ZOEK UW GELUK
I
SUPER
I
I
I
I
I
I
DE QHëëSY
Groene Pastillen
J
J
DEZE WEEK
EEN REUZEPOT
/geu
ad
A ANGINA, GRIEP,
1 MONDAANDOENINGEN
A
B
CL
D
F o
Si
G
H
K
I
1
2
3
4
5
6
8
A
B
C
D
E
F
G
H
I
K
L
Nieuwkuis in 2 uur
Kt
Doet het Beter
illeslmnl 78 Aalst
Dl
Deze week seen winners met 0 fouten. Dé pot blijft dus voor toekomende week. Dus een REUZEPOT. Toch is er een
voltreffer met 1 fout te BRUGGE, Mw. VANDEZANDE MARGUERITE. C'ONSCIENCELAAN, 18, welke een PLAKGOUDEN
ZWITSERS DAMESUURWERK ontvangt.
Wat moet U doen om te winnen
Lees aandachtig het volgende.
BEKIJK GOED elke tekening. Onder elk van hen staan er twee aanduidingen. Zo U de eerste aanduiding als de
juiste oordeelt, dan zet U de cijfer 1 in de hierbij afgebeelde deelnemingsformulier. Zo U de tweede aanduiding als de
goede oordeelt dan zet U de cijfer 2 en zo U de twee aanduidingen goed vindt dan zet U de cijfer 3. Maar opgepast, vul
alles in met kogelpen of met inkt. Voeg voor elk ingevulde kolom 2,50 Fr. in losse zegels, of zo u de 8 kolommen invult
voeg dan liever een briefje van 20 Fr. in uw omslag. Dit laatste is het voordeligste daar geen kosten zijn voor uitwis
selen van zegels. Elke inzending van 8 kolommen geeft recht op 2 gratis kolommen.
GOED OPPASSEN
Overschrijving van cijfers of schrapping maken uw formulier ongeldig. Ook onvoldoende zegels. Zorg er voor dat
alles in ons bezit is tegen Dinsdag 10 uur.
Stuur Uw deelnemingsformulier aan volgend adres ZOEK UW GELUK, Postbus 663, Brussel I.
Bi j aIIe weer
'f' voorkomt en geneest.'
KEELONTSTEKING,
neem één a twee
op basis van Tyrothricine, beschermen doeltreffend
aangename
smaak! j
geurt de
dem!
[LL
Voortvloeien
Voortspruiten.
1. Ontzetting.
2. Schrik.
Plechtig.
2. Statig.
1. Bedelaar.
2. Schooier.
1. Terughouden.
2. Tegenhouden.
Bouwen.
2. Oprichten.
Mager.
Slank.
Inbrengen.
Bijbrengen.
1. Koken
2. Zieden.
Tafel.
Dis.
Toespraak
Redevoering.
1. Bewoners.
2. Inwoners.
JUISTE OPLOSSING Nr 1.
1 3 2213123 2 23
A. Stoof beduidt een verwarmings toestel in
het algemeen. Kachel wordt gebruikt
wanneer men er niet kan op koken.
Dus 1.
B. Niets geeft te kennen of het een zwem
mer of een drenkeling is; de hand om
hoog kan zowel een vriendschapsteken
als een hulpgeroep zijn. Dus 3.
C. Daar geen kruis op de toren te merken
is, is het wel een gebouw. Dus 2.
I). Het gaat hier wel om een lustige per
soon, aangezien nergens teken van ker
mis te bespeuren is. Dus 2.
E. Niets geeft ons de zekerheid dat deze
persoon slaapt, doch wel dat hij luierikt.
Dus 1.
F. Hier kan men zowel te doen hebben met
een inbreker als met een eerlijke man
die aan het lassen is. Dus 3.
G. Aangezien het bord achter de rug van
de persoon is gaat het ongetwijfeld over
de leraar. Dus 1.
II. Dat de persoon kijkt is twijfelachtig
daar niets op de televisiescherm voor
komt, doch dat. hij rust is ongetwijfeld.
Dus 2.
I. De houding van de handen duidt zowel
het bidden als het smeken aan. Dus 3.
J. Dat er trouwheid is, is absoluut niet ze
ker, doch van genegenheid kan men wel
overtuigd zijn. Dus 2.
K. Aangezien deze persoon geen rimpels
in het gezicht heeft, kan het dus geen
oude man zijn, maar wel een jongeling
met baard. Dus 2.
L. Deze tekening geeft bloemen weer, dus
is het zowel een tekening als bloemen.
Dus 3.
Het volledig reglement is verschenen in
ons blad van zaterdag 13 december 1958.
HIER UITKNIPPEN.
H
'Ji
r/.3
6S
oa
'-j
co
H
V)
O
Oh
U
O
s
W
is O
O N
NAAM
ADRES
PLAATS
GRATIS
i
\die op hun beurt het windvoordeel konden
benutten gevaarlijk afzakken op ons doel.
Jop de 50e min. verwerkte Van Leuven de
Ébal öp de cornerlijn, de scheidsrechter si-
Jgnalesrde voor hands en penalty,... prach-
■tig gegeven maar op sublieme wijze door
LLedegen uitgeduikeld en bijgehouden. Ze-
^gedriftig ging Eend. nu in de aanval en op
fcde 53e min. bediende Corthals zijn maat
J Kindermans die langs de linkerflank op-
brukte, naast de uitlopende keeper naar doel
^plaatste, waar twee Waalse verdedigers,
I samen met onze rechtervleugel De Velder-
LElegeers de bal in het doel duwden. (01).
Het V/aalse ploegje, of liever de buiten-
klanders (5 Italianen en 1 Hongaar) aange-
"vuld met enkele plaatselijke jongens, gin-
bgen nu te keer als echte duiveltjes, trek-
"ken... duwen... stampen... m 't kort al de
K toegelaten en verboden regels van de catch
werden uitgehaald, zodat ik niet overdrijf
dat enkele van ons jongens er bleek bij
Lwerden en wijselijk het gevechts voer bal
5meden. Op de 61e min. kregen de thuisspe-
tlers vrijschop langs de cornerlijn, voor doel
"gezet en na hevig geharrewar met de han-
bden ingeduwd (11). Tumult zonder wcer-
l*ga en twee minuten later De Waegeneer die
B wegens kwetsuur definitief het veld moest
l verlaten. Met 10 tegen 10 gingen wij vast
^de nederlaag te gemoet. De scheidsrechter,
Ldie heel matig presteerde, werd door beide
"ploegen en publiek gedurig afgebroken, zo-
Pdat knokkelpartij lustig kon voortgaan.
^Van Leuven-Verhofstadt en Ledegen bleven
I echter van al dat gedoe niet vervaard en
^klaarden zeer hachelijke standjes op, cor- j
f ners en nog corners voor Seraing werden
K telkens verweggeplaatst, zodat wij uitein-
de-lijk gelukkig waren met de behaalde
b drawn en met een zucht van verlichting
^de ring konden verlaten na onze deelname
haan de match der gladiatoren.
J DE PLOEGEN
SERAING Clajot; Halleux, Ambrossiti
ij Franco; Ziana José, Nivarlet Alex, Moreau
"guY; Cataula Gina, Gudely Joseph, Casa-
^rin, Augenbroe J. en Varega Joseph.
EENDRACHT Ledegen; Verhofstadl,
WIJ ZOEKEN
JUFFROUWEN VOOR
gemakkelijk, net en
DAMES EN
THUISWERK,
goed betaald.
Schrijven Ets. H. STEE, 126, AVE
NUE AD. BRUYL, BRUSSEL 6.
BELANGRIJKE FABRIEK <jj
aangenomen door Ministerie ij}
Nr 21.447 >jj
vraagt Dames voor tricotbreiën ten
huize. Wij plaatsen machien plus !j(
werkcontract-verzekering premiëu- i(
Aanleren gratis. jjj
Schrijven Sté TISSABEL, 3, Chéc-
de Charleroi, Brussel.
VLUCHTMISDRIJF.
A. B. uit Lede, tufte langs de Gentse
steenweg toen hij ter hoogte van het kas
teel Van Muylem geraakt werd door een
onbekende personenwagen waarvan de be
stuurder verder reed. De motorrijder plofte
zwaar tegen de rijweg en werd met erge
verwondingen aan het aangezicht, linker
arm en been overgebracht naar een stede
lijk ziekenhuis.
oO o
ERPENAAR GEKWETST
Een vrachtauto bestuurd door Frans Gie-
len, uit Hofstade, kwam op de hoek van de i bekende auto
Welvaartstraat en Gentse steenweg in he- de haal Sinê
vige aanrijding met een personenwagen
bestuurd door Willem Schollaeit uit Frpe.
Dezë laatste die hevig tegen zijn stuurwiel
werd geworpen liep ernstige verwondingen
op aan de borstkas. Verder werd zware
stoffelijke schade veroorzaakt
VERKEERSONGEVALLEN
Aan de Varkensmafkt werd de personen
wagen van P. C. uit onze stad. gevat door
een onbekende personenauto waarvan de
bestuurder op de vlucht sloeg zonder zich
oiri het ongeval te bekommeren.
'Langs de Nijverheidstraat werd de stil
staande personenwagen van T.V. uit Aalst
I geraakt door een andere auto die na het
I ongeval aan de haal ging.
j De wagen van Petrus Neetens, uit on-
I y.e stad, werd op de hoek van de Eik- en
Geraardsbergsestraat geramd door een on
waarvan de bestuurder aan
-oOo-
BROMFIETSF.R GEKWETST
Een aanrijding had plaats aan de hoek
van de Volksverheffingstraat en Gentse
steenw eg waarbij de personenwagen van A.
H. uit Wetteren, en de bromfietser F. L. uit
Erpe, betrokken was. Deze laatste werd te
gen het wegdek geslingerd en liep verwon
dingen op aan het aangezicht. Auto er
bromfiets werden beschadigd.
oOo
Tel. 238.65
NATIONALE RESERVEN lie AFDELING.
SERAING FC. EENDRACHT 1—1.
De verre verplaatsing naar Seraing werd
door de Eendr-reserven met veel vertrou
wen aangevangen, immers een niet te on
derschatten windvoordeel liet ons de eerste
helft toe, van onmiddellijk en uitdrukkelijk
in de aanval te staan. Op de eerste minuut
reeds kregen wij corner waarna samenspel
Kindermans-Ringoet door Elegeerts werd
overgeschoten. Rond de 10e min. punchte
de keeper van Seraing op een center van
Corthals, Kwetste zich aan de vingers en
moest definitief het veld verlaten. Door
dit handicap werd het drukkend overwicht
van Eendr. zo overtuigend dat doelpunten
normaal niet konden uitblijven. Zeer on
verzorgd samenspel van ons elftal, knap
spel van de invallende keeper gepaard aan
geluk, belette ons evenwel de weg naar de
netten te vinden. Als de backlinks van Se
raing op zijn doelman wilde terugspelen
was Ringoet rapper bij de bal maar schoof
naast de uitlopende keeper. Kort daarop
een geharrewar van belang voor het waal-
se doel waar een achterspeler op de grond
gelegen nog op het. laatste ogenblik kon
redding brengen. Op de 29e min speelde
Eelegeert met center, zijn centervoor Rin
goet alleen voor het doel maar deze besloot
op de uitlopende keeper. Seraing dat kra
nig reogeerde kwam ook eenmaal in de
aanval, dwong corqer af en besloot in het
zijnet. Rond de 35e min. moest Ledegen
krachtig schot stoppen maar dit was ook
alles want onze jongens gingen zich verder
nestelen in de backlijn van de thuisploeg,
maar waar er opvallend gebrek aan afwer
king was bereikten 1 wij de rust met 00
stand.
Eendr. zette de 2e helft in zoals de le of
met corner op de l^te min. Nadat hun kee
per had weggebokst kwamen de Waaltjes
Cornelis; De Bels, Van Leuven, De Waege-
^jneer; De Velder, Elegeert. Ringoet, Kinder-
kmans, Corthals.
oOo
b 13de SINT MAARTENSFEEST
voor WEZEN, OUDEN VAN DAGEN,
I ONGENEESBAREN EN ZIEKEN VAN-
LAZARET EN HOSPITAAL
TWEE-EN-TWINTIGSTE STEUNLIJST
SCHENDELBEEKHOFSTRAAT
50 fr.: Heren De Vulder Gustaaf, Huvle-
Broeck Maurits, De Geyseleer Frans, Gnb.
w 40 fr.: Heer Ver hulst Jan, Onbekend.
B 25 fr.: Heren Van der Veecken Gustaaf,
kBauwens Frans.
I 20 fr.: Heren Braske L., Spanogne L.,
bvan Vaerenberg, Van Neck, Merckx, Gnb.,
Jpauwels, Van Mieghem Gustaaf.
10 fr.: Heren Van Houdt, De Vulder, Van
k den Bremt Louis,
I 5 fr.: Wellekens Frans, Van Hecke Leon,
Willems Benoit, Onbekend.
DOORNSTRAAT
25 fr.: Heer De Bock Frans.
20 fr.: Heren Vinck Benoit, Onbekend,
Roelandt Albert, Van de Perre Benoit. Van
Bever Oscar, Van Mieghem Cornelis, Van
de Perre Benoit.
10 fr.: Heer De Smet Jozef.
ARENDSTRAAT.
50 fr,: Heer Barrez Alfred.
30 fr.: Heer Van Goethem Edward.
25 fr.: Van Goethem Frans.
20 fr.: Heren De Wael Frans, Cuypers
Roger, Onbekend.
10 fr.: Heer De Wit Alfons.
WEVERIJSTRAAT
500 fr.: Bonnet. Steenhout en Kinderen.
SCHIETBAAN, KLOOSTERWEG en
OUDE AARDEWEG
50 fr. Heer Nichels Benoni.
40 fr.: Heren Roelandt V., Troch C.
20 fr.: Heren Van Ussel Rik, Polyn G.,
Arijs August, Onb., Cornelis L., Van der
Meerssche Fr.. Van Goethem L., Caudron
E., De Munter P., Merckx P., Linthout G.
10 fr.: Heren Cardon J., Borms A., De
Grève M„ Ganzeman Fr., Lampers Edm.,
Verhulst G.. Verbraekel Fr., Van Geit, Van
den Stock, Verbraekel A., Van der Eist A.,
De Troyer C., Van Eéckhout Cyriel.
IMMERZEELDREEF.
100 fr.: Heer Neuckermans Raymond.
50 fr. Heer Lemaitre Jozef.
30 fr.: Heer Van Langenhove Sylvain.
25 fr.: Heren Scheerlinck Frans, Wau-
ters Theo.
20 fr.: Heren Saelens Henri, Baeyens
D.. Bruvlandts M., Verhulst Gh., Van Mie-
ghen, Philips Ph.. Mertens Th., Molent
Alfr., Roelandt J„ De Veylder Leo, Onbe
kend, Louies A., Stijlemans Fl., Persoons
E., De Gendt Fr., Coppens J., De Baere,
Coppens Jan. De Meyst J., Rombaut Pr..
De Braekeleer J., Callebaut Fr., Janssens
H.. Tombeur L., Kindermans Fl.
10 fr.: Heren Becqué V., Van Ingelgom
Jan, Onbekend. Verhasselt B.. Roelandt G..
Borms Marcel. Van den Steen Remi. Mer-
gan J.. De Smet J.. Wauters K.,
5 fr.: Onbekend. De Nil Jan.
'T VERVOLGT
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 2i.
oOo
UIT DE HAND TE KOOP
STAD AALST
HANDELSHUIS met zeer grote winkel
plaats, aan de hoek van Roklijfstraat en
Naarstigheidstraat. Sleutel bij notaris
Moyersoen.
j HERENHUIS met garage en grote tuin
I aan de Keizerlijke Plaats, nr. 52, Geschikt
j voor vrij beroep. Rijkelijk versierd en veoi -
j zien van centrale verwarming met mazout,
j badkamer, moderne keuken.
HANDELSHUIS aan de St. Marlens-
plaats, nr. 2 en Rozemarijnstraat.
NIJVERHEIDSEIGENDOM met drie ver
diepen en conciërgewoning aan de Hertsha
I ge, nrs 21 en 53. Groot 17 a. 76 ca.
BOUWGROND aan de Brusselsesteen -
weg, met fundering van huis, aldaar ge
nummerd 201, tegen kasteel «Ronsvaal»,
groot 5 a. 36 ca.
BOUWGRONDEN aan de Verbrandhof
straat, (drie loten).
BOUWGROND, TUlfr en ACHTERHUIS,
aan de Vilainstraat, groot 24 a. 42 ca. In 't
gebruik bij de heer Alfons Nieuwlandt,
WIJK IMMERZEEL BOUW- EN VIL-
LAGRONDEN. Plan en indeling ter studie.
BOUWGRONDEN aan de Verlengde Za-
velbaan.
GEMEENTE EREMBODEGEM
WOONHUIS aan de Geraardsbergse
steenweg, nr. 82.
GEMEENTE HOFSTADE
BOUWGRONDEN aan de Kortenhoek
straat en de Steenbergstraat. Plan en inde
ling ter studie.
STUDIE VAN MEESTER
NOTARIS TE AALST.
STKRRESTUAAT, I. (UOUl'MAKk L.
Om uit onverdeeldheid te scheiden.
De notaris V. E. DE GHEEST, zal open
baar verkopen
Een welgelegen eigendom, gelegen te
Aalst, Meirestraat, 73, groot 17 a. 80 ca. ge
kadastreerd sectie C, nummers 1220-P en
1220-s, bevattende woonhuis, met afhan
gendheden en grond, schuur (5 m. x 4) 2
stallingen, grote inrijpoort, boomgaard en
land. Voor verder beschrijf zie bijzondere
plakbrieven.
Bewoond door de mede-eigenaar heer
August Van Oost.
Ingebruiktreding den 15 februari 1959.
Voor het bezichtigen de maandag van 2
tot 5 u. namiddag.
Ingesteld 300.000,— fr.
TWEEDE ZITDAG
DINSDAG 23 DECEMBER 1958
om 3 uur namiddag ten koffiehuize van de
heer Van de Meerssche, «de Drie Koningen»
te Aalst, Keizerlijke plaats, 24.
oOo
UIT TE HAND TE KOOP
BURGERHUIS met inrijpoort en atelier,
te Aalst, Ververijstraat, nr. 23.
Een schoon perceel BOUWGROND, gele
gen te Aalst aan de Leo de Bethunelaan.
Groot 4 a. 16 ca.
HOTEL DE FLANDRE ET DE L'INDUS-
TRIE, te Aalst, Esplanadeplein 7 en Dender-
mondsesteemveg. Voor inlichtingen zich
wenden ter studie van de Notaris De
Gheest, te Aalst, Sterrestraat, 1.
Perceel BOUWGROND Hertshage, breed
aan de straat 10 meter, groot volgens me
ting 2 a. 08 ca.
Schone en welgelegen BOUWGRONDEN,
te Aalst, Welvaartstraat,
BOUWGRONDEN te Aalst, Kerkhoflaan
Voor inlichtingen zich wenden tot boven
vermelde studie.
Verantw. Uitgever,
Sanders, St. Jorrisstraat, 25, Aalst.
