en omstreken
NATIONALE VEERTIENDAAGSE
Het Soupeken van de C.V.P.
Pr opagandis ten en Getuigen.
Met de
van de Middenstand, op weg naar een
SUCCES voor de Middenstand.
Sprokkelingen
Berlijn und
kein Ende.
a
de sazet van aalst
Burelen
VERSCHIJNT DE DONDERDAG EN ZATERDAG VAN IEDERE WEEK.
ST. JORISSTRAAT, 25, AALST. TEL. nr. 241.14 P. C. nr. 881.72 15° JAARGANG. 1,50 F het nummer.
DONDERDAG 27 NOVEMBER 1958
NUMMER 94
Nu we in een periode leven van het be
staan van alle soorten comités voor ge
meenschappelijke actie, kunnen we wat de
middenstand betreft, gerust zeggen, dat de
Nationale Veertiendaagse uitgroeien zal tot
een van de meest hoopgevende uitingen van
gemeenschappelijke actie, waarbij de aan
dacht van de verbruiker gevestigd wordt op
de middenstandszaken.
Het N.C.M.V. heeft het initatief niet voor
zich alleen willen voorbehouden maar heeft
ook op het nationale plan, andere organisa
ties tot deelname uitgenodigd.
Het kwam er trouwens niet op aan een
propaganda te voeren voor een bepaalde
organisatie, maar wel voor de tienduizen
den vooruitstrevende middenstandszaken.
Het initiatief van ons «NATIONAAL IN
STITUUT VOOR HANDEL en AMBACHT»
werd overal met begrip en geestdrift ont
haald.
Enkele weken geleden publiceerde het
blad van de Gentse Unie een zeer objectief
artikel om de redenen uiteen te zetten
waarom zij ook aan de Veertiendaagse
deelnamen.
Ze verbloemen het niet dat deze Veertien
daagse een initiatief is van het N.C.M.V. en
beschouwen eveneens deze nationale mani
festatie als een noodzakelijkheid.
Daarom ook heeft het N.C.M.V. in onze
stad, samen met de Unie de organisatie van
de Veertiendaagse in handen.
De Unie mag gerust zijn in het N.C.M.V,
de bevordering der Middenstandszaken is
hier zowel als altijd ons enig doel.
DE VEERTIENDAAGSE OP DREEF
Het blijkt uit de reeds aangesloten han
delaars als deelnemer in de publiciteitscam
pagne ten bate van de middenstand, dat het
aantal aangeslotenen onze vooropgestelde
verwachtingen ruimschoots zal overtreffen.
Buiten de verzekerde deelname van de
handelaars, die door onze prospectie-agen
ten werden aangesproken, hebben we de
collectieve deelname van de dekenijen Kat-
testraat, Nieuwstraat, de Wasserijbedrijven,
DE TUNNEL ONDER DE MONT-BLANC
De voorbereidende werken met het oog
op het boren van de tunnel, die onder de
Mont-Blanc door Frankrijk met Italië zal
verbinden, zijn volop aan de gang.
Aan Italiaanse kant is al het nodige ma
teriaal voor de boringswerken reeds ter
plaatse en wordt ook reeds gewerkt aan de
taegangsweg tot de tunnel. Deze weg zal 12
meter breed zijn.
Anderzijds zal tegen december de aanne
mer aangeduid zijn, die het door Frankrijk
af te werken gedeelte zal voltooien.
Het feit dat men aan Italiaanse zijde ver
der gevorderd is dan in Frankrijk, zal even
wel geen invloed hebben op het verloop der
werken, daar het aan Frankrijk toegewezen
gedeelte minder lang is.
De aanleg van de tunnel zal dertig
maanden in beslag nemen.
VLIEGEN MET VLEUGELSLAG
Zo nu en dan doemt het oude idee weer
op om met toestellen te vliegen met de
vleugelslag van vogels. Op de luchtvaart-
tentoonstelling te Hamburg, dat onlangs
werd gehouden, trof men zelfs een zweef
vliegtuig aan, waarvan de vleugels kunnen
klapwieken. Hierbij heeft men het schou-
derscharnier en de pennen of slagveren van
alsmede van de 15 Kwaliteitswinkels.
In het andere gedeelte van het arrondis
sement, dat georganiseerd wordt door het
N.C.M.V., boeken onze agenten onverwacht
se resultaten.
Het zal de eerste maal zijn in de geschie
denis van de middenstand dat de midden
standers zelf van deze actie zo eendrachtig
gebruik maken.
SLUIT ONVERWIJLD AAN
Teneinde de handelaars-deelnemers te
voorzien van de nodige loten werd door het
comité de nodige schikkingen getroffen.
De overblijvende handelaars, die nog niet
zijn aangesloten en die wensen in die eens
gezinde actie deel te nemen, dienen zich
onverwijld in contact te stellen met een van
de agenten of leden van het organisatie-co
mité.
De datum van 13 december, begin van de
Veertiendaagse, nadert snel.
Het organisatie-comité zal een blad uitge
ven met vermelding van alle deelnemers
dat zal verschijnen bij het begin van de
Veertiendaagse.
Wacht niet langer meer, zodat we ook Uw
firmanaam kunnen vermelden.
Moge nu die Veertiendaagse van de Mid
denstand, met haar publiciteit uitsluitend
gericht op en ten voordele van de Midden
stand, het beoogde SUCCES voor onze han
delaars medebrengen.
HET ORGANISATIE COMITÉ AALST
De heer E. BOGAERT, Voorzitter N.C.M.
V., Vlaanderensraat, 11, te Aalst. Tel.
262.46.
De heer H. VINCK, Secretaris N.C.M.V.,
Immerzeeldreef, 60, te Aalst. Tel. 256,18.
De heer H. DE GEEST, afgevaardigde
van de Unie van de Middenstand, Arbeid-
straat, 114, te Aalst. Tel. 258.93.
De heer C. KEPPENS, afgevaardigde van
de Unie van de Middenstand, Dirk Martens-
straat, 65.
PROSPECTIE-AGENTEN
De Waegeneer Jan, Hoveniersstraat, 9,
Aalst. De Brouw A, Hoveniersstraat, 7, te
Aalst.
de vogel nagebootst. Volgens Pot zijn beide
voor het nabootsen van het normale vlie
gen der vogels van ondergeschikt belang.
Het is zijn inziens veel beter een andere
constructie te volgen. Hij ziet meer heil in
een starte vleugel met daaronder een zoda
nig bevestigde romp, dat de vleugel ten
overstaan van de romp, vertikaal op en
neer kan worden bewogen. Daarbij doet
dan de gehele vleugel (bij vogels is dit niet
het geval effektief mee aan de vleugel
slag. Wanneer nu de golfbeweging van de
romp 'n fase verschoven ligt t.o.v. die van
de vleugelslag op een bepaalde wijze, kan
de te overdragen energie belangrijk worden
opgevoerd. Bij een rompgewicht van 200
kilo, zo zegt hij, en een vleugel oppervlak
van 10 m2 bij een snelheid van 23 m. per
seconde, is een horizontale vlucht mogelijk
en wel bij 1 slag per seconde met een am
plitude van de vleugel van 64 cm. Het ver
gedragen vermogen zal daarbij ongeveer
5 pk zijn.
Daarover schreef «De Ingenieur» uitvoe
rig in het oktobernummer 1958. Nr. 42.
DE KROON OP HET WERK
In Upton Cheyney (Engeland) nam tim
merman Abrahad Bryan, 77 jaar, zijn pen
sioen na zijn laatste werk afgemaakt te
hebben een lijkkist voor zichzelf
Ik heb de voldoening te weten, dat nie
mand zal winst halen uit mijn dood ver
zekerde Bryan.
Te Aalst vierden de echtelingen Frans Callebaut-Mathilde De Saeger hun gou
den bruiloft. De jubilaris is oud-propagandist der christelijke sociale werken,
oud-gemeenteraadslid der stad en voor zitter van de Bond der Chr. gepension-
neerden. Hier de gevierden midden kin deren en kleinkinderen. .(Cl. «Het Volk»)
De toestand rond Berlijn neemt een on
rustwekkende vorm aan. Wij hebben er
reeds op gewezen dal alle conflicten die
zich rond Duitsland en rond de Duitse here
niging afspelen, in de grond de gevaarlijk
ste zijn voor de wereld, indien men natuur
lijk het conflict tussen Rusland en Amerika
als het enige mogelijke oorlogsgevaar aan
ziet voor de huidige tijdsperiode. In ieder
geval heel wat gevaarlijker dan alle ge
zwets rond de Libanqn of Kemoi. Berlijn
immers, en meteen Duitsland, betekent
gans Europa.
Het feit alleen dat Kanselier Adenauer,
na van de Russische ambassadeur te heb
ben vernomen wat Rusland van plan is te
doen om een einde te stellen aan het vier-
landenstatuut van Berlijn, zoals de Russen
dat heten, onmiddellijk de ambassadeurs
van het Westen in een gezamenlijke confe
rentie heeft bijeengeroepen, wijst op de
ernst van de toestand. Wel verklaarde de
perschef van Bonn, na afloop van het on
derhoud, dat er geen* sprake was van Rus
sische militaire maatregelen, maar alleen
van een politiek en diplomatiek offensief
tegen Berlijn, maar het is genoeg geweten
dat tenslotte het militair geweld het laatste j
argument van de diplomatie is.
Welke maatregelep beoogt Rusland om
zogenaamd een eind te stellen aan het hui
dige statuut van Berlijn Eerst en vooral j
wil het ogenschijnlijk het verdrag van j
Potsdam opzeggen. Maar verder zouden de
Russische troepen zich steeds volgens be
richten uit Bonn, uif Berlijn terugtrekken
en zou de schimregering van Pankow Oost-
Berlijn volledig in panden krijgen. Deze
regering zou zich aklus hoogstwaarschijn-
in Berlijn zelf komen vestigen en zich als
regering van heel Duitsland uitroepen. Met
een zouden de Westerse troepen dan te
genover de milities an Pankow komen te
staan en zou de regering van Walter Ul-
bricht een heerlijke propagandabasis krij
gen te Berlijn. Wat er daarna zou gebeu
ren hebben we het raden naar, alhoewel
gemakkelijk kan worden voorzien dat er
voortdurend incidenten zouden uittbreken
tussen de Oost-Duitse militie en de Wester-
sen of de West-Duitse politie. Wat er uit
die incidenten kan groeien, weet niemand,
alhoewel men wel met zekerheid kan zeg
gen dat ze nooit precies de vrede dienen.
Het lijkt echter vooralsniet dat Rusland
er een tweede blokkade van Berlijn zal op
wagen. De eerste mislukte al te deerlijk en
trouwens Rusland heeft de laatste jaren en
maanden geleerd dat het niet rechtstreeks
tegen de Amerikanen in het veld moet tre
den. Daarom zal Kroetsjef het wel houden
bij een beproefde tactiek, namelijk zijn sa
te! lieflanden laten optreden, wat de moge-*
lijkheid biedt om, op 't pschygologisch mo
ment, achteruitt te krabbelen zonder pres
tigeverlies voor Rusland zelf.
Of de toestand gevaarlijk is Ernstig is
hij in ieder geval want zelfs al wil Rusland
vooralsnog geen conflict ontketenen toch
kan het door zijn roekeloos optreden in een
dergelijke toestand worden geplaatst dat
het zonder kleerscheuren, zijn aanzien als
grote mogendheid niet zou kunnen vrijwa
ren tenzij door een gewapend optreden.
Maar zover zijn we nog niet en als de
Westersen gezamenlijk optreden, verzoe
nend in de vorm en toch krachtdadig wat
de principes betreft, dan zal het ergste wel
vermeden worden. Maar ondertussen gaan
we dan toch weer een geagiteerde periode
tegemoet en of wij daarmee gediend zijn,
hoeft wel geen nader betoog.
Het is precies om een eenheid van het
Westen op dit moeilijk ogenblik te vrijwa
ren dat alles moet worden in het werk ge
steld om een economische strijd tussen de
Euromarkt-landen en Engeland te vermij
den. En het is daarom ook dat het initia
tief van onze regering, genomen uit naam
van Benelux namelijk dat de douanetarief
verminderingen ook voor de andere Euro
pese landen zouden gelden, aller ondersteu
ning verdiend.Het Westen kan voor 't ogen
blik dergelijke twisten best missen. L. B.
ooo
VERRICHTINGEN BIJ DE
SPAARKAS
Tijdens de maand October beliepen de
stortingen op spaarboekjes van particulie
ren bij de Algemene Spaar- en Lijfrentekas
1815 miljoen frank en de terugbetalinger
1143 miljoen, zodoende ontstond er een in-
legoverschot van 572 miljoen frank. Dit re
sultaat is merkelijk gunstiger dan die van
de overeenstemmende maand van 1956 en
van 1957 toen respectievelijk een batig sal
do van 207 en een nadelig saldo van 195
miljoen frank werd bereikt.
Einde Oktober 1958 bedroeg het tegoed
der partikulieren bij de Instelling 63.798
miljoen frank. De toeneming voor de tien
eerste maanden van het jaar beloopt 3654
miljoen frank.
Sinds lang spraken de propagandisten
van hun beloofde soupeken, reeds na de
parlementaire verkiezingen was hun dit be
loofd, en ondanks hun bedreiging om aan
de gemeenteverkiezingen propaganda hiet
mee te doen, waren ze toch weder in de
bres gesprongen en hadden meer dan hun
plicht gedaan.
Het kon nu niet anders of het moest er
door, Eugeen en Hugo hadden het beloofd
en zaagden de belover zijn hoofd af, tot de
belofte kwam op 20 november is alles in
orde.
En effektief de uitnodiging was er, men
kon kiezen tussen een fijne plat Paling of
een plat met koud vlees.
Maar wie zou dat betalen Door een fij
ne truck, werden de centen uit de zakken
van de kapitaal-krachtigen gehaald om die
dutskens van propagandisten hun buikje 1
eens te laten vullen en het geld stroomde zo
binnen dat men zich verplicht zag de getui
gen op de kiesburelen ook maar te laten
mee eten.
Zo kwamen er 95 lege magen aan de dis
in de muziek-zaal van het Groen Kruis. De
verzorging was toevertrouwd aan Mevrouw I
De Troyer-Clauwaert, welke eer haalde
van haar kookkunst.
Gemakkelijkshaive waren de vlees- van
de viseters gescheiden, maar het brood
schoof op de beide kanten goed binnen, er
werd geeten, gedronken, gelachen en geze
verd.
Ook serieuse woorden werden gesproken,
o.m. door apoteker De Bisschop, die als
jonge politieker reeds de oude wou de les
spellen, de voorzitter Gilbert las de leviet-
ten aan de propagandisten en wou hun be
tonen wat ze te doen en te laten hadden en
met de laatste brokjes moesten de jongens
dan nog 'n speech verteren van onze minis
ter Moyersoen, die maar iedereen in de
bloempjes zette, van de Clausen tot Franske
Barrez en de vrouwen in de watte lei, kwes
tie van hunne politieke mannen maar
veel buiten te laten, of uithuizig te laten
worden, gelijk E. H. Schotsaert dat zo
schoon kan zeggen.
Maar weldra werden de tafels op zij ge
schoven en kreeg de fanfare «Kunst en Ver
maak» onder de leiding van Bert Becqué de
hoge toon. De Heer Moyersoen opende de
dans met Mevrouw Claus en weldra gleden
andere koppeltjes over de vloer, maar jam
mer het sterke geslacht was niet al te sterk
vertegenwoordigd zodat de dames en juf
frouwen altijd aan het dansen waren en de
heren hun beurt moesten afwachten om
ook eens te draaien.
Een fijnaard was te weten gekomen dat
juist die donderdag, juffrouw Emma Lie-
vens jarig was, of het nu Christiaan of Nor-
bert de opstoker is geweest, maar weldra
stonden daar de jongens rijtje te schuiven
om onze lieve jarige hun gelukwensen aan
te bieden, bijzover dat Emma's wangen
weldra gloeiden van al die kussen, welke ze
dienden in ontvangst te nemen.
De heet minister Moyersoen had in zijn
rede gesproken van een bezoek aan Broad
way gedurende zijn jongste reis in de U.S.
A. en dat de Amerikanen zo maar aan het
hoela-hoepla waren op deze groie brede
laan.
Welke spuiter het gevonden heeft, maar
Mijnheer de Minister bekwam de vraag of
hij ook had meegedaan, op zijn jawoord
kreeg hij onmiddellijk een hoela-hopla-reep
te zien en kon hij zijne prestatie beginnen.
Rechtuitgezegd slecht was deze niet, maar
de aanwezige experten houden vol dat de
heer Moyersoen nog veel oefening nodig
heeft.
Onder de leiding-van Hugo Cooman werd
er nu les gegeven in hoeia-hoepla-zwing
met de buikspieren-oefeningen.
Een bewijs dat onze Panoramist niet op
de hoogte is van zijn taak, in het jongste
nummer van de «Gazet van Aalst», schrijft
hij dat de heer Voorzitter les zou moeten
geven in deze nieuwe edele sport, maar in
plaats van de gemeenteraadsleden, oude en
nieuwe, te gaan tellen op de officiële plech
tigheden, zou hij beter aanwezig geweest
zijn bij deze C.V.P. plezierige avond, zo
zou hij geen anachronismen schirjven (of
moet het nu in nieuwe spelling anakronisme
zijn
In elk geval de leute heeft geduurd tot in
de morgend-uren, en iedereen was kontent
tot Jeanneken uit het Groen Kruis toe
omdat ze zoveel bakken bier verkocht had
die avond in haar Café.
Hierbij de dank van al de jongens aan de
inrichters en diegenen welke dit soupeken
mogelijk maakten.
Vele Raads- en Keurleden hadden hun
plicht begrepen, Men is niet verplicht ge
weest de partijkas aan te spreken, de dames
juffrouwen en heren, wiens namen volgen,
gelieven de dank van de C.V.P.-Propagan-
disten en Getuigen hierbij uitgedrukt te
vinden
Hr Bessems, Hr Dr. en Mevr. Dufour, Hr
Luc. Van Sinay, Hr Paul De Vos, Hr Minis
ter Moyersoen, Hr Baron Moyersoen, Hr en
Mexr. Ringoir Benoni, Hr en Mvr. Barrez
Frans, Hr en Mevr. Claus Gilbert, Hr en
Mevr. Claus Pol. Hr en Mevr. Apoteker De
Bisschop, Hr en Mevr. De Cock Nestor, Hr
en Mevr. Paul Wailly, Juffr. Emma en An
na Lievens, Hr en Mevr. Baele-Buyle, Hr
Verleysen Wim, Hr Notaris De Gheest, Hr
Vinck René, Hr Teirlinck Frans, Hr De
Haeck Gustaaf, Hr Keymeulen Leon, Hr
Haers Gustaaf, Hr Laurent De Wolf, Hr
Van der Veken Henri, Hr Borreman Jozef,
Hr Eeman George, Hr Stadsontvanger De
Troyer, Hr Eeman Etienne, Hr De Luyck,
Hr De Valkeneer Maurice, Hr Griffier Wil-
lems, Heer Apoteker Van Neck, Hr De
Schepper Richard, Hr Ingenieur Coppens
Et., Heer Ingenieur De Beer, Hr Verbeiren
Frans, Hr Gossaert Omer, Hr Teirlinck
Pierre, Hr Van der Eist Gustaaf, Dokter De
Backer, Hr De Paepe Philip, Hr Van den
Eeckhout Léon, Hr Verhoeven Juul, Heer
Van Schuylenberg Pieter, Hr Van Mol Gui-
bert, Hr Witzoreck Val., Heer Huylebroeck
Kamiel, Mej. Vermang Janine, Mevr. De
Hert Ant., Hr Borreman-De Valkeneer, Hr
Van Nuffel Frans, Hr Huylebroeck, Hr
Rumbaut Willy, Hr Bauwens Pierre, Hr
Nimmegeers Jozef.
De ploeg van Eendracht Aalst waar zo veel van verwacht wordt, en die aan
staande zondag tegen White-Star Brussel wel zal bewijzen dat ze tot een van de
beste elftallen der reeks mag gerekend worden. (Cliché «Het Volk»)
