Weekkalender
Dames
voor U
alleen
Machtig wapen der moeders
Een belangwekkende voordracht
De li. L. Moyersoen over de
U.S.A en de Verenigde Naties
Het feest van de
MIDDENSTAND
WAT ETEN WE DEZE WEEK
ZONDAG Gevulde Eieren Erwten
soep Wiener Schnitzel Schorseneren
- Gekookte Aardappelen Fruit.
MAANDAG Zuurkool met Frankefor-
ter Worstjes Aardappelpuree Vanille
pudding.
DINSDAG Gebakken Schol Frites -
Appelen in de Oven.
WOENSDAG Stoofkarbonaden Ge
kookte Aardappelen Rozijnecake.
DONDERDAG NIEUWJAARSDAG
Pompelmoes met Garnalen Gebraden
Fezant Cranberrycompote Gebakken
Aardappelen Mokkacrème.
VRIJDAG Spaghettischotel met Haas.
[Omelet met confituur.
ZATERDAG Biefstuk Witlof Ge
kookte Aardappelen Rijstpap.
VOOR DE LEKKERBEKKEN
POMPELMOES MET GARNALEN
BENODIGD 3 pompelmoezen, 200 gram
[garnalen, citroensap, een weinig tomaten
jketchup, worcestersaus, 1/8 liter slagroom,
[zout, peper, peterselie en enkele groene
Franse vruchtjes.
BEREIDING Snij de pompelmoezen
doormidden en maak met een speciaal
mesje de partjes los. Leg deze met het sap
in een kom. Verwijder met een scherp ge
punt mesje de vliezen uit de halve vruch
ten.
Vermeng de stukjes fruit en het sap met
«de garnalen, wat citroensap, tomatenket-
jchup, worchestershiresaus, de slagroom,
Jfijngshakte peterselie, wat zout en peper.
Proef of het mengsel goed van smaak is.
Vul de halve vruchtenschillen ermee. Leg
in het midden een half groen Frans vruch
tje en spuit kleine toefjes tomatenchup
rondom.
ROZIJNENCAKE
BENODIGD 125 gram boter, 125 gr.
suiker, pakje vanillesuiker, de geraspte
schil van l/2 citroen, 2 eieren, 200 gr. bloem,
50 gr. maïzena, een afgestreken koffielepel
bakpoeder, een klein scheutje melk, iets]
zout en 150 gr. rozijnen.
BEREIDING Roer de boter met de sui
ker en de vanillesuiker tot een romige mas
sa. Voeg er de geraspte citroenschil en een
klein snuifje zout aan toe en roer er één
voor één de eieren door. Blijf roeren tot een
gladde massa is verkregen. Meng de bloem
met de maïzena en het bakpoeder en zeef
het. Meng dit met kleine beetjes tegelijk,
afwisselend met de melk door de massa en
roer deze steeds weer glad. Het deeg moet
vrij vast worden.
Was de rozijnen en droog ze tussen een
propere doek. Schep ze door het deeg en
vul hiermee een beboterde cakevorm en
schuif hem in een matig hete oven. In on
geveer één uur is de cake lichtbruin en
gaar.
NOTA Deze cake kan men in een geslo
ten blikken trommel (doos) dagenlang vers
en lekker houden.
CRANBERRYCOMPOTE
BENODIGD 1 kilo cranberry's en sui
ker.
BEREIDING Was de cranberry's en zet
ze op met heel weinig water. Breng het ge
heel aan de kook en laat de bessen zo lang
koken tot ze stukgekookt zijn. Neem de
pan van het vuur af en roer suiker naar
smaak erdoorheen. Laat de compote af-
koelen.
VAN 28 DEC. 1958 TOT 3 JAN. 1959.
LEVENSWIJSHEID
Voorspoed is niet zonder veel vrees en i
verdrietelijkheden, en tegenspoed is niet
zonder vertroosting en hoop. (Francis Ba
con, 1561-1626)
WENS ZE EEN
GELUKKIGE NAAMDAG.
Zondag 28 dec. Cesar.
Maandag 29 dec. Thomas.
Dinsdag 30 dec. David, Roger.
Woensdag 31 dec. Silvester, Melauie.
Donderdag 1 jan. Osmundus.
Vrijdag 2 jan. Aldert.
Zaterdag 3 jan. Pharaïldis, Benedicta.
BIJZONDERE DAGEN.
Zondag 28 dec. ONNOZELE KINDEREN.
Nu ook Alderkinderendag, waarop de
eerste de laatste en de laatste de eerste
is. De vermaarde oude plechtigheid van
de kinderbisschop. Men betrapt de lange
slapers in bed en men geselt ze.
Dinsdag 30 dec. Sommige slapen op vlien-
dertakken, om te dromen wat er zal ge
beuren in de maand juni, de maand
waarin de «vlienders» bloeien.
Woensdag 31 dec. OUDEJAARSAVOND
gezellige feestjes in de huiskring, ook
feestavond in de grote steden; gedurende
hetwelk met. veel lawaai, gezang en mu
ziek afscheid wordt genomen van het ou
de jaar en het nieuwe jaar blijmoedig
wordt ingetreden. Het bijgeloof wil, dat
het nieuwe jaar wordt zoals men het in
treedt
Donderdag 1 januari NIEUWJAARSDAG:
dag van wensen en innig familieleven. Ie
dereen verheugt zich op het Nieuwe
Jaar en verwacht met spanning betere
dagen en groter geluk dan het vorig jaar
ons schonk. Men wenst familieleden,
vrienden, goede bekenden en oversten
een Zalig, gelukkig en voorspoedig nieuw
jaar Op deze dag wordt er niet gewerkt!
De Antwerpse worstenbroodjes worden
op 2 januari gegeten.
'iiy
«UW*
Huismoeders, denkt eraan dat 'aspro' U
een verrassende macht in handen geeftde macht
in uw gezin veel lijden te doen ophouden zonder
gevaar op vergissing.
Wanneer U een van de uwen 2 'ASPRo'-tabletten
geeft, maakt U een bevrijdend gebaar. U still hoofd -
of tandpijn, neuralgie, reuma - U zijt de griep te
vlug af - U stuit de koorts - U kalmeert zacht de
zenuwachtigheid
Doet dus de vreugde weer opleven in uw gezin,
zonder vrees U te vergissen'aspro' geeft geen
choc, prikkelt de maag niet.
VLUG 'ASPRO' EN DE PIJN VERDWIJNT I
AGENDA.
Zondag 28 dec. VOSSELAAR (Antwer
pen; Kerstspel.
ZON Op Onder
28 december 8 u. 45 16 u. 43
31 januari 8 u. 22 17 u. 31
MAANSTANDEN
VOLLE MAAN op 26 dec. te 4 u. 54 min. 1
NIEUWE MAAN op 9 januari te 6 u. 34 m.
IN DE NATUUR.
28 dec.: Van 28 dec tot 30 jan. bereikt
ide thermometer geen 15° meer.
30 dec. Nor ami e datum voor de eerste
grote koude van 10" en meer.
1 Jan. Van de eerste tot de 31ste ja
nuari lengen de dagen met één uur en vijf
minuten. Gedurenat eerste tien dagen ver
mindert de temperatuur gemiddeld met
1°3'.
VOLKSE WEERKUNDE
Nieuwjaarsnacht helder en klaar.
Voorspelt een goed, voorspoedig jaar
oOo
GENEESKUNDIGE ZON DAGDIEN ST
Bij AFWEZIGHEID van de huisdokter
kan men zich voor DRINGENDE gevallen
wenden
ZATERDAGNAMIDDAG 27 DECEMBER
en ZONDAG 28 DECEMBER 1958
Dr. M. SCHELFHOUT, ZONNESTRAAT,
13. Tel. 241.88.
DONDERDAG 1 JANUARI 1959
Dr. H. VERMEIR, HUGO LEFEVRE-
STRAAT, 1. Tel. 251.62.
ZONDAGDIEN ST DER APOTEKEN
IS ALLEEN OPEN
ZONDAG 28 DECEMBER 1958
van 9 tot 12 en van 14 tot 18 u.
in de week, voor DRINGENDE GEVALLEN
en DIENST NA 7 uur 's avonds
APOTEEK SCHEIR LIN CKX, NAARS
TIGHEIDSTRAAT, 55/1.
DONDERDAG 1 JAN. 1959 (Nieuwjaar)
APOTEEK DE VLEESCHAUWER, BO
TERSTRAAT, 6. Tel. 24252.
De Apoteken der stad zijn gedurende de
WEFK OPEN van 8,30 tot 12 uur en van
1 1 -oOo
Op uitnodiging van de Katolieke Pers
club heeft de h. L. Moyersoen, huidig on
dervoorzitter van de Kamer van Volksver
tegenwoordigers, in de Hugo Lefèvrezaal
van het stadhuis een voordracht gehouden
over zijn recent verblijf in de Verenigde
staten.
Mter. F. Bogaert verwelkomde de talrij
ke aanwezigen en herinnerde aan het ak-
tieve aandeel dat de h. L. Moyersoen heeft
gehad in de deoatten omtrent het Palestijn
se Vluchtelingenvraagstuk, als Belgisch af-
gevaardiggde bij de Algemene Vergadering
van de Verenigde Naties te New-York.
Daarnaast aldus Mter Bogaert, hebben
de Aalstenaars met voldoening vernomen
dat de h. Moyersoen nuttige contactnemin
gen heeft gehad met leden van het Belgisch
Consulaat Generaal, in verband met de
vestiging van nieuwe bedrijven in onze ge
westen.
GROTE ONDERSCHEIDING.
Onze stadsgenooot Heer Jos. Bouckaert
bekwam het Doctoraat in Aard- en
kunde met grote onderscheiding.
Hartelijk proficiat
oOo
STE CECILIA VIERING.
De h. L. Moyersoen gaf alsdan zijn voor
naamste indrukken over de U.S.A. en de
Verenigde Naties. Vooraf typeert hij de
gemiddelde Amerikaan als een mengsel van
materialisme en idealisme. Materialisme in
zijn streven naar enorme winsten. Idealis
me in de wijze waarop hij dank zij alsdan
Delf- zijn dollarkapitaal, bv. de kunst beschermt.
Iets van dit idealisme komt overigens
ook tot uiting in de goede verhouding tus
sen patroon en arbeider.
Wat dan zekere politieke aspecten be-
De Toneelvereniging 'T LAND
RIEM viert op zondag 28 december haar
Patroonheilige Ste Cecilia.
Al de leden en sympathisanten vergade
ren ten lokale Grote, Markt te 10 u. 30 om
vandaar naar St. Martinuskerk te gaan
waar te 11 u. een H. Mis met Offer wordt
opgedragen ter nagedachtenis van al de
VAN treft» heeft de h. Moyersoen zich een goed
Spreker beklemtoonde vervolgens de
grote aantrekkingskracht van het Katoli-
cisme in de Verenigde Staten. De Ameri
kaanse gelovige is zeer vrijgevig en het is
gebruikelijk dat hij tijdens omhalingen in
de kerk... één dollar schenkt.
Wat de ekonomische toestand betreft, de
Amerikanen zijn terzake zeer optimistisch
gestemd. Men is ervan overtuigd dat de
recessieperiode definitief voorbij is, alleen
de auto-industrie volgt eerder moeizaam
maar deze heeft momenteel af te rekenen
met de Europese konkurentie.
Behalve de vijfdagenweek is in de auto
nijverheid ook de zesurendag van toepas
sing en men is tot de vaststelling gekomen
dat de arbeider in deze voorwaarde meer
rendeert.
Op grond van tal van contacten oordeelt
de h. Moyersoen dat de Amerikaanse in
dustriëlen alleszins bereid zijn, ook in Bel
gië, hetzij op eigen risico, hetzij in samen
werking, nieuwe industrieën op te richten.
Daartoe achten ze het nodig dat vanwege
de belangstellende Westeuropese landen
konkrete voorstellen worden gedaan en het
sociaal klimaat gezond is.
Tenslotte handelde de spreker over de
huidige internationale politiek in het licht
van zijn ervaringen in de Uno.
De Amerkaanse macht blijft de beste
waarborg voor de vrede. De Verenigde Na
ties hebben in de voorbije jaren weliswaar
voortreffelijk werk verricht, zij de V.N.,
beeld kunnen vormen daar hij te New York steunen °P een Postulaat dat helaas niet
verbleef op het ogenblik van de verkiezin-
verzewenlijkt werd: nl. de verstandhou-
welke aan de republikeinen verlies ,din§ der groten.
gen,
I toebrachten.
Het blijkt dat Eisenhower op politiek
terrein veel van zijn prestige heeft verlo
ren. In verband met de as. presiedntsver-
overleden leden en tot welzijn van het Ge- kiezingen wordt zooral Rockefeller vermeld
zeischap jals de toekomstige republikeinse kandidaat.
Het is evenwel niet uitgesloten dat voor
Na de H. Mis korte bijeenkomst ten lo- j eerst in de Amerikaanse geschiedenis,
DE HOGE LOTEN
van de 17de tranche 1958
van de
KOLONIALE LOTERIJ
kale.
oOo
SPOORYVEGMANNEN GEHULDIGD.
AALST EN OMLIGGENDE.
VOOR ALLEN
CINATO, Baardegem Sissi, de
keizerin. Historische film met
Schneider.
jonge
Romy
Door een gril van het toeval gingen al
de hoge loten naar TIENDEBILJETTEN.
De tot nu toe gekende winnaars wonen
in de volgende plaatsen
VOOR HET LOT VAN 3.000.000 Assene
de, Ukkel, Antwerpen, Schaarbeek,
Namen, Brussel (potje gevormd door
vijf vrienden).
VOOR HET LOT VAN 2.000.000 St-Joost-
ten-Node, Elverdinge, Geten, Binche,
Genval, Vorst.
VOOR HET LOT VAN 1.000.000 Borsbeek,
Herselt, Weerde, Herseaux, Charleroi,
Suizingen, Muizen.
VOOR DE TWEE LOTEN VAN 500.000 F.:
Brussel, St. Lambrechts-Woluwe, Door
nik. St. Pieters Leeuw, Aalst, Ouder-
gem, Antwerpen.
In het Locomotievendepot van de spoor
wegmannen in de stelplaats Aalst, Dender-
straat, werden een aantal verdienstelijke
spoorwegmannen gehuldigd.
Dhr Lucien Van Sinay, verwelkomde de
talrijke aanwezigen en wenste de gedeko:
reerden geluk.
Hierna werden volgende onderscheidin
gen uitgereikt
Burgerlijke medaille 2e klas. Karei Bac-
caert, baanmachinist; Robert Pets, rijtuig
poetser; Oktaaf Bockstael, hoofd wachter;
Emiel Casier en Omer Ghislain, hoofd
wachter le klas; Edmond Jacob, stationfac
teur le klas.
Burgerlijke medaille le klas Arthur
Teerlinck en Ferdinand Verdoodt, baanma
chinist; Dominique Schollaert, kaartjesaf
nemer; Henri Strijmeersch, rangeermees-
ter.
Burgerlijk Kruis le klas Henri Bal-
linckx, meestergast le kategorie.
Dhr. Bertin, stationchef, wees daarna in
een katoliek als president zou verkozen
worden, met name de senator Kennedy.
Onze sterkte en onze hoopt blijft dus
Amerika. De laatste oorlog heeft ander
maal bewezen hoezeer dit land bereid is de
zwaarste offers te brengen voor de vrijheid
en de demokratie in het westen.
Deze belangwekkende voordracht van
onze vooraanstaande stadsgenoot werd op
een hartelijk applaus onthaald.
Met een dankwoord van Mter F. Bogaert
werd deze voordracht besloten.
VIERT VERKLEED HET ADIEU
AAN VROLIJK BELGIE.
met de komische karnavalgroepen in de
zaal Madeion op Oudejaarsavond. 3 Orkes
ten. Inkomprijs 20 fr. Aanvang 22 u.
Warm buffet naar keus.
Het plezierigste Nachtbal van het jaar.
oOo
JAARVERGADERING VAN
«DE VERENIGDE VLEESHOUWERS VAN
AALST EN OMLIGGENDE
Onder vrij grote belangstelling hield het
Syndikaat der Verenigde Vleeshouwers van j
Zoals steeds, hebben verscheidene win
HELDERGEM - KFL., 27-12: Jonge detec- 'naars hun loten door financiële instellingen van het solidariteitsfonds en deed een
tieven. Jongensavontuur met Billy en Bob doen incasseren, zodat de Koloniale Lote- I °Pro€P om dit fonds te steunen.
Aalst en omliggende zondag 11. zijn jaar
vergadering.
Dhr. De Ridder Jan, voorzitter heette al
len hartelijk welkom en dankte de leden
voor hun sympathie en medewerking tij
dens het voorbije werkjaar. Daarna ver-
een toespraak op het ontstaan en de wer- ,!eende hy het woord aan de Heer j Van
den Eeckhout, secretaris die lezing gaf van
Maughy.
rij over geen bijzonderheden ter zake be-
VOOR VOLWASSENEN schikt.
EN AANKOMENDE JEUGD TREKKING VAN DE 1ste TRANCHE
ALFA. Aalst Geheim agent. S.ZSpio- 1958 op 17 JANUARI TE HUMBEEK.
migefilm met Virginia Mc Kenna. 0O°
RIO, Aalst, Z.: Duel in de Sierra. Western I BERICHT
met Jock Mahoney.
MODERN PALACE, Nieuwerkerken. Z.
Giant. Western-epos met James Dean. Aan
bevolen.
VOOR VOLWASSENEN
FEESTPALEIS. Aalst Scampolo. Kome
die met Romy Schneider.
PALACE, Aalst De gebroeders Karama-
zov. Drama met Yul Bruynner. Vbh.
ALFA. Aalst. W, Montparnasse 19, Bio
grafie met Gerard Philippe. Str. Vbh.
RIO, Aalst. W.: De arend van Madagas
car. Avontuur met Brrol Flynn.
PAX, Erpe Zevenmaal per week. Mu
zikale komedie met Vico Torriani.
MODERN PALACE .Nieuwerkerke, W
Als engelen niet vliegen. Drama met Anna
Nagnani.
HELDERGEM KFL. Ik beken. Psycho
logische film met Montgomery Clift.
ROXY. Erembodegem. Z.: De laatste
jacht Western* met Robert Taylor. Vbh. j
W.: Trots en hartstocht. Avontuur met Ga- i
ry Grant. Vbh.
Bel in geval van brand nr. 243.00 en voor
voor de anibulanciedienst nr. 260.00.
Bewaar zorgvuldig deze nummers in het
bereik van de telefoon, teneinde door het
zoeken onnodig kostbare tijd verloren te la-
TREKKING TOMBOLA NATIONALE
14-DAAGSE van de MIDDENSTAND op
17 JANUARI 1959. ZAAL RINK
Dhr. Vandepitte, groepschef, bracht hul
de aan de gepensioneerden en de gedeko-
reerden en betrok in deze hulde ook hun
echtgenoten.
Tot slot deed dhr. Van Sinay een oproep
om de sociale werken van de spoorweg
mannen te steunen.
In de kerk van het H. Hart werd een
plechtige Mis opgedragen voor de overle
den spoorwegmannen en aan de monumen
ten van de gesneuvelde spoorwegleden "wer
den bloemen neergelegd.
oOo
BIJ «DE CATHARINISTEN AALST»
Heden, Zaterdag, 27 december, te 16 uur,
in de zaal Madelon. Grote Markt KERST
FEEST.
Nonkel Miele met zijn poppenkast is van
de partij, na de voorstelling, uitreiking van
Kerstgeschenken aan de kinderen.
het jaarverslag waarin hij nogmaals de
schillende diensten voorstelde welke ten
dienste staan voor onze leden; verder werd
het toegenomen ledenaantal medegedeeld
en als slot een overzicht van de kastoe-
stand, voorlegging der rekeningen en af
sluiten der boeken dienstjaar '58.
Hierop verleende de voorzitter het woord
aan dhr Van Dorpe L., sekretaris van het
Algemeen Middenstandsverbond,welke han
delde over de vestigingswet en enkele prak
tische vorbeelden gaf van belang voor jon
ge stielgenoten.
Spreker wijde vooral uit over de aan
vraag tot beroepsreglementering, de be-
roepsuitoefeningsvoorwaarden, de procedu
re tot verificatie van de beroepsuitoefe-
ningsvoorwaarden, de vestigingsraad en de
overgangsbepalingen.
Na deze zeer interessante uiteenzetting
welke tevens aktueel was gezien ze slechts
«HET BUITENKANSJE», een spel in 3 iin de looP der vorige week als kaderwet
bedrijven en vier taferelen door Paul Van
Marckhoven, word opgevoerd op
Zondag 11 januari, te 19 u.
Maandag 12 januari, te 20 u.
Zondag 18 januari, te 19 u.
in de Feestzaal van het GROEN KRUIS.
Regie Emiel Backaert.
Kaarten te verkrijgen in het lokaal
«Het Paviljoen», Grote Markt.(Tel. 217.94).
werd goedgekeurd, volgde een bespreking
en konden de aanwezige leden hun prakti
sche moeilijkheden in dit verband voorleg
gen.
ALGEMENE VERGADERING VAN DE
LEERLINGSECRETARIATEN AALST II
EN EREMBODEGEM.
Donderdag 18 december 1958 had in het
lokaal van Café 't Paviljoen, Grote Markt,
Aalst, de jaarlijkse vergadering plaats van
beide leerlingsecretariaten.
Voorzitter Degrez Frangois verwelkomde
de aanwezige ouders en patroons en wenste
hen tevens proficiat voor de inspanningen
welke geleverd werden op gebied van de
beroepsopleiding van de jonge generatie.
Vooral de geslaagden in de eindexamens
Halve Scholing 1958 betrok hij in deze hul
de, alsmede de leraars der leergangen van
Algemene kennis en beroepskennis.
Hierop verleende hij het woord aan dhr.
Van Dorpe, Secretaris van het Algemeen
Middenstandsverbond, die handelde over
het onderwerp «Beroepsopleiding in am
bachten en Neringen in 't vooruitzicht der
vestigingswet Dit ontwerp was daags
voordien reeds wet geworden en zo kreeg
de uiteenzetting een nog boeiender en ak
tueel aspekt. De grote beginselen werden
klaar uiteengezet, zowat betreft de be
roeps voorwaarden vereist op gebied van
algemene, -beroeps- en handelskennis, en
de bijkomstige eisen als technische uitrus-
tng van de onderneming en de praktische
leertijd bij een bevoegd patroon of op
school.
Als besluit legde spreker uit hoe de op
leiding met leercontract DE GOEDE WEG
is om het doel te bereiken, namelijk zich
als jonge man of juffrouw op te werken tot
het patroonschap langs de halve scholing,
scholing en het patroonsexamen wat in to
taal 7 jaar omvat en een zeer voordelige
formule is, want wie zijn handel of am
bacht kent is gewapend voor het leven.
Vervolgens werd door dhr. Cooreman,
Secretaris van beide 1 eersecretariatenme
dedeling gedaan van de examenuitslagen
1958 en hoopt dat in de volgende jaren de
cursus van scholing zal kunnen verder ge
geven worden om als bekroning geen cur
sus voor patroonschap te kunnen inrichten.
Dhr. Dierickx Robert, voorzitter van het
Hiermede eindigde deze zeer geslaagde l leerlingsecretariaat Erembodegem sloot
vergadering en hoopte de voorzitter de le- [zich namens dit comité aan bij de felicita-
den in massa binnenkort terug te zien j ties van voorzitter Degrez Fr. en dankte de
voor de aanstaande feestelijkheden op i patroons, leerlingen en leraars voor het
maandag 12 en zondag 18 januari ek. wellukken van de geslaagde vergadering.
