BE HAND TK KOOP
HOTEL DB FLANDRE KT DE L'INDUS-
TRDB, te Aalst, Esplanadepleta 7 e» Dender-
mondsesteenweg. Voor inlichtingen zich
wenden ter studie van de Notaris Ferdi
nand De Gheest, te Aalst, Sterreetraat, l.
Perceel BOUWGROND Hertehage, breed
aan de straat 19 meter, groot volgens me
ting 2 a. 98 ea.
S oh one ea welgelegen BOUWGRONDEN
te Aalst, Welvaurtetraai.
BOUWGRONDEN te Aalst. Kerkhoilaan
Voor inbefaJingen zich «renden tot
bovenvermelde «tndie.
TE HUUR Appartement in het centrum
der stad.
Verantw. Uitgever,
G. Sanders, St. Jorrisstraat, 25. Aalst.