leef beter... leef electriscl
SPORT
st met
KARMEL - HOOGSTRAAT - 19 - AALST.
DINSDAG ^3 SEPTEMBER BEGIN DER
NOVEEN
ter ere van de
HEILIGE KLEINE THERESIA
Dinsdag 23, Wcen-ïdag 24, Donderdag 25,
Vrijdag 26, Zaterdag 27 September,
's morgens te 6,15 u. en 7 u. Heilige Mis
sen en gebeden.
's avonds te 19 u. Lof en gebeden d'er No
veen.
Zondag 28 September,
te 6,20 u. H. Mis.
te 8 u. gezongen Heilige Mis.
te 15 u. Lof en Sermoen voor omliggende
gemeenten Haaltert, Hillegem, enz.
te 17 u. Plechtig Lof en Sermoen.
TRIDUÜM
Maandag 29, Dinsdag 30 September en
Woensdag 1 Oktober,
le 6,15 u. H. Mis gevolgd van Sermoen,
té 7 -U. Plechtige Hoogmis,
te 8 u. gelezen H. Mis.
te 17 u. en te 19 u. Lof en Sermoen.
Woensdag na elk Lof uitdeling van ge
wijde Rozen.
De sermoenen zullen gepredikt worden
door Eerw. Pater Gratiaan, Ongeschoeide
Karmeliet.
BROEDERSCHAP DER H. KLEINE
THERESIA
Inschrijvingen worden aanvaard in het
klooster of bij de ieveraarsters.
N. B. Een H. Mis wordt opgedragen tot
zielelafenis bij het overlijden van elk lid.
P. Ch. Rek. 1603.37 Ong. Karm. Aalst.
oOo
DE SAEDELEERTENTOONSTELLING
GESLOTEN.
De tentoonstelling van werken van de
Vlaamse kunstschilder Valerius De Saede-
leer in de Belfortzaal werd een korte
plechtigheid besloten.
De h. Courteaux, sekretaris van het in
richtend komité, wees op de grote belang
stelling die deze tentoonstelling mocht ge
nieten vanwege duizenden bezoekers uit
het binnen- en buitenland. Hij schetste het
voorbereidend werk en dankte hiervoor
schepenen Dhaeseleer en Steleman, R. De
Schaepdrijver, voorzitter van de Kamer van
Koophandel en de andere medewerkers, de
familie De Saedeleer en de eigenaars van
schilderijen die hun kunstwerken ter be
schikking stelden.
De h. Courteaux stelde tevens voorop om
bij de honderste verjaardag van de geboor
te van Valerius De Saedeleer nogmaals een
tentoonstelling in te richten in het op te
richten kuituurcentrum met tevens een Va
lerius De Saedeleerkamer en een borstbeeld
in de schaduw van de academie voor Scho
ne Kunsten.
Schepen Dhaeseleer kwam daarna aan
het woord en dankte de hh. Courteaux, Van
de Wiele en de andere medewerkers, die
deze geslaagde kunstprestatie hebben mo
gelijk gemaakt. Nadien had een ontvangst
plaats in de trouwzaal van het stadhuis,
alwaar burgemeester Blanckaert nog het
woord voerde.
oOo
GROEPSTENTOONSTELLING
B.O.L.A.S.K.A.
Op Zondag 21 September, te 11 uur, in de
Belfortzaal, te Aalst, opening der Groeps
tentoonstelling van B.O.L.A.S.K.A.
Deze tentoonstelling zal bijgewoond wor
den door het stadsmagistraat en vooraan
staande personaliteiten.
Deze tentoonstelling staat onder de hoge
bescherming van de heer Provinciegouver
neur, en wordt ingericht door het Stadsbe
stuur in samenwerking met B.O.L.A.S,K.A.
in het kader van de kulturele manifestaties
ter gelegenheid van «Expo 1958».
GEBOORTEN BINNEN DE STAD AALST
VAN 15 TOT EN MET 17 SEPTEMBER 58.
Johan Collier, Zevenhoeve, 7, Baasrode.
Jan Jacobs, Heirbaan, 8A, Opwijk.
Guido Van Huylenbroeck, Hof ten Berge-
str., 163, Aalst. Lutgardis Van den Hau-
we, Stg. op Aalst, 33, Gijzegem. Patrick
Corthals, St. Kamielstr., 57, Aalst. Greta
Schollaert, Gentse stg. 164, Aalst. Lut-
gart Praet, J. Verhavertstr., 43, Dender
leeuw. Carine Gillis, A. Marcelstr., 86,
Aalst. Dirk Courteaux, Vrijheidstr.,
24/2, Erembodegem. Marianne Herssens,
Statiestr., 77, Wichelen. Marleen De
'.Brandt, Langestr., 8, Wieze. Dirk Bos
man, Wijstr., NH., Lede. Lutgarde Van
Wilderode, Monnikbos, 2, Borchtlombeek.
Johan Van Geert, Dirk Martensstr., 17,
Aalst. Chantal Van Wolput, Dr. A. Gof-
faertstr., 85, Aalst. Gary Claus, Steenstr.
9, Lede Carine Vereecken, Kerkstr., 22B,
Gijzegem. Geerhard Sweers, Groenstr.,
17, Ererhbodegem. Anne-Marie De So-
mer, Brusselse stg., 258, Aalst. Freddy
Van Vaerenbergh, Driesstr., 12, Erembode
gem. Hilde Arijs, Terlindendreef, 2,
Aalst.
oOo
KUNSTENAARS GOED NIEUWS.
Met het doel de kunst in onze streek te
bevorderen, te steunen, en tevens aan ta
lentrijke kunstenaars de mogelijkheid te
bieden hun werken aan het publiek te to
nen, heeft de kulturele vereniging BOLAS-
KA voor deze een lokaal ter beschikking
waar zij hun werken kunnen tentoonstellen,
nl. in «'t Pompierken», Grote Markt te
Aalst. De enige voorwaarde hiertoe is een
lidmaatschap bij de vereniging, jaarlijkse
bijdrage 50 fr. en is verder volkomen kos
teloos. Kunstenaars welke in voornoemd lo
kaal wensen tentoon te stellen gelieven hun
inschrijving te zenden aan de secretaris van
BOLASKA, de h. P. J. De Mot, Van de Vij-
-OQO
KONTAKTVERGADERING
Heden Zaterdag, 20 sept. te 19 u. 30 stipt,
i gaat in de Hugo Lefèvrezaal op het Stad
huis een eerste Kontaktvergadering door,
ingericht door de Katolieke Persclub, Aalst.
Z. E. P. Janssens o.p., directeur van het
Katoliek Perscentrum, zal een uiteenzetting
houden over «De Taak van de plaatselijke
Katolieke Pers.»
I Alle organisaties der stad worden uitge-
i nodigd.
VERKEERSONGEVALLEN
Langs de Dendermondsesteenweg werd
de 7-jarige Alfred Ringoir uit onze stad
omvergeworpen door de wielrijder J.V.D.B.
uit Denderhoutem. De knaap werd hierbij
aan het aangezicht en beide knieen ge
wond.
D. H. uit Aalst, fietste langs de Molen
dries toen hij in aanrijding kwam met een
personenwagen bestuurd door A. V. even
eens uit onze stad. De wielrijder viel ten
gronde en werd gekwetst aan de rechter
hand en dij.
Aan de Gentsesteenweg ter hoogte van
de Schaapstal werd J. B. wonende Boude-
wijnlaan in onze stad, die op het rijwielpad
een kinderwagen voortduwde geraakt door
de scooterrijder M. D. V. uit Stene. Deze
laatste kwam na de botsing tegen een rich
tingspaaltje terecht. De Stenenaar en zijn
echtgenote die op de duo zat werden ge
kwetst evenals J. B. Als bij wonder bleef
het kleintje in de kinderwagen ongedeerd.
Aan het kruispunt van Esplanade
straat en Graanmrkt kwam het tot een bot
sing tussen de wielrijder H. D. C. uit Aalst
en een personenwagen bestuurd door Fr.
D. B. uit Moorsel. De fietser werd hierbij
licht gekwetst.
Langs de St. Jobstraat werd de stil
staande personenwagen van P. M. uit Den
derleeuw, aangereden door een auto be
stuurd door M. D. B. Alles beperkte zich
tot stoffelijke schade.
ooo
DE KONINKLIJKE TONEELKRING
ARBEID EN KUNST AALST
opent het toneelseizoen 1958-1959 met vier
opvoeringen in de feestzaal Groen Kruis
van de alomgekende operette «DE TSARE-
WITSCH» van FRANZ LEHAR. Regie
MARCEL CAUWENBERG van KNS Ant
werpen.
«De Tsarewitsch», «Franz Lehar», «Ar
beid en Kunst», «Marcel Cauwenberg», vier
klinkende namen die stuk voor stuk borg
staan voor 'n prachtige operette U in de
beste voorwaarden gepresenteerd.
Een schitterend festijn van betoverende
muziek, meeslepende aria's, sprankelende
duetten... 'n weelde van kleurrijke kostu-
mes... in 'n kunstvol opgebouwd en aange
past dekor...
Opvoeringsdata zondag 28 september 19
uur, maandag 29 september 20 uur, donder
dag 2 oktober 20 uur, zondag 5 oktober 19 u.
Plaatsbewijzen 40 Fr. en 30 Fr. te beko
men in het Groen Kruis.
Opgelet Er zijn slechts vier vertonin
gen
Aarzel niet nu reeds uw kaarten te be
stellen
Wie wil aansluiten als beschermlid kan
nu nog genoeten van volgende gunstvoor-
waarden
WAT U BEKOMT ALS BESCHERMLID...
Twee kaarten eerste rang voor de
operette 80, F.
Twee kaarten eerste rang voor de
twee toneelwerken 120,F.
Twee verminderingestroken van 10
F. voor de prijsuitreikinging van
van onze voordrachtwedstrijd
(opvoering van 2 éénakters) 20,F.
Totaal 220,— F
WAT U BETAALT ALS BESCHERM
LID 125,— F.
(voor ieder bijkomend persoon betaalt
men 50,F.
WAT WIJ U BIEDEN IN HET SEIZOEN
1958-1959
«DE TSARENWITSCH», de schitterende
operette van Franz Lehar; meeslepende mu
ziek, kunstvolle aria's, sprankelende duet
ten; prachtige kostumes, 'n stemmig dekor...
BONAVENTURA», van Charlotte Has
tings, 'n sterk toneelwerk, zeer bevattelijk,
even spannend als ontroerend...
«EN TOEN KWAM OMA», het pittige
blijspel in le nederlandse bewerking van
Ab. Van der Linden. Een geestig spel vol
fijne zetten, verrassende wendingen en ko
mische situatie's...
ALS TOEMAAT Onze derde jaarlijkse
wedstrijd in voordrachtkunst. Ter gelegen
heid van de prijsuitreiking twee fijne één
akters.
ARBEID EN KUNST» VERWACHT U
N. B. Stuur uw inschrijving aan
De Veylder Amand, Nestor de Tière-
straat, 40, Aalst. Van Gyseghem Theo,
Gustaaf Papestraat, 55, Aalst. Arbeid
en Kunst Sint Jorisstraat, 26, Aalst.
STICHTING - LODEWIJK
DE RAET
WEEKEINDE WOONCULTUUR.
AALST, 20-21 SEPTEMBER 1958.
VERANTWOORDING.
Het gezin vormt de kern van de Maat
schappij en de woning is de basis van het
gezinsleven.
De waarde van een woning is echter af
hankelijk van de manier op dewelke men
ze bewoont men kan een huis eenvoudig
bezetten of men kan het werkelijk bewo
nen.
De wooncultuur van heden kan niet de
zelfde zijn als deze van onze ouders en
grootouders omdat ons leven, onze bezighe
den en onze vrije tijsbesteding niet dezelf
de gebleven zijn.
Met dit weekeind wenst de Stichting-Lo-
dewijk de Raet een gesprek in te richten
omtrent het probleem van de moderne
wooncultuur. Het is nodig dat allen die een
sociale en culturele verantwoordelijkheid
dragen zich over dit vraagstuk bezinnen.
Dit weekeinde wordt ingericht onder de
auspiciën van het gemeentebestuur van
Aalst.
Om tot een werkelijke wooncultuur te
komen dient men volgende eisen te stellen
aan een woning
De woning moet gezond zijn, ons be
schutten tegen regen, koude en hitte, zij
moet ons lucht en licht verschaffen.
De woning vormt een bedrijfsruimte
voor de arbeid welke man, vrouw en kin
deren er in te verrichten hebben.
De woning moet plaats voorzien voor
het kind en de opvoeding van kinderen.
De woning is een bergplaats voor ei
gendommen en herinneringen.
De woning moet in de culturele be
hoeften van het gezin voorzien.
De woning moet kunnen dienen als
contactruimle met familieleden, vrienden
en kennissen.
Het weekeinde bestaat uit 3 vergaderin
gen
1) Eigentijdse wooncultuur.
2) Het huisraad.
3) De inrichting van de woning.
Telkens na de inleiding van de spreker
wordt gelegenheid geboden tot het stellen
van vragen en het houden van een discus
sie.
Ter illustratie van de inleidingen wor
den verschillende voorwerpen tentoonge
steld.
AGENDA.
Het weekeind heeft plaats in de Feest
zaal van het Stadhuis.
Zaterdag 20 september
15,u. De deelnemers gelieven zich bij
het secretariaat vóór de ingang van het ver
gaderlokaal aan te melden om er hun naam,
beroep en volledig adres op te geven.
Eigentijdse wooncultuur door Mevr. S.
van HAEGENDOREN, medewerkster Stich-
ting-Lodewijk de Raet, Brussel (Heverlee).
Omtreeks 18 u. gelegenheid tot koffiepauze.
18 u. 30 Het huisraad door K. N. ELNO,
publicist, leraar aan de Academie voor In
dustriële Vormgeving, Eindhoven (Schilde)
Einde omstreeks 20 u. 30
Zondag 21 september
10,u. De inrichting van de woning
door J. DE ROOVER, architect, leraar Na
tionaal Hoger Instituut voor Bouwkunst en
Stedebouw (Antwerpe).
- - "A-V. .1-.: lf '-"c. ,-"v: T -
Uw electriciteitsmaatschappij zal U graag bijstaan om al
uw electriciteitsproblemen op te
lossen installatie, gebruik,
tarieven, enz...
Schrijf ze... telefoneer-ze... richt U tot haar agenten
zijn strepen verdiend en we zijn verzekerd
dat de voorlinie heel wat aan punch zal bij
winnen. Het moet worden toegegeven dat
Rens tot hiertoe weinig bij de zaak was en
nu blijft het groot vraagteken wat hij op
de buitenrechtsplaats zal presteren.
Hevelen we over naar kanthalfs dan zien
wij dat Van Leuven geweerd werd ten voor
dele van Palstermari die veertiendagen tijd
heeft gehad om de konditie bij te werken
en alvast toch een pion blijft op het Een-
dracht schaakbord waarop met vertrouwen
j mag worden gerekend. We hopen dat hij
j samen met Van Vaerenberg en Lockefer
deze maal beter voor de voeding zal zorgen
zodat b.v. Baeten en Van der Eist weer niet
zelf achteraan hun balletjes moeten ophalen
zoals tegen Mechelen het geval was. De
Eendrachtkapitein zegde het ons trouwens
zelf dat hij tegen de Maanblussers minder
in de kijker liep om de eenvoudige reden
dat als hij een balletje wou krijgen hij het
zelf moest gaan halen.
Het lag er vinger dik op tegen Mechelen
dat er van verbinding tussen achterspelers
en aanvalslijn niet de minste spraak was.
De eerste uitslagen hebben aangetoond
dat de tegenstrevers uit Kortrijk reeds
flink op dreef zijn en als onze mannen er
in gelukken één puntje mee te snappen in
de Groeningerstede zullen we dit alvast als
een schitterend resultaat mogen bestempe
len.
De ploeg Geerts, Antoon Van Poel voor
de en Bellon; Van Vaerenberg, Lockefer en
Palsterman; Rens, Van den Bosch, Jan Van
Poelvoorde, Baeten en Vander Eist.
ZAL HET TE KORTRIJK GEBEUREN
EENDRACHT
Het is inderdaad zo dat na al de optimis
tische berichten die de kompetitie vooraf
gingen onze Eendrachters nog steeds wach
ten op het eerste puntje.
Zeker, elkeen weet dat mits een tikje
meeval tegen Ronse en zelfs tegen Meche
len de halve inzet kon worden bereikt maar
het is nu anders verlopen met 't gevolg dat
de Eendrachtaanhang maar sip begint te
kijken. Supporters verwachten trouwens
resultaten en als deze uitblijven geraken ze
spoedig ontmoedigd. Nochtans is er hier
geen de minste reden voor, onze Wit-zwar-
ten doen het niet slecht maar voorlopig
blijft het nog bij een zoeken en een tasten
om de gepaste opstelling te vinden. Het is
immers zo dat waar het te Ronse in de
achterhoede tamelijk goed ging het integen
deel in de voor linie minder boterde, terwijl
het tegen Mechelen juist omgekeerd was.
Zoals we hoger zegden is oefenmeester
Geertsen dan ook verplicht om te trachten
de juiste toon te vinden. We geven hem
honderd procent gelijk dat hij in de voor-
lijn voorlopig nog geen nieuwe schakel in
last, het is trouwens logisch dat de vijf die
op elkaar reeds vertrouwd zijn behouden
blijven, met dan een plaatsverwisseling die
zoals iedereen verwacht had tot stand
kwam.
Immers, Jos Rens blijft nog steeds en
rod age en we vinden het een zeer goede
oplossing dat men aan Jan Van Poelvoorde
de centervoorplaats heeft toegewezen. Vroe
ger heeft de Ninovieter als aanvalsleider
ooo
PRACHTIGE AVONDWEDSTRIJD
IN HET VERSCHIET.
Op dinsdag 23 september a.s. te 19 uur
ontvangt het le elftal het voorname bezoek
der Nationale Junioresploeg van België. De
Belgische Voetbalbond koos speciaal Een
dracht uit om als oefenpartner op te tre
den. Dit wordt een buitenkansje voor de
voetballiefhebbers van Aalst en omliggende
om het kruim der juniors van het land aan
het werk te zien.
Ter deze gelegenheid zal de lichtinstalla
tie versterkt worden.
De inkomprijzen zijn in het bereik van
iedereen nl.: Tribuun, 20 F. Staanplaatsen,
10 F.
Sportliefhebbers mist deze mooie partij
voetbal niet. G. S.
oOo
DERBY VOLHARDEN—ADELAARS
EEN VRAAGTEKEN.
Een ponostiek maken nopens de uitslag
van een derby blijft steeds zowat gelijk
met het zoeken van een speld in een hooi
opper. Immers, een treffen tussen lokale
formaties brengt steeds een speciale at
mosfeer met zich waarbij het niet de eerste
maal is dat de ploeg die niet kan geklopt
worden kopke onder wordt gehouden.
Hebben we b.v. bij vroeger gelegenheden
niet dikwijls gezien dat de Oranjen die
doorgaans last hadden om uit de laagste
regionen te blijven tegen hun stadsgenoten
van Volharden die bij de kopstukken ston
den g;edrukt een speciale prestatie uit de
mouw schudden en meer dan eens met een
puntje gingen lopen. Wat wordt het nu he
den zondag
Voorwaar een vraag die meer dan ooit
moeilijk om te beantwoorden is. Inderdaad
de kompetitie is maar pas gestart en we
beschikken nog over te weinig houvast om
ons met zekerheid te kunnen uitspreken.
Ja zeker, 'we weten dat de Gr oen-zwart en
suksesrijk zijn van wal gestoken en er in
gelukten de andere titelpretendent uit Op-
hasselt te overwinnen, maar daar tegenover
werd hun reis naar Laarne een ontgooche
ling. Daar tegenover hebben we de Ade
laars die voor hun eerste wedstrijd tegen
het gevreesde Windeke werden geplaatst
en afgetekend werden verslagen, terwijl ze
een week nadien van hun uitstap naar Lie-
feringen één puntje meebrachten.
Niemand zal ons tegenspreken als we de
zegekansen van Volharden hoger aanslaan,
ze hebben trouwens eerst en vooral het
voordeel van het eigen veld, terwijl de
waardeverhouding ook in hun voordeel
spreekt. Dat we daarom willen beweren dat
ze de zegebloemen zullen zwaaien Dat
niet,we zegden het hoger reeds dat de Oran
jen voor deze gelegenheid telkens hun aller
beste beentje voorzetten met de daarbij
verrassende gevolgen. Het moet nochtans
worden toegegeven dat de mannen van de
Asserendries deze maal een formtie in lijn
brengen die het hoogste vertrouwen geniet.
Immers soldaat Van de Perre zal er weer
bij zijn en deze vertrouwde figuur op de
backplaats zal zonder de minste twijfel de
Adelaars aanvallers het nodige ontzag in
boezemen. In de voorlinie tenslotte hoopt
men met het inschakelen van Van de Velde
en Jef Borms op een gevoelige verbetering.
U ziet zelf dat men in de Groen-zwarte ran
gen niets onverlet heeft gelaten om met een
zo sterk mogelijke opstelling tussen de
krijtlijnen te komen.
Natuurlijk is dit ook het geval bij de jon
gens van de Haring waar het stevig achter
trio Van den Eeckhout, Moens en Van Stij-
vendael samen met de halfs Van der Iiae-
gen, Cammu en Van Boven, het hoogste
vertrouwen geniet, terwijl vooraan de be
drijvige De Moor samen met zijn mannetjes
wel in staat is om de nodige herrie uit te
lokken in de Volharden-defensie.
Om de bal van geen straat mis te slaan
zullen we ons liever onthouden van het
voorop zetten van een mogelijk overwin
naar, alleen hopen we dat beiden een spor
tieve strijd zullen uitvechten en hun zenu
wen genoeg zullen de baas zijn om hun
onderscheidenjke aanhangers op een ge
nietbaar en aangenaam kijkstuk te vergas^
ten.
De ploeg van Volharden De Costerj
Cooman en Van de Perre; De Boeck A.,
Van Cauwenberg en Coppens; Van de Vel
de, Van Leuven, Albert De Boeck, Jef-
Borms en Schollaert.
De elf mogelijken van Adelaars Van den
Eëckhout; Moens en Van Stijvendael; Van
der Haegen, Cammu en Van Boven; Van
den Eeckhout A., Verhoeven, Jacobs, De
Moor en Haezenbroeck:
SPORTVLIEGSKE.
Om 10 u. SCHOLIEREN
VOLHARDEN SPARTA APPELS.
Supporters allen op post
