I
ORT
ter... Ik was nog altijd op mijn stoel gebon
den... OP het bed lag mijn dode vrouw...
ONDER het bed mijn dood meisje... Een
mens kan veel verdragen...
En dan Verdreven... Ik ben nu 60
jaar... en gebroken... veel té oud om nog
op het land te werken en iets anders heb
ik nooit geleerd... g^en mens kan mij werk
geven... Een kan er bezit ik niet... Geen
geld... Van tijd tot tijd heeft men mij be
loofd mij naar een gesticht voor oude vluch
telingen te brengen... ik wacht... En hoop...
Bij de Paters krijg ik iedere middag een
bord eten... soms zelfs een paar Pfennige
Dat is alles...
Een Bunkermens.
Een van de velen.
Een lijk ik.
Ik kan niet slapen.
Alles in mij doet pijn.
In de zaal dansen dronken kerels mei dron
ken wijven.
Vrouwen schreeuwen.
Kinderen huilen.
Mannen brallen.
Ik ween.
Een nachtlamp met karig licht, dekt met
grauwe schaduwen een tragedie.
Ik heb niet geslapen Ik weet niet hoe
laat het is. Hier en daar staat een man op.
Werpt een handdoek rond de hals en ver
dwijnt.,
Ik moet hier weg.
Ik geef mijn deken terug aan de «Bunker-
verwaltung».
Ik heb een stukje van de hel gezien...
Nog vele andere nachten, in vele andere
Bunkers in vele andere steden doorge
bracht, 'k Spreek daar-liever niet over...
Zo vertelde mij een jonge vrouw, die een
nacht té star over een brugleuning in het
water keek...
é&SÊSa^u&abe- 3t
OUD-LEERLINGENBOND
ST.-JOZEFCOLLEGE, AALST.
De Oud-leerlingenbond van het St-Jozef-
college heeft de eer Ued. vriendelijk uit te
nodigen op de Academische Zitting ter ere
van Eerwaaarde Heer BUYLE, de bekroon
de dichter Gery Helderenberg, die vijftig
jaar geleden zijn Humaniora beëindigde op
college.
Deze Academische Hulde-zitting heelt
plaats in de feestzaal van het college (in
gang Nazarethstraat) op Zaterdag 1 Octo
ber, te 17 uur stipt. Inkom vrij.
Dr. M. GRYPDONCK zal het woord voe
ren.
Uwe aanwezigheid zou ons een eer en ge
noegen zijn.
Het Best. v. d. Oud-leerlingenbond
oOo
JEUGDTEATER VAN GROEP TIJL.
Op Zondag 5 Oktober, te 2 uur, in de
stemmige Feestzaal van St. Jozefskring,
Meuleschettestraat, heropvoering van
DE DRIE MANNETJES IN HET BOS
naar het pracntige sprookje van Grimm.
Deelname in de onkosten
5 Fr. voor kinderen tot 12 jaar.
10 Fr. voor vergezellende andere personen
Een goede raad koop of bespreek uw
kaarten op voorhand.
U kunt dit doen nu volgende zondag 28
september vóór de aanvang of tijdens de
poos van de filmvoorstelling in dezelfde
Feestzaal.
U weet misschien nog bij de vorige ver
toning zat de zaal overvol
oüo
VERLOREN KI. zwart hondje, schip-
perken, Woensdagavond. Terug te brengen
Cumontstr., 5. Aalst. H. beloning.
srjBsrjarjBarjessj&r
BURGERSHUIS TE IIUUR, met of zon
der garage. Dirk Martensstraat 54, te Aalst.
Onmiddellijk vrij. Te bevragen zelfde
adres tussen 18 u. en 18 u. 45 of telefonisch
zelfde uar nr. 249.52.
i" jES? jSest
UW POSTMEESTER ZEGT
Zo U problemen hebt betreffende de con-
ditionnering of de Afgifte- en Verzendings
modaliteiten van uw zendingen, wendt
tot uw postkantoor, ofwel schrijft aan dc
dienst van Public Relations Directie
Posterijen, Gent. Deze dienst zal z»cii in
spannen om U te helpen.
HOUDT DEZE DATUM VRIJ
18 OKTOBER 1958
Die dag organseert de VLAAMSE KLUB
AALST in de zaal RINK haar eerste luis-
terrijk dansfeest
Dit bal der Vlamingen wordt een suk-
ses
Voor de oudere generaties wordt het een
hartelijk terugzien van vroegere vrienden
uit blijde en droeve dagen.
Voor de jeugd een vrolijk samenzijn
met vrienden en kennissen; een unieke kans
om kontakten te leggen met geestesgenoten;
een algemene vergadering van jongeren uit
allerhande jeugdgroepen.
Voor allen wordt het EEN WAAR FA
MILIEFEEST
Kom er heen met familieleden, vrienden
en kennissen. De stijlvolle sfeer </an het
muziekprogramma, verzorgd door het ge
kend vlaams muziekensemble Flips, de
bloemen- en vlaggepracht in.de nieuw opge
smukte zaal en zeker de aanwezigheid op
het bal van onze beste families, zal ook U
boeien en gelukkig stemmen.
Kaarten aan 50 fr. en plaatsbespreking
vanaf 1 Oktober e.k. bij Fritz De Bisschop
Gentsestraat 35, (Tel. 255.11) tot 18 uur.
bij Pol De Paepe, Molenstraat 77. (Tel.
240.66- na 18 uur.
OQO
PRO ARTE
De Aalsterse doelman Geerts voor de tweede maal verslagen op vluchtschot van Roosen. tijdens de match Kortrijk-Ecndr,
GEBOORTEN BINNEN DE STAD AALST
VAN 22 TOT EN MET 24 SEPT. 1958.
Greta De Vos, Nijverheidstraat, 9, Aalst.
Gerald Stuer, Tulpstr., 25, Aalst. Bru.
no Ghysens, Brusselbaan, 75, Erembode-
gem. Wim Thybaert, St. Annalaan, 100,
Aalst. Jan Troch, Van de Vijverstr., 32,
Erembodegem. Dirk Cooman, Statiestr.,
110, Liedekerke. Mare Vandevelde en Jo-
han Vandevelde, Geraardsbergsestraat 231,
Aalst. Jean-Pierre De Smedt, Schroever-
straat, 41, Wieze. Ginette Hereman,
Kluyskensstr., 30, Aalst. Luc De Neve,
Driesstr., 8, Heldergem. Miehei Van Cau-
wenberghe, Diepest.r., 145, Aalst. Rudi
Provoost, Kerkhofstr,, 5 Mere. Linda
Scheerlinck, Dorp, N.H., Aaigem. Mar
leen Baten, Rooseveltlaan, 8, Erpe. Eddy
Van Holsbeeck, Bredeweg, 11, Teralfene.
Josine Eeman, Bredalaan, 220, Brasschaat.
Benni Lammens, Statiestr., 61-A, Burst.
Hilde Buyle, Begijnhof, 50, Aalst. -- Gil-
berte Droessaert, Groeneweg, 22, Erembo
degem.
-oOo
AFTRUGGELARIJ OP GROTE SCHAAL
is wel het versjacheren van een arme
grootvader.
Als U wilt weten hoe de vork aan de steel
zit dan moogt U niet nalaten een der voor
stellingen bij le wonen van...
DE VERKOCHTE GROOTVADER
Deze voorstellingen worden verzorgd door
't LAND VAN RIEM in de STADS
SCHOUWBURG op 5. 6, en 9 October 1958.
Plaatsbewijzen te bekomen in het lokaal
«'t Land van Riem» Grote Markt.
CONCERTSEIZOEN 1958-59
DINSDAG 28 OCTOBER, 20 u.
Schouwburg Groen Kruis.
HET NATIONAAL ORKEST van BELGIE
Directie F. CELIS, D.R. Muntschouwburg
Brussel 70 uitvoerders.
Programma Weber, Grieg, Maes, Boro-
dlne.
DINSDAG 2 DECEMBER, 20 u.
Stadsfeestzaal.
VIOOLRECITAL O L O F.
Programma Bach, Vivaldi, Paganini,
Ravel
DINSDAG 3 FEBRUARI, 20 u.
DE SOLISTEN VAN HET BELGISCH
KAMERORKEST.
Programma Couperin, Vivaldi, Mozart,
Haendel.
Abonnementen en enkel kaarten Park
laan, 89, Aalst. - Tel. 216.49.
oOo
KNAAPJE GEKWETST.
Op het ogenblik dat de 6-jarige Mare
Burssens, wonende Lange Zoutstraat, de
weg overstak werd hij gevat en ten gronde
geworpen door een personenwagen bestuurd
door Fr. J. uit Hasselt. De kleine liep hier
bij verwondingen op aan het hoofd.
oOo—
ZWARE VAL.
De 14-jarige scholier Raymond Everaert,
wonende wijk Nieuvel te Meldert, kwam
langs de Langestraat wegens een verkeerde
beweging met zijn fiets zwaar ten val. Hij
liep ernstige kwetsuren op aan het hoofd
en moest ter verpleging naar een stedelijk
ziekenhuis overgebracht worden.
oOo
DOOR AUTO OMVERGEWORPEN.
Bij het verlaten van de autobus, nabij de
wijk Rozen, liep de 10-jarige Maria C., wo
nende Doornveld, in onze stad, tegen de
personenwagen van V.D.V. uit Baardegem-
Het meisje kwam tegen de str.aatstenen te
recht en werd gewond aan rechterdij, ge
laat en hoofd. Zij werd naar een ziekenhuis
overgebracht.
-oOo
WIELRIJDER TEGEN AUTO.
Ter hoogte van de Kerrebroekstraat reed
de wielrijder A. P. uit Oordegem tegen de
stilstaande personenwagen van J. L. uit Le
de. De fietser kwam hierbij onzacht tegen
het wegdek terecht en werd gewond aan
de linkerpols.
oOo
AUTO LANGS ACHTER AANGEREDEN
Bij het remmen werd ter hoogte van de
Esplanade de personenwagen van C. K. uit
onze stad, langs achter geraakt door een
personenwagen bestuurd door J.D.R. uit
Hekelgem. Alles beperkte zich tot stoffelij
ke schade.
-oOo
IS KAM1EL VAN VAERENBERG
DE WITTE MEREL
In haar geheel genomen geeft de Een-
drachtploeg zeker voldoening. Hoe het dan
komt dat drie maa, naeen metde-nederaa*
werd aangeknoopt Ja ziet U het feit.zit
hier dat alhoewel vooraan Poliel Van
den Bosch, Gaston Van der Eist, Baeten en
Van Poelvoorde, op volle toeren draaien ze
reddeloos aan hun lot worden overgelaten
daar de man die voor de voeding moet zor
gen nog steeds moet gevonden worden. Het
oefenpartijtje tegen de Nationale juniors
kwam dan ook gepast om de keuzeheren to
te laten aan experimenteren te gaan doen.
Wat was er het resultaat van zult U vra
SCOOTER IN BOTSING MET AUTO
Langs de Guido Gezellestraat werd de
stilstaande scooter van L.D.M%uit Aalst ge
raakt door een personenwagen bestuurd
door H. V.H. eveneens uit onze stad. Ook
hier werd alleen averij genoteerd.
—ooo
l OBUS GEVONDEN
Bij herstellingswerken aan de Dender
werd ter hoogte van het Sas een obus opge
haald. Men vermoedt dat dit oorlogstuig
tijdens de bombardementen in 1940 werd
afgeworpen. De ontmijningsdienst van
West-Rosebeke werd verwittigd.
gen l
Ehwel, we geloven.^dat de verschillende
proefnemingen in goede aarde gevallen zijn
en dat het plannetje om de ploeg tot volle
rendement te doen gekomen vast in elkaar
zit. Het was alleszins een geslaagde zit.
Jos Rens die vooraan uit de toon viel ie
proberen als kanthalf waarop hi] volgens
onze mening en ook na wat we hem zien
presteren hebben tegen de Belgische jonge
ren beter op zijn plaats zal zijn.
Het grootste vraagstuk echter bleef de
verbindingsman zoeken die een band kan
leggen en voor de voeding zorgen van onze
knappe aanvallers. Tussen de regels dooi
hebben we het in vorige uitgaven laten uit
schijnen dat de man die voor deze zware
opdracht als geroepen is Kamiel van Vae-
renberg was. Hij was het toch ook die ver
leden jaar onze Ajuinen uit het slop kon
halen tijdens het flauw kompetitiebegin.
Het moet zijn dat de Eendracht selektie
heren er deze mening op na hielden want
want ze hebben dankbaar van de gelegen
heid van het treffen tegen de Nationale jon
geren geprofiteerd om deze veelzijdige klas
sespeler vooraan in te schakelen.
Laat er ons onmiddellijk aan toevoegen
dat het een meevaller werd over gans de
lijn en dat onze Aalstenaars voor een ver
toon hebben gezorgd dat veel beloften met
zich draagt voor de verdere kompetitie.
Inderdaad, deze maal liep alles tussen ach
terhoede en voorlinie als gesmeerd en de
talentvolle Erembodegemnaar speelde naast
Jan Van Poelvoorde, Gaston Van der Eist,
Poliet Van den Bosch en Baeten, een ge
droomde wedstrijd.
Elke Eendrachtsupporter die het vrien
delijk partijtje tegen de Nationale juniors
heeft bijgewoond zal het zeker met ons
eens zijn als we het aandurven van nu af
aan alle pessemistische gedachten defini
tief in het hoekje te duwen.
REMI DE PELSMAEKER.
oOo
NATIONALE RESERVEN He AFD.
EENDRACHT 3 KORTRIJK SPORT 5.
Wedstrijd welke nooit mocht verloren
worden. Miste onze voorlijn enkele pracht
kansen dan mogen enkele onzer verdedigers
mea-culpa slaan voor hun weinig aandach
tig optreden welke minstens twee doelpun
ten voor Kortrijk opleverde.
Reeds op de 2e min. leidden de bezoekers
met 01 als Van der Meirsch een matig
schot door zijn handen liet doorglippen.
Eendr. reageerde onmiddellijk langs Van
Ingelghem die de Kortrijkse keeper tot dui
kelen noopte. Zelfde speler dwong corner
af maar de Eendr. buitenrechts De Bruyne
schoot over. De repliek van een stevig Kor
trijk zag bij de 9e min. onze verdediging
overspeeld en met een geplaatste schuiver
in de benedenhoek verhoogde De Canq de
scoor voor de bezoekers 02. Eendr. liet
zich niet onbetuigd en zette een reeks te
genaanvallen in. Na een nieuwe corner be
diende Corthals op de 23e min. zijn center
voor Ringoet, die na geslaagde dribbling
voorzettte naar binnenrechts Van den Steen
welke de kans prachtig benutte 12. Op de
29e min. volgde de gelijkmaker, weer Col
thals die Ringoet de vrije ruimte injoeg,
welke beheerst naast de uitlopende keeper
inschoot. 22. Kortrijk kwam nu terug
dreigend opzetten, kreeg twee hoekschop
pen, terwijl op de 38e min. De Canq met
een hard schot Van der Meirsch tot prach
tig ingrijpen dwong, schot door hem in cor
ner verwerkt. De laatste minuten waren
voor Eendr. Van Engelghem bediende De
Bruyne maar deze vertrok te laat, terwijl
Corthals een open kans miste op voorzet
van Ringoet.
Pas hernomen of Van Ingelghem speelde
zich doorheen de verdediging, gaf aan Cor
thals die nipt voor schoot, De Bruyne her
nam maar eveneens rakelings voor het doe!
van Kortrijk, wat een kans... De wed
strijd verliep verder evenwichtig tot met
I de de 63e min. Van Leuven de interceptie
miste en Kortrijk tegen Van der Meirsch
schoot waarna de terugspringende bal suc
cesvol hernomen werd 23. Amper drie
minuten later na ingooi van Eendr. miste
Van den Steen van op een meter voor doel,
de ontzette bal bracht tegenaanval en Kor
trijk vloerde onze verraste verdediging.
24. Eend. nam nu volledig het initiatief in
handen en Ringoet met Van Ingelghem
brachten le Kortrijkse verdediging in al
arm. Op de 76 min. ging het met flinke
combinatie via Corthals-Van Ingelghem
naar Ringoet die de stand op 3—4 bracht.
Vier nieuwe hoekschoppen voor Eendr.
maar onze rechtervleugel miste de nodige
kracht om hun maten aanvallers daadwer
kelijk te helpen. Erger, op de 87e min be
kwam Kortrijk nog hoekschop, bal door
Van der Meirsch gelost in de voeten van
een tegenstrever die fluks inschoot. 3 5.
J. B.
-oOo-
VERBROEDERING OUDE GLORIËN
(VOLHARDEN EENDRACHT AALST)
IN STRIJD MET DE DUITSERS VAN
COBURG F. V.
Ter gelegenheid van de Wieze-oktober-
feesten gaat er op zondag 28 september te
15 u. een interessante voetbalwedstrijd
door op het terrein van Volharden. De oude
gloriën van Eendracht en Volharden zullen
het opnemen tegen een Duitse ploeg uit Co-
burg.
-oOo
GEEFT VOLHARDEN te EREMBODEGEM
WEER VOETBALLES
Inderdaad, als we ons goed herinneren
gaf Volharden tijdens de vorige kompetitie
op het Denderterrein te Erembodegem een
voetbaldemonstratie waarbij .de Sportkrin-
gers beteuterd met de vingers in de neus
toekeken. Krijgen de kijkers nu met de
reis van onze groen-zwarteh naar hun rood
witte geburen iets in dezelfde zin te aan
schouwen Eerlijk gesproken dat geloven
we niet, niet dat de jongens uit Erembode
gem het momenteel zo goed doen, wel inte
gendeel, maar lussen het tijdstip van de af
straffing en deze nieuwe ontmoeting hebben
de toen onervaren sportkringers genoeg de
gelegenheid gehad om het klappen van de
zweep te leren kennen. Ver van ons om een
ogenblik te veronderstellen dat de gasthe
ren onze Aalstenaars veel in de weg kun
nen leggen, maar dat de zege van onze man
nen zo uitgesproken zal zijn durven we toch
betwijfelen.
Immers, in der derby tegen de Oranjen
van Adelaars hebben we goed kunnen zien
dat het bij de boys van de Asserendries nog
niet al koek en deeg is dat de klok slaat
Ze hebben zeker en vast zeer goedie mo
menten en ze spelen beter voetbal dan vele
anderen nit lie Provinciaal maar om vast
een hoofdrol in handen te nemen, neen
daarvoor moet er voorlopig links en rechts
nog wat met de schaaf gewerkt worden. We
moeten toegeven dat de jongens uit Erem
bodegem wegens het wegvallen van aan
valsleider Lemmcns fel gehandikapt in het
strijdperk zullen komen, en ze zullen zich
zeker verzoenen met een eervolle nederlaag
Ook Pros. Cooman ligt nog steeds op het
ziekbed gekluisterd, maar invaller Goossens
heeft reeds meer dan eens zijn strepen we
ten te verdienen, zodat de Volharden defen
sie praktisch zo sterk is als voorheen.
DE PLOEG De Coster; Goossens en Van
de Perre: René De Boeck, Van Cauwenber;
en Coppens; Van de Velde, Van Leuven, Al-
bert De Boeck, Jef Borms, en Schollaert.
HEBBEN DE ADELAARS EEN KANS
TEGEN NEDERBRAKEL
De Oranjen hebben het vorige wees te
gen hun stadsgenoten precies niet zo slecht
gedaan, maar om het te zeggen zoals het is
de verdediging zal beter moeten op haar
poten staan om iets van de inzet thuis te
houden. Inderdaad op de Volharden gras
mat gaf de Haring-defensie weinig blijken
van stevigheid en een geluk dat De Moor
en Verhoeven tijdig van voor naar achteren
kwamen om een handje toe te steken of het
kon best op een ramp uitgedraaid zijn. Nu,
de keuzeheren zullen dat ook wel gezien
hebben en tijdig maatregelen hebben geno
men om te trachten het gat te stoppen. Het
zal nodig zijn ook want de Olsa jongens uit
Nederbrakel zijn anders geen katjes om
zonder handschoenen aan te pakken wat
hun 51 zege van vorige speeldag tegen
Merelbeke ruimschoots onderstreept. U ziet
zelfs, dat de Oranjen voor een aardige op
dracht staan waarin ze niets zullen mogen
verwaarlozen om tenminste toch één puntje
thuis te houden. Als ze het zo ver brengen
mogen we dit alvast als een roemrijk re
sultaat bestempelen.
BELGISCHE VOLLEY-BALL VERBOND
Voorlichtingsvergadering te Aalst.
Heden zaterdag 27 september gaat er in
café Dolf De Buck, Grote Markl, een voor
lichtingsvergadering door van het Belgisch
Volley-Ball Verbond.
Alle mogelijke inlichtingen zullen ver
schaft worden betreffende deze sport.
Alle belanghebbenden worden vriende
lijk uitgenodigd.
-oOo-
BIJ ONZE AALSTERSE KORPOKATIE-
VEN WAREN DEZE MAAL DE BANK.ION-
GENS VAN MEET AI AAN BIJ DE ZAAK.
Zonder veel moeite zouden de Financiers
het bolwerken tegen de Bankiers. Dat was
de algemene veronderstelling. Inderdaad
eerstgenoemden hadden zich de vorige
kompetitie toch de uitgesproken groot
meesters getoond en waren als verdiende
kampioenen uit de bus gekomen. Daar te
genover stonden de Bankmannen die tij
dens het voorbije kampioenschap alles be
halve een groot figuur hadden geslagen. Lo
gisch gezien zouden de jongens van presi
dent Haeck bij de aanvang van de kompe
titie dan ook weer onmidddellijk op gemak
kelijke wijze het vertrekpunt plaatsen van
een zegerush. U ziet papier is zeer gewillig
en dat het anders kan verlopen daaraan
werd niet gedacht. Dit was hier alleszins
het geval wat zeker ten voordele spreekt
van de herboren Bankiers die de kampioe
nen netjes in de schaar zetten en van nu at
aan wei met met de vinger zullen worden
gewezen door de tenoren. -
De andere verrassing kwam van de moe
dige elf van F.F.R. die dank zij het sekuur
optreden van reservedoelman Vanden Hem
den hun gasten van De Vlieger Sport met
ledige handen huiswaarts stuurden. Mauri
ce De Meersman nam het op zich om met
een voltreffer van formaat de zege in de
gepaste vorm te gieten,
De Aalsterse Telegrafisten waren niet
zo gelukkig en maesten bij de brouwers
van Vieux Temps het hoofd in de schoot
leggen, na een partijtje waarin ze weinig
of niet in de pap hebben geroerd.
Het treffen tussen de Dendermondezo-
nen Windey Sport en Union Chimique werd
nipt doch verdiend gewonnen door de
nieuwelingen van Windey die volgens men
ons heeft gezegd best in dit kampioenschap
voor de aangename verrassing kunnen zor
gen.
Tenslotte stuurden de Spoormannen hun
kat naar hun gasten van De Gheest. Naar
't schijnt hebben de Spoorjongens zich in
laatste instantie teruggetrokken zodat we
in de rangschikking met hen geen rekening
houden.
DE HUIDIGE RANGSCHIKKING
1. Vieux Temps
2. F.F.R.
3. Bank v. Brussel
4. Windey Sport
5. Uion Chim.
6. Financiën
7. De Vlieger
8. Telegrafisten
0
5
0
2
u
1
0
2
0
1
0
2
0
3
2
2
0
2
3
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
5
0
