en omstreken
DE OUDE DENDER
Efficiëntie en Kunst
I
I
1
MODERNE
FEESTEN
Het probleem van
jde gemeenschappe
lijke markt
K.
Gulden middenweg tussen
kommunisme en konservatisme
DANS DRANK LEUTE BREUGELSVERERUIK
K.A.J. V.K.A.J.
van aa
VERSCHIJNT DE CONDI i: DAG EN ZATERDAG VAN IEDERE WEEK.
Burelen ST. JORISSTRAAT, 25, AAL - TH, nr. 241.14 P. C. nr. 881.72 15* JAARGANG. 1,50 Fr. het Nr.
ZATERDAG 6 SEPTEMBER 1958
NUMMER 71
AALST EN ZIJN STANK.
(VERVOLG VAN 4 SEPTEMBER)
Brussel heeft zijn Zenne grotendeels kwijtgespeeld, Dendermonde gooide zijn Vestje
dicht en zopas heeft ook Oudenaarde de stinkende beek in zijn centrum in een mooie J-
Llaan herschapen. Aalst heeft zijn 71 O-meter-lange «Oude Dender» waar sedert zowalB^00^ een nieuwe ron van
^24 jaar al wat bovendrijft maanden aan de oppervlakte blijft, of aan de sluisdeuren| v
^hangti.
MOET BELGIE ZIJN EIGEN AUTO'S
MAKEN
Alvorens het Verdrag van de Gemeen-
schappelijke Markt voor ons zoals be-
jloofd een nieuwe bron van rijkdom
n J wordt, zou het voor ons land toch nog een
paar minder aangename verrassingen kun-
,Jnen opleveren.
Meestal staat het water stil. Volgens de zogenaamde bevoegde diensten moet het| Waarom precies voor ONS land
overtollig Denderwater langs de Oude Dender kunnen verspeeld worden, alhoewel de! Qm eenvoudige reden, We zeiden
Jbliift. etl even|het vroeger reeds dat in een Verdrag als
I brede beek op de andere dus de rechter oever praktisch ongebruikt
^doelmatig zou zijn.
Dat dit stilstaand water stinkt is voldoende gekend.
hdit, dat in de grond een kompromis is, de
Dat bewoners uit de Burcht-^rjjksten een beetje van hun rijkdom moe
rstraat vuilnisbakken in het water uitkeren is slechts te wijten aan het feit dat aldaarkten afstaan aan de minder bedeelden. En
niet eens een reinigingsdienst komt. Dat er bij perioden vliegen- en muggenplagen! ons geluk of tot ons ongeluk, wij beho-
w waargenomen worden, werd nooit door «bevoegde diensten» opgemerkt. Eén maal, na-lren nog aitijd tot de rijkste landen op dit
Jmelijk in de oogst-maand 1957, werd na persoonlijke tussenkomst van burgemeesterk ogenbiik. Bij zoverre dat Italië b.v., dat ze-
kBlanckaert al het drijvend vuil door gespecialiseerd personeel weggeschept. Dat was^ker niet zo rijk jS) dadelijk en op heel de
!de allereerste en enige keer in de geschiedenis van de Oude Dender, en wellicht o°kkiijn VOordeel zal hebben bij de Gemeen
ste danken aan het feit dat onze burgemeester te dien tijde regelmatig te voet in de!schappelijke markt, en dat België er althans
Jomgeving kwam. «bij het begin zal van te lijden hebben. Men
I Aan de rand van de Oude Dender zijn de openbare stadsbibliotheek, de stedelij keJmoet geen profeet zijn om dit te voorspel-
akademie voor schone kunsten en geneeskundige burelen gevestigd. Een school neemtlien.
momenteel uitbreiding, de stadsschouwburg werd gepland in de onmiddellijke om-k En de industrie die bij ons onmiddellijk
ring en op de rand van de stank is het grootste appartementsgebouw van Aalst^bedreigd schijnt te worden is wel onze au-
!verrezen. ktomobielnijverheid. Men weet dat het hier
Is er dan één openbaar werk dat dringender dient uitgevoerd of bespoedigd ^uitsluitend gaat om montage-fabrieken; wat
echter niet belet dat deze industrie een
MINISTERIELE TUSSENKOMSTEN. enorm aantad arbeiders opslorpt en tot de
Bij zijn bezoek aan de Coöperatief der Geteisterden op 19 oktober 1950 te Aalst"meest bloeiende en moderne behoort.
Éwerd de Minister van Wederopbouw De Boodt naar de Oude Dender geloosd, wat als^ Deze industrie is begonnen door een e-
Jenig resultaat had dat hij daags nadien twee schone brieven schreef, met kopij voorfcsluit van de Belgische regering die e mon-
■ons, naar zijn kollega's van Volksgezondheid en Openbare Werken. Ministeriële en an-Jtage verplichtend maakte voor e mer a
riaxc «hiqopHocaiiou v» onrU An in <rpn 71'in Pr in, nn c Onfip-Dpndpr-dnssipr voldoende teBfof een bepaald minimum van a zet wam.
Ministers Be-vDoor de toepassing van het Verdrag van de
vinden maar vooruitgang in de zaak kwam er niet. Toen begin 1952 de Ministers Be-v^ooi ue lucpdssius van v.
ihogne en De Taeye beloofd hadden naar Aalst te komen in verband met de Oude Den-1 Gemeenschappelijke markt loopt eze in
ii. to ooon want nm-
Ider, verscheen alleen maar een afgevaardigde op de afspraak. kdustrie gevaar ten onder te gaan, want om
Een der schoonste beloften ontvingen we van de kabinetschef Spreutels van de Mi-™ wille van hogergenoemd erdrag wor e
^-nister van Volksgezondheid die op 13 december 1950 zonder blozen verzekerde dait «BIjfcke nationale beslissing als deze inza e au
■ALLE BETROKKEN DIENSTEN MET AANDRANG ZOU TUSSENGEKOMEN WOR-Jto-montage ijdel. In het vervolg zouden dus
kDEN OPDAT, IN HET BELANG DER OPENBARE GEZONDHEID', DE UITVOE-lde Duitse en Franse wagens helemaal ge-
RING DER DEMPINGSWERKEN ZOVEEL MOGELIJK ZOU BESPOEDIGD WOR
|DEN.
,<-monteerd ons land binnfwgebracht worden,
en geen enkele Belgische wet zou dit kun-
- Jnen beletten omdat dit in tegenspraak zou
2 Bij ons weten is daarvan echter NIETS gebeurd Wanneer dat zelfde ministerie van| internationaal verdrag.
■Volksgezondheid bijna acht jaar later uitgenodigd wordt om kontakt op te nemenj
met de Stad Aalst en niet minder dan honderd handtekeningen van
Want men begrijpt niet waarom de grote
t€gen ^tankfcmerken zouden voortgaan met in ons land
protesterende Aalstenaars op vier verschillende petities binnenkrijgt, dan wordt daar-J^ hoge uitgaven de monta_
gefabrieken in lev
slotte aan de banc
produktie minder hoog zijn.
|van nog niet eens ontvangst gemeld. Aanwezig zijn op recepties bij gecommercialiseer-l leyen tg hQuden waar ten_
Jde en andere sportmanifestaties (lees maar de dagbladen), dat vinden de heren vanj^^ dg faand gezien hgt wgrk en de
«Volksgezondheid» gezonder.
DE OMMEKEER OP ONS STADHUIS.
Vele mensen goochelen gaarne met stad
huiswoorden waarvan ze soms de zin niet
vatten, maar hun de schijn geven zeer ont
wikkelde lui te zijn.
Efficiëntie is een dier grote woorden.
Efficiëntie is het streven naar doelmatig
heid, d.w.z. met een zo gering mogelijk ge
bruik aan moeite, tijd, materiaal, kosten, de
gunstigste verwezenlijking van een voor
ogen gestelde technisch resultaat trachten
te bereiken. De gehele maatschappelijke
ontwikkeling wordt gekenmerkt door de
toepassing van de effeciëntie-gedachte in
haar ruimste betekenis genomen.
Bij juiste toepassing kan het efficiëntie-
streven belangrijke bijdragen tot betere
verhoudingen, o.a. door de bevordering van
de rechtvaardigheid en dank zij de aan
drang tot samenwerking, welke van elke
efficiëntie maatregel uitgaat. (W.P.).
Door psycho-analyse wil men de right
man on the right place. Men mag F. W.
Tayler de baanbreker van het efficiëtiesys-
teem noemen. Het efficiëntiestysteem leidt
onvermijdelijk naar specialisatie, hetzij in
de vorm van arbeidssplitsing en taakverde
ling, hetzij als beroepsvorming. De toepas
sing van de specialisatie wordt in sterke
mate bevorderd door de voordelen van de
daarbij te verkrijgen speciale ervaring en
routine. Zo krijgt men de productie van
grote serie van gelijke producten, serie
werk, zenuwslopend seriewerk, dat massa
neurastenieken maakt,de zinnelozen gestich
ten te klein maakt, de mens ondergeschikt
maakt aan de machine, herleidt tot een
soort robot. Zelfs Ing. T.J. Bezemer moet
toegeven dat Door verkeerde toepassing
van het efficiëntiesysteem zware fouten
worden begaan. Efficiëntie moet uitlopen
op mensonwaardige toestanden in het be
drijfsleven.
Dat efficiëntie de mens de mogelijkheid
biedt van meer comfort, gelegenheid geeft
machinale kunstwerken te kopen, betwisten
we niet; maar een kunst stuk mekanisch
gemaakt, bezit niet de ziel, het leven door
een kunstenaar in zijn scheppingen ge
stoken. I
De kunst is de uitdrukking van de ideale
schoonheid onder een waarneembare vorm.
Zij steunt op het principe dat elke stoffelij
ke vorm min of meer het symbool is van een
vermogen, een gedacht, een leven. Om de
onzichtbare schoonheid, die zijn geest ont
roert,weer te geven laat de kunstenaar niets
aan het toeval over; hij kiest de vormen
en de stof die hem zullen toelaten de
geest-schoonheid op de meest ideale wijze
te verwerkelijken.
De kunstenaar zal trachten bij de andere
mensen de gevoelens op te wekken, die het
schone in zijn ziel deden ontstaan. Het
schone behaagt, doet bewonderèn, omdat
het schone de openbaring is van dc vol
maaktheid, de harmonie, de orde. De grote
eigenschappen doen bewonderen, is de taak
van de kunst.
Kunst is eeuwig. Duizenden kunstminnen
de geleerden bezoeken en dit vele keren
Altimira, Lascaux, les trois Frères en
vele andere grotten soms zeer moeilijk
te bereiken om de geschilderde dieren
uren te bestuderen, te bewonderen; twin
tig duizend jaar geleden brachten de kun
stenaars uit de ijstijd die schilderingen op
de rotswanden dieren, mensen, ritmische
dansen, godsdienstige plechtigheden om
de zegen van God over de jacht af te sme
ken.
Om een kunstwerk naar waarde te beoor
delen, moet men het plaatsen in de tijd
waarin het werd voortgebracht, in het land
en bij het volk dat het schiep. Tijd, land en
volk drukken hun stempel op de kunst. Wij
hebben onze Vlaamse kunst primitieven,
.middeleeuwen, modernen; ieder dragend
de karaktertrekken van tijd en volk; de
Chinezen geven hun Chinese kunst, produk-
ten van eindeloos geduld.
Efficiëntie beoogt stoffelijke vooruitgang,
geld winnen; maar die efficiëntie brengt
zenuwdodend seriewerk, overproductie,
werkloosheid.
Kunst verheft, veredelt. God zelf legde
het schoonheidsgevoel en -verlangen in de
mens als een weerspiegeling van zijn onver
gankelijke schoonheid.
C. B.
De Hollanders hebben er al wat op ge
vonden zij kreëerden hun eigen merk. Of
Ij Op 28 februari 1957 hadden wij het stadsbestuur (in onze onwetendheid over admi-idit een sukses wordt valt nog af te wach-
iinnrrractolfl Anmirlrlollnlr rl A laatc+A hanH 7(711 PP—.'
Jvoering zou toegewezen worden, zodanig dat de oude waterloop reeds daags na de vol-^^ België ook niet iets in die zin op touw
'nistratieve geplogendheden) voorgesteld dat onmiddellijk de laatste hand zou ge-J^^ maar het loonde in elk geval de moeite
^legd worden aan de aanbesteding van de dempingswerken, en onverwijld zelfs de uit-||dit te wagen. En men vraagt zich af waar-
^voeilllg WU iu»t:gt:wt:z,eii wuiucu, Z,uuctin6 nai uc v
■tooing der sas-werken kon afgesneden worden.
w We verkeerden toen ten onrechte in de waan dat er reeds een dempings-ontwerp be-k
"stond. Dat ontwerp bestond vorige week op 28 september nog steeds niet J,
Doch de Aalsterse stadsbestuurders zijn niet ongevoelig voor lijsten met handteke-B
Jningen. Tijdens het schepencollege van 29 september werden dringend beslissingenk de risico's inhoudt. Kan echter de Gemeen-
■getroffen, en werd besloten aan alle ondertekenaars der petities een persoonlijk ant-J schappelijke Markt ook niet in ons voordeel
kwoord te zenden. Nog een geluk voor onze gemeentesekretaris dat met het inzame-kspelen door onze buurlanden te beletten
len der handtekeningen opgehouden werd zodat een rond getal was bereikt, want bui-™hun produktie te bvoordeligen tenkoste van
zou zetten
Men mag echter niet vergeten dat het lan
ceren in reeks van een nieuw model van au
to's een reuzeonderneming is die ontzetten-
ten de burgemeester heeft ook hij honderd keren zijn naam mogen zetten,
Dat het hier onmiskenbaar om politieke bijbedoelingen gaat
heeft minder belang.
de onze
De markt die voor de Belgische
^Hoofdzaak is dat thans inderdaad «voorbereidende schikkingen werden betroffen met J ©n hoe zouden we hem heten open
pingswerken en hoofdriolerinV tijdig klaar te krijgen.
heel het Europa der zes», een markt die
Ij Onze burgemeester belooft formeel de aanvang der dempingswerken tegen onmid-Bzeker ^root genoeg is.
.l.ll.'ll. ii 1— 1 J 2 J ah «.awVam a a*i V, al pnf. t var. iiini 1 OKfl
dellijk na 't beeindigen der werken aan het sas, t.t.z. rond juni 1959.
We zeggen «eindelijk» maar zijn er hem dankbaar voor.
En we blijven nauwkeurig toezien.
KATOLIEK MIDDELBAAR
ONDERWIJS BOEKT STERK
STE AANGROEI SEDERT
JONGSTE WERELDOORLOG
Naar wij zojuist vernemen, heeft het ka
toliek middelbaar onderwijs voor het
schooljaar 1958-1959 de sterkste aangroei
geboekt sinds de jongste wereldoorlog.
Het betreft hier nog maar een voorlopige
telling op de eerste schooldag voor 265 in
stellingen op een totaal van 586 in geheel
het land.
Deze aangroei is tot op heden 4764 leer
lingen of 10 t.h. De totale aangroei wordt
geraamd op 10.000 leerlingen. De aangroei
van het katoliek middelbaar onderwijs in
België bedroeg vorig jaar 6 t.h.
De huidige aangroei moet gedeeltelijk
worden toegeschreven aan demografische
factoren, nochtans ook in sterke mate aan
het feit dat vooral de meisjes het onderwijs
in de hogere graad voortzetten.
De geleidelijke uitbreiding van zeer vele
scholen, de nieuwe scholen en studiejaren
mogen natuurlijk als een belangrijk deel
in deze aangroeicijfers beschouwd worden
In het technisch onderwijs zou de aan
groei 12.000 leerlingen bedragen.
In totaal mag men dus aannemen dat het
katoliek middelbaar onderwijs 1 september
meer dan 20.000 leerlingen bij heeft gekre
gen.
VERGEET NIET...
een bezoek te brengen aan de
Grote Tentoonstelling van Chine
se kunst in de zaal Madeion
Grote Markt, Aalst.
Ingang vrij. Open tot Woens
dag 10 september 1958.
Of zou het waar zijn dat de Belgen heel
wat van hun dynamisme hebben ingeboet
Jen tevens van hun ondernemingsgeest se-
Idert dat zij het leven wat al te gemakke-
4 lijk hebben gevonden Want niet alleen op
het gebied van de auto-industrie zouden an
dere landen ons een voetje lichten, andere
aktiviteiten nog dreigen bij ons de weg van
de dekadentie in te treden...
De Regering weze op haar hoede, en wa
ke er voor dat ons land niet te veel achter
stand krijge bij andere landen en tenslotte
ook opdat de Gemeenschappelijke Markt
voor ons niet worde een Markt van... ont
goochelden. L. B.
SOCIAAL EVENWICHT
VARIA
KAJOLA
THE FABELOUS
CRACK
BOB DAVIDSEN
GROEN KRUIS
6 - 7 en 8 september '58
Ken je dat liedje van «entre les deux mon
cceur baalce»? Wellicht. En daar denkt men
onwillekeurig eens aan als men onze we
reld van vandaag schommelend ziet zoeken
naar zijn sociaal evenwicht. Want inder
daad, om de preciese gulden middenweg te
vinden is geen kleine dosis wijsheid nodig:
en... onze wereld is niet altijd zeer wijs.
Die gulden middenweg zouden we kunnen
heten het kristelijk sociaal evenwicht.
Niemand minder dan Paus Leo XIII zou
officiëel positie kiezen voor dit evenwicht,
en dit namelijk door zijn beroemde ency-
kliek RERUM NOVARUM, van 15 mei 1891.
Deze illustere Paus heeft aldus de wen
sen van de besten en meest klaarzienden
van zijn zonen alles behalve in de wind ge
slagen, en ondertekende door deze ency-
kliek de GEBOORTE-AKT van de heden
daags sociaal katolicisme.
De Paus weerlegt het socialisme, zoals
het in die tijd gekend was. Hij herinnert
aan het natuurlijk karakter van het eigen
domsrecht, maar tevens aan de regels die er
het gebruik van moeten bepalen. Eigendom
mag niet 't egoïsme of de schraapzucht van
de bezitter dienen elk bezit heeft een so
ciale funktie. De ongelijkheid tussen de
mensen is een natuurlijk verschijnsel, wat
niet belet dat de mensen onderling een
harmonievolle gemeenschap moeten vor
men. De arbeid zal zonder twijfel lichter
moeten worden gemaakt, maar steeds zal
dienen gelet op het onderhouden van de zin
voor het edel en verzorgd werk. De Staat
heeft als opdracht, de nationale ekonomie
tot bloei te brengen dat is de reden waar
om de katolieken zich niet mogen afzijdig
houden, zoals gehuldigd wordt door het li
berale non-interventie sisteem. De Staat
dient eveneens te waken over de rechtvaar
dige verdeling van de nationale goederen
onder alle burgers. En bij het vervullen van
deze taak moet de Staat rekening houden
met de wezenlijke bijdrage van de arbei
ders in het voortbrengen van de nationale
goederen.
met de medewerking van de belanghebben
den, algemene arbeidsvoorwaarden moet
vastleggen, die de waardigheid, de gezond
heid en de zedelijkheid van de arbeiders op
het oog hebben Hij moet ook de zondag-
rust voorzien, de maximum-werktijd, en het
werk van vrouwen en kinderen beschermen.
Ook dient de Staat weddebarema's in het
leven te roepen die de eerlijke arbeider
toelaten deftig te leven en zijn levensni
veau nog te verhogen.
Het sparen dient eveneens bevorderd te
worden met het doel een eigen bezit te ver
werven. En vervolgens zal de Staat de kon-
flikten die door of bij de arbeid ontstaan
trachten op te lossen, en dit vooral door de
oorzaken van de moeilijkheden uit de weg
te ruimen.
De Paus beveelt sterk de organizatie aan
van korporatieve verenigingen, die tot doel
zullen hebben te waken over de belangen
van de leden van eenzelfde beroep. Deze or
ganismen zullen een privé karakter dragen,
maar erkend worden door de Staat. En ten
slotte nodigt Leo XIII de kristelijke arbei
ders uit zich in vrije verenigingen te groe
peren die dan zo dienen opgevat dat ze in
staat zijn zich aan de zeer verscheiden le
vensomstandigheden aan te passen. Zie
daar in korte woorden wat deze encykliek
omvat.
Eerlijk gezegd, men staat in bewondering
voor de wijsheid die hier een juist midden
wist te trekken tussen de excessen van
kommunisme en konservatisme. De ency
kliek, zonder echter in de technische de
tails te treden, vormt een werkelijke har
monie op sociaal-ekonomisch gebied, waar
in trouwens elk regime vertegenwoordigd
is met het beste wat het in zich bevat.
Niet te verwonderen dat dit dokument
een katoliek-sociaal élan heeft te weeg ge
bracht, over heel de wereld, en vooral in
België, dat gekend is om zijn onderwerping
aan de pauselijke richtlijnen en om zijn
Hieruit vloeit reeds voort, dat de Staat, praktische zin.
Elbé.
