tseWkS'
Weekkalender
'iEUiüS.
Dames
voor
een
Groene JF^stilIen.
Kunstmanifestatie in d(
Belfortzaal-Aalst
Een der schandaligste grondspeculaties
is wel....
De V erkochte Grootvader
ANGINA, GRIEP,
MONDAANDOENINGEN,,
neem één a twee
BIJ DE
TREKKING
VAN DE
15de TRANCHE 1958
VAN DE
KOLONIALE LOTERIJ
op ZATERDAG
25 OKTOBER
TE ANDERLUES
WAAG UW KANS
het verkopen van een onschuldige grootvader...
Wilt U het antwoord kennen op een zo aktueel probleem, laat
dan zeker niet na een der vertoningen bij te wonen van
van Anton HAMIK.
De voorstellingen worden gegeven door 't LAND VAN RIEM
Plaatsbewijzen te bekomen in 't Land van Riem, Grote Markt.
WAT ETEN WE DEZE WEEK.
Zondag Gevulde Tomaten ossenstaart
soep Varkensgebraad Witloof Ge-;
kookte Aardappelen Ananas met Slag-;
room.
Maandag1 Koud Varkensgebraad Sla
met Mayonnaise Gebakken Aardappelen
Caramelpudding.
Dinsdag Schelvis met Uiensaus Aard
appelpuree Perencompöte.
Woensdag Kalfsblanquette Gekooktei
Aardappelen Pannekoekjes.
Donderdag Gebraden Worst Savoye-
jjkool Gekookte Aardappelen Vanille-1
{«pudding.
f Vrijdag Mosselen Frites Konin
jjginnerijst.
j Zaterdag Biefstuk Gestoofde Prei
{Gekookte Aardappelen Fruit.
VOOR DE LEKKERBEKKEN.
OSSENSTAARTSOEP
i BENODIGD l/2 kilo ossenstaart aan
stukken gekapt, 40 gram rund vet, 2 uien,
soepgroenten, 2 koffielepels tomatenpuree,
50 gr. bloem, 1 liter water, peper, zout,
een scheut rode wijn en peterselie.
BEREIDING Laat het rundvet heet wor
den en braad hierin de gewassen stukken
ossenstaart aan alle kanten bruin. Voeg|
hierbij de gesnipperde uien, de fijngesne
den soepgroente, de tomatenpuree en de
bloem en laat alles roerende nog even
goed doorbraden. Giet er (gekookt) water
bij, voeg zout toe en laat de soep goed af
gedekt op een klein vuurtje langzaam trek
ken. Zeef de soep. Maak ze op smaak met
peper en (indien nog nodig) zout; voeg er
de wijn bij en bestrooi ze met fijngehakte
peterselie.
Presenteer bij deze geurige soep kleine
stukjes toast.
SCHELVIS MET UIENSAUS
BENODIGD 1 kilo schelvis, citroensap,
zout, 80 gr. plantevet, 2 grote in ringen ge
sneden uien, peper, kerrie, y2 kilo tomaten,
1 tasje zure melk, 10 gr. maïzena en peter-'-')
selie. Jjj
BEREIDING Maak de vis schoon en be-
jr druppel met citroensap. Strooi er zout op
Jen laat de vis zo een half uurtje rusten.
Laat het vet heet worden en bak hierin de
uienringen goudgeel. Beboter een vuurvas-
jten schotel en leg er de vis in. Strooi er pe-
(per en kerrie naar smaak over en zet de
Schotel in een hete oven.
Wanneer de schotel een kwartier in de1
oven heeft gestaan, zet ge langs de rand
'van de schotel de tomaten, die vooraf wer-(
den gewassen, aan de bovenkant kruise-'
lings werden ingesneden en met peper en
zout bestrooid. Daarna de vis verder in dej
oven laten gaar worden.
Neem de vis uit de schotel, leg hem op
een verwarmde schaal. Bind de saus met
wat aangelengde maïzena, maak ze op
smaak met citroensap en gehakte peterse
lie en giet ze over de vis. Leg de tomaten er
rond en dien op.
AARDAPPELKOEKJES MET KAAS
BENODIGD 4 grote aardappelen, 1 ei, 1
dl. melk, 1 lepel bloem, 25 gr. gemalen kaas,
zout en wat boter.
BEREIDING Klop ei, melk, zout, kaas
en bloem dooreen en doe ze in een platte
kom. Schil de aardappelen, leg een grove
rasp over de platte kom en rasp de aardap
pelen zo in het pas klaargemaakte mengsel.
Roer dan alles dooreen tot een tamelijk
stevig samenhangend deeg, voeg zo nodig
een ardappeltje meer toe. Laat in de koeke-
pan wat boter heet worden en doe daar le
pels vol van dit deeg in. Bak de wat plat
gedrukte koekjes aan beide zijden mooi
bruin en gaar.
Bij al Ie weer
voorkomt en geneest
KEELONTSTEKING,
op basis van Tyrothricine, beschermen doeltreffend
aangename
smaak!
geurt de
adem!
VAN 5 TOT II OKTOBER 1958
LEVENSWIJSHEID.
Wanneer ge een weldaad hebt bewezen en
'n ander heeft haar genoten, waarom zoudt
ge dan nog bovendien, zoals dwazen doen,
een derde begeren: als weldoener geprezen
te worden of dank te oogsten. (Mareus Au-
relius, 121-180).
WENS ZE EEN
GELUKKIG NAAMDAG.
Zondag 5 okt. Constant.
Maandag 6 okt. Bruno.
Dinsdag 7 okt. August.
(Woensdag 8 okt. Brigitta, Albertina.
Donderdag 9 okt. Gislain, Denijs.
Vrijdag 10 okt. Franciscus de Borgia.
Zaterdag 11 okt. Gommaar.
BIJZONDERE DAGEN.
Zondag 5 okt. H. Bruno wordt door de
landman aanroepen tegen de «wasser van
van de tarwe (een zwamsoort): men leest
een gebed over het graan ter ere van de
heilige.
Dinsdag 7 okt. H. Rozenkransdag. Wellicht
is de oudste broederschap of verering
van O. L. Vrouw van de H. Rozenkrans
in Vlaanderen, te Mere (O.V1.): het O.L.
Vrouwbeeldje aldaar dagtekent uit de
XlVde eeuw.
Donderdag 9 okt.: H. Dionysius nam na zijn
onthoofding zijn hoofd in de handen en
wandelde er een mijl ver mede tot op de
plaats nu Montmartre genaamd (Parijs):
hij wordt daarom aanroepen tegen de
hoofdpijn.
Zaterdag 11 okt. H. Gommaar wordt aan
roepen in zedelijke kwalen door de onge
lukkige huisgezinnen en in de lichame
lijke kwalen door de breuklijders. Hij is
de patroonheilige van de houtdraaiers en
de houtklievers.
MEETING TE HERDERSEM
Verleden Dinsdag werd een schitterend
geslaagde partij vergadering gehouden te
Herdersem.
Volksvertegenwoordiger Moyersoen sprak
er over het belang der gemeenteverkiezin
gen en over de algemene politieke toestand.
Onze vrienden van Herdersem zijn volop
op dreef.
MEETING TE NINOVE
Verleden Donderdag heeft Minister
Meyers voor een puike vergadering de ver
wezenlijkingen van de Regering uiteenge
zet.
De toehoorders waren opgetogen over het
betoog van de jonge sympatieke Minister.
In Ninove wordt flink gewerkt.
ZON op onder
5 okt. 6 u. 48 18 u. 13
31 okt. 7 u. 31 17 u. 20
MAANSTANDEN.
NIEUWE MAAN op 12 okt. te 13 u. 02.
VOLLE MAAN op 27 okt. te 16 u. 41.
AGENDA.
Zondag 5 okt. AALST Kattekermis en
Braderij in de Kattestraat. BRUSSEL:
op het Heizel-Stadion (Hokey: Internatio
naal tornooi. HOEILAART Jaarlijk
se propagandafeesten voor de Belgische
druiven; ook op 6 okt. HABAYE-LA-
NEUVE, Luxemburg Wijding van het
Woud.
Zaterdag 11 okt. VERVIERS Rally van
Verviers en van de Hoge Vene Auto
mobilisme; ook op 12 okt.
IN DE NATUUR.
8 okt. Het blauwborstje en de regenvogel
trekken over.
11 okt. Van 11 tot 15 okt. gewoonlijk mooi
weder.
VOLKSE WEERKUNDE.
Tussen zon en regen
gaan we de winter tegen
9 okt.
- Regent het op Sint Denijs,
dan komt er niet veel ijs.
oOo
CRISIS BIJ DE
HOPPRODUCENTEN
AALST EN OMLIGGENDE.
VOOR ALLEN
RIO, Aalst Z. De Zeearend. Avontuur-
drama met Errol Flynn.
CINATO, Baardegedm De familie Trapp
Biografische film met Ruth Leuwerik. Aan
bevolen.
VOOR VOLWASSENEN EN
AANKOMENDE JEUGD
ALFA, Aalst: De muchacho. Dramatische
komedie met Pablito Calvo.
MODERN PALACE, Nieuwerkerken: Niet
schuldig. Dramaticshe film met Henry Fon
da. Aanbevolen.
VOOR VOLWASSENEN
FEESTPALEIS, Aalst Bonjour tristesse.
Psychologische film met Jean Seberg. Str.
vbh.
PALACE, Aalst: Het bal der vervloekten.
Oorlogsfilm met Marlon Brando.
RIO. Aalst: W.: De gevaarlijke jaren.Pro-
bleemfilm met Frankie Vaughan.
ROYAL, Aalst De graaf van Luxem
burg. Operette met Gerhard Riedmann.
PAX, Erpe De gezegende vierling. Mu
zikale komedie met Isa en Jutta Gunther.
ROXY, Erembodegem. Z.: De man in het
grijze pak. Psychologische film met Grego
ry Peck. W. Galgenaas. Western met
James Cagney. Vbh.
De hop-oogst in onze streek is goed ge
weest.
Eilaas de verkoop gaat buitengewoon
slecht.
Waaraan ligt het
Volksvertegenwoordiger L. Moyersoen
heeft de bijzondere aandacht van den Mi
nister van Landbouw voor deze toestand
die onze hopboeren bedreigt gevraagd.
Wij hopen dat passende maatregelen zul
len worden getroffen. z
GENEESKUNDIGE ZON DAGDIENST
Bij AFWEZIGHEID van de huisdoktei
kan men zich voor DRINGENDE tjevaller
wenden
ZATERDAGNAMIDDAG 4 OCTOBER EN
ZONDAG 5 OCTOBER 1958
Dr. D. DE WOLF, BURGEMEESTER
PLEIN, 3. Tel. 243.71.
ZONDAGDIENST DER APOTEKEN.
IS ALLEEN OPEN
ZONDAG 5 OCTOBER 1958
van 9 tot 12 en van 14 tot 18 u.
in de week, voor DRINGENDE GEVALLEN
en DIENST NA 7 uur 's avonds
APOTEEK DE HAECK, VALERIUS DE
SADELEERSTRAAT, 128.
De Apoteken der stad zijn gedurende de
WEEK OPEN van 8,30 tot 12 uur en var
13.30 tct 19 uur.
oOo
GEMEENTEVERKIEZINGEN 12 OKT. 1958
ZIEKENDIENST.
a) Wie op de dag der verkiezingen met
zijn wagen zieken wenst te vervoeren geve
reeds nu zijn naamtop aan dhr. Pol De Cock
Geraardsbergsestraft, 8, Aalst.
b) Wie zieken of ouderlingen wenst te
doen vervoeren geve reeds nu hun naam en
adres eveneens 't uur op waarop ze wensen
afgehaald te worden, hetzij aan boven
staand adres, hetzij op het Sekretariaat of
in het «Groen Kruis».
oOo
ROODKAPJES AALST.
De Roodkapjes van het gewest Aalit,
zetten hnn Jaarwerking in met een ZON
NEDAG op 5 October.
In de kerk van het Begijnhof wordt er
een H. Mis opgedragen te 12 u.
De ouders van de meisjes, en allen die
zich aan jeugdwerk interesseren worden
vriendelijk uitgenodigd.
Er is gelegenheid tot communiceren.
Gewest Roodkapjes, Watertorenst., 42.
rOOO
1958 FEESTKOMITEIT DE KAT 1958
WORDT
MULTIMILJONAIR
TRADITIONELE VOLKSKERMIS
WIJK DE KAT
Zaterdag 4 oktober
Muziekuitzending prachtige versiering.
Te 19 u. Afhaling van de Voorzitter en
het Ere-komiteit.
Te 20 u. Feestzitting in het lokaal van
het Feestkomiteit.
Te 21 u.: Prachtig Zomerconcert door de
fanfare der Stedelijke Vrije Brandweer,
onder leiding van Kapelmeester Frantz De
Vos.
Zondag 5 oktober.
Muziek- en reklameuitzendingen.
te 15 u.: In het lokaal der Eendrachtige
Gerrebolders, Viering van de Kampioenen
1958 Gezellig samenzijn.
Maandag 6 oktober.
VIERING VAN VERLOREN-MAANDAG
Te 7 u. Uitdeling van de traditionele HE-
TEBROODJES.
Te 9 u.: Plechtige H. Mis voor de afge
storven leden, in de kapel van het Internaat
der Technische Scholen.
Te 9,45 u. Optoccht naar het monument
van wijlen Koningin Astrid en neerleggen
van bloemen.
Te 10 u. Gezellig onderons in het café
«'t Vosken».
Te 19 u. Optocht mot muziek en het Tra
ditioneel Volksspel
Op zoek naar Verloren-Maandag.
Prachtige prijzen Gezond vermaak
Folklorische uitbeelding.
Dinsdag 7 oktober
Te 15 u. Gezellige koffietafel, aangebo
den aan de vrouwen.
Donderdag 9 oktober
Gezellig samenzijn in het lokaal «Feest
komiteit DE KAT», aangeboden door de lo
kaalhouder.
Zaterdag 25 oktober
Jaarlijkse feestzitting voor al de leden
van de wijk De Kat. Groot avondmaal met
gezellig samenzijn en gratis tombola. Uit
deling van geschenken aan ouden van da
gen en zieke leden van de maatschappij.
Het bestuur is niet verantwoordelijk voor
gebeurlijke ongevallen.
De groepstentoonstelling in het Belfort
zaal te Aalst, ingericht door het Stads
bestuur in samenwerking met de kulturele
vereniging B.O.L.A.S.K.A. welke reeds van
bij de opening een buitengewone be
langstelling mocht kennen, is uitgegroeid
tot een ware kunstmanifestatie die bij alle
bezoekers bewondering wekt. Deze tentoon
stelling waar vijftien BOLASKA-leden en
kele hunner werken tentoonstellen omvat
naast schilderwerken en tekeningen ook
prachtige meubels, houtsnijwerk en kunst-
smeewerk. De verscheidenheid in stijl, tech
niek, vorm en kleur, maakt dat elke bezoe
ker hier iets aantreft dat met zijn persoon
lijke smaak overeen stemt.
Het bezoek dat wij aan deze tentoonstel
ling brachten, heeft tot doel U een overzicht
te geven en U tevens de deelnemers voor te
stellen.
Bij het binnentreden bewonderen wij hier
van de hand van de heer Borreman Jean,
een tiental werken, geschilderd in voorna
me zachte en harmonieuze kleuren, vluch
tig getekend, en getuigend van een zeer
persoonlijke stijl en een onmiskenbaar ta
lent. De werken «Aan Zee», «Bloemen» en
Grazende Koeien» vallen hier bijzonder
in de smaak en verdienen alle lof.
In aansluiting hierop treffen wij een zes
tal werken aan van de heer Triest Adolf,
die zich tot het landschapgenre voelt aan
getrokken.«Denderzicht», «Oogst» en «Land
schap» vinden wij hier het best geslaagd.
De heer Daelman M., heeft als voorliefde
een der meest moeilijke onderwerpen van
de schilderkunst gekozen nl. het Portret
schilderen. Wij vinden de hier tegenwoor
dige vier portretten in een woord schitte
rend Naast «Moeder» en «Pieter» hebben
wij het prachtige «Blinde Victor». Dit werk,
buitengewoon ontroerend door zijn inhoud,
en sprekend door de levensloze uitdruk
king der ogen, samen met de berustende
houding der handen dloet dit werk ons den
ken aan «De Eenogige» uit Picaso's blauwe
periode; proficiat Mr. Daelman.
Ook vinden wij vier schilderijen en vier
tekeningen van de heer Paul-Jozef De Mot.
Deze jonge kunstenaar v. wie vroeger werd
geschreven dat hij een vlotte tekentechniek
bezit en een uitzonderlijke kleurensmaak,
brengt hier de bevestiging dat deze, onder
leiding van zijn leermeester die heer Mo
dest Van Mulders, aan het uitgroeien is
tot een waar kunstenaar. Waar hij in het
werk «In de Academie» met een reeks
kleurtonaliteiten een volledige rust heeft
weten te scheppen, heeft hij met een paar
kleuren in «Aan de reling» en «Plaaster-
kop» hetzelfde bereikt. Zijn pentekeningen,
meest onderwerpen uit Aalst, zijn door de
kunstliefhebbers gekend en begeerd.
De heer Piron Leo, schoonzoon van de
meester Valerius De Saedeleer hoeven wij
zeker niet meer voor te stellen. Zijn wer
ken, overwegend landschappen zijn een
zeer getrouwe weergave van de natuur en
maken van hem een kunstenaar zoals ons
land er te weinig kent. Zijn paar werken
hier tentoongesteld vernoemen wij in één
adem daar ze allen de bewondering van de
bezoekers wegdragen door hun volmaakt
heid.
De heer Pereboom Frans, een te Aalst
zeer geliefd, en door gans het land gekende
kunstenaar, toont ons hier vijf werken die
allen door hun contact van de mens met
de natuur spreken tot het gemoed van de
kijker. Ons panorama's brengend van het
Vlaamse land doorheen de jaargetijden zijn
deze werken stuk voor stuk een sieraad
door hun rijke en gevarieerde kleuren, waar
in tegenstelling het Pulderbos» met dé
naaktheid van de bomen, de ijskoude lucht,
het bevroren water en de sneeuw de doods
heid en verlatenheid nog komen vergroten.
Van de heer Paepe Cyriel krijgen wij
hier vier werken te bewonderen waarvan
«Inspiratie» ons door zijn sobere maar zeer
treffende uitbeelding haast met de priester
doet mededenken. Het «Beukenbos» brengt
ons in een zonnige, rustige en serene om
geving waar het lichtspel tussen de blade
ren op het mos een zo weldoende stilte en
rust uitstraalt dat de kijker vol verlangen
de bekoring laat dromen.
Van de heer De Cooman E. kunnen wij
niets anders zeggen dan dat hij ons onweer
staanbaar deed terugdenken aan De Soo-
man (Senior) wat voorzeker een allerbeste
referentie is. «Maartse Buien» en In Decem
ber» vonden wij buitengewoon prachtig.
De heer Los Cyriel brengt hier vier wer
ken die met het reeds besprokene een vol
ledig kontrast vormen. Een volledige mo
dernist, figuurlijke uitvoering, vlakken,
lange figuren (rust) bestudeerde schikking
dit alles in volle licht, heldere en soms
scherpe kleuren, kleuren die zeer persoon
lijk zijn, bracht deze kunstenaar onze ge
dachten bij de grote hedendaagse Franse
meester Buffet, want de heer Los Cyr. ons
niet kwalijk kan nemen. «De Witte Tafel»
en Stilleven met figuur» genieten de be
wondering van de bezoekers. Een hartelijk
proficiat Mr. Los.
Van de hand van de heer Jan De Block
vinden wij hier drie pentekeningen die door
hun natuurgetrouwe en fijne uitvoering,
hier een kunstenaar tonen met veel liefde
en geduld voor zijn werk. Wij wensen van
deze kunstenaar in de toekomst meerdere
werken te mogen bewonderen en hopen dat
het geoogste succes hem een spoorslag mo
ge wezen om naarstig verder te werken.
De volgende tentoonstelier is de heer
Matthijs Noël van wie er zich hier zes wei
ken bevinden. Deze kunstenaar schildert
raak, zelfzeker, gedurfd en beschikt over
een niet te versmaden kleurensmaak. Aan
de hand van de verschillende technieken
die deze jonge kunstenaar gebruikt leren
wij dat deze naar een persoonlijke stijl
zoekt. Volgens ons heeft hij die reeds ge
vonden in «Miserere» en «Panorama van
Geraardsbergen» die buitengewoon zijn te
noemen en waarvan «Miserere» de algehele
bewondering mag wegdragen. Wij zien met
belangstelling uit naar de volgende werken
van deze begaafde kunstenaar.
Verder vinden wij twee decoratieve pa
nelen van de hand van de h. De Wuffel W.,
die decoratief, maar figuurlijk en tevens
modern, de gulden middenweg heeft gevon
den die aan deze kunst de meeste kans op
slagen laat verhopen. Het grote voordeel
dat deze werkwijze heeft op het abstracte
genre is dat het voorstellend is en tevens
zeer decoratief. Prachtig Mr. De Wuffel.
De meubels ontworpen en uitgevoerd door
de h. Vernaeve Raymond, welke wij hier
in de Belfortzaal aanschouwen zijn in één
woorcJ meesterwerken van technische vol
maaktheid en kunstzin. Volkomen één van
vorm en lijn zijn, de «Zilverkast» en «Com
mode» welke wij hier bewonderen, en zijn
de «Rustbank» en «Koffer» toonbeelden van
volmaakte beeldhouwkunst die wij in de
hedendaagse meubelnijverheid zelden ont
moeten.
Het houtsnijwerk uitgevoerd door de h.
Voet Maurice trekken de belangstelling van
de bezoekers en waarvan de twee Breugel-
taferelen samen met het Grootse Kruisbeeld
ons hier een kunstuiting brengen die na
volging verdient.
Blijft ons als slot een woord van lof te
richten aan de h. DE MOT LUC met zijn
kunstsmeedwerk naar eigen ontwerp. Mid
den in de zaal vinden wij een gesmede ta
fel, modern van opvatting, sober van lijn,
die in elk intérieur zijn plaats verdient. De
kleine en grote kaarsenhouder vinden wij
buitengewoon origineel en prachtig ge
slaagd, terwijl wij aan de wanden van de
zaal een klein Kristusfiguur aan het kruis
ontdekten dat in een woord ENIG is.
De kunstminnaars uit Aalst en omstre
ken die nog niet in de gelegenheid waren
deze tentoonstelling te bezoeken raden wij
aan dit zonder uitstel te doen, zij zullen
misschien nog weinig de gelegenheid krij
gen dergelijke tentoonstelling met een zo
hoogstaand kunstgehalte in Aalst te be
zoeken.
Aan de inrichters en de deelnemers ten
slotte onze hartelijke gelukwensen, en dat
ze ons nog meerdere malen op een dergelij
ke manier mogen verrassen.
De tentoonstelling blijft open tot 12 ok
tober en is dagelijks toegankelijk van 10 tot
12 en van 14 tot 19,30 uur.
formidabele klucht in drie bedrijven
in de STADSSCHOUWBURG, VREDEPLEIN
op 5, 6 en 9 OKTOBER 1958.
